Cosmo zeigt Vince eine aufblasbare Notfallrakete, die eigentlich nur für kurze Strecken gedacht ist. Doch Vince kann nicht widerstehen und überredet seinen außerirdischen Freund zu einem Ausflug zum Mond. Kaum gestartet, entdecken die beiden ein Loch in der Rakete und verlieren die Kontrolle. Nun treiben sie im Weltraum und der Treibstoff wird knapp. Können Vince und Cosmo sich mit einer verrückten Idee noch retten?
Die Johnsons und Butlers gehen gemeinsam in ein Fitnessstudio. Während die Frauen gemütlich an der Bar sitzen, tratschen und die gratis Smoothies genießen, wenden sich die Männer dem Boxen zu. Calvin sieht, dass sein Freund gar nicht mal so schlecht ist. Mit Calvins Überredungskünsten beschließt Dave, bei einem Box-Match für Amateure mitzumachen. Aber als er sieht, wer sein Gegner ist, merkt er, dass er keine Chance gegen den jungen Muskelprotz hat.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Chelsea Harris, Wayne Lopez
Die Nachbarschaft wird von einem Erdbeben überrascht. Im Gegensatz zu den Butlers, die ganz gelassen reagieren, überwiegt die Panik bei Familie Johnson. Aus Angst vor zukünftigen Beben bereiten sich Gemma und Dave mit einem Notfallset vor. Der Familienvater übertreibt es jedoch und besorgt sogar eine Gasmaske. Zum Bedauern von Marty und Malcolm müssen ihre Eltern vorübergehend zu ihnen ziehen, da einige Wände in deren Haus von der Erschütterung beschädigt wurden.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Annie Sertich
Calvin merkt, dass jemand in seiner Werkstatt Ersatzteile von Oldtimern klaut und will gemeinsam mit Dave den Dieb auf frischer Tat erwischen. Derweil befasst sich Gemma mit dem Thema Spiritualität. Während eines Kurses bei sich zuhause kommt Tina vorbei und zieht das Ganze ins Lächerliche. Allerdings weiß Tina zu dem Zeitpunkt nicht, dass Gemma einen persönlichen Grund für den Besuch dieser Seminare hat.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Chelsea Harris, Alycia Pascual-Pena
Malcolm bereitet eine Baseballmannschaft für Jugendliche für das erste Saisonspiel vor. Calvin sponsert das Team und bringt für alle neue Trikots mit. Als er die Trainingsmethoden seines Sohnes kritisiert - seiner Meinung nach muss bei den Kindern härter durchgegriffen werden - kommt es allerdings zu einem Streit zwischen den beiden. Indes darf Grover allein in den Park gehen - jedoch nicht ohne heimliche Überwachung seiner Eltern.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Jason Rogel, Joey Medina
Caroline findet heraus, dass Max nie ihren Highschool-Abschluss gemacht hat - und zwar nur deshalb, weil sie eine Prüfung verpasst hat. Die ehrgeizige Blondine beschließt, ihrer Freundin zu helfen, den Abschluss nachzuholen. Gleichzeitig will sie den Kontakt zwischen Max und ihrer Mutter wiederherstellen.
Mit Kat Dennings, Beth Behrs, Jonathan Kite, Garrett Morris, Matthew Moy, Jennifer Coolidge, Carlos Jacott, Brittany Ross, Adam Irigoyen
Unter den vielen obskuren Besuchern von Max' und Carolines Cupcake-Geschäft ist eines Abends eine TV-Produzentin. Sie unterbreitet den Mädels, dass sie gern eine Episode der Reality-Show "Keeping up with the Kardashians" in ihrem Laden drehen würde. Caroline überzeugt Max davon, einzuwilligen, um "Max's Homemade Cupcakes" einem Millionenpublikum bekannt zu machen - doch dann sagt Sophies und Carolines Idol Kim Kardashian den Dreh urplötzlich ab ...
Mit Kat Dennings, Beth Behrs, Jonathan Kite, Garrett Morris, Matthew Moy, Jennifer Coolidge, Lauren Weedman
Caroline ertappt nachts in der WG den Kerl, mit dem Max eine Affäre hat. Die beiden treffen sich jeden Dienstagabend, doch Max weiß nicht mal, wie er heißt. Caroline findet, dass ihre Freundin das ändern muss, doch die Wahrheit begeistert die beiden nicht unbedingt: Sebastian ist DJ - allerdings nicht in einem Club, sondern in einem Bio-Supermarkt, der noch mehr Überraschungen für die Mädels bereithält.
Mit Kat Dennings, Beth Behrs, Jonathan Kite, Garrett Morris, Matthew Moy, Jennifer Coolidge, Jesse Metcalfe, Natalie Dreyfuss, Dinora Walcott
Max bekommt ein Paket von ihrer Mutter. Eigentlich will sie es nicht annehmen, doch dann packt Sophie es einfach aus. Darin befindet sich der Teddybär, den Max als kleines Mädchen geliebt hat: T-Rux ... Im Diner ziehen indes Hans Fische ein. Als Caroline das Aquarium reinigt, landet ausgerechnet der 500 Dollar teure Lieblingsfisch ihres Chefs im Abfluss.
Mit Kat Dennings, Beth Behrs, Jonathan Kite, Garrett Morris, Matthew Moy, J.J. Totah, Lindsey Stoddart, Jennifer Coolidge
Eines Abends steht eine Frau vor dem Cupcake-Laden, die die halbe Straße in einer Guerilla-Aktion in ein Strickkleid hüllt - darunter auch ein altes Fahrrad, das schon seit einiger Zeit herrenlos dort herumsteht. Caroline kommt daraufhin auf die Idee, einen Lieferdienst für ihre Cupcakes anzubieten. Sie ist ganz euphorisch, doch Max ist strikt dagegen - weil sie kein Fahrrad fahren kann.
Mit Kat Dennings, Beth Behrs, Jonathan Kite, Garrett Morris, Matthew Moy, Jennifer Coolidge, Caitlin Kimball
Wieder einmal ist Halloween: Heute erzählen die Kinder der Simpson-Familie einander grausige Schauergeschichten. Dabei geht es um einen zerstörerischen Geist in einem Spukhaus, um gruseligen Besuch in einem Raumschiff und darum, wie Vater Simpson eine Begegnung der ganz besonderen Art hat - mit einem Raben. An Halloween ist bei den Simpsons eben alles möglich.
Betriebsausflug in Homers Firma: Die Familie ist zu einem Baseballspiel der "Springfield Isotopes" eingeladen. Als die Heimmannschaft zu verlieren droht, beginnt der etwas angesäuselte Homer, die Zuschauer zum Anfeuern zu animieren. Dabei schlägt er sich so gut, dass er als Maskottchen der "Isotopes" engagiert wird - und zum lokalen Star avanciert. Ein Angebot aus der National League lässt nicht lange auf sich warten ...
Das alljährliche Truthahnessen ist für die Familie Simpson immer wieder ein Horrortrip - aufgrund der lieben Verwandten, die sich zu diesem Anlass jedes Mal einstellen. In der Hektik der Vorbereitung kommt es zwischen Lisa und Bart zu einem heftigen Streit. Als Bart bestraft wird, reißt er aus. Er streunt durch die Stadt - und landet in einem Obdachlosenasyl. Für Bart eine ganz neue Erfahrung.
Homers Chef fährt Bart an. Als er wieder zu Bewusstsein kommt, liegt er im Krankenhaus - umgeben von seiner Familie und einem ausgebufften Rechtsanwalt. Der fordert von Mr. Burns eine Million Dollar Schadensersatz. Nun muss Bart nur noch den Schwerverletzten mimen. Das wäre nicht das Problem, doch Burns' Anwalt ist ebenfalls ein Trickser: Er macht sich an Marge heran und entlockt ihr die Wahrheit ...
Die Simpsons sitzen gemütlich beim Fernsehen zusammen, als die Glotze plötzlich den Geist aufgibt. Homer versucht verzweifelt, das Ding zu reparieren - vergeblich. Für alle Familienmitglieder eine Katastrophe, nur Marge findet das gar nicht so schlimm. Sie erinnert sich an früher, als sie noch keine Flimmerkiste hatten. Gegen den Protest von Bart erzählt sie die Geschichte, wie sie Homer kennenlernte ...
Die Simpsons vergessen den Familientag im Altenheim. Um den Fauxpas wiedergutzumachen, versprechen sie Grampa, ihm etwas zu ermöglichen, was er vor seinem Tod unbedingt noch erleben möchte. Auf einer langen Liste von Dingen, die er noch vorhat, findet sich der Punkt "noch ein Bier in O'Flanagan's Pub trinken". Homer schlägt vor, Grampa diesen Wunsch zu erfüllen, ohne zu ahnen, dass sich O'Flanagan's Pub in Irland befindet. Also machen sich die Simpsons auf nach Irland ...
Moe lernt in einem Internetchat eine Frau kennen, die nicht nur nett und intelligent, sondern auch sehr attraktiv ist. Auch sie findet an Moe Gefallen, und bald kommt es zu einem ersten Treffen. Dabei stellt sich heraus, dass Maya zwergenwüchsig ist. Moe verliebt sich dennoch in sie, und die beiden verbringen eine wunderbare Zeit, die mit einem Heiratsantrag von Moe endet. Dabei vergreift er sich allerdings im Ton und macht Witze über ihre Größe - mit fatalen Folgen ...
Der US-Marshall Mason Pollard ist darauf spezialisiert, den Tod wichtiger Kronzeugen vorzutäuschen und alle Hinweise auf deren Existenz zu beseitigen. Bei seinem aktuellen Auftrag trifft er auf Rina Kimura, die Ehefrau eines Gangsterbosses. Sie plant, belastende Beweise gegen ihren Mann vorzulegen und möchte untertauchen. Gemeinsam reisen sie nach Kapstadt. In Südafrika werden sie jedoch von einer Gruppe Killer verfolgt, und es wird offensichtlich, dass jemand sie verraten hat.
Mit Dominic Sherwood, Jacky Lai, McKinley Belcher III, Eddie Ramos, Mampho Brescia, Nathan Castle, Thembekile Komani, Kai Luke Brummer, Soyama Mbashe
Vierter Teil der Filmreihe, der die Vorgeschichte der Thriller erzählt: Die NFFA ist in Amerika an der Macht und startet mithilfe der Wissenschaftlerin Dr. Updale ein gesellschaftliches Experiment. Die Verantwortlichen bieten den Teilnehmern 5.000 Dollar, wenn sie die erste Purge absolvieren: eine Nacht, in der alle Verbrechen straffrei bleiben. Ziel ist es, angestaute Aggressionen loszuwerden und für Frieden zu sorgen. Arlo Sabian, Stabschef der NFFA, verfolgt aber eigene Pläne.
Mit Y'lan Noel, Lex Scott Davis, Joivan Wade, Mugga, Luna Lauren Velez, Patch Darragh, Marisa Tomei, Kristen Solis, Rotimi Paul
Die Waffentruhe Yoroi Bitsu ist das älteste Geheimnis der Ninja, das vom Meister beschützt wird. Als sich eines Tages zwei seiner Schüler - der leidenschaftliche Masazuka und der Student Casey - in seine Tochter verlieben, verliert Masazuka die Kontrolle. Die Folge: Der Meister verbannt ihn für immer aus dem Doro. Masazuka schwört bittere Rache. Jahre später kehrt er zurück, um die Herrschaft über das Doro und die Yoroi Bitsu an sich zu reißen ...
Mit Scott Adkins, Tsuyoshi Ihara, Mika Hijii, Todd Jensen, Togo Igawa, Garrick Hagon, Miles Anderson, Valentin Ganev, Atanas Srebrev
Volle 77 Minuten entspannter und interessanter Talk vor dem Kaminfeuer. In den Hauptrollen: Joko & Klaas. Der Anlass: Eine Strafe im Rahmen von "Joko & Klaas gegen ProSieben".