Cody hat große Probleme, sich von seiner allzu heiratslustigen Freundin Francine zu trennen, die zu allem Unglück auch noch den äußerst aggressiven Hund Bucky besitzt. Als Francine in den Urlaub fahren will, bringt sie ihren Hund Bucky auf der "Riptide" unter. Leutnant Quinlan glaubt, dass das "Riptide-Trio" an Einbrüchen beteiligt ist, da am Tatort ein Computer-Handbuch von Murray und entsprechendes technisches Gerät gefunden wurde.
Erinnerung
Murray hat zum Missfallen von Cody und Nick einen merkwürdigen Termin mit einer potentiellen Kundin vereinbart. In einer finsteren Rocker-Kneipe sind die drei mit der Dame verabredet. Die "Dame" entpuppt sich aber als der ehemalige Army-Kamerad Mack McPherson, von jeher als Angeber und Versager bekannt. Mack berichtet den Detektiven, dass er von der CIA verfolgt wird, da er als ehemaliger Agent jetzt seine Memoiren veröffentlichen will.
Ein unbekannter Anrufer fordert von der Kassiererin Julia 30.000 Euro Lösegeld für ihren Freund Chris, der bei einer illegalen Pokerpartie viel Geld verloren hat. In ihrer Not raubt die junge Frau einen Geldtransporter und eine Bank aus. Semir und Paul heften sich an Julias Fersen, und ein Wettlauf mit der Zeit beginnt. Ohne es zu wissen, hat sich Julia bei ihrem Raubzug mit dem Falschen angelegt - mit fatalen Folgen.
Semir und Paul retten eine junge Frau vor einem Überfall. Paul staunt nicht schlecht, als er feststellt, dass es sich um seine Ex-Freundin Summer handelt. Zudem stellt sich heraus, dass die junge Frau die Tochter von Oberstaatsanwältin Schrankmann ist, was Paul bisher nicht wusste. Als wäre das nicht problematisch genug, sind hinter Summer allerlei zwielichtige Gestalten hinterher, da ihr neuer Freund sie als Drogenkurier benutzt.
Die 19-jährige Heather Stigliano wird in ihrem Apartment erdrosselt aufgefunden. Ihr Körper weist zahlreiche Verletzungen auf. Obwohl es mehrere Hinweise auf den Täter gibt, kann man ihn zunächst nicht identifizieren. Erst der Telefonanruf eines Antiquitätenhändlers bringt die Ermittler auf die richtige Spur. In einem weiteren Fall geht es um den Mord an zwei Prostituierten, die auf äußerst brutale Weise getötet wurden.
Die 35-jährige Janet wird ein paar Meter von ihrem Hotel entfernt vergewaltigt und ermordet aufgefunden. Am Tatort können ein Paar Turnschuhe und Socken sichergestellt werden. In Verdacht gerät der Barkeeper Reed Paul, mit dem sich Janet in der Nacht zuvor unterhalten hatte. Im zweiten Fall geht es um die 13-jährige Heather Church. Als ihre Mutter Diane von einem Pfadfindertreffen nach Hause kommt, ist das Mädchen verschwunden.
Die drei Detektive sind mit ihrem Boot auf einer Angeltour. Als sie einen Motorschaden haben, müssen sie einen kleinen Küstenort aufsuchen, um sich dort ein Ersatzteil zu besorgen. Sie lernen in einem unheimlich wirkenden Haus Ruth, eine alte Dame mit erstaunlichen Visionen, kennen. Ruth sieht auch den Mord an ihrem Neffen Carl voraus. In dem abgelegenen kleinen Ort wird Cody Allan von allen Bewohnern mit einem gewissen Jake Tyler verwechselt.
05.10.
Der Unterwasserforscher und Fernsehproduzent Angelo Guirilini steht kurz vor einer neuen Pazifik-Expedition. Vor dem Auslaufen seines Schiffes hat er zu einer Party eingeladen, auf der auch die drei von der "Riptide" erschienen sind. Das Fest findet ein jähes Ende, als Angelos Sohn Tony sich schwer verletzt in den Saal schleppt und zusammenbricht. Murray, Nick und Cody beschließen, Angelo und seine Mannschaft bei der Expedition zu begleiten.
05.10.
Neuer Einsatz für das Leverage-Team: Dieses Mal gilt es, ein E-Sports-Turnier zu infiltrieren. Nur so können sie den skrupellosen Teamchef stoppen, dessen Spieler unter seinen physischen und psychischen Misshandlungen leiden.
Das Team inszeniert ein echtes Datenight-Erlebnis für Parker und Hardison an einer hochsicheren Freihafenanlage. Doch dann erfahren sie etwas über einen Raub, der gerade stattfindet und es ist an ihnen, den Täter zu stoppen, um einen 13-jährigen Jungen zu retten.
Bewaffnete Männer eröffnen in New Orleans auf einer Veranda das Feuer, und vier Kinder und drei Erwachsene kommen ums Leben. Detective Tim Bender wendet sich an die Öffentlichkeit, um den Tätern auf die Spur zu kommen.
Drei Teenager wurden mit einer Maschinenpistole erschossen. Die Jugendlichen gehörten der Rapperszene an und waren ein Street Team - eine Gruppe von Fans, die für ihren Star auf Promotiontour gehen und Plakate kleben. Auslöser der Bluttat könnte ein diskreditierendes Plakat des rivalisierenden Rappers Dollar gewesen sein, das die Kids überall in der Stadt aufgehängt hatten; es zeigt den Musiker in einer Sexpose.
Horatio untersucht einen tödlichen Autounfall auf menschenleerer Straße. Victor Emparo leistete Erste Hilfe und rettet Greg Ballard aus dem Autowrack, für dessen Mutter kommt allerdings jede Hilfe zu spät. Jesse verdächtigt Emparo, den zweiten Wagen gefahren zu haben. Doch kurz darauf stirbt Emparo an den Folgen einer Gehirnverletzung. Bei der Untersuchung des Unfallwracks stellt sich heraus, dass ein Schlauch des Lenksystems durchtrennt wurde.
05.10.
Eine Putzkraft bei "Renovation Warehouse" stürzt bei einer Party von der Galerie in ein Aquarium, das mit tödlich-giftigen Würfelquallen gefüllt ist. Der Mann hatte eine Lebensversicherung abgeschlossen, die nicht an seine Hinterbliebenen, sondern an die Firma ausgezahlt wird. Horatio nimmt den Geschäftsführer unter die Lupe und findet heraus, dass es jedes Jahr kurz vor Abschluss des Geschäftsjahres eine Serie von Todesfällen in der Firma gab.
05.10.
Jennifer und Bart Corbin gelten in ihrer Stadt als ein perfektes Paar. Doch im Dezember 2004 findet ihr Sohn Dalton die Leiche seiner Mutter. Sie liegt in ihrem Bett, und unter dem leblosen Körper entdeckt man unterzeichnete Scheidungspapiere. Alles deutet zunächst auf einen Selbstmord hin, bis die Ermittler herausfinden, dass Barts erste Freundin sich Jahre zuvor auf exakt gleiche Weise das Leben nahm.
07.10.
Seattle, 1993: Mia Zapata, die Sängerin der Punk-Rock-Band "The Gits", wurde ermordet. Der einzige Hinweis auf den Täter war eine winzige DNA-Spur, die mit der damaligen Technik jedoch nicht bestimmt werden konnte. Erst neun Jahre später gab es ein Verfahren, mit dem eine Identifizierung möglich wurde. In einem weiteren Fall geht es um die Studentin Michelle Salerno, die im Jahr 2000 spurlos verschwand.
07.10.
Die Hochzeit von Jill und Adam Chase endet in einem Albtraum: Als das Paar nach der Feier mit dem Auto aufbrechen will, findet es an der Stoßstange seines Wagens die Leiche von Adams Mutter. Diane Chase war Anwältin und vertrat Mafia-Mandanten. Bei seinen Ermittlungen erlebt das CSI-Team einen herben Rückschlag: Nicks Auto ist mitsamt aller Beweise, die sich darin befanden, ist plötzlich verschwunden.
05.10.
Es gibt neue Hinweise darauf, dass die Ermittlungen zu Iraenas Verschwinden übereilt geführt wurden: Die Polizei hat nie einen Streifenwagen geschickt, als sie um Hilfe rief. In den Wochen vor Élois Verschwinden zeigen sich dramatische Veränderungen in seinem Verhalten: mögliche Treffen mit Fremden, Freunde um Geld bitten und der plötzliche Wunsch, das Land zu verlassen.
04.10.
Michael und Thelma King stammten aus South Carolina. Sie hatten sich eine Art Zweitwohnsitz auf der Karibikinsel St. Maarten eingerichtet. Dort wollten sie in eine lokale Rum-Firma investieren. Dazu kam es aber nicht mehr, weil sie ermordet wurden. Die ganze paradiesische Insel stand unter Schock und die Polizei konnte sich keinen Reim auf die brutale Tat machen. Handelte es sich um einen gezielten Angriff oder einen Raubüberfall?
05.10.
Als die alleinerziehende Mutter Faye den rumänischen Bauarbeiter Marian Caliman kennenlernte, schien es ihr wie eine zweite Chance auf Glück. Er bezauberte sie und überzeugte auch ihre Familie. Nach einer stürmischen Romanze heirateten sie - erst danach entdeckte Faye, dass die Ehe für Marian Kontrolle, Besitz und Macht bedeutete.
Zahlreiche Weggefährten berichten über "John of God" und die einfachen Verhältnisse, aus denen er stammt. Bei ihren Ermittlungen findet die Polizei Geld, Waffen und Schmuck - alles versteckt in seinem Keller. Für diverse Verbrechen angeklagt, wird er für keines zur Verantwortung gezogen. Zwei weitere Opfer erzählen ihre Geschichte - doch der Einfluss des Heilers ist so immens, dass nichts passiert.
Es gibt neue Hinweise darauf, dass die Ermittlungen zu Iraenas Verschwinden übereilt geführt wurden: Die Polizei hat nie einen Streifenwagen geschickt, als sie um Hilfe rief. In den Wochen vor Élois Verschwinden zeigen sich dramatische Veränderungen in seinem Verhalten: mögliche Treffen mit Fremden, Freunde um Geld bitten und der plötzliche Wunsch, das Land zu verlassen.
Michael und Thelma King stammten aus South Carolina. Sie hatten sich eine Art Zweitwohnsitz auf der Karibikinsel St. Maarten eingerichtet. Dort wollten sie in eine lokale Rum-Firma investieren. Dazu kam es aber nicht mehr, weil sie ermordet wurden. Die ganze paradiesische Insel stand unter Schock und die Polizei konnte sich keinen Reim auf die brutale Tat machen. Handelte es sich um einen gezielten Angriff oder einen Raubüberfall?
Die Hochzeit von Jill und Adam Chase endet in einem Albtraum: Als das Paar nach der Feier mit dem Auto aufbrechen will, findet es an der Stoßstange seines Wagens die Leiche von Adams Mutter. Diane Chase war Anwältin und vertrat Mafia-Mandanten. Bei seinen Ermittlungen erlebt das CSI-Team einen herben Rückschlag: Nicks Auto ist mitsamt aller Beweise, die sich darin befanden, ist plötzlich verschwunden.
Die drei Detektive sind mit ihrem Boot auf einer Angeltour. Als sie einen Motorschaden haben, müssen sie einen kleinen Küstenort aufsuchen, um sich dort ein Ersatzteil zu besorgen. Sie lernen in einem unheimlich wirkenden Haus Ruth, eine alte Dame mit erstaunlichen Visionen, kennen. Ruth sieht auch den Mord an ihrem Neffen Carl voraus. In dem abgelegenen kleinen Ort wird Cody Allan von allen Bewohnern mit einem gewissen Jake Tyler verwechselt.
Der Unterwasserforscher und Fernsehproduzent Angelo Guirilini steht kurz vor einer neuen Pazifik-Expedition. Vor dem Auslaufen seines Schiffes hat er zu einer Party eingeladen, auf der auch die drei von der "Riptide" erschienen sind. Das Fest findet ein jähes Ende, als Angelos Sohn Tony sich schwer verletzt in den Saal schleppt und zusammenbricht. Murray, Nick und Cody beschließen, Angelo und seine Mannschaft bei der Expedition zu begleiten.
Horatio untersucht einen tödlichen Autounfall auf menschenleerer Straße. Victor Emparo leistete Erste Hilfe und rettet Greg Ballard aus dem Autowrack, für dessen Mutter kommt allerdings jede Hilfe zu spät. Jesse verdächtigt Emparo, den zweiten Wagen gefahren zu haben. Doch kurz darauf stirbt Emparo an den Folgen einer Gehirnverletzung. Bei der Untersuchung des Unfallwracks stellt sich heraus, dass ein Schlauch des Lenksystems durchtrennt wurde.
Eine Putzkraft bei "Renovation Warehouse" stürzt bei einer Party von der Galerie in ein Aquarium, das mit tödlich-giftigen Würfelquallen gefüllt ist. Der Mann hatte eine Lebensversicherung abgeschlossen, die nicht an seine Hinterbliebenen, sondern an die Firma ausgezahlt wird. Horatio nimmt den Geschäftsführer unter die Lupe und findet heraus, dass es jedes Jahr kurz vor Abschluss des Geschäftsjahres eine Serie von Todesfällen in der Firma gab.
Die Immobilienmaklerinnen Roxanne Ellis und Michelle Abdill wurden nach einer Hausbesichtigung entführt und getötet. Nachbarn haben vor der Besichtigung einen Verdächtigen gesehen und können ihn der Polizei beschreiben. Zunächst fällt der Verdacht anhand eines Phantombildes auf einen Kabeltechniker, der das Auto mit den Leichen der beiden Frauen entdeckt hat. Doch welches Motiv sollte er für die Tat gehabt haben?
Die 16-jährige Sarah Johnson findet ihre Eltern erschossen im Schlafzimmer auf. Auf dem Ehebett sowie im Bett von Sarahs Bruder Michael werden Messer gefunden, doch ein Zusammenhang mit den Morden ist zunächst nicht zu erkennen. Schnell fällt der Verdacht auf Sarahs Freund, den illegalen Einwanderer Bruno Santos. Im zweiten Fall geht es um den Mord an der Frisörin Dana Satterfield, die in ihrem Geschäft sexuell missbraucht und stranguliert wurde.