Bei einem Seminar zur Verbesserung der zwischenmenschlichen Harmonie geraten Nick und Cody in eine heftige Auseinandersetzung mit einem der Teilnehmer. Das Seminar bringt den drei Detektiven zwar nicht die erwünschte Erleuchtung, dafür aber eine Klientin: die frischverheiratete Sara Rafferty. Sara bittet die drei Detektive, ihren Mann Chris unter die Lupe zu nehmen, da sie vermutet, dass er sie betrügt.
Als durch einen anonymen Brief an die "Riptide"-Agentur der Unfall eines jugendlichen Surfers wieder aufgerollt wird, hat der Sänger Billy Hagan nichts Gutes zu erwarten. Hagan, seit den 60ern in Vergessenheit geraten, bastelt an seinem Comeback und ist dafür zu allem bereit. Die Ermittlungen von Cody, Nick und Murray führen immer wieder zu Hagan, der einst der King der "Surf Music" war und der den zu Tode gekommenen Chris Miller gut kannte.
Ein Routineeinsatz endet für Semir und Paul in einer dramatischen Entführung, bei der sie als Geiseln genommen werden. Da Kim Krüger im Urlaub ist, muss Jenny die Leitung des Teams übernehmen. Der Fall stellt die Polizisten vor große Rätsel. Jenny gerät zunehmend unter Druck, schließlich geht es um das Leben von Semir und Paul. Die Tatsache, dass sich Jenny und Paul in der letzten Zeit nähergekommen sind, macht die Sache nicht einfacher.
Semir und Paul sind den Tankstellenräubern Mike und Lena auf der Spur, die versuchen, einen scheinbar unschuldigen Mann von der Fahrbahn zu drängen. Doch dank der beiden Kommissare kommt Arno Wurlitzer noch einmal mit dem Leben davon. Bei der Rettungsaktion wird Paul schwer verletzt, und Semir ist fortan auf sich allein gestellt. Ausgerechnet jetzt sitzt ihm auch noch Sophie Schubert, eine Kollegin von Oberstaatsanwältin Schrankmann, im Nacken.
Bei der Polizei geht ein Notruf ein: Die alleinerziehende Mutter Debbie wird von einem Unbekannten angegriffen und bittet dringend um Hilfe. Als ein Streifenwagen am Tatort eintrifft, ist die Frau tot. Die einzigen Hinweise auf den Täter sind eine Sonnenbrille und ein Fußabdruck. Im zweiten Fall geht es um die Lehrerin Diane Tilly, die am Tag vor Thanksgiving verschwindet. Ihr Haus wurde verwüstet, und von Diane fehlt jede Spur.
Der Feuerwehrmann Randy Thompson erliegt einem schweren Herzleiden, obwohl er noch nie gesundheitliche Probleme hatte. Als Kathy Turner von dem Fall hört, erkennt sie sofort Parallelen zum Tod ihres Sohnes Glenn. Dieselben Symptome und weitere auffällige Gemeinsamkeiten bringen die Ermittlungen ins Rollen. Im zweiten Fall geht es um die Black-Jack-Spielerin Christie Wilson, die nach einem Besuch des Thunder Valley Casinos spurlos verschwand.
Renee, die Ex-Frau eines Unterwelt-Bosses, soll aus Mexiko in die USA kommen, um als Zeugin gegen andere führende Köpfe aus der Verbrecherwelt auszusagen. Cody, Nick und Murray sind von der Regierung zu ihrem Schutz abgestellt. Unterwegs werden sie von Killern verfolgt und geraten in einen Hinterhalt. Dabei werden Nick und Renee von Cody und Boz getrennt. Nicks Hubschrauber wird beschossen und daraufhin von Nick in einem Canyon notgelandet.
Der engagierte Stadtrat Harrison wird durch Computer-Manipulationen schwer belastet. Hinter der kriminellen Aktion soll angeblich ein Computer-Experte der Polizei stecken. Erstaunlicherweise verpflichtet Lt. Quinlan die Männer von der "Riptide", den Fall zu klären. Murray hat es mit einem starken Gegner zu tun. Detektive stellen fest, dass offensichtlich ein Gangster-Syndikat die staatlichen Institutionen aus den Angeln heben will.
Der Börsenhändler Luke Sutton ist verschwunden, seine Wohnung wurde verwüstet, die Festplatte des Computers fehlt. Wenig später wird Lukes verkohlte Leiche gefunden. Stella untersucht derweil den Tod von Trina Rolston, die vom Dach einer Kirche gestürzt war. Die Obduktion ergibt, dass die schwangere Trina vor ihrem Tod niedergeschlagen wurde. Bei dem werdenden Vater handelt es sich um den Bruder von Luke Sutton. Beide Brüder waren schizophren.
Officer Valasquez von der berittenen Polizei wird während seines Dienstes im Central Park von einem Heckenschützen erschossen, sein Pferd Officer Blue schwer verletzt. Das Projektil ist nicht zu finden, doch eine Rekonstruktion der Tat ergibt, dass es sich im Nacken des Pferdes befinden muss. Zudem findet man so heraus, dass der Schuss aus dem Patterson Building abgefeuert wurde. Die Spur verläuft jedoch im Sande.
Ophelia Dicharia kniet blutüberströmt auf der Leiche ihrer Nachbarin Rachel Camden. An Ophelias Hand finden sich Splitter der Holzlatte, mit der Rachels Herz durchbohrt wurde. Ophelia ist nicht ansprechbar, wirkt völlig geistesabwesend, Mac stellt fest, dass sie an einer Schlafstörung leidet. Dass sie die Täterin ist, glaubt er trotzdem nicht: Die Splitter in ihrer Hand deuten darauf hin, dass sie versucht hat, den Pfahl herauszuziehen.
Jeff Powell wird ermordet aufgefunden. Vor seinem Tod scheint er in Las Vegas die Nacht seines Lebens verbracht zu haben: Sein Boss, ein Filmproduzent, hatte Jeff einen Urlaub spendiert, weil dieser für ihn paar illegale Jobs erledigt hatte. Als Gegenleistung hatte er ihm mit Hilfe einer Event-Firma zu einem ganz besonderen Abenteuer verholfen. Das Team befragt die attraktive Heidi, die Jeff durch die aufregende Nach begleitete.
Während sie auf der Bühne von ihren Fans bejubelt wird, geht Popstar Phoenicks plötzlich in Flammen auf. Offensichtlich ist die Sängerin mit einem Elektroschocker aus dem Publikum heraus malträtiert worden. Dabei hat sich die Bräunungscreme an ihrem Körper entzündet. Bei der Untersuchung der Leiche stellt Tom fest, dass es sich um ein Double des Stars handelt. Phoenicks hatte sich offenbar von ihrem Manager getrennt, um eine Auszeit zu nehmen.
In Miami wird am helllichten Tag ein Mann in zwei Stücke geteilt. Durch einen Metallsplitter am Tatort können die Ermittler feststellen, dass es sich bei der Tatwaffe um ein Katana, ein japanisches Schwert, gehandelt hat. In den Fokus des Teams rücken die japanische Mafia-Organisation "Sakiru" und ihr Boss Takashi Yamada. Als die Ermittler das Haus des Opfers durchsuchen, treffen sie auf einen verstörten Jungen, der im Besitz der Tatwaffe ist.
Karen Patti arbeitet Tag und Nacht, um ihren Kindern ein anständiges Leben bieten zu können. Als ihre neunjährige Tochter Sharra entführt und nur wenig später ermordet aufgefunden wird, gerät der Babysitter Jack Hubbel in Verdacht. Im zweiten Fall muss die Polizei den Tod des Medizinstudenten Michael Andrade aufklären, dessen Leiche in einer ausgebrannten Wohnung gefunden wurde. Der junge Mann wurde stranguliert, bevor das Feuer ausbrach.
Nach einem langen Tag kommt Judy Southern nach Hause und wird dort von einem Unbekannten angeschossen. Als ihr Mann Allen heimkommt, bringt er seine Frau sofort ins Krankenhaus. Judy nennt noch den Namen "Barry", bevor sie ihren Verletzungen erliegt. Am Tatort findet die Polizei Hinweise darauf, dass der Täter sich in jedem Raum des Hauses aufgehalten hat. Im Garten entdecken die Ermittler einen zerknüllten Brief mit der Unterschrift "Barry".
Nach einer tödlichen Schießerei in einem Hotelcasino hat der Gangster Willie Cutler eine Geisel genommen und sich in einem Hotelzimmer verschanzt. Captain Brass übernimmt die Verhandlungen mit Cutler, der verdächtigt wird, fünfzehn Stunden zuvor seine Frau Janice ermordet zu haben. Der Fall spitzt sich zu, als wenig später Cutlers Vorgesetzter und einer seiner Kollegen erschossen aufgefunden werden.
Erstmals gerät der Gangsterboss richtig unter Druck. Alon spürt das und schürt zusätzlich das Gerücht, dass seine eigenen Männer für die Bombenangriffe verantwortlich sind. Es ist ein Katz-und-Mausspiel, das immer mehr Opfer fordert. Derweil berichtet Tom ihrer Mutter von ihrer Beziehung zu Amit und dass sie neulich von einem von Ezras Männern in der Schule bedroht werde. Alons Frau reicht es - sie verlässt mit ihrer Tochter die Stadt.
Alon gelingt es, einen von Ezras Männern, denen er am meisten vertraut, einzubuchten. Gerade als die Ermittler das Gefühl haben, dem Gangsterboss endlich einen Schritt voraus zu sein, schlägt er zurück: Amit wird in seinem Unterschlupf erschossen, in das Haus von Alons Eltern wird eine Granate geworfen und Kobis schwangere Frau wird bei einem Bombenangriff auf ein Café verletzt. Doch es kommt noch schlimmer .
Der Börsenhändler Luke Sutton ist verschwunden, seine Wohnung wurde verwüstet, die Festplatte des Computers fehlt. Wenig später wird Lukes verkohlte Leiche gefunden. Stella untersucht derweil den Tod von Trina Rolston, die vom Dach einer Kirche gestürzt war. Die Obduktion ergibt, dass die schwangere Trina vor ihrem Tod niedergeschlagen wurde. Bei dem werdenden Vater handelt es sich um den Bruder von Luke Sutton. Beide Brüder waren schizophren.
Officer Valasquez von der berittenen Polizei wird während seines Dienstes im Central Park von einem Heckenschützen erschossen, sein Pferd Officer Blue schwer verletzt. Das Projektil ist nicht zu finden, doch eine Rekonstruktion der Tat ergibt, dass es sich im Nacken des Pferdes befinden muss. Zudem findet man so heraus, dass der Schuss aus dem Patterson Building abgefeuert wurde. Die Spur verläuft jedoch im Sande.
Ophelia Dicharia kniet blutüberströmt auf der Leiche ihrer Nachbarin Rachel Camden. An Ophelias Hand finden sich Splitter der Holzlatte, mit der Rachels Herz durchbohrt wurde. Ophelia ist nicht ansprechbar, wirkt völlig geistesabwesend, Mac stellt fest, dass sie an einer Schlafstörung leidet. Dass sie die Täterin ist, glaubt er trotzdem nicht: Die Splitter in ihrer Hand deuten darauf hin, dass sie versucht hat, den Pfahl herauszuziehen.
Erstmals gerät der Gangsterboss richtig unter Druck. Alon spürt das und schürt zusätzlich das Gerücht, dass seine eigenen Männer für die Bombenangriffe verantwortlich sind. Es ist ein Katz-und-Mausspiel, das immer mehr Opfer fordert. Derweil berichtet Tom ihrer Mutter von ihrer Beziehung zu Amit und dass sie neulich von einem von Ezras Männern in der Schule bedroht werde. Alons Frau reicht es - sie verlässt mit ihrer Tochter die Stadt.
Alon gelingt es, einen von Ezras Männern, denen er am meisten vertraut, einzubuchten. Gerade als die Ermittler das Gefühl haben, dem Gangsterboss endlich einen Schritt voraus zu sein, schlägt er zurück: Amit wird in seinem Unterschlupf erschossen, in das Haus von Alons Eltern wird eine Granate geworfen und Kobis schwangere Frau wird bei einem Bombenangriff auf ein Café verletzt. Doch es kommt noch schlimmer .
Renee, die Ex-Frau eines Unterwelt-Bosses, soll aus Mexiko in die USA kommen, um als Zeugin gegen andere führende Köpfe aus der Verbrecherwelt auszusagen. Cody, Nick und Murray sind von der Regierung zu ihrem Schutz abgestellt. Unterwegs werden sie von Killern verfolgt und geraten in einen Hinterhalt. Dabei werden Nick und Renee von Cody und Boz getrennt. Nicks Hubschrauber wird beschossen und daraufhin von Nick in einem Canyon notgelandet.
Der engagierte Stadtrat Harrison wird durch Computer-Manipulationen schwer belastet. Hinter der kriminellen Aktion soll angeblich ein Computer-Experte der Polizei stecken. Erstaunlicherweise verpflichtet Lt. Quinlan die Männer von der "Riptide", den Fall zu klären. Murray hat es mit einem starken Gegner zu tun. Detektive stellen fest, dass offensichtlich ein Gangster-Syndikat die staatlichen Institutionen aus den Angeln heben will.
Während sie auf der Bühne von ihren Fans bejubelt wird, geht Popstar Phoenicks plötzlich in Flammen auf. Offensichtlich ist die Sängerin mit einem Elektroschocker aus dem Publikum heraus malträtiert worden. Dabei hat sich die Bräunungscreme an ihrem Körper entzündet. Bei der Untersuchung der Leiche stellt Tom fest, dass es sich um ein Double des Stars handelt. Phoenicks hatte sich offenbar von ihrem Manager getrennt, um eine Auszeit zu nehmen.
Im August des Jahres 1997 werden die Studenten Holly Dunn und Chris Maier Opfer eines brutalen Schwerverbrechers. Während Chris Maier zu Tode geprügelt wird, wird Holly Dunn vergewaltigt und lebensgefährlich verletzt. Wie durch ein Wunder überlebt die junge Frau. Die Polizei stößt bei ihren Ermittlungen auf Angel Maturino Resedenz...
Karen Patti arbeitet Tag und Nacht, um ihren Kindern ein anständiges Leben bieten zu können. Als ihre neunjährige Tochter Sharra entführt und nur wenig später ermordet aufgefunden wird, gerät der Babysitter Jack Hubbel in Verdacht. Im zweiten Fall muss die Polizei den Tod des Medizinstudenten Michael Andrade aufklären, dessen Leiche in einer ausgebrannten Wohnung gefunden wurde. Der junge Mann wurde stranguliert, bevor das Feuer ausbrach.
Nach einem langen Tag kommt Judy Southern nach Hause und wird dort von einem Unbekannten angeschossen. Als ihr Mann Allen heimkommt, bringt er seine Frau sofort ins Krankenhaus. Judy nennt noch den Namen "Barry", bevor sie ihren Verletzungen erliegt. Am Tatort findet die Polizei Hinweise darauf, dass der Täter sich in jedem Raum des Hauses aufgehalten hat. Im Garten entdecken die Ermittler einen zerknüllten Brief mit der Unterschrift "Barry".