Odette ist Immigrantin aus Haiti und eine Freundin Ginas. Nachdem Odette von Nico Arroyo, dem Sohn eines bolivianischen Generals, sexuell missbraucht wurde, drängt Gina sie, Anklage zu erheben. Nach anfänglichem Zögern willigt Odette ein, zieht dann jedoch kurzfristig die Klage zurück. Sie behauptet plötzlich, der Vergewaltiger sei nicht Nico gewesen. Crockett, dem Odettes Aussage unglaubwürdig erscheint, hört, dass Geld im Spiel ist.
Sonny Crockett trifft seinen alten Freund aus Vietnamkriegstagen, den Journalisten Ira Stone, wieder. Stone bittet den Cop der Miami Vice, ihm bei der Suche nach dem "General" zu helfen, der mit schlechtem Heroin handelt. Crocketts Kollegen, die Detectives Stan Switek und Ricardo Tubbs, erklären sich bereit, einen entsprechenden Kontakt herzustellen.
Vickys Ex-Kollegen einer Polizeieinheit aus Dortmund müssen sich wegen rassistischem Verhalten im Dienst verantworten - auch Ex-Freund Marc ist dabei. Als es zum Mordanschlag auf den Hauptbelastungszeugen kommt, greift Vicky ein. Sie muss sich offen gegen ihre Ex-Kollegen stellen, um Marc zu überzeugen, das gleiche zu tun. Doch der Versuch, die Einheit zu sprengen, droht sie alle in die Katastrophe zu führen...
Vicky und Semir müssen die Vergewaltigung von Bettina Helbig aufklären. Als die Frau mit einem Mord in Verbindung gebracht wird, stehen sie vor einem Rätsel. Noch verwirrender wird der Fall, als das Opfer den Mord zugibt, den es nach den Erkenntnissen der Beamten gar nicht begangen haben kann. Für die beiden ist klar, dass die Frau ihnen etwas verheimlicht und dass es zwischen dem Mordopfer und dem Vergewaltiger eine Verbindung geben muss.
Ivanice Harris ist mit ihren Freunden nach Honolulu, Hawaii gereist, um ihren 29. Geburtstag zu feiern, aber die gute Stimmung ist schnell dahin, als Ivanice nach einer Nacht in der Stadt verschwindet. Ihre besorgten Freunde rufen örtliche Krankenhäuser und Gefängnisse an, aber als Ivanice nicht auftaucht, erstatten sie eine Vermisstenanzeige. Die Ermittler verfolgen ihre Spur zu einer Waikiki-Bar und einem nahe gelegenen Hotel.
Im Jahr 2013 erhält die Polizei von Dallas einen Anruf wegen der 79-jährigen Avanell Cowgill. Die verwitwete Großmutter arbeitet ehrenamtlich in ihrer Kirche und ist ein aktives Mitglied ihrer örtlichen Gemeinde, aber seit Tagen hat niemand mehr etwas von ihr gesehen oder gehört. In ihrem Haus entdecken Beamte die Leiche der zu Tode geprügelten Avanell. Die Detectives decken eine Reihe seltsamer Transaktionen mit der Kreditkarte des Opfers auf.
Phil, the Shill ist ein gewitzter Taschenspieler, der Unschuldige wie Switek bei einer Falschspiel-Show hereinlegt. Switek muss sich deswegen eine Rüge von Castillo abholen. Phils neueste Aktionen haben mit dem Drogendealer Tory Rivers zu tun, der von Crokett und Tubbs beschattet wird. Als Phil eine große Party gibt, nehmen auch Crockett und Tubbs dran teil. Sie geben sich als Kleindealer aus, um an Tory Rivers heranzukommen.
An einem heißen Tag in Miami sind Crockett und Tubbs mit Clemente verabredet, einem Chef des organisierten Verbrechens, der sich stellen will. Joe Dalva, ein Agent der Abteilung für organisiertes Verbrechen, erzählt den beiden Cops, Clemente habe die Bedingung gestellt, sich zuerst mit seiner Schwester Maria Rojas zu treffen, die als Zeugin unter Polizeischutz steht. Gegen Castillos Willen zwingt Agent Dalva Maria dazu, ihren Bruder zu treffen.
Tausende Menschen feiern in Florida den "Spring Break". Nach einer der vielen Partys wird die junge Tiffany tot am Strand gefunden. Sie weist Spuren einer Vergewaltigung auf, aber auch diverse Bisswunden, die eindeutig von einem Menschen stammen. Eine DNS-Probe führt das Team zu Carson Mackie, der wegen Vergewaltigung vorbestraft ist. Beim Verhör gesteht Mackie, Verkehr mit Tiffany gehabt zu haben. Doch sie war zu diesem Zeitpunkt bereits tot.
Ausgerechnet an dem Abend, an dem sich Tim mit Eric und dessen Freundin Connie im Club Decent treffen will, bricht dort ein Großbrand aus. In der entstehenden Panik kommen viele Menschen zu Tode, darunter auch Connie. Kurz darauf wird bei einem Richter eine tote Prostituierte gefunden, die an den Spätfolgen einer Rauchvergiftung gestorben ist. Das Team findet heraus, dass der Besitzer des Clubs nebenbei eine Callgirl-Agentur betreibt.
In einer abgelegenen Scheune wird die Leiche eines Mannes gefunden, der als Kleindealer und exzessiver Drogenkonsument bekannt ist. Er wurde mit einem Billiardqueue erschlagen. Als Eric am Tatort eine Kiste mit Pornofotos berührt, löst er die Explosion einer selbst gebastelten Bombe aus. Nur dem Zufall ist es zu verdanken, dass niemand zu Schaden kommt. Die Ermittlungen führen das Team zu Tommy Lee Harkins, dem besten Freund des Opfers.
Das Team setzt die Suche nach Sara fort. Diese liegt in der Wüste eingeklemmt unter ihrem Wagen und befindet sich in Lebensgefahr: Gewitterfronten ziehen auf sie zu. Sara befürchtet, ertrinken zu müssen, wenn bei heftigem Regen das Wasser einen Hang hinunter auf sie zuschießt. Mittlerweile ist es Brass und dem Team gelungen, den möglichen Aufenthaltsort von Sara einzuschränken. Mit einem Hubschrauber macht sich Greg auf die Suche nach ihr.
Nachdem Jim Brass von einem Unbekannten attackiert wurde, kehren Gil Grissom und Sara Sidle aus dem Ruhestand zurück. Sie vermuten von Anfang an, dass hinter diesem Angriff etwas Größeres steckt. Stück für Stück kommen sie hinter eine Verschwörung, die auch die langjährige Arbeit des Kriminallabors von Las Vegas betrifft. Wenn dort getrickst wurde, dann könnten womöglich tausende Mörder aus dem Gefängnis freikommen.
Gil Grissom and Sara Sidle helfen einem früheren Kollegen, der in einen Fall von Beweismanipulation verwickelt ist. Gleichzeitig beleuchtet das CSI-Team den Fall eines Hochzeitspaares, dessen schönster Tag im Leben gleichzeitig der letzte war. Beide wurden ermordet. Auf mühevoller Spurensuche kommen die Ermittler in elitäre Kreise. Hinter dem Mord stecken womöglich Personen, die in Las Vegas großen Einfluss haben.
Der 13-jährige David Oakley kommt in Danville, Kentucky, von der Schule nach Hause und findet seine Stiefmutter brutal ermordet und seine 15-jährige Schwester Jenna vermisst vor. Es gibt keine Hinweise auf einen Einbruch. Die Beamten müssen schnell handeln, um ein Motiv zu ermitteln und das vermisste Mädchen zu finden. Als Detectives von Jennas Ex-Freund erfahren, schrillen bei ihnen alle Alarmglocken.
Im Februar 2013 erscheint die 30-jährige Kira Steger nicht zu ihrer Schicht in einem Bekleidungsgeschäft. Besorgte Kollegen rufen ihren Mann Jeff an, aber er hat Kira nicht mehr gesehen, seit sie am Vormorgen ihr Zuhause verlassen hat, um Besorgungen zu machen. Eine verzweifelte Suche führt zur Entdeckung von Kiras Fahrzeug auf dem Parkplatz des Einkaufszentrums, und blutgetränkte Gegenstände werden in der Nähe gefunden.
Arbeiter haben an einer einsamen Landstraße einen abgeschlagenen Kopf gefunden. Das CSI-Team entdeckt wenig später die Leiche. Bei dem Opfer handelt es sich um den Schüler Vincent Bartley, der ein begeisterter Go-Kart-Fahrer war und bei einem Rennen den Lokalmatador Rodney Banks besiegt hatte. Rodney erzählt auf dem Revier eine haarsträubende Geschichte von einem Rennen, bei dem Vincent plötzlich ohne Kopf angefahren gekommen sein soll.
In Gwinnett County wird ein Teenager niedergeschossen. Der junge Mann ist unschuldig zu Tode gekommen, weil er vor einem Nachklub unvermittelt im Zentrum einer blutigen Bandenfehde gelandet und zwischen die Fronten geraten ist.
Ausgerechnet die schwächsten Bewohner von Tulsa sind in Gefahr, Opfer eines Amokläufers zu werden. Der Polizist Max Ryden muss alle seine Kräfte aufwenden, um den potentiellen Attentäter zu stoppen und die Menschen zu retten.
Jayden Parkinson hatte eine schwierige Kindheit und kämpfte damit, sich in der Schule anzupassen. Als die 17-Jährige Ben Blakely kennenlernt, denkt Jayden, dass sie endlich sesshaft werden und eine Familie gründen kann, aber Ben hat andere Vorstellungen, und ihr Leben gerät immer mehr außer Kontrolle, bis sie eines Tages verschwindet.
Olivia Labinjo-Halcrow lernte Gary Cunningham kennen, als beide Hilfe wegen ihres Alkoholmissbrauchs suchten und die beiden begannen, miteinander auszugehen. Während sie mit ihren persönlichen Problemen zu kämpfen hatten, begannen sie auch, sich gegenseitig zu bekämpfen, bis ein letzter durch Alkohol befeuerter Streit in einem Mord endete.
In Gwinnett County wird ein Teenager niedergeschossen. Der junge Mann ist unschuldig zu Tode gekommen, weil er vor einem Nachklub unvermittelt im Zentrum einer blutigen Bandenfehde gelandet und zwischen die Fronten geraten ist.
Ausgerechnet die schwächsten Bewohner von Tulsa sind in Gefahr, Opfer eines Amokläufers zu werden. Der Polizist Max Ryden muss alle seine Kräfte aufwenden, um den potentiellen Attentäter zu stoppen und die Menschen zu retten.
Arbeiter haben an einer einsamen Landstraße einen abgeschlagenen Kopf gefunden. Das CSI-Team entdeckt wenig später die Leiche. Bei dem Opfer handelt es sich um den Schüler Vincent Bartley, der ein begeisterter Go-Kart-Fahrer war und bei einem Rennen den Lokalmatador Rodney Banks besiegt hatte. Rodney erzählt auf dem Revier eine haarsträubende Geschichte von einem Rennen, bei dem Vincent plötzlich ohne Kopf angefahren gekommen sein soll.
Phil, the Shill ist ein gewitzter Taschenspieler, der Unschuldige wie Switek bei einer Falschspiel-Show hereinlegt. Switek muss sich deswegen eine Rüge von Castillo abholen. Phils neueste Aktionen haben mit dem Drogendealer Tory Rivers zu tun, der von Crokett und Tubbs beschattet wird. Als Phil eine große Party gibt, nehmen auch Crockett und Tubbs dran teil. Sie geben sich als Kleindealer aus, um an Tory Rivers heranzukommen.
An einem heißen Tag in Miami sind Crockett und Tubbs mit Clemente verabredet, einem Chef des organisierten Verbrechens, der sich stellen will. Joe Dalva, ein Agent der Abteilung für organisiertes Verbrechen, erzählt den beiden Cops, Clemente habe die Bedingung gestellt, sich zuerst mit seiner Schwester Maria Rojas zu treffen, die als Zeugin unter Polizeischutz steht. Gegen Castillos Willen zwingt Agent Dalva Maria dazu, ihren Bruder zu treffen.
Nachdem Jim Brass von einem Unbekannten attackiert wurde, kehren Gil Grissom und Sara Sidle aus dem Ruhestand zurück. Sie vermuten von Anfang an, dass hinter diesem Angriff etwas Größeres steckt. Stück für Stück kommen sie hinter eine Verschwörung, die auch die langjährige Arbeit des Kriminallabors von Las Vegas betrifft. Wenn dort getrickst wurde, dann könnten womöglich tausende Mörder aus dem Gefängnis freikommen.
Gil Grissom and Sara Sidle helfen einem früheren Kollegen, der in einen Fall von Beweismanipulation verwickelt ist. Gleichzeitig beleuchtet das CSI-Team den Fall eines Hochzeitspaares, dessen schönster Tag im Leben gleichzeitig der letzte war. Beide wurden ermordet. Auf mühevoller Spurensuche kommen die Ermittler in elitäre Kreise. Hinter dem Mord stecken womöglich Personen, die in Las Vegas großen Einfluss haben.
Sie wurde gefesselt, vergewaltigt und erstochen. Frinking ist eines von vielen Opfern des grausamen Serienmörders Guy Georges. 1995 ist die Pariser Polizei auf der Suche nach einem Serienkiller, der als "Bestie der Bastille" bekannt wird. Die französische Polizei erkennt eine spezielle Vorgehensweise des Täters. Mithilfe von DNA Spuren kann der 32-jährige Guy Georges als Täter identifiziert werden. Ein Spiel auf Zeit beginnt.
Der 13-jährige David Oakley kommt in Danville, Kentucky, von der Schule nach Hause und findet seine Stiefmutter brutal ermordet und seine 15-jährige Schwester Jenna vermisst vor. Es gibt keine Hinweise auf einen Einbruch. Die Beamten müssen schnell handeln, um ein Motiv zu ermitteln und das vermisste Mädchen zu finden. Als Detectives von Jennas Ex-Freund erfahren, schrillen bei ihnen alle Alarmglocken.
Im Februar 2013 erscheint die 30-jährige Kira Steger nicht zu ihrer Schicht in einem Bekleidungsgeschäft. Besorgte Kollegen rufen ihren Mann Jeff an, aber er hat Kira nicht mehr gesehen, seit sie am Vormorgen ihr Zuhause verlassen hat, um Besorgungen zu machen. Eine verzweifelte Suche führt zur Entdeckung von Kiras Fahrzeug auf dem Parkplatz des Einkaufszentrums, und blutgetränkte Gegenstände werden in der Nähe gefunden.