Crockett fühlt sich in der Welt der Rockstars unwohl und kehrt nach Miami zurück. Doch dann informiert ihn Costillo, dass Freemont und Wiggins, Caitlins Plattenproduzenten, verdächtigt werden, Tommy Lowe aus Profitgier ermordet zu haben. In Angst um Caitlins Sicherheit beschließt Sonny, den Personenschutz seiner Frau vorübergehend selber zu übernehmen. In Los Angeles hat die Presse derweil eine Verleumdungskampagne gegen Caitlin gestartet.
Nach einem Bankraub fliehen die Täter in einem Van über die Autobahn. Jan und Semir nehmen die Verfolgung auf. Plötzlich beschleunigt der Wagen auf fast 300 km/h und rast davon. Die Cops recherchieren in der Tuning-Szene. Dreh- und Angelpunkt ist der Shop der Geschwister Rico und Indira Abel. Um in dem Fall weiterzukommen, wird Jan in die Szene eingeschleust. Er nimmt an einem illegalen Rennen teil und gewinnt dabei Indiras Herz.
Die Table-Tänzerin Betty wird von der Fahrbahn gedrängt und schwer verletzt. Jan und Semir vernehmen ihren Arbeitgeber Jo Ricks. Dieser erzählt den Polizisten, dass sein Konkurrent Rocco Spillane versucht hat, ihm seine Tänzerinnen auszuspannen. Als Semir und Jan Roccos Bar betreten, fallen sie aus allen Wolken, denn bei Rocco Spillane handelt es sich um ihren Freund Kai Schröder. Dieser beteuert seine Unschuld und belastet seinerseits Jo Ricks.
Ein Fernsehmoderator spricht "John of God" auf seine mutmaßlichen Vergehen in Arizona an. Dieser wird daraufhin nervös. Außerdem kommt Chris Stevens zu Wort, ein Polizist aus Sedona. Er berichtet über Ermittlungen gegen ihn und wie der Fall durch Bestechung des Opfers vertuscht wurde. Zudem berichtet Luana von ihren Erfahrungen. Sein Großneffe erzählt, dass er den Kontakt zu John abbrach, nachdem dieser versuchte, seine Frau anzugreifen.
Die Angehörigen zweier Opfer, die infolge der Geschehnisse im Haus des Sektenanführers verstorben sind, erzählen ihre Geschichte. Auch sie berichten, wie viel Missachtung deren Tod gefunden hat. Endlich wird "John of God" für schuldig befunden und muss für 40 Jahre ins Gefängnis. Doch aufgrund der Corona-Pandemie kommt er in Hausarrest. Seine Opfer sind empört und erleichtert zugleich. Sie versprechen für alle anderen Frauen weiterzukämpfen.
Crockett, Tubbs und das Vice-Team führen eine Razzia im "Red Light Express" durch, Floridas einzigem Bordell auf Schienen. Sie sind geschockt, als sie entdecken, dass es sich bei einem der Kunden um Thomas Pierce, den Kandidaten für das Gouverneurs-Amt, handelt. Jede weitere Ermittlung in diesem Fall wird den Vice-Cops prompt aus höchsten Polizeikreisen untersagt. Dennoch ziehen Crockett und Tubbs Erkundigungen über den Kandidaten ein.
Bei den Ermittlungen im Fall des Doppelmordes an der Prostituierten Cinder und ihrem Zuhälter Shane kommen die Vice-Cops dahinter, dass das getötete Paar seine Kunden mit verfänglichen Fotos erpresst hatte. Die Spur im Mordfall führt zu Ernesto Guerrera. Doch bereits nach der ersten Befragung des zwielichtigen Guerrara und seines Bodyguards Ramon werden Crockett und Tubbs an weiteren Recherchen gehindert: Guerrara steht offenbar unter Schutz.
Pete weiß: Evies Kind kann nicht von ihm sein. Doch sein Ultimatum führt nur dazu, ihre Besessenheit von Danny noch zu befeuern. Dieser will sich mit seiner neuen Vaterrolle allerdings nicht anfreunden. Unterdessen schmiedet Pete Rachepläne und will Danny ans Messer liefern. Ihm gelingt es, seinem Chef die Diamanten zurückzubringen - doch dafür zahlt er einen hohen Preis.
Joe hat Zweifel an Pipers Schuld und verfolgt alternative Theorien: Er sucht nach dem gestohlenen Krankenwagen, mit dem Sirin entführt wurde. Kat bringt Sirin an einen anderen sicheren Ort, weg von ihrem eigenen Zuhause. Larkin findet heraus, dass der Mann, der Piper Geld gegeben hat, ein russischer Doppelagent sei. Piper kommt derweil bei Crane unter.
Nachdem in Lover's Lane ein zweites Mordopfer auftaucht, wird die Polizei durch die Vorgehensweise des Täters in die Irre geführt. Doch Reyka lässt sich nicht täuschen. Sie weiß, dass die fehlenden Schuhe der entscheidende Hinweis sind.
Layla Wells, Finalistin einer bekannten Fernsehshow, wurde ermordet. In Verdacht geraten der zweite Finalist, Kip Westerman, und Drew Rich, der Produzent der Show. Drew wird verhaftet, als sich herausstellt, dass Layla von ihm schwanger war. Doch Drew hat für die Tatzeit ein Alibi, und so konzentrieren sich die Ermittlungen auf Kip Westerman und dessen ehrgeizigen Vater, der offenbar alles für den Sieg seines Sohnes bei der TV-Show getan hätte.
Reno möchte das Hollywood-Sternchen Amber Dane ausfindig machen. Amber soll vor fünf Jahren ihren Verlobten ermordet haben und anschließend in Mexiko untergetaucht sein. Bobby gelingt es schnell, Ambers Aufenthaltsort herauszufinden, und so macht er sich mit Bobby auf den Weg nach Mexiko. Allerdings bekommen sie überraschend Besuch von Pappy Boyd, einem Kopfgeldjäger, der auch hinter Amber Dane her ist.
Reno beobachtet, wie drei Männer einen schwarzen Farmer misshandeln. Er greift augenblicklich ein und bringt den Anführer der Gruppe zum örtlichen Sheriff. Der zeigt sich allerdings nur wenig kooperativ und sieht eine Verhaftung als nicht angemessen an. Der Farmer lädt unterdessen Reno auf seinen Hof ein, wo er ehemaligen Häftlingen einen Job gibt. Dieses Engagement ist der örtlichen Bevölkerung ein Dorn im Auge.
In Tucson werden die Detectives Jennifer Whitfield und Mike Carroll gerufen, um den Raubmord an dem 27-jährigen Taxifahrer und werdenden Vater Timothy Royce zu untersuchen. Der Fall scheint ein brutales und zufälliges Verbrechen zu sein, bei dem es keine Spuren gibt. Doch der Fall nimmt eine Wendung, als die Detectives einen überraschenden Hinweis auf den Aufenthaltsort der Verdächtigen erhalten.
Im Juli 2008 wurden die Ermittler der Mordkommission von Dallas zu einer Schießerei auf einer dunklen Anliegerstraße, im Süden von Dallas gerufen. Das unschuldige Opfer, der 19-jährige Mikael Hudson, wurde durch einen einzigen Schuss getötet, der aus einem Fahrzeug abgegeben wurde, das ihn und seine Freunde verfolgte.
In einem Müllsack wird eine stark verweste Leiche gefunden. Spuren weisen auf den sogenannten "Dick und Jane Killer" hin: Nathan Haskell, der vor zehn Jahren wegen vierzehn Morden verurteilt wurde. Die Leiche wird als Gerald Tolliver identifiziert. Bei der Durchsuchung seines Hauses finden die Ermittler "Souvenirs" der Dick-und-Jane-Morde. Außerdem erkennt Greg in einer Blutlache einen Schuhabdruck, der zu Abdrücken an einem anderen Tatort passt.
Die Ermittler dringen immer tiefer in die Rituale der Sekte ein. Bei merkwürdigen Zeremonien versuchten die Anhänger der Glaubensgemeinschaft, mit ihren mächtigen Meistern vom Stern Sirius Kontakt aufzunehmen. Die Ermittler entdecken eine irrationale Welt, in der sich Archäologie, Religion und Science Fiction vermischen. Sie machen jedoch den Fehler, die überlebenden Sektenmitglieder nicht zu überwachen.
Nachdem er zwei Frauen in Seattle entführt und getötet hat, zieht Bundy weiter nach Utah. Auch hier verschwinden Frauen spurlos und werden später brutal ermordet aufgefunden. Rhonda Stapley ist eine der Überlebenden. Nachdem der Killer sie angegriffen und fast zu Tode erstickt hat, gelingt es ihr nur zu entkommen, weil sie sich totstellt. Dann wird er endlich festgenommen, doch für Entwarnung ist es zu früh .
Charles Manson fungiert als popkulturelle Chiffre für die Faszination des Bösen. Auf sein Geheiß verschafften sich in der Nacht zum 9. August 1969 vier ihm treu ergebene Gefolgsleute in Los Angeles Zutritt zur Villa des Filmstars Sharon Tate. Sie töteten die hochschwangere Schauspielerin sowie vier weitere Personen. Als die Polizei ein Vierteljahr später dem Treiben der "Manson-Familie" ein Ende bereitete, hatten neun Menschen ihr Leben verloren.
Beim kalifornischen Serienkiller Herbert Mullin, Jahrgang 1947, machten sich kurz vor Ende der High School Anzeichen einer paranoiden Schizophrenie bemerkbar. Endgültig aus der Bahn warf ihn der Unfalltod eines engen Freundes. Anfang der 1970er Jahre verschlimmerte sich sein Zustand dramatisch. So glaubte Mullin, Stimmen zu hören, die ihn zwangen, Blutopfer darzubringen. 13 Menschen fielen seinen mörderischen Wahnvorstellungen zum Opfer.
Die Ermittler dringen immer tiefer in die Rituale der Sekte ein. Bei merkwürdigen Zeremonien versuchten die Anhänger der Glaubensgemeinschaft, mit ihren mächtigen Meistern vom Stern Sirius Kontakt aufzunehmen. Die Ermittler entdecken eine irrationale Welt, in der sich Archäologie, Religion und Science Fiction vermischen. Sie machen jedoch den Fehler, die überlebenden Sektenmitglieder nicht zu überwachen.
Nachdem er zwei Frauen in Seattle entführt und getötet hat, zieht Bundy weiter nach Utah. Auch hier verschwinden Frauen spurlos und werden später brutal ermordet aufgefunden. Rhonda Stapley ist eine der Überlebenden. Nachdem der Killer sie angegriffen und fast zu Tode erstickt hat, gelingt es ihr nur zu entkommen, weil sie sich totstellt. Dann wird er endlich festgenommen, doch für Entwarnung ist es zu früh .
In einem Müllsack wird eine stark verweste Leiche gefunden. Spuren weisen auf den sogenannten "Dick und Jane Killer" hin: Nathan Haskell, der vor zehn Jahren wegen vierzehn Morden verurteilt wurde. Die Leiche wird als Gerald Tolliver identifiziert. Bei der Durchsuchung seines Hauses finden die Ermittler "Souvenirs" der Dick-und-Jane-Morde. Außerdem erkennt Greg in einer Blutlache einen Schuhabdruck, der zu Abdrücken an einem anderen Tatort passt.
Crockett, Tubbs und das Vice-Team führen eine Razzia im "Red Light Express" durch, Floridas einzigem Bordell auf Schienen. Sie sind geschockt, als sie entdecken, dass es sich bei einem der Kunden um Thomas Pierce, den Kandidaten für das Gouverneurs-Amt, handelt. Jede weitere Ermittlung in diesem Fall wird den Vice-Cops prompt aus höchsten Polizeikreisen untersagt. Dennoch ziehen Crockett und Tubbs Erkundigungen über den Kandidaten ein.
Bei den Ermittlungen im Fall des Doppelmordes an der Prostituierten Cinder und ihrem Zuhälter Shane kommen die Vice-Cops dahinter, dass das getötete Paar seine Kunden mit verfänglichen Fotos erpresst hatte. Die Spur im Mordfall führt zu Ernesto Guerrera. Doch bereits nach der ersten Befragung des zwielichtigen Guerrara und seines Bodyguards Ramon werden Crockett und Tubbs an weiteren Recherchen gehindert: Guerrara steht offenbar unter Schutz.
Reno möchte das Hollywood-Sternchen Amber Dane ausfindig machen. Amber soll vor fünf Jahren ihren Verlobten ermordet haben und anschließend in Mexiko untergetaucht sein. Bobby gelingt es schnell, Ambers Aufenthaltsort herauszufinden, und so macht er sich mit Bobby auf den Weg nach Mexiko. Allerdings bekommen sie überraschend Besuch von Pappy Boyd, einem Kopfgeldjäger, der auch hinter Amber Dane her ist.
Reno beobachtet, wie drei Männer einen schwarzen Farmer misshandeln. Er greift augenblicklich ein und bringt den Anführer der Gruppe zum örtlichen Sheriff. Der zeigt sich allerdings nur wenig kooperativ und sieht eine Verhaftung als nicht angemessen an. Der Farmer lädt unterdessen Reno auf seinen Hof ein, wo er ehemaligen Häftlingen einen Job gibt. Dieses Engagement ist der örtlichen Bevölkerung ein Dorn im Auge.
2012 verschwindet die 12-jährige Ashley Pond in einem Vorort von Portland auf ihrem Weg zur Schule. Genau zwei Monate später verschwindet auch ihre beste Freundin und Klassenkameradin Miranda Gaddis. Die Suche des FBI verläuft sechs Monate lang ergebnislos. Der Fall nimmt eine Wendung, als Ward Weaver, ein Nachbar der beiden Mädchen, einer Lokalzeitung berichtet, er sei der Hauptverdächtige des FBI. Weaver streitet jedoch vehement ab.
In Tucson werden die Detectives Jennifer Whitfield und Mike Carroll gerufen, um den Raubmord an dem 27-jährigen Taxifahrer und werdenden Vater Timothy Royce zu untersuchen. Der Fall scheint ein brutales und zufälliges Verbrechen zu sein, bei dem es keine Spuren gibt. Doch der Fall nimmt eine Wendung, als die Detectives einen überraschenden Hinweis auf den Aufenthaltsort der Verdächtigen erhalten.
Im Juli 2008 wurden die Ermittler der Mordkommission von Dallas zu einer Schießerei auf einer dunklen Anliegerstraße, im Süden von Dallas gerufen. Das unschuldige Opfer, der 19-jährige Mikael Hudson, wurde durch einen einzigen Schuss getötet, der aus einem Fahrzeug abgegeben wurde, das ihn und seine Freunde verfolgte.