Aus dem tief verschneiten Minneapolis landen drei Millionärstöchter - Marion, Portland und Heather - in King Habor, Kalifornien. Die Eltern von Marion haben Cody gebeten, die drei vom Flughafen abzuholen und während ihres Urlaubs zu betreuen. Die drei Detektive von der "Riptide" müssen kurz darauf feststellen, dass Entführer, die merkwürdigerweise ständig alles über die Mädchen und ihren Aufenthaltsort wissen, den dreien auf der Spur sind.
Derek macht sich eifrig daran, neue Werwölfe zu erschaffen. Scott versucht ihn davon abzuhalten. Chris Argent beschließt, Allisons Ausbildung zur Jägerin offiziell zu beginnen. Unterdessen ist Jackson erstaunt über seine neuen Kräfte. Ein Vorfall versetzt Beacon Hills in Angst und Schrecken: Die neue Kreatur fordert ein weiteres Opfer.
Die Doku zeigt den Fall Nathaniel Bar-Jonah, der weltweit für Schlagzeilen sorgte.
Bar-Jonah lockt als Polizist verkleidet Jungen zu sich nach Hause, um sie dort zu missbrauchen. Als er nach Montana zieht, verschwindet der zehnjährige Zachary Ramsay spurlos. Die Polizei untersucht den Fall und enttarnt Bar-Jonah als Kannibalen. Nachdem weitere Jungen in Montana von Bar-Jonah sexuell belästigt werden, wird er verurteilt.
Katrin Petersen sitzt wegen Autodiebstahls im Gefängnis und darf ihre Tochter Sarah nur sehen, wenn sie Freigang hat. Bei einem dieser Besuche im Kinderheim tauchen plötzlich zwei Männer auf. Katrin ergreift mit ihrer Tochter die Flucht. Es kommt zu einem Unfall, Katrin und Sarah können jedoch entkommen. Ben und Semir gelingt es, einen der beiden Männer festzunehmen. Dieser sagt aus, dass er für einen Zuhälter arbeite, der Jagd auf Sarah macht.
Während einer Routine-Streife wird der Wagen von Ben und Semir beschossen. Schnell finden die Polizisten heraus, dass der Anschlag einer jungen VIP-Hostess galt. Sie ist nicht das letzte Opfer. Zwei weitere Personen werden kaltblütig aus dem Weg geräumt. So auch Bens große Liebe, die Staatsanwältin Saskia Ehrbach. Dies führt zu einem Zerwürfnis zwischen Semir und seinem Partner. Die beiden müssen die erste Krise als Kollegen bewältigten.
Nachdem in Tulsa ein Obdachloser auf einem dunklen Fußweg überfallen und ermordet wurde, kämpfen Staatsanwälte und Polizei darum, den wichtigsten Zeugen ausfindig zu machen, der ebenfalls auf der Straße lebt - die Frau des Opfers.
In Louisville, Kentucky, kommt es zu einer Schießerei auf offener Straße. 22 Kugeln schlagen in einem Haus in der Nachbarschaft ein, wobei der 14-jährige Darius getötet und sein älterer Bruder Dominic und dessen Freund Luan verletzt werden.
Als das FBI verdeckte Ermittler braucht, kehren Cody, Nick und Boz zur Armee zurück, um einen Verdacht aus der Welt zu schaffen, der ihren früheren Vietnam-Kommandanten Johnson belastet. Er habe seine hohe militärische Position dazu benutzt, einen mexikanischen Drogenschmuggler-Ring zu decken. Johnson genießt immer noch das Vertrauen der "Riptide"-Detektive. Es ist ihnen daher ein besonderes Anliegen, herauszufinden, was an dem Verdacht dran ist.
Der mysteriöse Formwandler taucht erneut in der Stadt auf. Als die Kreatur Stiles und Derek beinahe tötet, muss Scott dringend etwas unternehmen. Nur widerwillig rekrutiert er Allison, die ihm helfen kann, an ein seltenes Buch aus Gerards Sammlung zu gelangen. Außerdem erwartet ihn ein Abendessen bei den Argents. Ob das Treffen Überraschungen bringen wird?
Der Baseball-Star Donny Lopez ist des Mordes an seiner Ehefrau angeklagt. Während einer Tatortbesichtigung der Geschworenenjury in Lopez' Haus, bei der auch der Angeklagte mit seinem Anwalt anwesend ist, bricht eine der Geschworenen mit einem epileptischen Anfall zusammen. Nachdem sich die Lage beruhigt hat, wird Lopez in seiner Küche mit einem Beil im Kopf tot aufgefunden. Nur einer der Geschworenen kommt als Täter infrage.
Ein Tsunami bedroht Miami. Binnen zehn Stunden muss die Stadt evakuiert werden. Auf einem Parkplatz werden zwei Leichen gefunden. Bei der Untersuchung der Toten entdecken Horatio und Eric Spezialwerkzeuge, die zum Knacken von Banktresoren benutzt werden. Die Ermittler glauben nicht, dass der Tod der beiden Männer auch das Scheitern des Bankraubs bedeutet. Es gelingt ihnen, das Geldinstitut ausfindig zu machen, das das Ziel des Überfalls ist.
Nach dem Ende einer "Speed Dating"-Veranstaltung wird Richard Laken tot vor der Bar "Neuron Lounge" aufgefunden. Da zuvor der Lack seines Autos mit einem bestimmten Nagellackentferner beschädigt wurde, gerät die Haar-Stylistin Mary Kinnan ins Fadenkreuz der Ermittler. Tatsächlich gibt sie zu, das Auto verunstaltet zu haben, nachdem Laken ihre kurze Liaison beendet hatte. Kinnan streitet aber vehement ab, etwas mit dem Mord zu tun zu haben.
Der 14-jährige Will Sutter wurde ermordet. Unter seinen Fingernägeln findet man das Blut von Simon Rose, der vor zweieinhalb Jahren wegen des Mordes an seiner Frau Samantha zu einer lebenslangen Haftstrafe verurteilt wurde. Roses Anwältin Lynn Stecker nimmt das zum Anlass, um die Freilassung ihres Mandanten zu betreiben. Ihrer Ansicht nach hat der Mörder von Will Sutter die gleiche DNS wie Simon Rose und muss deshalb auch Samanthas Mörder sein.
Reno will nach New York fliegen, da sich dort der bekannte Betrüger Hound Adams aufhält, der mit einer Aufnahme auf einer Kassette wahrscheinlich Renos Unschuld beweisen kann. Allerdings ist es nicht leicht, an Hound heranzukommen. Und da sich Reno in New York nicht besonders gut auskennt, dauert es ein wenig, bis Reno Hound fassen kann. Doch gerade als Reno mit dem Mann sprechen will, taucht auch die Polizei auf.
Reno ist hinter einem Killer her, doch bevor er ihn schnappen kann, gerät Reno in einen schweren Verkehrsunfall und muss ins Krankenhaus. Erst nach einigen Tagen wacht Reno wieder auf und kann sich an nichts erinnern. Sein Erzfeind Dutch Dixon hat von Renos Unfall erfahren und fährt ins Krankenhaus, um Reno dort zu töten. Doch Reno hat wieder Glück und kann fliehen. Dixon versucht, nun Bobbys habhaft zu werden, was ihm schließlich auch gelingt.
Ermittler untersuchen den Mord an einem unschuldigen Fünfzehnjährigen, der in ein Bagatelldelikt verwickelt ist. Aber wie wird die Staatsanwaltschaft mit einem Zeugen umgehen, der behauptet, der Schütze habe in Notwehr gehandelt?
Bei einer Auseinandersetzung auf einem Parkplatz werden zwei junge Männer erschossen. Der Vorfall könnte vier weitere Männer im Gefängnis das Leben kosten. Und das alles nur wegen einer einzigen Fehlentscheidung.
Brass erteilt den Auftrag, im Hotelzimmer zweier Ecstasy-Produzenten Kameras und Mikrofone anzubringen. Als Archie das Hotel durch den Hinterausgang verlässt, entdeckt er die Leiche der Eventplanerin Sasha Katsaros. Da das Opfer keinen Slip trägt, gehen die Ermittler von einem sexuell motivierten Delikt aus. In Verdacht gerät eine Gruppe von Männern, die im Hotel eine Verkaufsmesse besucht, bei der getragene Damenhöschen angeboten werden.
Ein obdachloser Mann wurde in Tulsa zunächst verprügelt und anschließend erstochen. Die Ermittler sprechen mit Zeugen, die unter der Brücke leben, unter der auch das Opfer gefunden wurde, um dem Täter auf die Spur zu kommen.
Ein Mann wird in seiner Einfahrt erschossen aufgefunden. Ein verlassener Lastwagen führt die Ermittler der Mordkommission zu mehreren Verdächtigen. Schnell erkennen die Beamten jedoch, dass in diesem Fall nichts so ist, wie es scheint.
Im Metropolitan Remand and Reception Center wird jeder als Hochsicherheitsinsasse behandelt, bis er eine Einstufung erhält. So kann sich jemand, der nur wiederholt Verkehrsregeln gebrochen hat, plötzlich unter hochgradig Kriminellen wiederfinden. Da sollte man möglichst nicht anecken. In Dillwynia sind 60 % der Häftlinge Mütter. Wenn am Besuchertag die Kinder eingelassen werden, gibt es immer viel Lärm.
Die Beamten in Wellington haben ständig mit Schmuggelwaren zu kämpfen. Das Immediate Action Team kann nicht alles aufspüren. Weil die Insassen illegale Gegenstände gern in Körperöffnungen verstecken, gibt es jetzt einen Ganzkörperscanner. Diese neue Waffe kommt zum Einsatz, nachdem Officer Stewart vom IAT etwas Verdächtiges beobachtet hat. Zudem wird in dieser Folge Cath vorgestellt, eine der dienstältesten Beamten in Dillwynia.
Ein obdachloser Mann wurde in Tulsa zunächst verprügelt und anschließend erstochen. Die Ermittler sprechen mit Zeugen, die unter der Brücke leben, unter der auch das Opfer gefunden wurde, um dem Täter auf die Spur zu kommen.
Ein Mann wird in seiner Einfahrt erschossen aufgefunden. Ein verlassener Lastwagen führt die Ermittler der Mordkommission zu mehreren Verdächtigen. Schnell erkennen die Beamten jedoch, dass in diesem Fall nichts so ist, wie es scheint.
Brass erteilt den Auftrag, im Hotelzimmer zweier Ecstasy-Produzenten Kameras und Mikrofone anzubringen. Als Archie das Hotel durch den Hinterausgang verlässt, entdeckt er die Leiche der Eventplanerin Sasha Katsaros. Da das Opfer keinen Slip trägt, gehen die Ermittler von einem sexuell motivierten Delikt aus. In Verdacht gerät eine Gruppe von Männern, die im Hotel eine Verkaufsmesse besucht, bei der getragene Damenhöschen angeboten werden.
Als das FBI verdeckte Ermittler braucht, kehren Cody, Nick und Boz zur Armee zurück, um einen Verdacht aus der Welt zu schaffen, der ihren früheren Vietnam-Kommandanten Johnson belastet. Er habe seine hohe militärische Position dazu benutzt, einen mexikanischen Drogenschmuggler-Ring zu decken. Johnson genießt immer noch das Vertrauen der "Riptide"-Detektive. Es ist ihnen daher ein besonderes Anliegen, herauszufinden, was an dem Verdacht dran ist.
Der mysteriöse Formwandler taucht erneut in der Stadt auf. Als die Kreatur Stiles und Derek beinahe tötet, muss Scott dringend etwas unternehmen. Nur widerwillig rekrutiert er Allison, die ihm helfen kann, an ein seltenes Buch aus Gerards Sammlung zu gelangen. Außerdem erwartet ihn ein Abendessen bei den Argents. Ob das Treffen Überraschungen bringen wird?
Reno will nach New York fliegen, da sich dort der bekannte Betrüger Hound Adams aufhält, der mit einer Aufnahme auf einer Kassette wahrscheinlich Renos Unschuld beweisen kann. Allerdings ist es nicht leicht, an Hound heranzukommen. Und da sich Reno in New York nicht besonders gut auskennt, dauert es ein wenig, bis Reno Hound fassen kann. Doch gerade als Reno mit dem Mann sprechen will, taucht auch die Polizei auf.
Reno ist hinter einem Killer her, doch bevor er ihn schnappen kann, gerät Reno in einen schweren Verkehrsunfall und muss ins Krankenhaus. Erst nach einigen Tagen wacht Reno wieder auf und kann sich an nichts erinnern. Sein Erzfeind Dutch Dixon hat von Renos Unfall erfahren und fährt ins Krankenhaus, um Reno dort zu töten. Doch Reno hat wieder Glück und kann fliehen. Dixon versucht, nun Bobbys habhaft zu werden, was ihm schließlich auch gelingt.
Im Oktober 1994 tritt das Ehepaar Susan und David Smith vor die lokalen Medien in South Carolina und bittet verzweifelt um die Freilassung ihrer beiden verschwundenen Kinder. Susan Smith erklärt, dass ihr Sohn und ihre Tochter von einem Autodieb entführt worden seien. Vieles erscheint jedoch nicht nachvollziehbar und ihre Geschichte wenig glaubhaft. Erzählt sie die Wahrheit oder ist sie eine kaltblütige Mörderin?
Ermittler untersuchen den Mord an einem unschuldigen Fünfzehnjährigen, der in ein Bagatelldelikt verwickelt ist. Aber wie wird die Staatsanwaltschaft mit einem Zeugen umgehen, der behauptet, der Schütze habe in Notwehr gehandelt?
Bei einer Auseinandersetzung auf einem Parkplatz werden zwei junge Männer erschossen. Der Vorfall könnte vier weitere Männer im Gefängnis das Leben kosten. Und das alles nur wegen einer einzigen Fehlentscheidung.