Crockett und Tubbs wollen im Dschungel von Panama das Kokain-Lager der Revilla-Brüder ausheben. Die Operation schlägt fehl und endet in einem Blutbad. Miguel und Esteban Revilla können im Schutz des Urwalds fliehen. Ihre Spuren weisen nach New York, wo es innerhalb der Polizei eine undichte Stelle geben muss, denn alle Drogenrazzien der Behörden enden erfolglos. Crockett und Tubbs melden sich zu einem gefährlichen Sonderauftrag.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Olivia Brown, Michael Talbott
Um die Bestie aufzuhalten und Mason zu retten, gehen Scott und die anderen Werwölfe immer außergewöhnlichere Wege. Sie schließen Allianzen, die für andere sehr überraschend kommen. Derweil erkennt Malia, dass sie sich schlussendlich ihrer Mutter stellen muss, und selbst Theo sieht sich am Ende mit seiner Nemesis konfrontiert.
Finn Bartels, ein junger Polizist, ist neu im Team von Semir und Paul. Schnell gerät er in einen schweren Gewissenskonflikt seinen neuen Kollegen gegenüber: Seine kleine Schwester wird vor seinen Augen von Drogendealern angeschossen. Angeblich habe das Mädchen gedealt und war damit als Konkurrentin ein Dorn im Auge. Finn entdeckt einen Beutel mit Amphetaminen bei ihr. Um seine Schwester zu schützen, verschweigt er den Fund vor seinen Kollegen.
Mit Erdogan Atalay, Daniel Roesner, Katja Woywood, Niels Robert Kurvin, Daniela Wutte, Katrin Heß, Lion Wasczyk, Muriel Wimmer, Robert Schupp, Frank Kessler, Gizem Emre, Julius Nitschkoff
Semir und Paul retten die junge Mutter Nina Bergmann vor einem Scharfschützen, der nicht zurückschreckt, sie und ihre Tochter Miriam zu töten. Nina hatte auf einem Kongress zufällig ein mysteriöses Gespräch zwischen zwei Unbekannten mitangehört. Es gibt nur eine Chance, die beiden zu retten: Semir und Paul müssen herausfinden, worum es in dem geheimnisvollen Gespräch ging - und zwar, bevor der Scharfschütze wieder zuschlägt.
Mit Erdogan Atalay, Daniel Roesner, Katja Woywood, Katrin Heß, Daniela Wutte, Niels Robert Kurvin, Gizem Emre, Lion Wasczyk, Karin Hanczewski, Werner Kalb, Therese Hämer, Nomie Laine Tucker, Matthias Leja, Ulrich Brandhoff
Ein Zivilfahnder wird vor den Augen von Semir und Paul erschossen. Der Täter ist schnell enttarnt: Mike Eckert, ein professioneller Auftragskiller, der sich nach einem polizeilichen Zugriff ins Ausland abgesetzt hatte. Offenbar ist er für einen Rachefeldzug zurückgekehrt. Währenddessen entdeckt Semirs Tochter Dana eine blutüberströmte Frau in einem Auto. Dana ist überzeugt, dass die Frau in ein Verbrechen verwickelt ist, doch niemand glaubt ihr.
Mit Erdogan Atalay, Daniel Roesner, Katja Woywood, Katrin Heß, Daniela Wutte, Niels Robert Kurvin, Gizem Emre, Lion Wasczyk, Andreas Guenther, Anja Antonowicz, Max Engelke
Kelly und Steve reisen in dieser Folge nach South Carolina, um eine Brandstiftung und den Mord an einer alleinerziehenden Mutter zu untersuchen, die sich auch die beiden Kinder ihrer verstorbenen Schwester kümmerte.
Mit Susanne Sternberg, Jennifer Böttcher, Robin Brosch, Achim Buch, Dagmar Dreke, Franciska Friede, Jesse Grimm, Jürgen Holdorf, Katharina von Keller, Tetje Mierendorf, Simona Pahl, Jan David Rönfeldt, Christian Rudolf
Kelly und Steve untersuchen in dieser Folge einen 28 Jahre alten ungeklärten Fall, bei dem es um die Brandstiftung in einem Wohnhaus ging, welche den Tod einer jungen Mutter und ihres zweijährigen Sohn zur Folge hatte.
Mit Susanne Sternberg, Jennifer Böttcher, Robin Brosch, Achim Buch, Dagmar Dreke, Franciska Friede, Katharina von Keller, Tetje Mierendorf, Mica Mylo, Simona Pahl, Jan David Rönfeldt, Christian Rudolf, Jens Wendland
Crockett und Tubbs wollen im Dschungel von Panama das Kokain-Lager der Revilla-Brüder ausheben. Die Operation schlägt fehl und endet in einem Blutbad. Miguel und Esteban Revilla können im Schutz des Urwalds fliehen. Ihre Spuren weisen nach New York, wo es innerhalb der Polizei eine undichte Stelle geben muss, denn alle Drogenrazzien der Behörden enden erfolglos. Crockett und Tubbs melden sich zu einem gefährlichen Sonderauftrag.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Olivia Brown, Michael Talbott
Ein Sturm zieht auf, während Scott und dem Rudel ihre letzten Monate an der High-School bevorstehen. Doch die beste Zeit ihres Lebens wird trostlos, als sie ihren engsten Verbündeten verlieren. Vor dem Ende werden Scott und Lydia der wachsenden Dunkelheit allein gegenüberstehen und gegen die Zerstörung von allem und allen, die sie lieben, kämpfen.
Horatio wird durch Zufall Zeuge einer Entführung, als das Opfer verzweifelt mit seinem Handy versucht, Hilfe zu holen. Die Frau hatte sich verwählt und statt ihres Mannes Horatio angerufen. Er kann nur kurz mit der verzweifelten Frau sprechen, bevor die Leitung abrupt vom Entführer unterbrochen wird. Allerdings kann der Ehemann der Frau ausfindig gemacht werden. Die Entführer verlangen von ihm fünf Millionen Dollar Lösegeld.
Mit David Caruso, Jonathan Togo, Emily Procter, Eva La Rue, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Brendan Fehr, Rex Linn, Sofia Milos, Arianne Zuker, Sam Robards
In den frühen Morgenstunden stürzt Mike Harris von einem Kreuzfahrtschiff und fällt Haien zum Opfer. Die Ermittlungen ergeben, dass Harris an Bord Gwen Creighton kennengelernt hatte und sie nach nur drei Tagen heiratete. An der Stelle, an der er ins Meer stürzte, finden sich Schuhabdrücke und Blutspuren. Alles weist auf einen Kampf hin: Harris wurde über Bord geworfen. Aus dem Safe in der Kabine wurden außerdem 70.000 Dollar gestohlen.
Mit David Caruso, Jonathan Togo, Emily Procter, Eva La Rue, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Brendan Fehr, Rex Linn, Sofia Milos, Chris Beetem, James Remar, Sherilyn Fenn, Courtnee Draper, Alana De La Garza
Das Team um Horatio Caine untersucht den Tod des Promi-Sternchens Nikki Beck. Sie starb an den Folgen eines Stromschlags, verursacht durch einen elektrischen Gesichtsbräuner, der während eines Bades in die Wanne geworfen wurde. Die Spuren führen zu Nikkis Assistentin Melinda Carson, die offenbar die ständigen Zurückweisungen ihrer Arbeitgeberin nicht länger ertragen konnte. Unterdessen beschließen Horatio und Marisol zu heiraten.
Mit David Caruso, Jonathan Togo, Emily Procter, Eva La Rue, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Brendan Fehr, Rex Linn, Sofia Milos
Nick und Morgan sehen, wie Wes Clyborn in einen Lastwagen rast. Als sie ihn aus dem Wagen holen, bemerken sie Schusswunden. Bevor Wes das Bewusstsein verliert, kann er Nick noch zuflüstern, dass jemand verblutet. Die Auswertung von Blutspuren und Handydaten führt zum Tatort und zwei Leichen. Vartann verdächtigt den vorbestraften Juan Perez der Tat, doch die Blutspurexpertin Julie Finlay stellt den Tatort nach und kommt zu einem anderen Ergebnis.
Mit Ted Danson, Marg Helgenberger, Wallace Langham, Robert David Hall, Eric Szmanda, George Eads, Paul Guilfoyle, Elisabeth Harnois, Jorja Fox, Jessee McCartney, Alex Carter, Elizabeth Shue
Innerhalb von einer Woche werden in New York zwei Männer umgebracht, die beide Mac Taylor hießen. Der erste verblutete, nachdem man auf ihn geschossen hatte, der zweite wurde aus einem Hochhaus gestoßen. Mac und sein Team gehen davon aus, dass sie es mit einem Serienkiller zu tun haben und dass Mac sein nächstes Opfer sein könnte. Bei einem Schwimmbadbesuch war Mac ein Mann aufgefallen, der offenbar Macs Brieftasche durchwühlt hatte.
Mit Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley, Emmanuelle Vaugier, Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap
Auf einem Schrottplatz wird die verweste Leiche einer Frau gefunden. Die Autopsie durch Sid und Hawkes ergibt, dass das Opfer zwischen 17 und 25 Jahre alt gewesen sein muss und ungefähr drei Wochen zuvor ermordet wurde. Die Todesursache ist ein schweres Schädeltrauma. Macs Team stellt fest, dass für die Tote keine Vermisstenanzeige aufgegeben wurde. In der Jackentasche des Opfers findet man die Visitenkarte der Frauenärztin Lori Winston.
Mit Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley, Emmanuelle Vaugier, Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap
Kelly und Steve sind in dieser Folge erneut in South Carolina, wo sie versuchen, Licht in einen ungeklärten Fall aus dem Jahr 2020 zu bringen. Damals geschah dort ein Doppelmord an einem Sohn und seiner Mutter.
Mit Susanne Sternberg, Jennifer Böttcher, Robin Brosch, Achim Buch, Dagmar Dreke, Franciska Friede, Jesse Grimm, Katharina von Keller, Tetje Mierendorf, Simona Pahl, Jan David Rönfeldt, Christian Rudolf, Jens Wendland
Kelly und Tonya untersuchen diesmal einen brutalen Vierfachmord, der bereits 24 Jahre zurückliegt. Damals wurden drei Generationen einer Familie hinweggerafft. Zu den Opfern zählte auch ein erst sechs Wochen alter Säugling.
Mit Susanne Sternberg, Jennifer Böttcher, Achim Buch, Dagmar Dreke, Franciska Friede, Katharina von Keller, Tetje Mierendorf, Mica Mylo, Simona Pahl, Christian Rudolf, Jens Wendland
Dwayne Hicks meldet sowohl seine Frau Debbie als auch sein Haus als vermisst. Seine beiden Geschwister Jimmy und Marla verdächtigen sich gegenseitig, sowohl das Haus gestohlen als auch Debbie ermordet zu haben. Debbie taucht wieder auf, und auch das Haus wird gefunden. In der Küche gibt es jedoch eine riesige Blutlache. Hier wurde jemand erstochen. Bei der Suche nach der Tatwaffe wird hinter einer Wand eine mumifizierte Leiche entdeckt.
Mit Ted Danson, Marg Helgenberger, Wallace Langham, Robert David Hall, Eric Szmanda, George Eads, Paul Guilfoyle, Elisabeth Harnois, Jorja Fox, Jason Sklar, Elizabeth Shue, Ashley Williams, Kira Sternbach, Randy Sklar
Ein Familienvater wird in seiner Einfahrt niedergeschossen. Es scheint kein Motiv für die Tat zu geben und auch keine Zeugen. Der leitende Ermittler Juan Viramontes, dass ein im Auto des Opfers gefundener Hinweis zum Mörder führen kann.
In den Wäldern von Texas wird eine 17-Jährige ermordet aufgefunden. Jemand hat ihr in den Hinterkopf geschossen. Ein junger Mann meldet sich bei der Polizei und gibt sich als Augenzeuge aus. Die zuständigen Ermittler zweifeln am Wahrheitsgehalt der Geschichte, die er erzählt, und sind schockiert über den ungewöhnlichen Deal, den er mit der Staatsanwaltschaft aushandelt.
The Disappearance of William Tyrrell - Der Junge im Spiderman Kostüm
Der Verdächtige
1. Staffel
3. Folge
AUS 2021
50'
Mit dem Verschwinden des kleinen William wird inzwischen ein Waschmaschinen-Reparateur in Verbindung gebracht. Wenige Tage bevor der Junge verschwand, besuchte er das Haus, wo er sich zuletzt aufhielt. In dieser Episode berichtet Bill Spedding selbst, wie es sich anfühlt, zum Verdächtigen und damit meist gehassten Mann Australiens gemacht zu werden.
Mit Manfred Trilling, Stephanie Kellner, Christina Höltl, Jo Vossenkuhl, Melitta Varlam, Ole Pfennig, Michael Schwarzmeier, Caroline Ebner, Andreas Borcherding, Dorothea Anzinger
The Disappearance of William Tyrrell - Der Junge im Spiderman Kostüm
Das Rätsel
1. Staffel
4. Folge
AUS 2021
55'
Frank Abbott sitzt bereits seit einiger Zeit wegen Kindesmissbrauchs ein - 2014, als sich William Tyrrells Spur verlor, war er jedoch auf freiem Fuß. Außerdem lebte er nur wenige Kilometer von Kendall entfernt. Er wird nun offiziell zur "Person of Interest". Doch kann ein Fremder mitten am Tag wirklich ein Kind kidnappen - ohne, dass jemand etwas gesehen und gehört haben will?
Mit Manfred Trilling, Stephanie Kellner, Christina Höltl, Jo Vossenkuhl, Melitta Varlam, Ole Pfennig, Michael Schwarzmaier, Caroline Ebner, Andreas Borcherding, Dorothea Anzinger
Ein Familienvater wird in seiner Einfahrt niedergeschossen. Es scheint kein Motiv für die Tat zu geben und auch keine Zeugen. Der leitende Ermittler Juan Viramontes, dass ein im Auto des Opfers gefundener Hinweis zum Mörder führen kann.
In den Wäldern von Texas wird eine 17-Jährige ermordet aufgefunden. Jemand hat ihr in den Hinterkopf geschossen. Ein junger Mann meldet sich bei der Polizei und gibt sich als Augenzeuge aus. Die zuständigen Ermittler zweifeln am Wahrheitsgehalt der Geschichte, die er erzählt, und sind schockiert über den ungewöhnlichen Deal, den er mit der Staatsanwaltschaft aushandelt.
Dwayne Hicks meldet sowohl seine Frau Debbie als auch sein Haus als vermisst. Seine beiden Geschwister Jimmy und Marla verdächtigen sich gegenseitig, sowohl das Haus gestohlen als auch Debbie ermordet zu haben. Debbie taucht wieder auf, und auch das Haus wird gefunden. In der Küche gibt es jedoch eine riesige Blutlache. Hier wurde jemand erstochen. Bei der Suche nach der Tatwaffe wird hinter einer Wand eine mumifizierte Leiche entdeckt.
Mit Ted Danson, Marg Helgenberger, Wallace Langham, Robert David Hall, Eric Szmanda, George Eads, Paul Guilfoyle, Elisabeth Harnois, Jorja Fox, Jason Sklar, Elizabeth Shue, Ashley Williams, Kira Sternbach, Randy Sklar
Crockett und Tubbs wollen im Dschungel von Panama das Kokain-Lager der Revilla-Brüder ausheben. Die Operation schlägt fehl und endet in einem Blutbad. Miguel und Esteban Revilla können im Schutz des Urwalds fliehen. Ihre Spuren weisen nach New York, wo es innerhalb der Polizei eine undichte Stelle geben muss, denn alle Drogenrazzien der Behörden enden erfolglos. Crockett und Tubbs melden sich zu einem gefährlichen Sonderauftrag.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Olivia Brown, Michael Talbott
Ein Sturm zieht auf, während Scott und dem Rudel ihre letzten Monate an der High-School bevorstehen. Doch die beste Zeit ihres Lebens wird trostlos, als sie ihren engsten Verbündeten verlieren. Vor dem Ende werden Scott und Lydia der wachsenden Dunkelheit allein gegenüberstehen und gegen die Zerstörung von allem und allen, die sie lieben, kämpfen.
Im Keller seines Hauses wird die Leiche des Unternehmers Kevin McBride entdeckt. Er wurde mit einem Hammer erschlagen. Zunächst geraten zwei Personen ins Visier der Ermittler: McBrides Sekretärin Rita Mannete und ein gewisser Tanor Sommerset, dem der Hammer gehört, mit dem das Opfer getötet wurde. Beide haben jedoch kein Motiv für den Mord. Eine weitere Spur ergibt sich aus dem Stück eines abgerissenen Fotos, dass der Tote in der Hand hielt.
Mit Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley, Emmanuelle Vaugier, Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap
Innerhalb von einer Woche werden in New York zwei Männer umgebracht, die beide Mac Taylor hießen. Der erste verblutete, nachdem man auf ihn geschossen hatte, der zweite wurde aus einem Hochhaus gestoßen. Mac und sein Team gehen davon aus, dass sie es mit einem Serienkiller zu tun haben und dass Mac sein nächstes Opfer sein könnte. Bei einem Schwimmbadbesuch war Mac ein Mann aufgefallen, der offenbar Macs Brieftasche durchwühlt hatte.
Mit Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley, Emmanuelle Vaugier, Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap
Auf einem Schrottplatz wird die verweste Leiche einer Frau gefunden. Die Autopsie durch Sid und Hawkes ergibt, dass das Opfer zwischen 17 und 25 Jahre alt gewesen sein muss und ungefähr drei Wochen zuvor ermordet wurde. Die Todesursache ist ein schweres Schädeltrauma. Macs Team stellt fest, dass für die Tote keine Vermisstenanzeige aufgegeben wurde. In der Jackentasche des Opfers findet man die Visitenkarte der Frauenärztin Lori Winston.
Mit Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley, Emmanuelle Vaugier, Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap
Kelly und Steve sind in dieser Folge erneut in South Carolina, wo sie versuchen, Licht in einen ungeklärten Fall aus dem Jahr 2020 zu bringen. Damals geschah dort ein Doppelmord an einem Sohn und seiner Mutter.
Mit Susanne Sternberg, Jennifer Böttcher, Robin Brosch, Achim Buch, Dagmar Dreke, Franciska Friede, Jesse Grimm, Katharina von Keller, Tetje Mierendorf, Simona Pahl, Jan David Rönfeldt, Christian Rudolf, Jens Wendland
Kelly und Tonya untersuchen diesmal einen brutalen Vierfachmord, der bereits 24 Jahre zurückliegt. Damals wurden drei Generationen einer Familie hinweggerafft. Zu den Opfern zählte auch ein erst sechs Wochen alter Säugling.
Mit Susanne Sternberg, Jennifer Böttcher, Achim Buch, Dagmar Dreke, Franciska Friede, Katharina von Keller, Tetje Mierendorf, Mica Mylo, Simona Pahl, Christian Rudolf, Jens Wendland