2005 muss sich Dennis Lynn Rader vor Gericht verantworten. Dieser vermeintlich "normale" Mensch wird wegen der brutalen Ermordung von zehn Menschen angeklagt. 30 Jahre nachdem der der Fall um den berüchtigten BTK-Killer (Bind, Torture and Kill) zu den Akten gelegt wird, schreibt ein Journalist einen Artikel in einer lokalen Zeitung über den Mörder und lockt ihn wieder hervor...
Die Ärztin Theresa hat es Sonny Crockett so sehr angetan, dass er ihretwegen seine Arbeit völlig vernachlässigt. Dabei sollte er sich mehr um den Kokaindealer Wyatt kümmern. Der Gangster will den unliebsamen Cop endlich loswerden und zettelt eine Intrige gegen ihn an. Crockett lässt sich von seiner tablettensüchtigen Freundin wichtige Informationen stehlen. Das hat zur Folge, dass er vom Dienst suspendiert wird.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Michael Talbott, Olivia Brown
Tubbs gewinnt eine Reise auf die verträumte, kleine Karibik-Insel Saint Gerard und startet voller Vorfreude zu einem romantischen Kurzurlaub mit der schönen Alicia Austin. Kaum auf dem Eiland gelandet, muss Tubbs allerdings feststellen, dass er auf einen Trick des skrupellosen Drogenbosses Orlando Calderone hereingefallen ist: Calderone plant, seinen langjährigen Feind Tubb dort eigenhändig zu exekutieren.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Michael Talbott, Olivia Brown
Crockett und Tubbs sind dem Drogendealer Alexander Dykstra auf der Spur. Um ihn endgültig überführen zu können, wollen sie Wanzen in seinem Haus anbringen. Doch sämtliche Versuche in dieser Richtung schlagen fehl. Schließlich wenden sie sich an den Ex-Polizisten und Elektronik-Spezialisten Steve Duddy, den sie um seine Mithilfe bei dem heiklen Unternehmen bitten. Crockett und Tubbs ahnen nicht, dass Duddy auch für Dykstra arbeitet.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Michael Talbott, Olivia Brown
Während einer Razzia geraten die Vice-Cops in eine tödliche Falle: Tubbs und Diaz werden verwundet, ein mit Diaz befreundeter Officer stirbt. Tubbs ist überzeugt, dass nur ein Insider die Informationen über die Razzia hätte weitergegeben können. Crockett und Castillo sind erstaunt über die Wut, die Tubbs nach dem Zwischenfall sogar dazu bewegt, seine Kündigung einzureichen. Kurz darauf wird Tubbs ein schmutziges Angebot unterbreitet.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Michael Talbott, Olivia Brown
Nach dem gewaltsamen Tod des Finanzgenies Symington sollen Crockett und Tubbs dessen verschwundene Freundin Ali ausfindig machen, die Augenzeugin des Verbrechens war. Von Izzy erfahren die beiden, dass Ali als Edel-Callgirl für den "Caprice Escort Service" arbeitet. Was sie nicht ahnen ist, dass der japanische Geschäftsmann Kenneth Togaru, der in Miami ins Drogengeschäft eingestiegen ist, die Ermordung Alis vorbereitet.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Michael Talbott, Olivia Brown
Ein Werttransporter mit modernen Kunstwerken wird überfallen. Die Räuber haben es jedoch nur auf die Bilder eines bestimmten Künstlers abgesehen. Die Gemälde gehören zur ersten von drei Lieferungen für eine Ausstellung im Museum für moderne Kunst. Tom und Semir erfahren von der Museums-Direktorin und dem Sponsor der Ausstellung, dass sich die Gangster bereits mit einer Lösegeldforderung gemeldet haben. Den zweiten Transport soll Tom begleiten.
Mit Erdogan Atalay, René Steinke, Carina Wiese, Dietmar Huhn, Gottfried Vollmer, Charlotte Schwab, Michael Greiling, Stefanie Japp, Wilhelm Manske
Auf dem Weg ins freie Wochenende werden Tom und Semir aufgehalten: Die äußerst attraktive Meike Moritz hat eine Autopanne und bittet die beiden um Hilfe. Doch Tom zieht es nach Hause und so lassen sie die Frau allein zurück. Kurze Zeit später erreicht die Polizisten eine Funkmeldung. Auf einem Parkplatz wurde die Leiche von Meike Moritz gefunden. Tom quält sich mit Schuldgefühlen und stürzt sich verbissen in die Ermittlungen.
Mit Erdogan Atalay, René Steinke, Carina Wiese, Dietmar Huhn, Gottfried Vollmer, Charlotte Schwab, Hansa Czypionka, Thomas Pohn, Karina Kraushaar
Werner Freese verursacht einen Autounfall. Eine Frau wird verletzt, doch Freese fährt weiter. Tom und Semir klären den Unfallhergang und gelangen über den Autotyp schnell an Werner Freese. Die Polizisten statten dem Mann einen Besuch ab, doch es ist nur dessen Ehefrau zu Hause. Tom erlebt eine Überraschung: Seine Jugendliebe Isabelle öffnet die Tür. Bald darauf unterstellt der psychisch labile Freese den beiden ein Verhältnis und läuft Amok.
Mit Erdogan Atalay, René Steinke, Carina Wiese, Dietmar Huhn, Gottfried Vollmer, Charlotte Schwab, Ingo Naujoks, Max Riemelt, Marion Mitterhammer, Bernd Ripken
Eine Clique von jungen Autofreaks veranstaltet regelmäßig Wettrennen auf der Autobahn. Eines Tages kommt es zu einem katastrophalen Crash. Von einem Hochstand aus wird auf einen Wagen geschossen und der Fahrer kommt ums Leben. Bei den Ermittlungen stoßen Tom und Semir auf einen anderthalb Jahre zurückliegenden Fall, in den die Clique ebenfalls verwickelt war. Damals wurde eine junge Frau schwer verletzt und ihr Freund kam ums Leben.
Mit Erdogan Atalay, René Steinke, Carina Wiese, Dietmar Huhn, Gottfried Vollmer, Charlotte Schwab, Jona Mues, Matthias Paul, Anna Werner, Uwe Sachs, Stefan Richter, Sebastian Ströbel, Stephan Schwarz, Roland Riebeling, Carl Stück, Maximilian Haas, Maria Simon, Elmar Gehlen
Ein Lkw ist mit überhöhter Geschwindigkeit unterwegs und baut einen Unfall. Tom und Semir nehmen den Fahrer fest. Dieser behauptet, die Bremsen hätten versagt. Noch während die Polizisten die Unfallstelle sichern, taucht ein Lkw der gleichen Firma auf. Dessen Fahrer bittet darum, die Ware übernehmen zu dürfen, da es sich um Termingut handele. Die Ermittler haben nichts dagegen, da die geladenen Videorekorder bei ihnen keinen Verdacht auslösen.
Mit Erdogan Atalay, René Steinke, Carina Wiese, Dietmar Huhn, Gottfried Vollmer, Charlotte Schwab, Ursula Buschhorn, Anian Zollner, Marcus Grüsser, This Maag, Michael Dick
Eine bildschöne junge Frau wird in einer dunklen Gasse erschossen. Dabei handelt es sich um Michelle Lewis, die mit ihrem Freund Preston Seville Junior an einem Rollenspiel teilgenommen hat, bei dem sie FBI-Agenten darstellten. Preston ist der Sohn eines steinreichen Börsenmaklers, von dem aber jede Spur fehlt. Die CSI-Ermittler hegen den Verdacht, dass Preston entführt wurde und sie behalten recht: Kurz darauf trifft eine Lösegeldforderung ein.
Mit Gary Sinise, Sela Ward, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley
Der 26-jährige Fahrradkurier Greg kommt bei einem Treppensturz ums Leben, nachdem er von einem Kriminellen namens Scott gejagt wurde. Greg hat Scott kurz zuvor gefälschte Drogen verkauft, was die Verfolgungsjagd ausgelöst hatte. An der Tasche des Kuriers wird ein Kaugummi gefunden, der die Detectives des NYPD zunächst nicht interessiert. Doch dieser wird ihnen am selben Tag bei der Aufklärung eines weiteren Mordfalls helfen.
Mit Gary Sinise, Sela Ward, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley
Kurz vor Feierabend erhält Detective Mac Taylor ein Foto auf sein Handy. Darauf ist eine ermordete Frau zu sehen. Das Besondere ist, dass der Leichnam genau wie das Original aus einem lange zurückliegenden Mordfall aus dem Jahre 1957 drapiert wurde. Mac erkennt die Parallelen zu dem Fall von Lana Gregory und eilt zum Tatort, da beide Morde sogar an derselben Stelle verübt wurden. Bei der Toten handelt es sich tragischerweise um eine Kollegin.
Mit Gary Sinise, Sela Ward, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley
Der Justizhelfer Walter Danzig wird ermordet in seinem Wagen gefunden. Doch eines lässt die Detectives stutzen, denn Walter wurde in einer Schiedsrichteruniform getötet. Sie finden heraus, dass das Opfer die Klageschriften und Vorladungen oft verkleidet überbracht hat. Er wurde nicht während seines Jobs als Justizhelfer ermordet, sondern war Schiedsrichter bei einem Turnier auf einer Computermesse.
Mit Gary Sinise, Sela Ward, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley
Das New Yorker Viertel "Hell's Kitchen" wurde vor Jahren von irischen Banden terrorisiert. Heutzutage wird die Gegend "Clinton" genannt und steht kurz vor einem Umbruch: Es soll touristenfreundlicher werden. Doch Michael, der in diesem Viertel wohnt und einen Lebensmittelladen betreibt, stemmt sich dieser Veränderung entgegen - mit fatalen Konsequenzen: Der Familienvater wird mit einem Kopfschuss hingerichtet und in vier Teile zersägt.
Mit Gary Sinise, Sela Ward, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley
Sherry Williamson wird überfallen und ermordet. Da die Tat von einer Überwachungskamera aufgezeichnet wurde, kann Ryan, der jetzt als Verbrechensexperte bei einem Lokalsender arbeitet, Jason Billings als Täter ausmachen, der wird jedoch kurz darauf tot am Strand gefunden. Für die Tat wird Derek Hewitt verantwortlich gemacht, der die Bürger Miamis zur Selbstjustiz aufruft, um die Stadt von Verbrechern zu säubern. Doch ist er wirklich der Täter?
Mit David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Eva La Rue, Jonathan Togo, Rex Linn
Shelly Seaver wird Opfer des Serienmörders Lucas Wade. Wade ist mit einem XYY-Chromosom ausgestattet, von dem es früher hieß, dass es das sogenannte Verbrecher-Gen sei. Inzwischen ist diese Theorie widerlegt, aber Wade glaubt weiter, wegen seiner Gene an einer veritablen Mordserie schuldig zu sein. Nach einem weiteren Mord kann er gefasst werden, ihm gelingt jedoch auf dem Weg ins Gefängnis die Flucht. Dabei nimmt er ein Mädchen als Geisel.
Mit David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Eva La Rue, Jonathan Togo, Rex Linn
Der Bewährungshelfer Andrew Bennett wurde in seinem Haus als Geisel genommen und erschossen, als die Polizei anrückte. Das Boot, mit dem der Täter flüchtete, führt das Team zu Rick Bates, der bald des Mordes an Bennett überführt werden kann. Dennoch ist der Fall nicht abgeschlossen. Als die Frau des Gefängniswärters Newberry entführt wird, meldet sich einer der Kidnapper bei Horatio. Es ist einer von Bennetts ehemaligen Schützlingen.
Mit David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Eva La Rue, Johnny Whitworth
Die Ladenbesitzerin Tabatha vertraut Eliot an, dass sie sich Sorgen um ihren Lebensmittelladen macht, da eine große Kaufhauskette eine Filiale in dem Städtchen eröffnet. Der Konzern trieb schon in anderen Städten kleinere Geschäfte in den Ruin. Das Leverage-Team beschließt, Tabatha zu helfen und die Kaufhauseröffnung zu verhindern. Als ein erster Plan, für den Sophie eine Umweltspezialistin mimt, scheitert, gründet das Team eine Gewerkschaft.
Mit Timothy Hutton, Christian Kane, Aldis Hodge, Beth Riesgraf, Gina Bellman
Als auf der Kunstauktion des verstorbenen Jonas Gault, bei der Nate und Sophie zugegen sind, ein wertvolles Bild aus der Kollektion des Malers Mettier verschwindet, verdächtigt Sterling sofort Sophie des Diebstahls. Da diese jedoch unschuldig ist, versuchen Nate und Sophie, den Dieb zu finden, um ihn Sterling auszuliefern. Bei ihren Nachforschungen stellen sie fest, dass der Dieb zudem auch noch den Besitzer des Bildes ermordet hat.
Mit Timothy Hutton, Christian Kane, Aldis Hodge, Beth Riesgraf, Gina Bellman
Kristin Knox' Vater Sam ist bei seiner Arbeit auf einem Weingut ums Leben gekommen. Als Kristin daraufhin von den Anwälten des Weinguts einen Scheck in Millionenhöhe und eine Verschwiegenheitserklärung erhält, wendet sie sich an das Team, um die Hintergründe des Todes herauszufinden. Das Team entdeckt, dass Frank Madigan, der neue Besitzer, Dreck am Stecken. Er setzt giftige Chemikalien ein, um das Traubenwachstum zu beeinflussen.
Mit Timothy Hutton, Christian Kane, Aldis Hodge, Beth Riesgraf, Gina Bellman
Sherry Williamson wird überfallen und ermordet. Da die Tat von einer Überwachungskamera aufgezeichnet wurde, kann Ryan, der jetzt als Verbrechensexperte bei einem Lokalsender arbeitet, Jason Billings als Täter ausmachen, der wird jedoch kurz darauf tot am Strand gefunden. Für die Tat wird Derek Hewitt verantwortlich gemacht, der die Bürger Miamis zur Selbstjustiz aufruft, um die Stadt von Verbrechern zu säubern. Doch ist er wirklich der Täter?
Mit David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Eva La Rue, Jonathan Togo, Rex Linn
Shelly Seaver wird Opfer des Serienmörders Lucas Wade. Wade ist mit einem XYY-Chromosom ausgestattet, von dem es früher hieß, dass es das sogenannte Verbrecher-Gen sei. Inzwischen ist diese Theorie widerlegt, aber Wade glaubt weiter, wegen seiner Gene an einer veritablen Mordserie schuldig zu sein. Nach einem weiteren Mord kann er gefasst werden, ihm gelingt jedoch auf dem Weg ins Gefängnis die Flucht. Dabei nimmt er ein Mädchen als Geisel.
Mit David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Eva La Rue, Jonathan Togo, Rex Linn
Der Bewährungshelfer Andrew Bennett wurde in seinem Haus als Geisel genommen und erschossen, als die Polizei anrückte. Das Boot, mit dem der Täter flüchtete, führt das Team zu Rick Bates, der bald des Mordes an Bennett überführt werden kann. Dennoch ist der Fall nicht abgeschlossen. Als die Frau des Gefängniswärters Newberry entführt wird, meldet sich einer der Kidnapper bei Horatio. Es ist einer von Bennetts ehemaligen Schützlingen.
Mit David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Eva La Rue, Johnny Whitworth
Zack Fisk wurde von einem Sexspielzeug erschlagen. Kurz darauf wird seine Freundin Melody tot in einem Paket angeliefert. Unter Mordverdacht gerät Melodys Mann Roy. Unterdessen ist Morgan gemeinsam mit Dawn Banks einem Serienvergewaltiger auf der Spur. Der dringend verdächtige Jared Wallace lehnt einen DNS-Test ab. Der Versuch, ihn zu überrumpeln, misslingt. Als Dawn verschwindet, befürchten D.B. Russell und seine Kollegen das Schlimmste.
Mit Ted Danson, Wallace Langham, Elizabeth Shue, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, David Berman, Elisabeth Harnois, Jon Wellner, Paul Guilfoyle, Brandon Jones, Conor O'Farrell, James Shanklin
Als Julie Finlay und Nick Stokes zu einem Doppelmord ins Sky View Motel gerufen werden, stellen sie, dass sie beide bereits früher in Zimmer 114 wegen Todesfällen ermitteln mussten. Der Mörder von Richard und Ann Smith ist bald gefunden, und D.B. glaubt, dass die Todesserie in Zimmer 114 damit ein Ende hat. Doch schon eine Woche später wird die Lehrerin Allison Stone nach dem Mord an ihrem Schüler Matthew im selben Zimmer festgenommen.
Mit Ted Danson, Wallace Langham, Elizabeth Shue, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, David Berman, Elisabeth Harnois, Jon Wellner, Paul Guilfoyle, Brandon Jones, Conor O'Farrell
Julie Finlay wird vom Pannenhelfer Darryl mit einem Messer attackiert. Sie kann sich wehren und sticht Darryl in den Bauch. Kurz darauf wird sie festgenommen, doch Darryl ist verschwunden. Bei der Suche nach Darryl werden in seiner Scheune eine Marihuana-Plantage und die in einem Auto versteckte Leiche der zuvor missbrauchten Brenda Whittaker entdeckt. Dann wird auch Darryl tot aufgefunden. Jemand hat ihn erschossen.
Mit Ted Danson, Wallace Langham, Elizabeth Shue, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, David Berman, Elisabeth Harnois, Jon Wellner, Paul Guilfoyle, Brandon Jones, Conor O'Farrell
Im Schnee vor einem weihnachtlich geschmückten Haus liegt ein toter Weihnachtsmann. Zunächst stehen die Ermittler vor einem Rätsel, weil niemand ein Motiv hatte, den beliebten Brad umzubringen. Doch dann zeigt sich, dass Brad erst im Verlauf des Abends mit einem bisher unbekannten Mann das Kostüm getauscht hat. Die Ermittler kommen einem perfiden Plan auf die Schliche, bei dem es um Drogen, Eifersucht und Mord zu gehen scheint.
Mit Ted Danson, Wallace Langham, Elizabeth Shue, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, David Berman, Elisabeth Harnois, Jon Wellner, Paul Guilfoyle, Brandon Jones, Conor O'Farrell
Mehrere Fluggäste stellen fest, dass sie während des Fluges beraubt wurden. Schnell fällt der Verdacht auf eine Blondine, die es nach der Landung besonders eilig hatte, das Flugzeug zu verlassen. Einen Verfolger kann sie abschütteln, doch kurze Zeit später wird sie außerhalb des Flughafens mit gebrochenem Genick neben der Straße gefunden. Sie wurde aus einem fahrenden Fahrzeug geworfen. Unter Verdacht gerät ein Jugendfreund des Mordopfers.
Mit Ted Danson, Wallace Langham, Elizabeth Shue, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, David Berman, Elisabeth Harnois, Jon Wellner, Paul Guilfoyle, Brandon Jones, Conor O'Farrell
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Spuren im Schnee
68. Folge
D, USA 1995
45'
Zwei Motorradfans beobachten, wie ein Truckfahrer vor ihrem Clubhaus absichtlich einen Mann überfährt. Vom Clubhaus aus rufen die Zeugen die Polizei an. Als sie aus dem Fenster sehen, sind sowohl der Truck als auch die Leiche verschwunden. Im zweiten Fall geht es um eine Reihe von Raubmorden an Touristen in Florida. Ein Opfer überlebt schwer verletzt. Eine seiner Verletzungen, eine Bisswunde, bringt die Ermittler auf eine heiße Spur.
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Falsche Freunde
69. Folge
D, USA 1995
45'
Tracy Jo Shine ist eine talentierte junge Tänzerin und lernt an einer Schule für darstellende Kunst neue Freunde kennen. Als Tracy Jo spurlos verschwindet, verdächtigen ihre Angehörigen diese Freunde des Mädchens, die einer rechtsradikalen Vereinigung angehören. Im zweiten Fall geht es um einen brutalen Überfall in Peoria, Illinois, bei dem ein Mann ermordet wurde und zwei Mädchen schwere Verletzungen erlitten.