Alan Beaks wird nach einer, wegen Vergewaltigung verbüßten, Haftstrafe aus dem Gefängnis entlassen. Um sich vollständig zu rehabilitieren, will Beaks sich in der Murray Phillips-Talk-Show in aller Öffentlichkeit telefonisch bei seinem Opfer Ellen Mason entschuldigen, die sich allerdings weigert, während der Show mit Beaks zu sprechen und seine Entschuldigung anzunehmen. Diese Weigerung will Beaks jedoch um keinen Preis akzeptieren
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Michael Talbott, Olivia Brown
Die Leiche eines Babys wird gefunden. Einziger Hinweis: Ein Handtuch mit einem Monogramm, in das das Neugeborene gewickelt wurde. Die Initialen führen die Kommissare Wolniak und Kehler nach schwierigen Ermittlungen zu dem katholischen Priester Ölmüller und dessen ehemaliger Hausangestellten Beate Jongikeit. Die junge Frau gibt an, das Kind nach der Geburt vor die Tür des Pfarrhauses gelegt zu haben. Doch niemand hat das Kind dort gesehen ...
Mit Wolfgang Bathke, Uwe Fellensiek, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Klaus Schindler, Susann Uplegger, Jacques Breuer, Irm Hermann
Eine Frau stirbt durch eine Gratisprobe Babynahrung. Eine Untersuchung des Mageninhalts führt auf die Spur des Täters. Ein Taxifahrer findet nach seiner Nachtschicht seinen Sohn und die Ehefrau erschossen im Keller. Die DNA-Analyse einer Zigarettenkippe soll Aufschluss geben. Zwei junge Mädchen werden ermordet in einem Wald bei Berlin gefunden. Die Kripo hat nur eine winzige Spur: Ein kleines Gummiteil, das vom Auto des Täters stammen könnte.
Der Feuerwehrmann Matthias Jasper verunglückt tödlich auf der Autobahn. Zunächst sieht alles nach einem tragischen Verkehrsunfall aus. Die Ermittlungen ergeben jedoch, dass der junge Mann erschossen wurde. Auf der "Feuerwache 5", der Dienststelle Jaspers, hat man keine Erklärung für den gewaltsamen Tod des Kollegen. Bei der Durchsuchung seines Spindes stoßen Tom und Semir auf eine Akte über mehrere ungeklärte Brände luxuriöser Villen.
Mit Erdogan Atalay, René Steinke, Dietmar Huhn, Charlotte Schwab, Carina Wiese, Gottfried Vollmer, Astrid M. Fünderich, Tessa Mittelstaedt, Peter Heinrich Brix
Nach einem Unfall vertraut ein Sterbender Tom eine mysteriöse Botschaft an. Kurze Zeit später werden Tom und Semir von Gangstern überfallen. Während Semir entkommen kann, fällt Tom in die Hände der Banditen und verrät den Gangstern schließlich die geheimnisvolle Nachricht. Er ahnt nicht, dass diese der Schlüssel zu einem Millionenraub ist. Inzwischen hat Semir herausgefunden, dass der beim Unfall Getötete bei den Stadtwerken gearbeitet hat.
Mit Erdogan Atalay, René Steinke, Dietmar Huhn, Charlotte Schwab, Carina Wiese, Stefan Gebelhoff, Diana Amft, Christoph Grunert, Gottfried Vollmer, Marcus Vick, Robert Meller, Niels Robert Kurvin, Martin Rapold, Guido Renner
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Tödliche Bündnisse
114. Folge
D, USA 1995
45'
Ein exzentrischer Millionär wurde ermordet. Da er stets mit seinen Reichtümern geprahlt und sich nur wenig um seine persönliche Sicherheit gekümmert hatte, geht man zunächst von einem Raubüberfall aus. Doch dann kommen die Ermittler dahinter, dass mehr hinter dem Verbrechen steckt. Im zweiten Fall untersucht die Polizei das Verschwinden einer jungen Frau. Blutflecken, Reifenspuren und Piniennadeln führen die Ermittler auf die Spur des Täters.
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Freundschaften
115. Folge
D, USA 1995
50'
Zwei Männer werden wegen vorsätzlichen Mordes verurteilt. Sie hatten den Fahrer eines vorbeifahrenden Wagens kaltblütig erschossen. Dem Zeugen, der gegen die beiden ausgesagt hatte, wurde staatlicher Schutz garantiert. Kurz nach dem Prozess explodiert im Haus des Zeugen eine Bombe, der sein Vater zum Opfer fällt. Ein Racheakt? Mit Hilfe modernster forensischer Methoden versuchen die Ermittler, dem Verbrechen auf den Grund zu gehen.
Tubbs und Crockett haben es mit einer Reihe von Morden an Drogendealern zu tun, die offenbar von Polizisten begangen werden. Die Vice Cops vermuten, dass es in einer konkurrierenden Polizeieinheit ein Sicherheitsloch gibt. Ihre Ermittlungen führen sie zu der undercover arbeitenden Polizistin Montana Stone. Die Polizistin erklärt sich bereit, Tubbs und Crockett bei der Überführung der korrupten Beamten zu helfen.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Michael Talbott, Olivia Brown
Im Keller eines Berliner Hochhauses wird die Leiche eines sexuell missbrauchten Jungen gefunden. Die Polizei findet nach längerem Suchen ein Ehepaar, das einen Verdächtigen, Rudolf Wittemeier, beobachtet hat. Doch wegen eines Formfehlers kann die Aussage des Ehepaares vor Gericht nicht verwendet werden. Nun droht das Verfahren gegen Wittemeier aus Mangel an Beweisen zu scheitern. Oberstaatsanwalt Lotze will sich damit jedoch nicht abfinden.
Mit Wolfgang Bathke, Uwe Fellensiek, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Klaus Schindler, Alexander Pelz, Isabelle von Siebenthal, Ernst Steiner, Ingeborg Krabbe
Das Team ist den Taten einer in Vergessenheit geratenen ehemaligen Ganovin auf der Spur. Sie wollen mehr über sie herausfinden, ehe ihr Elder Guardian seine Finger im Spiel hat und ihr Leben weiterlebt.
Mit Aldis Hodge, Lucy Taylor, Gina Bellman, Beth Riesgraf, Christian Kane, Aleyse Shannon, Noah Wyle
Eine alte Bekanntschaft kommt zu Besuch. Das bringt den von Selbstzweifeln geplagten Harry dazu, über einen Kunden aus dem exklusiven Golfclub auszupacken und die Wahrheit zu enthüllen.
Mit Aldis Hodge, Lucy Taylor, Gina Bellman, Beth Riesgraf, Christian Kane, Aleyse Shannon, Noah Wyle
Während eines wütenden Hurricans zusammen gefangen, müssen Eliot und Parker eine Bande korrupter Cops stoppen. Diese haben ein kleines Hotel besetzt und nun ist es an Eliot und Parker zu finden, wonach die Cops suchen, ehe es zu spät ist.
Mit Aldis Hodge, Lucy Taylor, Gina Bellman, Beth Riesgraf, Christian Kane, Aleyse Shannon, Noah Wyle
Ein Mann wird tot auf der Straße gefunden. Er ist aus dem 30. Stockwerk eines Hochhauses gestürzt. Schon bald wird klar, dass es kein gewöhnlicher Sturz war, denn das Haus liegt zu weit vom Fundort entfernt. Es zeigt sich, dass er von einem Flugobjekt, das sein Büro von einem Fenster zum anderen durchquerte, mitgerissen wurde. Gesteuert wurde es vom Air-Force-Captain Robert Holland, der allerdings beim Start seiner Maschine schon tot war.
Mit Ted Danson, Wallace Langham, Elizabeth Shue, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, David Berman, Elisabeth Harnois, Jon Wellner, Paul Guilfoyle, Brandon Jones, Conor O'Farrell
Justin Sayers und Brad Dawson wurden in ihrer Nachtbar erschossen. Ein weiterer Mitinhaber des Clubs ist mit zwei Schussverletzungen davongekommen. Horatio entdeckt Widersprüche in dessen Aussage und vermutet, dass er seine Partner womöglich ermordet und sich dann selbst angeschossen hat, um den Verdacht von sich abzulenken. Die Untersuchung der Schusswunde ergibt jedoch, dass die Schüsse aus mindestens einem Meter Entfernung abgegeben wurden.
Mit David Caruso, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Rory Cochrane, Sofia Milos, John Heard, Ian Somerhalder, Jay Mohr, Emily Procter
Als sich Todd Burton zusammen mit seiner Freundin vor einem Hurrikan mit dem Auto in Sicherheit bringen will, schlägt plötzlich ein Mann auf der Windschutzscheibe des Wagens auf. Bei der Untersuchung der Leiche erkennt Alexx, dass der Mann nicht durch den Aufprall ums Leben gekommen, sondern bereits vorher ertrunken ist. Die Ermittlungen ergeben, dass das Opfer, ein Surfer, in Machenschaften der Mafia verwickelt war.
Mit David Caruso, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Rory Cochrane, Sofia Milos, Rex Linn, Dylan Bruno, Raymond Cruz, Emily Procter
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Winziger Fingerzeig
116. Folge
D, USA 1995
45'
An einer Bahnstrecke zwischen Seattle und Washington wird die Leiche der 53-jährigen Arlene Jensen gefunden. Wenig später entdecken Camper ein weiteres Mordopfer: die 29-jährige Stephanie Dittrick. In beiden Fällen können die Ermittler einige Metallspäne sicherstellen. In einem weiteren Fall geht es um den Tod der jungen Samantha Forbes, die mit durchschnittener Kehle auf dem Emerald-Golfplatz auf den Bahamas gefunden wurde.
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Mord ohne Motiv
117. Folge
USA 1995
50'
Die 16-jährige Tracy Parker ist verschwunden. Unter Verdacht geraten die Nachbarn, um deren Pferde sich Tracy gekümmert hatte. Auf einem blutverschmierten Handtuch werden Metallspäne entdeckt, die zur Ermittlung des Täters führen. In einem Park wird die Leiche der Radiomoderatorin Debbie Discus gefunden. Die Zahl der Verdächtigen ist groß. Eine Gartenhacke, mit der vermutlich auf Debbie eingeschlagen wurde, ergibt eine erste Spur.
Die 15-jährige Abby kann sich wieder an jene Nacht erinnern, in der ihre Familie beim Zelten erschossen wurde. Bislang hielt man den Vater für den Täter. Um Abbys Erinnerungsvermögen weiter zu fördern, stellt das CSI-Team den Tatort wieder her. Abby kann sich an weitere Details erinnern und identifiziert Donald Wraith als den Mann, der sie verletzt in den Schlafsack steckte. Bevor er festgenommen werden kann, wird er erschossen.
Mit Ted Danson, Wallace Langham, Elizabeth Shue, George Eads, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, David Berman, Elisabeth Harnois, Jon Wellner, Paul Guilfoyle, Brandon Jones, Conor O'Farrell
Pam tröstet Betsys Mutter Janet und wird für Betsys Familie zu einer Stütze. Allerdings macht sie auch einige grobe Bemerkungen über Betsys Beziehung zu Russ. Auch die Strafverfolgungsbehörden und im Besonderen die Bezirksstaatsanwältin Leah Askey bauen auf Pam. Mit ihrer Hilfe soll die Anklage aufgebaut werden. Betsys Ehemann Russ wird verhaftet und heuert Joel Schwartz an, einen Top-Strafverteidiger aus St. Louis.
Mit Renée Zellweger, Josh Duhamel, Judy Greer, Gideon Adlon, Sean Bridgers, Suanne Spoke, Mac Brandt, Katy Mixon, Glenn Fleshler, Ben Chase, Keith Morrison, Adam David Thompson, Jesse Scott Egan, Rachael Thompson, Olivia Luccardi, Jasmine Martin, Susan Shalhoub Larkin, Lara Grice, Randall Cunningham
Ein Jahr nach den Geschehnissen der ersten Staffel werden Alon, Reuven und Yoav nach einem halben Jahr Haft endlich aus dem Gefängnis entlassen. Trotz allem hoffen sie, dass die Polizei sie zurücknimmt, haben sie ihre Strafe doch abgesessen. Doch nicht nur, dass ihnen die Rückkehr verwehrt bleibt - ihnen werden auch ihre Waffen zur Selbstverteidigung entzogen. Und Maor Ezra, noch immer im Gefängnis, hetzt seine Männer gegen sie auf .
Mit Tsahi Halevi, Maor Schwitzer, Shani Cohen, Danny Steg, Daniel Gad, Yiftach Klein, Nevo Kimchi, Dor Harari, Rita Shukrun, Uri Gavriel, Aviv Buchler, Shlomi Ifrah, Amit Romano, Liron Wigdor, Firas Nassar, Asaf Zaga
Das Team ist den Taten einer in Vergessenheit geratenen ehemaligen Ganovin auf der Spur. Sie wollen mehr über sie herausfinden, ehe ihr Elder Guardian seine Finger im Spiel hat und ihr Leben weiterlebt.
Mit Aldis Hodge, Lucy Taylor, Gina Bellman, Beth Riesgraf, Christian Kane, Aleyse Shannon, Noah Wyle
Eine alte Bekanntschaft kommt zu Besuch. Das bringt den von Selbstzweifeln geplagten Harry dazu, über einen Kunden aus dem exklusiven Golfclub auszupacken und die Wahrheit zu enthüllen.
Mit Aldis Hodge, Lucy Taylor, Gina Bellman, Beth Riesgraf, Christian Kane, Aleyse Shannon, Noah Wyle
Während eines wütenden Hurricans zusammen gefangen, müssen Eliot und Parker eine Bande korrupter Cops stoppen. Diese haben ein kleines Hotel besetzt und nun ist es an Eliot und Parker zu finden, wonach die Cops suchen, ehe es zu spät ist.
Mit Aldis Hodge, Lucy Taylor, Gina Bellman, Beth Riesgraf, Christian Kane, Aleyse Shannon, Noah Wyle
Pam tröstet Betsys Mutter Janet und wird für Betsys Familie zu einer Stütze. Allerdings macht sie auch einige grobe Bemerkungen über Betsys Beziehung zu Russ. Auch die Strafverfolgungsbehörden und im Besonderen die Bezirksstaatsanwältin Leah Askey bauen auf Pam. Mit ihrer Hilfe soll die Anklage aufgebaut werden. Betsys Ehemann Russ wird verhaftet und heuert Joel Schwartz an, einen Top-Strafverteidiger aus St. Louis.
Mit Renée Zellweger, Josh Duhamel, Judy Greer, Gideon Adlon, Sean Bridgers, Suanne Spoke, Mac Brandt, Katy Mixon, Glenn Fleshler, Ben Chase, Keith Morrison, Adam David Thompson, Jesse Scott Egan, Rachael Thompson, Olivia Luccardi, Jasmine Martin, Susan Shalhoub Larkin, Lara Grice, Randall Cunningham
Ein Jahr nach den Geschehnissen der ersten Staffel werden Alon, Reuven und Yoav nach einem halben Jahr Haft endlich aus dem Gefängnis entlassen. Trotz allem hoffen sie, dass die Polizei sie zurücknimmt, haben sie ihre Strafe doch abgesessen. Doch nicht nur, dass ihnen die Rückkehr verwehrt bleibt - ihnen werden auch ihre Waffen zur Selbstverteidigung entzogen. Und Maor Ezra, noch immer im Gefängnis, hetzt seine Männer gegen sie auf .
Mit Tsahi Halevi, Maor Schwitzer, Shani Cohen, Danny Steg, Daniel Gad, Yiftach Klein, Nevo Kimchi, Dor Harari, Rita Shukrun, Uri Gavriel, Aviv Buchler, Shlomi Ifrah, Amit Romano, Liron Wigdor, Firas Nassar, Asaf Zaga
Tubbs und Crockett haben es mit einer Reihe von Morden an Drogendealern zu tun, die offenbar von Polizisten begangen werden. Die Vice Cops vermuten, dass es in einer konkurrierenden Polizeieinheit ein Sicherheitsloch gibt. Ihre Ermittlungen führen sie zu der undercover arbeitenden Polizistin Montana Stone. Die Polizistin erklärt sich bereit, Tubbs und Crockett bei der Überführung der korrupten Beamten zu helfen.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Michael Talbott, Olivia Brown
Im Keller eines Berliner Hochhauses wird die Leiche eines sexuell missbrauchten Jungen gefunden. Die Polizei findet nach längerem Suchen ein Ehepaar, das einen Verdächtigen, Rudolf Wittemeier, beobachtet hat. Doch wegen eines Formfehlers kann die Aussage des Ehepaares vor Gericht nicht verwendet werden. Nun droht das Verfahren gegen Wittemeier aus Mangel an Beweisen zu scheitern. Oberstaatsanwalt Lotze will sich damit jedoch nicht abfinden.
Mit Wolfgang Bathke, Uwe Fellensiek, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Klaus Schindler, Alexander Pelz, Isabelle von Siebenthal, Ernst Steiner, Ingeborg Krabbe
Justin Sayers und Brad Dawson wurden in ihrer Nachtbar erschossen. Ein weiterer Mitinhaber des Clubs ist mit zwei Schussverletzungen davongekommen. Horatio entdeckt Widersprüche in dessen Aussage und vermutet, dass er seine Partner womöglich ermordet und sich dann selbst angeschossen hat, um den Verdacht von sich abzulenken. Die Untersuchung der Schusswunde ergibt jedoch, dass die Schüsse aus mindestens einem Meter Entfernung abgegeben wurden.
Mit David Caruso, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Rory Cochrane, Sofia Milos, John Heard, Ian Somerhalder, Jay Mohr, Emily Procter
Als sich Todd Burton zusammen mit seiner Freundin vor einem Hurrikan mit dem Auto in Sicherheit bringen will, schlägt plötzlich ein Mann auf der Windschutzscheibe des Wagens auf. Bei der Untersuchung der Leiche erkennt Alexx, dass der Mann nicht durch den Aufprall ums Leben gekommen, sondern bereits vorher ertrunken ist. Die Ermittlungen ergeben, dass das Opfer, ein Surfer, in Machenschaften der Mafia verwickelt war.
Mit David Caruso, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Rory Cochrane, Sofia Milos, Rex Linn, Dylan Bruno, Raymond Cruz, Emily Procter
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Winziger Fingerzeig
116. Folge
D, USA 1995
45'
An einer Bahnstrecke zwischen Seattle und Washington wird die Leiche der 53-jährigen Arlene Jensen gefunden. Wenig später entdecken Camper ein weiteres Mordopfer: die 29-jährige Stephanie Dittrick. In beiden Fällen können die Ermittler einige Metallspäne sicherstellen. In einem weiteren Fall geht es um den Tod der jungen Samantha Forbes, die mit durchschnittener Kehle auf dem Emerald-Golfplatz auf den Bahamas gefunden wurde.
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Mord ohne Motiv
117. Folge
USA 1995
45'
Die 16-jährige Tracy Parker ist verschwunden. Unter Verdacht geraten die Nachbarn, um deren Pferde sich Tracy gekümmert hatte. Auf einem blutverschmierten Handtuch werden Metallspäne entdeckt, die zur Ermittlung des Täters führen. In einem Park wird die Leiche der Radiomoderatorin Debbie Discus gefunden. Die Zahl der Verdächtigen ist groß. Eine Gartenhacke, mit der vermutlich auf Debbie eingeschlagen wurde, ergibt eine erste Spur.