RTLCrime Mo., 01.09.

Lawrence Fowler stellt eine neue High-Tech-Waffe vor. Als die Erfindung gestohlen wird, nehmen Crockett und Tubbs die Verfolgung auf. Die Spur führt die Cops zu dem totgeglaubten Gangsterboss Al Lombard.

Ein Todesfall führt Kehler und Bongartz in das neurologische Pflegeheim von Professor Fink. Im Garten des Heims wurde die Leiche der Patientin Franziska Spartmann gefunden. Sie wurde ermordet und zudem mehrfach sexuell missbraucht. Bei ihren Ermittlungen im Heim fällt den Kommissare der geistig behinderter Patient Gerhard Engl auf. Er macht eine Aussage, die den Fall aufklären könnte. Doch können die Beamten seiner Aussage Glauben schenken?

Eine Frauenleiche wird in einer alten Fabrikhalle gefunden. Sie ist kaum zu identifizieren. Als ein Anästhesist von einem Fußballspiel nach Hause kommt, liegt seine Frau tot im Wohnzimmer. Offensichtlich hat sie sich mit Strom selbst umgebracht. Doch es finden sich auffällige Einstiche im Rücken der Leiche. Eine Babyleiche wird im Trockenkeller eines Hauses gefunden. Alle Frauen des Hauses müssen einen Speicheltest für den DNA-Abgleich abgeben.

Chris bekommt Besuch von seiner Schwester Janine. Die beiden haben nach einigen Streitigkeiten ein angespanntes Verhältnis zueinander und wollen sich aussprechen. Auf dem Weg zum Flughafen wird Chris von zwei Männern verfolgt. Im Parkhaus versuchen die Gangster, Chris zu kidnappen. Die Angreifer fliehen und können nach einer wilden Verfolgungsjagd entkommen. Chris kann sich keinen Reim auf den Vorfall machen.

Chris und Semir kontrollieren einen auffälligen Kleintransporter und stören damit unwissentlich eine Aktion der Kollegen vom LKA, die hinter dem Drogendealer Sander Kalvus her sind. Plötzlich eröffnen die Insassen des Transporters das Feuer. Nach einer wilden Schießerei und einer Verfolgungsjagd auf der Autobahn gelingt es Chris und Semir, das Fahrzeug zu stoppen. Ein Gangster kann entwischen, die anderen beiden liegen tot im Wagen.

Nach einem Streit mit ihren Eltern läuft die 16-jährige Joshan Ashbrook eines Abends von zu Hause fort. Am nächsten Morgen wird die Leiche des Mädchens in einem Waldstück gefunden. Da sie nackt ist, geht die Polizei von einem Sexualverbrechen aus. Als die Polizei den Handyanschluss überprüft, von dem aus Joshan zuletzt telefoniert hat, stellt sich heraus, dass dieser einem verurteilten Mörder gehört.

Eric Miller fühlt sich sehr schlecht und wird in ein Krankenhaus eingeliefert. Nur ein paar Tage später kommt er wieder in die Klinik und stirbt nach wenigen Stunden. Ihm wurde eine tödliche Dosis Gift verabreicht. Freunde berichten, dass Eric das erste Mal erkrankte, als sie zusammen beim Bowling waren und ein Bekannter Eric ein Bier ausgab. Als die Ermittler diesen Mann vernehmen wollen, finden sie seine Leiche und einen Abschiedsbrief.

Georgie Esteban ist ein irrer Typ: In Lumpen gekleidet und mit einer Lakritzpistole bewaffnet, verhinderte er die Verhaftung eines Drogendealers. Tubbs und Switek sollen Esteban fassen. Aber der "Superheld" macht sich auf seine Weise über die Cops lustig.

Auf einem Segelboot des Arztes Dr. Pfisterer wird die Leiche eines seiner Patienten gefunden. Nach den Angaben der Ehefrau des Opfers war Max Schliemann wegen einer Hepatitis bei Dr. Pfisterer in Behandlung. Bei der gerichtsmedizinischen Untersuchung stellt sich heraus, dass Schliemann nicht nur an Hepatitis, sondern auch an Aids litt. Dann finden Kehler und Bongartz einen Brief, aus dem hervorgeht, dass Schliemann Dr. Pfisterer erpresst hat.

Im April 1981 finden Polizisten in einem Waldstück bei Wiggonholt Common eine brennende Leiche. Es ist die 31-jährige Jane Longhurst, die vom Partner ihrer besten Freundin vergewaltigt und ermordet wurde. Wochenlang versteckt Graham Coutts Janes Leiche in einem öffentlichen Mietlager und vergeht sich weiter an ihr. Als er von den Ermittlern überführt wird, behauptet er, Janes Tod sei ein Unfall bei einvernehmlichem Sex gewesen.

In Cleveland, Texas, ereignet sich ein tödlicher Überfall auf eine Tankstelle, bei dem ein Mann namens Conbino Crasto erschossen wird. Die Polizei erhält ein Video des Vorfalls, das sie auf die Spur von drei maskierten Verdächtigen bringt. Eine nahegelegene Kamera nimmt das Fluchtfahrzeug auf, was schließlich zur Identifizierung des Drahtziehers hinter diesem brutalen Verbrechen führt.

Als die Polizei den 27-jährigen Corey Lee Hughes sterbend in seiner Küche entdeckt, beginnt sie, nach seinem Angreifer zu suchen. Eine Kamera eines Nachbarn filmt einen verdächtigen Geländewagen, der den Tatort verlässt. Die Ermittler:innen folgen diesen Hinweisen, um den Fahrer des Fahrzeugs aufzuspüren.

Eine mysteriöse große Spur, die einem Fußabdruck ähnelt, stellt das Team vor ein Rätsel. Dieser Abdruck wurde in unmittelbarer Nähe eines Mordschauplatzes entdeckt und könnte durchaus etwas mit dem Fall zu tun haben. Es gibt zwei Opfer, die als Vater und Sohn identifiziert werden. Das CSI-Team muss ermitteln, wer oder was die beiden auf dem Gewissen hat.

Vor einem exklusiven Fünf-Sterne-Hotel in Miami wird der Hotelangestellte Armando Diaz tot aufgefunden. Als Tatverdächtige kommen drei Frauen in Frage, die es sich fern von ihren Ehemännern gut gehen lassen wollten und mit dem attraktiven Armando eine Beziehung hatten. Eine der Frauen gesteht schließlich, Armando nach einem Treffen mehrere Schläge mit der Handtuchstange verpasst zu haben. Doch das war nicht die Todesursache.

Die Bergung zweier verunglückter Mädchen fördert eine weibliche Leiche zu Tage. Die Frau wird von Horatio sofort als Rachel Turner identifiziert, denn es handelt sich um die Frau, mit der er am Abend zuvor zum Essen verabredet war. Für Horatio beginnt ein Alptraum: Er spielt die Hauptrolle in einem perfiden Plan, den sich ein psychopathischer Killer ausgedacht hat. Mit jedem Ermittlungsschritt zieht sich die Schlinge enger um Horatios Hals.

Die Studentin Corey Parker wurde in ihrem Schlafzimmer ermordet. Alles deutet darauf hin, dass der Täter zuvor in Coreys Wohnung eingebrochen ist und dort auf sie gewartet hat. Im zweiten Fall geht es um eine Leiche, die der Mörder verbrennen wollte. Die Feuerwehr kann die Flammen noch rechtzeitig löschen, bevor das Opfer vollkommen unkenntlich ist. Die Ermittler lassen eine Phantomzeichnung anfertigen, die in den Nachrichten gezeigt wird.

Brian Plawer entdeckt vor einer Kirche eine Kühltruhe. Als er sie öffnet, detoniert eine Bombe und tötet ihn. Spuren am Tatort weisen auf zwei Jugendliche hin, doch bei einem weiteren Bombenanschlag auf ein anderes Gotteshaus kommen die beiden als Täter nicht in Frage. Im zweiten Fall geht es um den Mord an der Studentin Michelle Herndon. Bei der Obduktion kann ein starkes Betäubungsmittel in Michelles Blut nachgewiesen werden.

Catherine Willows Sorge um Grace wächst, als ein Mann tot aufgefunden wird, von dem sie annahm, dass er etwas mit Graces Verschwinden zu tun hat. Das ganze Team um Maxine Roby und Joshua Folsom setzt nun alle Hebel in Bewegung, um den Mörder dieses Verdächtigen zu finden und mit ihm vielleicht auch endlich eine Spur, die zu Grace führt.

Nandi wird von dem Mörder angegriffen und kämpft ums Überleben. Eine Polizeirazzia auf dem Gelände der Arbeiter führt dazu, dass Soda festgenommen wird. Reyka glaubt, dass sie einen Unschuldigen verhaftet haben und als Speelman beginnt, ihr Ratschläge zu geben, weiß sie, dass sie den falschen Mann haben. Samuel schlägt Soda beim Verhör und der örtliche Pfarrer bringt die gesamte Kirche auf die Polizeiwache.

Dieses Mal setzt das Leverage-Team alles daran, einem intriganten Professor das Handwerk zu legen. Dieser stiehlt die bahnbrechende Arbeit einer seiner Doktorandinnen und gibt diese als seine eigene aus. Die Crew sorgt dafür, dass die junge Frau die Reputation bekommt, die ihr zusteht.

Das Team nimmt widerwillig die Hilfe einer naiven, aber ehrgeizigen Assistentin an, um einen gierigen Musikproduzenten zu Fall zu bringen.

Ein Museumsraub des Teams von Leverage International geht schief. Die bekannte Crew rückt an, um den Job zu Ende zu bringen. Doch dann müssen sie feststellen, dass sie von einem alten Bekannten in eine Falle gelockt wurden.

Nandi wird von dem Mörder angegriffen und kämpft ums Überleben. Eine Polizeirazzia auf dem Gelände der Arbeiter führt dazu, dass Soda festgenommen wird. Reyka glaubt, dass sie einen Unschuldigen verhaftet haben und als Speelman beginnt, ihr Ratschläge zu geben, weiß sie, dass sie den falschen Mann haben. Samuel schlägt Soda beim Verhör und der örtliche Pfarrer bringt die gesamte Kirche auf die Polizeiwache.

Im April 1981 finden Polizisten in einem Waldstück bei Wiggonholt Common eine brennende Leiche. Es ist die 31-jährige Jane Longhurst, die vom Partner ihrer besten Freundin vergewaltigt und ermordet wurde. Wochenlang versteckt Graham Coutts Janes Leiche in einem öffentlichen Mietlager und vergeht sich weiter an ihr. Als er von den Ermittlern überführt wird, behauptet er, Janes Tod sei ein Unfall bei einvernehmlichem Sex gewesen.

Catherine Willows Sorge um Grace wächst, als ein Mann tot aufgefunden wird, von dem sie annahm, dass er etwas mit Graces Verschwinden zu tun hat. Das ganze Team um Maxine Roby und Joshua Folsom setzt nun alle Hebel in Bewegung, um den Mörder dieses Verdächtigen zu finden und mit ihm vielleicht auch endlich eine Spur, die zu Grace führt.

Georgie Esteban ist ein irrer Typ: In Lumpen gekleidet und mit einer Lakritzpistole bewaffnet, verhinderte er die Verhaftung eines Drogendealers. Tubbs und Switek sollen Esteban fassen. Aber der "Superheld" macht sich auf seine Weise über die Cops lustig.

Auf einem Segelboot des Arztes Dr. Pfisterer wird die Leiche eines seiner Patienten gefunden. Nach den Angaben der Ehefrau des Opfers war Max Schliemann wegen einer Hepatitis bei Dr. Pfisterer in Behandlung. Bei der gerichtsmedizinischen Untersuchung stellt sich heraus, dass Schliemann nicht nur an Hepatitis, sondern auch an Aids litt. Dann finden Kehler und Bongartz einen Brief, aus dem hervorgeht, dass Schliemann Dr. Pfisterer erpresst hat.

Vor einem exklusiven Fünf-Sterne-Hotel in Miami wird der Hotelangestellte Armando Diaz tot aufgefunden. Als Tatverdächtige kommen drei Frauen in Frage, die es sich fern von ihren Ehemännern gut gehen lassen wollten und mit dem attraktiven Armando eine Beziehung hatten. Eine der Frauen gesteht schließlich, Armando nach einem Treffen mehrere Schläge mit der Handtuchstange verpasst zu haben. Doch das war nicht die Todesursache.

Die Bergung zweier verunglückter Mädchen fördert eine weibliche Leiche zu Tage. Die Frau wird von Horatio sofort als Rachel Turner identifiziert, denn es handelt sich um die Frau, mit der er am Abend zuvor zum Essen verabredet war. Für Horatio beginnt ein Alptraum: Er spielt die Hauptrolle in einem perfiden Plan, den sich ein psychopathischer Killer ausgedacht hat. Mit jedem Ermittlungsschritt zieht sich die Schlinge enger um Horatios Hals.

Die Studentin Corey Parker wurde in ihrem Schlafzimmer ermordet. Alles deutet darauf hin, dass der Täter zuvor in Coreys Wohnung eingebrochen ist und dort auf sie gewartet hat. Im zweiten Fall geht es um eine Leiche, die der Mörder verbrennen wollte. Die Feuerwehr kann die Flammen noch rechtzeitig löschen, bevor das Opfer vollkommen unkenntlich ist. Die Ermittler lassen eine Phantomzeichnung anfertigen, die in den Nachrichten gezeigt wird.

Brian Plawer entdeckt vor einer Kirche eine Kühltruhe. Als er sie öffnet, detoniert eine Bombe und tötet ihn. Spuren am Tatort weisen auf zwei Jugendliche hin, doch bei einem weiteren Bombenanschlag auf ein anderes Gotteshaus kommen die beiden als Täter nicht in Frage. Im zweiten Fall geht es um den Mord an der Studentin Michelle Herndon. Bei der Obduktion kann ein starkes Betäubungsmittel in Michelles Blut nachgewiesen werden.