RTLCrime Sa., 13.09.

Als die Navy-Fluglotsin Elise Makdessi und ihr Mann Eddie von einem gemeinsamen Abendessen nach Hause kommen, werden sie von einem Einbrecher überwältigt, der Elise vergewaltigt und anschließend ersticht. Der Einbrecher kann als ein Kollege von Elise identifiziert werden. Doch im Laufe der Ermittlungen kommen einige Ungereimtheiten ans Licht: Womöglich ist der Abend anders verlaufen als Eddie behauptet hat.

Reno glaubt, ein gewisser Otto Heath könne ihm helfen, seine Unschuld zu beweisen, denn Ottos Bruder saß gemeinsam mit Hog Adams, einem von Dixon engagierten, brutalen Auftragskiller, im Gefängnis. Aus diesem Grund stattet er der Richterin Lisa Stone, die Ottos Bruder einst verurteilte, einen Besuch ab. Nur in allerletzter Sekunde kann Reno Raines verhindern, dass Otto die Richterin aus Rache ermordet.

Nachdem der kriminelle Faschist Villas aus El Salvador in die Vereinigten Staaten geflüchtet und dort untergetaucht ist, setzt das FBI eine hohe Belohnung auf seine Ergreifung aus. Die beiden Kopfgeldjäger Reno und Bobby wollen sich dieses lukrative Geschäft natürlich nicht entgehen lassen und machen sich unverzüglich auf die Suche nach Villas, allerdings sind sie nicht die einzigen, die ihm auf den Fersen sind.

Nachdem der Motorradmechaniker Jimmy ermordet wurde, setzt seine Familie ein Kopfgeld auf seinen Mörder aus. Reno nimmt sich des Falls an und schleust sich in einen Motorradclub ein, um an wichtige Informationen zu gelangen. Dabei findet er heraus, dass der angebliche Gemüsegroßhandel in Wahrheit mit Drogen dealt. Reno ist den Tätern dicht auf den Fersen, bis plötzlich Jimmys Mutter von den Kriminellen gekidnappt und gegen Reno ausgespielt wird.

Nachdem Lou Delgado, ein überführter Immobilienbetrüger, auf Kaution frei gelassen worden ist, sind die Kopfgeldjäger Reno und Bobby auf der Suche nach ihm. Sie ahnen allerdings nicht, dass einige Auftragskiller ebenfalls versuchen, Delgado auf die Spur zu kommen und seiner habhaft zu werden. Delgado war unfreiwillig Zeuge eines Mordes geworden und soll deshalb nun unbedingt aus dem Weg geräumt werden.

Die 15-jährige Martha wird tot in Belle Haven aufgefunden. Sie hat den Abend mit dem ebenfalls 15-jährigen Michael Skakel verbracht, doch dessen Familie legt ein Alibi vor und der Fall kann zunächst nicht aufgeklärt werden. Der Fall ruht 16 Jahre, bis ein ehemaliger Detektiv und ein Journalist die Ermittlungen wieder aufnehmen...

Ben und Semir schleusen sich in eine international operierende Bande ein, um undercover gegen ein Drogen-Kartell zu ermitteln. Sie wollen den Kopf der Bande, den sogenannten "Afghanen", als Geschäftspartner gewinnen. Mit einem Koffer voller Heroin nehmen sie Kontakt auf. Allerdings weiß bisher niemand, wie der "Afghane" aussieht und wer er ist. Der Drogenboss ist anfangs misstrauisch. Können Ben und Semir das Vertrauen des Gangsters gewinnen?

Als Ben bemerkt, dass aus dem Heck eines Wagens Blut tropft und er den Fahrer anspricht, wird er niedergeschlagen. Nach einer Verfolgungsjagd gelingt es Ben und Semir, das Fahrzeug zu stoppen. Der Fahrer kann jedoch entkommen. Im Kofferraum finden die Polizisten die Leiche eines Mannes, der offensichtlich seine letzten Stunden in der Kölner Disco "Templum" verbracht hat. Dort trifft Ben auf Jimmy Kortmann, in dem er den flüchtigen Fahrer erkennt.

Ben und Semir sind dem Mörder des Anwalts Köster auf der Spur. Die 19-jährige Lisa, eine rebellische Tochter aus gutem Hause, hatte den Anwalt kurz vor dessen Tod bestohlen und ist so in den Besitz einer brisanten Akte gelangt. Da sie und ihr Freund Paul in Geldnot sind, nutzt Lisa das belastende Material zur Erpressung des parlamentarischen Staatssekretärs des Innenministeriums. Ben und Semir befürchten, dass Lisa in Lebensgefahr schwebt.

Bei einem Einbruch wird eine wertvolle Statue gestohlen. Als der Dieb überrascht wird, erschießt er den Hausherrn und flüchtet. Semir und Ben haben schnell einen Hauptverdächtigen: den sogenannten Panther, einen genialen wie berüchtigten Einbrecher. Was die Polizisten nicht ahnen: Der Panther ist der Vater ihrer Chefin Kim Krüger. Als es zu einem zweiten Einbruch kommt, muss sich Kim Krüger ihrer Vergangenheit stellen.

Nach dem trickreichen Diebstahl einer mit Spezialsprengstoff beladenen SEK-Limousine gelingt den Tätern die Flucht. Bei den Ermittlungen trifft Ben auf seinen ehemaligen Ausbilder Charly Weismann, der ihm stets ein Vorbild war. Als Ben, Semir und Charly das Versteck der Diebesbande stürmen, lässt Charly einen der Täter laufen. Ben kann nicht glauben, dass sein Ausbilder korrupt sein soll und will die wahren Hintergründe herausfinden.

Horatio sorgt sich um Jennifer, deren Eltern vor Jahren auf grausame Weise von dem Psychopathen Resden umgebracht wurden und deren Vormundschaft er übernommen hatte. Nun hat Resden nach seiner Entlassung aus dem Knast offenbar erneut und nach gleichem Muster wie damals gemordet. Doch Jennifer will sich von Horatio nicht helfen lassen und ihr Leben alleinverantwortlich leben. Resden hat über das Internet bereits Kontakt zu Jennifer aufgenommen.

Der als Kinderschänder bekannte Philip Gordon wird auf einem Spielplatz tot aufgefunden. Er wurde offenbar zu Tode geprügelt. Alexx stellt fest, dass nicht die Schläge die Todesursache waren, sondern ein Messerstich. Am Tatort findet sich ein Kinderhandy, in dem die Telefonnummer der Eltern eingespeichert ist. Diese Spur führt die Ermittler zu Victor Terraza, der seine Tochter Isabell offenbar dazu benutzt hat, um Gordon eine Falle zu stellen.

Bei einem Autounfall kommt Angela Ross ums Leben. Im Kofferraum finden die Ermittler eine weitere Leiche. Lackspuren führen Horatio zu Russell Miller. Miller gesteht, den Zuhälter Luis Reyes getötet zu haben. Da Angela Ross den Mord beobachtet hatte, drängte er sie von der Straße und deponierte Reyes Leiche in Angelas Kofferraum. Alexx stellt fest, dass Angela nicht durch den Unfall, sondern durch Schläge auf den Hinterkopf starb.

Stephen Rowe ist des Mordes an seiner Frau Melissa angeklagt - alle Indizien sprechen gegen ihn. Doch die Geschworenen sprechen ihn frei, denn die Leiche bleibt unauffindbar. Als die Tote schließlich in einem See gefunden wird, ist es zu spät. Rowe kann für das gleiche Verbrechen nicht noch einmal vor Gericht gebracht werden. Horatio sucht fieberhaft nach neuen Informationen, um die Staatsanwaltschaft von einer erneuten Anklage zu überzeugen.

Bei einem Überfall auf ein vornehmes Wellness-Center für Damen wird Victoria Morena erschossen, nachdem sie die Herausgabe ihres Schlüssels verweigert und einem der Angreifer Pfefferspray in die Augen gesprüht hat. Spuren in den Haaren des Opfers führen die Ermittler zu einer stillgelegten Zuckerfabrik, in der sich eine illegale Autowerkstatt befindet. Dann wird eine weitere Besucherin des Spas zu Hause überfallen.

Bei Erdbauarbeiten stößt ein Bohrer auf eine Kiste mit einem lebendig Begrabenen und tötet diesen. Der Tote war Reverend Olvera, der Jugendliche davor bewahrt hatte, in die Fänge einer Gang zu geraten. Einer der Verdächtigen ist Hector Salazar, der einst von Reverend Olvera im Gefängnis bekehrt worden war. Er schickt Yolanda Ramoz mit einem Tipp zu Horatio, der dafür sorgen soll, dass die Ermittler dem Mörder Olveras auf die Spur kommen.

Der völlig mit Blut beschmierte Doug Benson wird aufgegriffen. Er kann sich an nichts erinnern. Das Blut an seiner Kleidung stammt von einer ganzen Familie. Eine der Blutspuren passt zu dem Vorbestraften Mitch Crawford. Unter dessen Adresse treffen die Ermittler einen Mann, der beobachtet hat, wie die Familie Crawford eilig abgereist ist. Mit Erics Hilfe gelingt es Benson, sich zu erinnern. Er führt die Ermittler in das Ferienhaus der Crawfords.

Der reiche Pferdebesitzer Robert Banyon wird während einer Veranstaltung auf der Rennbahn mit einem Bolzenschussgerät getötet. Zunächst gerät Wayne Tully in Verdacht, der Anteile an Robert Banyons Pferd "Backdraft" kaufen wollte. Dann kommt ein kleiner Junge auf Horatio zu und berichtet, dass sein Vater, der als Tierarzt auf der Rennbahn arbeitet, verschwunden ist. Als Horatio den Vater aufspürt, stößt er auf einen russischen Mafiosi.

Ein gefürchteter Feind stiehlt die Maharaja Krone und hält das Team im Museum gefangen. Die Crew muss nicht nur einen Weg aus dem Museum finden, sondern auch die Krone, um nicht selbst für das Verbrechen verantwortlich gemacht zu werden.

Der ehemalige Versicherungsermittler Nathan Ford lernt Victor Dubenich, den Chef eines Luftfahrtkonzerns, kennen. Gemeinsam mit dem Computerexperten Alec Hardison, der Diebin Parker und dem "Wiederbeschaffungsspezialisten" Eliot Spencer beschafft er für Dubenich gestohlene Konstruktionspläne wieder. Als Dubenich aber die versprochene Bezahlung schuldig bleibt und die Truppe ans Messer liefern will, wollen sie es ihm heimzahlen.

Der Ex-Soldat Robert Perry wendet sich Hilfe suchend an Nathan Ford und sein Team. Perry und seine Einheit wurden im Irak von den Angehörigen einer privaten amerikanischen Sicherheitsfirma beschossen. Perry wurde verwundet. Da der Beweis dafür aber fehlt, weigert sich die Regierung, Perrys notwendige Therapie zu bezahlen. Nathan und sein Team beginnen mit ihren Ermittlungen gegen die Sicherheitsfirma und kommen einem Komplott auf die Spur.

Bei Erdbauarbeiten stößt ein Bohrer auf eine Kiste mit einem lebendig Begrabenen und tötet diesen. Der Tote war Reverend Olvera, der Jugendliche davor bewahrt hatte, in die Fänge einer Gang zu geraten. Einer der Verdächtigen ist Hector Salazar, der einst von Reverend Olvera im Gefängnis bekehrt worden war. Er schickt Yolanda Ramoz mit einem Tipp zu Horatio, der dafür sorgen soll, dass die Ermittler dem Mörder Olveras auf die Spur kommen.

Der völlig mit Blut beschmierte Doug Benson wird aufgegriffen. Er kann sich an nichts erinnern. Das Blut an seiner Kleidung stammt von einer ganzen Familie. Eine der Blutspuren passt zu dem Vorbestraften Mitch Crawford. Unter dessen Adresse treffen die Ermittler einen Mann, der beobachtet hat, wie die Familie Crawford eilig abgereist ist. Mit Erics Hilfe gelingt es Benson, sich zu erinnern. Er führt die Ermittler in das Ferienhaus der Crawfords.

Der reiche Pferdebesitzer Robert Banyon wird während einer Veranstaltung auf der Rennbahn mit einem Bolzenschussgerät getötet. Zunächst gerät Wayne Tully in Verdacht, der Anteile an Robert Banyons Pferd "Backdraft" kaufen wollte. Dann kommt ein kleiner Junge auf Horatio zu und berichtet, dass sein Vater, der als Tierarzt auf der Rennbahn arbeitet, verschwunden ist. Als Horatio den Vater aufspürt, stößt er auf einen russischen Mafiosi.

Catherines freier Tag mit ihrer Enkelin wird unterbrochen, als eine Frau aus einem vierjährigen Koma erwacht und sich an Details aus der Nacht erinnert, in der ihre Schwester starb.

Das CSI-Team untersucht den Tod eines Archäologen, der in der Nähe der bahnbrechenden Entdeckung einer alten Zivilisation gefunden wurde. Außerdem findet Max eine weitere kryptische Notiz, die mit der bekannten silbernen Tinte geschrieben wurde, nachdem eine geistig verwirrte Frau ihren Angreifer getötet hat.

Die CSIs untersuchen den mysteriösen Tod eines Wettessers, und Chavez arbeitet mit Allie zusammen, um herauszufinden, woher die geheimnisvollen silbernen Tintenscheine stammen.

Im Kriminallabor wird eine Notiz mit silberner Tinte gefunden, die das Leben von Maxine Roby bedroht. Das gesamte CSI-Team muss herausfinden, wer hinter den Notizen steckt und wie sie mit anderen Mordfällen zusammenhängen.

Die Gerichtsmedizinerin Sonya gerät in Lebensgefahr, als sie einem mysteriösen Gift ausgesetzt wird. Das CSI-Team versucht, das Gegenmittel und den Mörder mit der silbernen Tinte zu finden, der es offenbar auf das Kriminallabor abgesehen hat. Max' Ex-Ehemann Daniel kehrt zurück, um sich zu vergewissern, dass sie und ihr Sohn in Sicherheit sind.

Als die Leiche eines jungen Mädchens, das vor über 40 Jahren ermordet wurde, auf dem Grund des Lake Mead entdeckt wird, verspricht Max Roby der Mutter Raquel Williams, dass das CSI-Team endlich Gerechtigkeit für ihre Tochter finden wird - in einer eindringlichen Folge, die von "CSI"-Erfinder Anthony E. Zuiker mitgeschrieben wurde. Außerdem kehrt Greg Sanders mit seinem schrulligen Humor in das Kriminallabor zurück.

In einer Kupfermine in Salt Lake City verschwindet der junge Wachmann Bryan Ruff spurlos. Während die Ermittler sein Wachhäuschen durchsuchen, rufen zwei Frauen an, die sich beide als Bryans Ehefrau Jennifer ausgeben. Die Polizei findet heraus, dass eine der beiden Anruferinnen Christie Bradley war, die Frau eines Arbeitskollegen von Bryan. Wenig später stellen die Beamten fest, dass Christie und Bryan ein Verhältnis hatten.