In einem Waldstück werden seit längerem immer wieder Medikamentenboten überfallen. Reno ist sich ziemlich sicher, dass er einen der Täter persönlich kennt. Sein ehemaliger Vorgesetzter bei einer Army Ranger-Einheit, Earl Lyons, ist seit einem schweren Unfall morphiumsüchtig und wurde unehrenhaft entlassen. Da sich Reno eine Mitschuld an der Entlassung gibt, möchte er Lyons selber vor der Polizei aufspüren. Doch dadurch bringt er Bobby in Gefahr.
Mit Lorenzo Lamas, Branscombe Richmond, Kathleen Kinmont, Frederick Coffin, Don Swayze, John Vernon
Zwei Autodiebe rasen mit ihrer Beute davon, dabei kommt es zu einem tragischen Unfall: Sie kollidieren mit dem Wagen des Fabrikanten Roloff, in dem auch dessen Frau und Kinder sitzen. Roloff kann sich retten, doch seine Familie verbrennt vor seinen Augen. Kurz darauf überfallen die Diebe die Villa Roloffs und töten einen Mitarbeiter. Dieser macht im Sterben noch merkwürdige Andeutungen über die wahren Mörder der Familie Roloffs.
Mit Wolfgang Bathke, Max Gertsch, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Klaus Schindler, Wilfried Hochholdinger, Helmut Rühl, Erich Bar, Andreas Lust, Bodo Wolf, Adelheid Kleineidam
Im Oktober 1994 tritt das Ehepaar Susan und David Smith vor die lokalen Medien in South Carolina und bittet verzweifelt um die Freilassung ihrer beiden verschwundenen Kinder. Susan Smith erklärt, dass ihr Sohn und ihre Tochter von einem Autodieb entführt worden seien. Vieles erscheint jedoch nicht nachvollziehbar und ihre Geschichte wenig glaubhaft. Erzählt sie die Wahrheit oder ist sie eine kaltblütige Mörderin?
Die Polizistin Tanja erwacht nach sieben Jahren aus dem Koma und gerät prompt ins Fadenkreuz von Polizei und Drogenmafia. Während des Undercover-Einsatzes, bei dem sie damals verwundet wurde, verschwanden Drogen und ein Geldbetrag in Millionenhöhe. Zusätzliche Brisanz erhält die Sache, da Tanja zum Zeitpunkt des Unglücks eine Affäre mit Semir hatte und ihn scheinbar noch immer liebt. Doch Semir ist inzwischen glücklich verheiratet.
Mit Erdogan Atalay, Tom Beck, Katja Woywood, Gottfried Vollmer, Dietmar Huhn, Carina Wiese, Mina Tander, Miguel Herz-Kestranek, Oliver Masucci, Yu Fang, Daniela Wutte, Niels Kurvin
Als einzige von sechs Mitarbeitern der Computerspielefirma Gametrack überlebt die junge Programmiererin Lara einen Mordanschlag. Sie behauptet jedoch, keine Erklärung für die grausame Tat zu haben. Plötzlich brechen in Köln alle wichtigen Versorgungssysteme aufgrund eines Hackerangriffs zusammen und Lara ahnt, dass es zwischen diesem Vorfall und den Morden eine Verbindung gibt. Inzwischen machen Ben und Semir eine interessante Entdeckung.
Mit Erdogan Atalay, Tom Beck, Gottfried Vollmer, Dietmar Huhn, Katja Woywood, Cosma Shiva Hagen, Carina Wiese, Niels Kurvin, Tonio Arango, Raphael Vogt, Daniela Wutte
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Morgengrauen
47. Folge
D, USA 2015
45'
Seattle, 1993: Mia Zapata, die Sängerin der Punk-Rock-Band "The Gits", wurde ermordet. Der einzige Hinweis auf den Täter war eine winzige DNA-Spur, die mit der damaligen Technik jedoch nicht bestimmt werden konnte. Erst neun Jahre später gab es ein Verfahren, mit dem eine Identifizierung möglich wurde. In einem weiteren Fall geht es um die Studentin Michelle Salerno, die im Jahr 2000 spurlos verschwand.
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Seltene Spuren
48. Folge
D, USA 2015
50'
Bei der Polizei geht ein Notruf ein: Die alleinerziehende Mutter Debbie wird von einem Unbekannten angegriffen und bittet dringend um Hilfe. Als ein Streifenwagen am Tatort eintrifft, ist die Frau tot. Die einzigen Hinweise auf den Täter sind eine Sonnenbrille und ein Fußabdruck. Im zweiten Fall geht es um die Lehrerin Diane Tilly, die am Tag vor Thanksgiving verschwindet. Ihr Haus wurde verwüstet, und von Diane fehlt jede Spur.
Nachdem Renos Freundin Valerie monatelang im Koma gelegen hat, stirbt sie, ohne noch einmal aufzuwachen. Doch ihr Mörder Lieutenant Donald "Dutch" Dixon verbreitet die Nachricht, dass Valerie aus dem Koma aufgewacht sei. Damit stellt er Reno eine Falle. Dixons Plan geht tatsächlich auf. Reno fährt sofort ins Krankenhaus, um seine Freundin zu sehen. Dort wird er jedoch verhaftet und ins Gefängnis gebracht.
Mit Lorenzo Lamas, Branscombe Richmond, Kathleen Kinmont, Grand L. Bush, Gregory Scott Cummins, Anthony Addabbo
Der Immobilienhändler Daschner wird in seinem Haus erschossen. In Verdacht gerät sein berüchtigter Konkurrent Bernd Höhne. Auf der Suche nach ihm stoßen Kehler und Bongartz auf dessen Bodyguard Michael Schulz. Auch er ist tatverdächtig. Doch Schulz bezichtigt Höhne, den Mord begangen zu haben. Als er seine Aussage vor der Haftrichterin machen soll, bestreitet er plötzlich alles. Bald wird klar, dass Schulz aus Angst vor Höhnes Rache schweigt.
Mit Wolfgang Bathke, Max Gertsch, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Klaus Schindler, Henning Baum, Hanns Zischler, Chrissy Schulz, Angela Hobrig, Wolfram Teufel, Walter Tschernich
Ermittler untersuchen den Mord an einem unschuldigen Fünfzehnjährigen, der in ein Bagatelldelikt verwickelt ist. Aber wie wird die Staatsanwaltschaft mit einem Zeugen umgehen, der behauptet, der Schütze habe in Notwehr gehandelt?
Mit Mark Bremer, Robin Brosch, Holger Dexne, Dagmar Dreke, Jesse Grimm, Heiner Kock, Martin Lohmann, Tetje Mierendorf, Simona Pahl, Flemming Stein, Maria Wardzinska, Kristina von Weltzien, Jens Wendland, Nadine Wöbs
Bei einer Auseinandersetzung auf einem Parkplatz werden zwei junge Männer erschossen. Der Vorfall könnte vier weitere Männer im Gefängnis das Leben kosten. Und das alles nur wegen einer einzigen Fehlentscheidung.
Mit Mark Bremer, Robin Brosch, Holger Dexne, Dagmar Dreke, Jesse Grimm, Heiner Kock, Martin Lohmann, Tetje Mierendorf, Milan Rönfeldt, Flemming Stein, Kristina von Weltzien, Jens Wendland, Nadine Wöbs
Im Jahr 2005 werden die 9-jährige Krystal Tobias und die 8-jährige Laura Hobbs ermordet in einem Park der Stadt Zion aufgefunden. Schnell wird der Vater von Laura für die Morde verurteilt. Doch fünf Jahre später gerät ein langjähriger Freund von Krystals älterem Bruder in Verdacht, gewalttätige Übergriffe auf Frauen begangen zu haben. Und den Ermittlern wird klar, dass er auch für den Tod der beiden Mädchen verantwortlich ist.
Das CSI-Team untersucht einen Mordfall, der Folsom sehr nahe geht. Als er gezwungen wird, die Ermittlungen auszusetzen, stellt er mit Treys Hilfe selbst Nachforschungen an. Aus Sorge, Folsom könnte etwas tun, was er bereut, wenn er den Mörder in die Finger bekommt, versucht das Team, den Verdächtigen zuerst zu verhaften.
Mit Paula Newsome, Mandeep Dhillon, Matt Lauria, Ariana Guerra, Lay Lee, Marg Helgenberger, Lex Medlin, Sarah Gilman
In der Model-Szene von Miami geht die Angst um, mehrere Frauen sind verschwunden, darunter auch Anya Boa Vista, Natalias Schwester. Horatio verspricht Natalia, ihre Schwester rechtzeitig zu finden. Auf der Jagd nach dem Täter wird Tommy Boyer festgenommen, der angibt, nur seine Verlobte zu suchen. Die Ermittler stoßen auf einen Safe mit Mordtrophäen und verschiedene Fotos von Mädchen. Es dämmert ihnen, dass es sich um einen Serientäter handelt.
Mit David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Eva La Rue, Jonathan Togo, Rex Linn
Auf einer Party der Reichen und Schönen werden junge Frauen für einen angeblich wohltätigen Zweck versteigert. George Kornspan hat Lust auf einen Dreier und ersteigert Katie Watson und Rebecca Roth. Als Kornspan in das vorbereitete Zimmer kommt, findet er Rebecca tot auf dem Bett. Bei ihren Ermittlungen kommen Horatio und sein Team einer weitreichenden Verschwörung auf die Spur, die ganz Miami in Gefahr bringen könnte.
Mit David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Eva La Rue, Jonathan Togo, Rex Linn
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Süßes Gift
49. Folge
D, USA 2015
50'
Der Feuerwehrmann Randy Thompson erliegt einem schweren Herzleiden, obwohl er noch nie gesundheitliche Probleme hatte. Als Kathy Turner von dem Fall hört, erkennt sie sofort Parallelen zum Tod ihres Sohnes Glenn. Dieselben Symptome und weitere auffällige Gemeinsamkeiten bringen die Ermittlungen ins Rollen. Im zweiten Fall geht es um die Black-Jack-Spielerin Christie Wilson, die nach einem Besuch des Thunder Valley Casinos spurlos verschwand.
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Grauenhaftes Erwachen
50. Folge
D, USA 2015
45'
Karen Patti arbeitet Tag und Nacht, um ihren Kindern ein anständiges Leben bieten zu können. Als ihre neunjährige Tochter Sharra entführt und nur wenig später ermordet aufgefunden wird, gerät der Babysitter Jack Hubbel in Verdacht. Im zweiten Fall muss die Polizei den Tod des Medizinstudenten Michael Andrade aufklären, dessen Leiche in einer ausgebrannten Wohnung gefunden wurde. Der junge Mann wurde stranguliert, bevor das Feuer ausbrach.
Während der Nachtschicht bei der Spurensicherung des Las Vegas Police Department untersucht Gil Grissom einen Selbstmord, der sich als Verbrechen entpuppt: Die Abschiedsbotschaft stammt nicht von dem Toten. Ein Fingerabdruck lenkt den Verdacht auf Paul Millander, einen Hersteller von Halloween-Masken. Doch der Abdruck stammt nicht von Millander, sondern von seinem "Bestseller" - einer Gummihand, die er nach seiner eigenen Hand gefertigt hat.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Wallace Langham, Timothy Carhart
In einem Kanal in Birmingham wird ein Koffer mit Leichenteilen gefunden. Die Ermittler müssen zunächst den Rest des Opfers finden und einen Mörder, der zu solcher Gewalt fähig ist. Über eine Adresse, die nahe dem Fundort des Koffers liegt, stoßen die Polizisten auf die Geschichte einer zerbrochenen Freundschaft und einen Täter, der alles versucht hat, sein grausames Verbrechen zu vertuschen.
Mit einem Durchsuchungsbefehl bewaffnet stürmen die Marshals und der örtliche Hilfssheriff Tim Steglich das Haus von Familie McDuff nahe Temple, Texas. Sie entdecken einen Pickup, auf den die Beschreibung aus dem Fall Brenda Thompson und Regina Moore passt. Die Ermittler konzentrieren sich auf McDuffs alte Gefängniskumpel, was sie zu "One-Eyed Jackie Pierce" führt.
Mit Stefan Lehnen, Jürgen Jung, Gerhard Jilka, Maria Rabl, Angelika Bender, Andreas Borcherding
Ermittler untersuchen den Mord an einem unschuldigen Fünfzehnjährigen, der in ein Bagatelldelikt verwickelt ist. Aber wie wird die Staatsanwaltschaft mit einem Zeugen umgehen, der behauptet, der Schütze habe in Notwehr gehandelt?
Mit Mark Bremer, Robin Brosch, Holger Dexne, Dagmar Dreke, Jesse Grimm, Heiner Kock, Martin Lohmann, Tetje Mierendorf, Simona Pahl, Flemming Stein, Maria Wardzinska, Kristina von Weltzien, Jens Wendland, Nadine Wöbs
Bei einer Auseinandersetzung auf einem Parkplatz werden zwei junge Männer erschossen. Der Vorfall könnte vier weitere Männer im Gefängnis das Leben kosten. Und das alles nur wegen einer einzigen Fehlentscheidung.
Mit Mark Bremer, Robin Brosch, Holger Dexne, Dagmar Dreke, Jesse Grimm, Heiner Kock, Martin Lohmann, Tetje Mierendorf, Milan Rönfeldt, Flemming Stein, Kristina von Weltzien, Jens Wendland, Nadine Wöbs
In einem Kanal in Birmingham wird ein Koffer mit Leichenteilen gefunden. Die Ermittler müssen zunächst den Rest des Opfers finden und einen Mörder, der zu solcher Gewalt fähig ist. Über eine Adresse, die nahe dem Fundort des Koffers liegt, stoßen die Polizisten auf die Geschichte einer zerbrochenen Freundschaft und einen Täter, der alles versucht hat, sein grausames Verbrechen zu vertuschen.
Mit einem Durchsuchungsbefehl bewaffnet stürmen die Marshals und der örtliche Hilfssheriff Tim Steglich das Haus von Familie McDuff nahe Temple, Texas. Sie entdecken einen Pickup, auf den die Beschreibung aus dem Fall Brenda Thompson und Regina Moore passt. Die Ermittler konzentrieren sich auf McDuffs alte Gefängniskumpel, was sie zu "One-Eyed Jackie Pierce" führt.
Mit Stefan Lehnen, Jürgen Jung, Gerhard Jilka, Maria Rabl, Angelika Bender, Andreas Borcherding
Während der Nachtschicht bei der Spurensicherung des Las Vegas Police Department untersucht Gil Grissom einen Selbstmord, der sich als Verbrechen entpuppt: Die Abschiedsbotschaft stammt nicht von dem Toten. Ein Fingerabdruck lenkt den Verdacht auf Paul Millander, einen Hersteller von Halloween-Masken. Doch der Abdruck stammt nicht von Millander, sondern von seinem "Bestseller" - einer Gummihand, die er nach seiner eigenen Hand gefertigt hat.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Wallace Langham, Timothy Carhart
Nachdem Renos Freundin Valerie monatelang im Koma gelegen hat, stirbt sie, ohne noch einmal aufzuwachen. Doch ihr Mörder Lieutenant Donald "Dutch" Dixon verbreitet die Nachricht, dass Valerie aus dem Koma aufgewacht sei. Damit stellt er Reno eine Falle. Dixons Plan geht tatsächlich auf. Reno fährt sofort ins Krankenhaus, um seine Freundin zu sehen. Dort wird er jedoch verhaftet und ins Gefängnis gebracht.
Mit Lorenzo Lamas, Branscombe Richmond, Kathleen Kinmont, Grand L. Bush, Gregory Scott Cummins, Anthony Addabbo
Der Immobilienhändler Daschner wird in seinem Haus erschossen. In Verdacht gerät sein berüchtigter Konkurrent Bernd Höhne. Auf der Suche nach ihm stoßen Kehler und Bongartz auf dessen Bodyguard Michael Schulz. Auch er ist tatverdächtig. Doch Schulz bezichtigt Höhne, den Mord begangen zu haben. Als er seine Aussage vor der Haftrichterin machen soll, bestreitet er plötzlich alles. Bald wird klar, dass Schulz aus Angst vor Höhnes Rache schweigt.
Mit Wolfgang Bathke, Max Gertsch, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Klaus Schindler, Henning Baum, Hanns Zischler, Chrissy Schulz, Angela Hobrig, Wolfram Teufel, Walter Tschernich
In der Model-Szene von Miami geht die Angst um, mehrere Frauen sind verschwunden, darunter auch Anya Boa Vista, Natalias Schwester. Horatio verspricht Natalia, ihre Schwester rechtzeitig zu finden. Auf der Jagd nach dem Täter wird Tommy Boyer festgenommen, der angibt, nur seine Verlobte zu suchen. Die Ermittler stoßen auf einen Safe mit Mordtrophäen und verschiedene Fotos von Mädchen. Es dämmert ihnen, dass es sich um einen Serientäter handelt.
Mit David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Eva La Rue, Jonathan Togo, Rex Linn
Auf einer Party der Reichen und Schönen werden junge Frauen für einen angeblich wohltätigen Zweck versteigert. George Kornspan hat Lust auf einen Dreier und ersteigert Katie Watson und Rebecca Roth. Als Kornspan in das vorbereitete Zimmer kommt, findet er Rebecca tot auf dem Bett. Bei ihren Ermittlungen kommen Horatio und sein Team einer weitreichenden Verschwörung auf die Spur, die ganz Miami in Gefahr bringen könnte.
Mit David Caruso, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Eva La Rue, Jonathan Togo, Rex Linn
Auf einem Campingplatz brennt ein Wohnwagen. In den Überresten finden die Spurensicherer eine völlig verkohlte Leiche. Eine junge Bankangestellte wird bei einem Überfall erschossen. Ein Faltenexperte soll über die Kleidung und Kopfbedeckung herausfinden, wer der Täter sein könnte. Ein zweijähriges Mädchen wird entführt und ermordet. Ein groß angelegter DNA-Abgleich unter der Bevölkerung soll den Täter überführen.
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Schuld und Sühne
41. Folge
D, USA 2015
45'
Die sechsjährige Brooke muss mit ansehen wie ihre Großmutter ermordet wird. Sie selbst versteckt sich, doch der Täter findet sie, vergewaltigt sie und schlägt sie nieder. Brooke glaubt in dem Täter ihren Onkel Clarence erkannt zu haben. Zwar gibt es am Tatort keine Hinweise darauf, dass Clarence der Mörder ist, doch den Richtern genügt die Aussage der Sechsjährigen, und Clarence wird zu 55 Jahren Haft verurteilt.
Medical Detectives - Geheimnisse der Gerichtsmedizin
Niedere Beweggründe
42. Folge
D, USA 2015
45'
Völlig außer sich ruft Jeffrey Lamb bei der Polizei an: Seine Frau Cathy wurde brutal ermordet und zwei seiner Hunde sind angegriffen worden. Die Ermittler hoffen, DNA-Spuren des Täters an den Pfoten der Tiere zu finden. Doch der Fall nimmt eine völlig unerwartete Wendung, als sich herausstellt, dass Jeffrey mehrere Affären hatte. Nun gibt es eine ganze Reihe von Verdächtigen, die alle ein Motiv hatten.