RTLCrime Sa., 01.11.

Die Leiche eines 15-Jährigen weist neben Strangulationsmerkmalen, auch mehrere Schnitt- und Stichverletzungen auf. Lernte der Teenager seinen Mörder im Internet kennen? Ein Mann liegt erschossen in seinem Ehebett. Auf ihn sind 19 Schüsse abgefeuert worden. Die Terrassentür steht offen. Alles deutet auf einen Raubmord hin. Die Ehefrau und der achtjährige Sohn sind verzweifelt. Die Polizei tappt lange Zeit im Dunkeln.

Bobby hat eine Überraschung für Reno: Er hat für ihn und seine Freundin Lisa Bendetti ein entspanntes Wochenende in seinem Landhaus in den Bergen organisiert. Jedoch wissen sie nicht, dass genau auf diesem Grundstück Drogendealer mit ihrem Wohnwagen untergetaucht sind. Als Reno davon erfährt, versucht er, die Kriminellen zu jagen. Dies gelingt ihm auch, doch dann muss er feststellen, dass der örtliche Sheriff auf der Seite der Drogendealer ist.

Bobby Sixkiller und Reno Raines sind auf der Suche nach dem Kriminellen Travis Quinn, einem Kautionsflüchtling. Dieser soll die Frau des Sheriffs in seiner Heimatstadt ermordet haben. Deswegen ist der jetzt mit einer Hundertschaft hinter Quinn her und will sich rächen. Reno und Bobby versuchen, das Schlimmste zu verhindern, doch dann werden auch sie verhaftet und kommen zusammen mit Quinn ins Gefängnis.

Auf dem Polizeirevier trifft Cheyenne zufällig ihre alte Liebe Matt Dwyer wieder. Der Schriftsteller ist angeklagt, seine wohlhabende Ehefrau umgebracht zu haben. Cheyenne ist jedoch von Dwyers Unschuld überzeugt und bittet deshalb Bobby darum, die 100.000 Dollar Kaution aufzutreiben. Als Cheyenne und Matt gemeinsam in eine Hütte in den Bergen fahren, stellt sich dort schnell heraus, dass ihn alle falsch eingeschätzt haben.

Bei einem Einsatz wird der örtliche Sheriff erschossen. Daraufhin möchte der Bürgermeister der Stadt Reno zum Sheriff ernennen. Doch dieser lehnt die Arbeit in der Öffentlichkeit ab, weshalb Bobby Sixkiller den Posten übernimmt. Allerdings wird auch dieser nach nur wenigen Einsätzen als Sheriff schwer verletzt und muss ins Krankenhaus. So muss Reno am Ende doch die Arbeit als Sheriff übernehmen, aber auch auf ihn wartet schon der erste Gegner.

Ein besonderer Fall ruft die besten Kopfgeldjäger der USA zusammen. Sie sollen die angebliche Industriespionin Rikki Yeager aufspüren, die einen neuartigen Mikrochip gestohlen haben soll. Der unbekannte Auftraggeber hat eine Belohnung von zehn Millionen Dollar auf Yeager ausgesetzt. Dieser Anreiz bringt die Kopfgeldjäger dazu, auch fragwürdige Methoden anzuwenden, um die Frau zu finden. Allerdings macht es diese den Männern nicht gerade leicht.

Ein junges Mädchen wurde entführt. Semir und Alex beschatten eine Frau, die in den Fall verwickelt zu sein scheint. Semir verliert jedoch ihre Spur. Daraufhin entschließt sich Alex zu einem riskanten Coup: Er täuscht einen Raubüberfall vor und rekrutiert seine Zielperson als Fluchthelferin. Ein Trick, der tatsächlich funktioniert. Alex kommt an weitere Informationen und vermutet, dass es bei dem Kidnapping nicht nur um Geld geht.

Semir hat Andrea überredet, gemeinsam zum Geburtstag seines Onkels zu gehen. Entsetzt stellt Andrea fest, dass Semir ihre Trennung bisher vor seiner Familie verheimlicht hat. Um die Stimmung nicht kippen zu lassen, lässt sie sich darauf ein, das glückliche Paar zu spielen. Als Andreas neuer Freund auftaucht, fliegt der Schwindel auf. Doch das ist bald das kleinste Problem, denn Andrea und Semir werden vom Menschenschmuggler Grigorov gejagt.

Während einer Gerichtsverhandlung fallen Schüsse. Alex und Semir können den Täter fassen. Doch wie konnte er die Waffe in den gesicherten Saal schmuggeln? Es stellt sich heraus, dass die Pistole mit einem Speziallack präpariert war, der die Waffe für Röntgengeräte unsichtbar machte. Der Verbrecher drängt die Polizisten, ihn freizulassen, andernfalls werde ein Komplize den Lack meistbietend an Terroristen verkaufen.

Semir erhält einen mysteriösen Anruf von seiner Jugendfreundin Sina, die in Not zu sein scheint. Als er sich mit ihr auf einem Rastplatz trifft, wirkt Sina extrem verängstigt. Sie deutet an, dass sie ein Problem habe, mit dem sie nicht zur Polizei gehen könne und es um "früher" gehe. Dann gibt sie Semir einen Umschlag mit einem Foto von seiner ehemaligen Jugendclique. Als Sina weitere Erklärungen liefern will, wird ein Anschlag auf sie verübt.

Die Autobahnpolizei hat Besuch aus den USA. Im Revier findet ein Austausch mit den Cops der California Highway Patrol statt. Bei einer simulierten Geiselbefreiung demonstrieren Alex und Semir ihr Können. Plötzlich glaubt die Polizistin Jessie unter den Zuschauern ihren tot geglaubten Ehemann Sam wiederzuerkennen. Die drei Polizisten nehmen die Verfolgung auf, doch Sam kann entkommen. Semir und Alex helfen der aufgewühlten Kollegin bei der Suche.

Als Hannah Bloom an ihrem Hochzeitstag von ihrem Vater zum Altar geführt wird, bricht sie plötzlich tot zusammen. Die Obduktion ergibt, dass sie an einer Formaldehydvergiftung gestorben ist. Das lässt zunächst ihre Brautjungfer Audrey verdächtig erscheinen: Sie hat als Biologie-Dozentin Zugang zu der tödlichen Substanz, und auch das Motiv liegt nahe, denn der reiche Bräutigam Walter Lisco hatte ihr den Laufpass gegeben, um Hannah zu heiraten.

Der Hafenarbeiter Paddy Dolan liegt zerquetscht zwischen zwei Frachtcontainern. Alles sieht nach einem Arbeitsunfall aus, doch die Obduktion ergibt, dass er erstochen wurde. Mac und Flack verhören Dolans Crew, die ihnen versichert, dass Dolan ein guter Chef gewesen sei. Nur einer von ihnen, Mike Prineman, scheint anderer Meinung zu sein. Stella entdeckt auf der Jeans von Dolan Larven eines speziellen Borkenkäfers, der nur im Süden vorkommt.

Bei einem Überfall der Latino-Gang "Cracy Aces" wird der Besitzer einer Weinhandlung erschossen. Don Flacks alter Freund und Mentor Sergeant Gavin Moran war als erster am Tatort. Er hat offenbar etwas zu verbergen. Schon bald findet Mac heraus, dass Moran eine Getränkedose vom Tatort mitgenommen hat, um einen der Täter zu decken. Per DNA-Analyse stellen die Ermittler fest, dass sie von Morans Sohn Hector Vasquez stammt.

Ein Taxifahrer wurde brutal zusammengeschlagen und erstochen. Die Vorgehensweise weist auf einen männlichen Täter hin, doch die DNA trägt weibliche Merkmale. Nachdem der Tote als Fernando Reyes identifiziert wurde, führt die Spur zu einem Nachtclub und zu der Tänzerin Jamie Banks, die Reyes in der Mordnacht nach Hause gefahren hatte. Jamie sagt aus, dass sie vor ihrer Haustür von einem Fremden überfallen wurde und Reyes ihr zu Hilfe geeilt war.

Die 22-jährige Jenny Lee wird mit aufgeschnittener Kehle in einer Wäscherei gefunden. Die Leiche war in einem Laken des Dunsmore Hotels eingewickelt, in dem zurzeit der ausländische Diplomat Robert Costa und sein Gefolge residieren. Mac findet Hinweise darauf, dass Jenny in Costas Suite mit dem Schlafmittel Rohypnol betäubt wurde, doch Costa kann nicht der Täter gewesen sein, denn er hatte das Mittel ebenfalls eingenommen.

Eine Putzkraft bei "Renovation Warehouse" stürzt bei einer Party von der Galerie in ein Aquarium, das mit tödlich-giftigen Würfelquallen gefüllt ist. Der Mann hatte eine Lebensversicherung abgeschlossen, die nicht an seine Hinterbliebenen, sondern an die Firma ausgezahlt wird. Horatio nimmt den Geschäftsführer unter die Lupe und findet heraus, dass es jedes Jahr kurz vor Abschluss des Geschäftsjahres eine Serie von Todesfällen in der Firma gab.

Horatio und sein Team müssen den Mord an einem Volkszähler aufklären, der tot im Kofferraum eines Wagens gefunden wurde, den Jesse und Walter angehalten haben. Am Steuer saß Kevin Hensler, der behauptet, von einem Fremden gezwungen worden zu sein, die Leiche in den Kofferraum zu laden. Fasern eines Isolationsmaterials am Pullover des Toten führen die Ermittler zu einem vermeintlich leeren Haus, in dem sich ein Drogenlabor befindet.

Eine Frau wird erstochen und der Täter scheinbar auf frischer Tat ertappt. Es scheint, als sei Zach Finley bei ihr eingebrochen, habe sie vergewaltigt und anschließend erstochen. Finleys einzige Chance, seine Unschuld zu beweisen, ist Star-Verteidigerin Adrianna Villani, die Eric engagiert hat und die sich sicher ist, die Anschuldigungen entkräften zu können. An der Leiche befinden sich Sperma-Spuren, die nicht von Finley stammen.

Ein Werttransporter wird auf offener Straße von einer Bande maskierter Männer überfallen. Der Fahrer des Wagens, Polizist Joey Cospito, wird bei dem Versuch, die Diebe zu überwältigen, angeschossen. Als dieser dennoch selbst unter Verdacht gerät, wendet er sich an Nate und das Leverage-Team. Dieses vermutet, dass es sich bei dem Raub um einen Versicherungsbetrug handeln könnte. Der Besitzer der gestohlenen Diamanten ist nämlich pleite.

Der schwerreiche Großindustrielle Bennett Kimball liegt im Sterben. Sein Geld will er einer Wohltätigkeitsorganisation vermachen. Sein Verwalter, der Anwalt Peter Blanchard, will sich das Vermögen aber selbst unter den Nagel reißen. Als Kimball schließlich stirbt, wendet sich die Geschäftsführerin der Stiftung, Ruth Walton, an Nate und das Leverage-Team. Parker gibt sich daraufhin als eine unbekannte Tochter von Kimball aus.

In einer Bekleidungsfabrik, in der ausschließlich chinesische Gastarbeiterinnen arbeiten, bricht die junge Florence Ong bei der Arbeit zusammen. Die Arbeiterinnen werden hier mit Vitaminpillen bei Kräften gehalten und müssen täglich bis zu 15 Stunden schuften. Nate und das Leverage-Team wollen ihnen das Handwerk legen. Dazu wird eine Modenschau veranstaltet. Doch plötzlich bekommt das Team es mit der chinesischen Triade zu tun.

Eine Putzkraft bei "Renovation Warehouse" stürzt bei einer Party von der Galerie in ein Aquarium, das mit tödlich-giftigen Würfelquallen gefüllt ist. Der Mann hatte eine Lebensversicherung abgeschlossen, die nicht an seine Hinterbliebenen, sondern an die Firma ausgezahlt wird. Horatio nimmt den Geschäftsführer unter die Lupe und findet heraus, dass es jedes Jahr kurz vor Abschluss des Geschäftsjahres eine Serie von Todesfällen in der Firma gab.

Horatio und sein Team müssen den Mord an einem Volkszähler aufklären, der tot im Kofferraum eines Wagens gefunden wurde, den Jesse und Walter angehalten haben. Am Steuer saß Kevin Hensler, der behauptet, von einem Fremden gezwungen worden zu sein, die Leiche in den Kofferraum zu laden. Fasern eines Isolationsmaterials am Pullover des Toten führen die Ermittler zu einem vermeintlich leeren Haus, in dem sich ein Drogenlabor befindet.

Eine Frau wird erstochen und der Täter scheinbar auf frischer Tat ertappt. Es scheint, als sei Zach Finley bei ihr eingebrochen, habe sie vergewaltigt und anschließend erstochen. Finleys einzige Chance, seine Unschuld zu beweisen, ist Star-Verteidigerin Adrianna Villani, die Eric engagiert hat und die sich sicher ist, die Anschuldigungen entkräften zu können. An der Leiche befinden sich Sperma-Spuren, die nicht von Finley stammen.

Der Bauarbeiter Roger Valenti ist von einem Gerüst gestürzt, gestorben ist er jedoch an einem Stromschlag. Als Gil im Schuh des toten Arbeiters einen Nagel entdeckt, kommt das CSI-Team einem heimtückischen Verbrechen auf die Spur. Nick und Catherine untersuchen den Tod des 14-jährigen Dylan Buckley, der tot im Haus seiner Psychiaterin Dr. Sapien gefunden wurde. Zunächst scheint ein epileptischer Anfall die Todesursache gewesen zu sein.

Der 18-jährige Barry Schickel wird im Waschraum seiner Schule erschossen aufgefunden. In Verdacht gerät sein Mitschüler Dennis Fram, der von Barry ständig gepiesackt wurde. Dann stellt Warrick bei der Analyse der Luft am Tatort Spuren von Marihuana und von einem teuren Parfüm namens "Chanteuse" fest. Als Catherine Dennis'' Schwester Kelsey befragt, stellt sie fest, dass das Mädchen seit dem Tod seiner Mutter deren Parfüm "Chanteuse" benutzt.

In der Nähe des Lake Mead wird auf einem Baum die Leiche eines Tauchers gefunden. In dem Gebiet hatte es kurz vorher eine Feuersbrunst gegeben. Das Team entdeckt eine leere Taucherflasche, die teilweise geschmolzen ist. Die Seriennummer der Flasche führt die Ermittler zu einem gewissen Jerry Walden, der angibt, seine Taucherausrüstung seinem Partner Bruce Skeller geliehen zu haben, mit dem er einen lukrativen Grundstücksdeal abschließen wollte.

Ein Beamter der Highway Patrol ertappt den jungen Ben Jennings, der gerade versucht, eine Leiche zu vergraben. Die Spezialisten des CSI finden heraus, dass Ben auch eine andere Leiche vergraben hat. Die DNA-Analyse und das Kaliber der Mordwaffe weisen eindeutig auf Ben als Täter hin, doch das CSI-Team stößt bei seinen Ermittlungen auf Ungereimtheiten und konzentriert sich auf Bens Bruder Roger, der bereits als Gewalttäter verurteilt wurde.

Eine junge Frau kommt ums Leben, als ihr Jeep an einem Bahnübergang von einem Zug erfasst wird. Bei der Spurensuche machen ein paar Kleinigkeiten Catherine und Sara stutzig: Die Glühbirne eines Autoscheinwerfers ist völlig intakt geblieben, obwohl der Jeep vom Zug mitgeschleift wurde, und am Wagen des Unfallopfers befinden sich schwarze Lacksplitter. Das Team befragt Dean Croft, der sich mit der jungen Frau auf einem Parkplatz gestritten hatte.

Das Team untersucht den Tod einer attraktiven jungen Frau, die als Domina im Sado-Maso-Club von Lady Heather arbeitete. Eine Spur führt die Ermittler zu einer erfolgreichen Anwältin, deren Ehemann möglicherweise zu den Privatkunden der getöteten Domina gehörte. Derweil beschäftigen sich Sara und Warrick mit einem Raubüberfall, bei dem der Besitzer einer Geldwechselstube auf dem Parkplatz vor seinem Geschäft angeschossen wurde.

Shirley Shell ist seit 45 Jahren mit Joe verheiratet und hingebungsvolle Mutter von drei Kindern. In der Nacht des 3. Juni 2017 ruft Shirley Joe an und hinterlässt eine seltsame Nachricht. Als ihre Tochter der Sache nachgeht, bietet sich ihr ein erschreckender Anblick - ihre Mutter wurde erstochen. Als die Polizei entdeckt, dass in der Nähe des Tatorts ein Auto beobachtet wurde, setzt sie Überwachungskameras ein, um Shirleys Mörder aufzuspüren.