Der krebskranke Profikiller Michael sucht einen Nachfolger und macht Reno daraufhin ein verlockendes Angebot. Er verspricht ihm großen Reichtum und dazu noch den Tod von Dutch Dixon, Renos größtem Feind. Als Ausgleich soll sich Reno bereit erklären, sich nach Michaels Tod um dessen Tochter Lisa zu kümmern. Reno kann dem Angebot nicht widerstehen und willigt ein. Doch Bobby hat seine Zweifel, ob die Sache nicht doch einen Haken hat.
Mit Lorenzo Lamas, Stephen J. Cannell, Branscombe Richmond, Kathleen Kinmont, Michael Des Barres, Courtney Peldon
Im Botanischen Garten wird die Leiche des Bewährungshelfers Dr. Brenner gefunden. Er wurde erschossen. In der Wohnung des Opfers finden Kehler und Bonhoff Belege dafür, dass Brenner erpresst wurde. Noch während der Ermittlungen scheint der Fall plötzlich gelöst, als ein gewisser Kaminke den Mord gesteht. Doch Kaminke ist ein verwirrter Mann, der jeden unaufgeklärten Mord gesteht. Erst die Herkunft der Tatwaffe hilft den Beamten weiter.
Mit Wolfgang Bathke, Wolfgang Krewe, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Klaus Schindler, Matthias Matz, Sergej Moya, Uwe Rohde, Heidrun Gärtner, Meral Perin
Die schrecklichsten Verbrechen der Welt - Christopher McCowen
GB 2011
30'
Der Mord an Christa Worthington wirft bis heute viele Fragen auf. Die berühmte Modejournalistin wurde grausam ermordet, erst vier Jahre später wird Christopher McCowen als Tatverdächtiger festgenommen, da sein Sperma am Tatort gefunden wurde. Allerdings gab es keine Hinweise auf eine Vergewaltigung des Opfers und neben dem Sperma von McCowen wurde auch die DNA von drei weiteren Männern unter Christa Worthingtons Fingernägeln sichergestellt.
Paul und Jenny verhindern eine Geldübergabe zwischen Gangstern. Dabei stellen sie ein Handy und zwei Millionen Euro sicher. Während die beiden fieberhaft an der Aufklärung des Falls arbeiten, wird Susanne König, die Sekretärin der Autobahnwache, entführt. Die Kidnapper um den Anführer Kai Dresen zwingen Susanne, das Handy aus der Asservatenkammer zu stehlen. Für die junge Frau beginnt ein Albtraum, denn die Gangster bedrohen auch ihr Kind.
Mit Erdogan Atalay, Daniel Roesner, Katja Woywood, Katrin Heß, Daniela Wutte, Niels Robert Kurvin, Gizem Emre, Lion Wasczyk, Alexander Beyer, Eva Meckbach, Carina Wiese, Hendrik Heutmann, Eko Fresh
Plötzlich taucht Frank Stolte, Semirs erster Partner, wieder auf. Er bezichtigt sich eines schweren Verbrechens, für das Paul und Semir jedoch längst einen anderen Täter verhaftet haben. Semir ist geschockt und glaubt an die Unschuld seines ehemaligen Kollegen. Für Frank ist es die letzte Möglichkeit, sein Leben wieder in den Griff zu bekommen. Doch weder Frank noch Paul und Semir ahnen, mit welch gefährlichem Gegner sie es zu tun haben.
Mit Erdogan Atalay, Daniel Roesner, Katja Woywood, Katrin Heß, Daniela Wutte, Niels Robert Kurvin, Gizem Emre, Lion Wasczyk, Johannes Brandrup, Thomas Lawinky
Die 39-jährige Stephanie Powell-Anderson, Mutter von drei erwachsenen Kindern, kam zur Arbeit in der "Wilco-Hess Tankstelle und Convenience Store" in Raleigh, North Carolina. Beim Aufschließen der Tür wurde sie von einem bewaffneten Räuber überfallen. Bei seinem Versuch, den Safe des Ladens auszurauben, ermordete er Stephanie mit einem Schuss in den Brustbereich. Die Polizei wandte sich mit Fahndungsplakaten an die Öffentlichkeit.
Der behinderte Christopher Gray aus Groton, Vermont, ein Mann mit niedrigem IQ, wurde mit etlichen Messerstichen getötet. Überwachungsaufnahmen zeigten, dass er spät abends von seiner Kollegin Amber Talbot und deren Mitbewohnern Timothy Smith und Anthony Howe Christopher von der Arbeit abgeholt wurde. Danach blieb er zunächst verschwunden. Erst weitere Überwachungsvideos aus dem Umkreis führten zum Leichnam.
Reno und Bobby landen einen großen Coup, als es ihnen gelingt, zwei Drogendealer zu fassen. Kurz darauf müssen sie leider auf dem Polizeirevier feststellen, dass es sich bei dem einen der Männer um den Vizepräsidenten von Costa Verde handelt. Für Reno und Bobby ist das ein ziemlicher Schlag, weil dieser Immunität besitzt. Da die beiden nicht so leicht aufgeben wollen, ist Reno bemüht, an Informationen über den Mann zu gelangen.
Mit Lorenzo Lamas, Stephen J. Cannell, Branscombe Richmond, Kathleen Kinmont, Diego Wallraff, Jacqueline Obradors
Die Leiche des zu lebenslanger Haft verurteilten Raubmörders Rico Brunner wird in einem Wäschekorb einer Justizvollzugsanstalt gefunden. Alles deutet auf einen Fluchtversuch hin, aber wer hat Rico Brunner die tödliche Falle gestellt? Den Kommissaren wird schnell klar, dass Brunner Hilfe gehabt haben muss, wahrscheinlich sogar von einem der Schließer. Zudem finden sie heraus, dass Rico und sein Bruder Georg im Gefängnis mit Drogen gehandelt haben.
Mit Wolfgang Bathke, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Wolfgang Krewe, Klaus Schindler, Gerhard Naujoks, Ronnie Janot, Thomas Wüpper, Olaf Rauschenbach
Eigentlich wollte John Froehlich mit seiner Freundin in Houston Drogen kaufen, doch dann wird der 37-jährige Mann auf offener Straße überfallen und mit einem einzigen Schuss ermordet. Sergeant Clopton und sein Team untersuchen den Fall, doch sie können sich nur auf wenige Hinweise stützen. Um die Täter zu fassen, sind sie auf die Aussagen von Zeugen angewiesen, die alles andere als vertrauenwürdig wirken.
Nach einer Schlägerei fallen Schüsse auf einem öffentlichen Parkplatz. Der 19-jährige Darrell wird tödlich verwundet. Es stellt sich heraus, dass das Opfer vorher an einer Tankstelle in eine Auseinandersetzung mit einer Gang verwickelt war. Eine Überwachungskamera bringt Licht ins Dunkel. Lieutenant Caroline Mason erinnert sich an dieses Gewaltverbrechen aus dem Jahr 2009 zurück, mit dessen Aufklärung sie betraut war.
Rachelle war eine lebenslustige und großherzige 17-Jährige. Doch drängte man sie in eine Ecke, scheute sie vor einem Kampf nicht zurück. Im Juli 1988, einem heißen Sommertag, war Rachelle mit ihren Freunden auf einer Party, auf der sie auf die neue Freundin ihres Ex-Freundes Tony traf. Diese beschuldigte Rachelle der üblen Nachrede. Die Diskussion endete in einem Kampf, Rachelle verließ die Party. Kurz darauf wird sie überfahren.
Der Teenager Todd wurde von einem Taxi überfahren. Doch die Verletzungen, denen er schließlich erliegt, stammen nicht von dem Unfall. Das CSI-Team findet heraus, dass der Junge auf einem nahe gelegenen Basketballplatz umgebracht wurde. Dort entdecken die Ermittler einen weiteren Toten, und zwar den neuen Freund von Todds Mutter. Grissoms Leute vermuten, dass sie es mit einem Racheakt zu tun haben könnten und konzentrieren sich auf Todds Familie.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Wallace Langham, Jorja Fox, Timothy Carhart
Im East River taucht die Leiche von Doug Holden auf. Er war ein erfahrener Tauchlehrer, deshalb glaubt Macs Team nicht daran, dass sein Tod ein Unfall ist. Die Obduktion ergibt, dass er mit Zyanid vergiftet wurde. Kurz darauf wird auch Holdens Kollege Campbell tot aus dem Wasser gezogen, ebenfalls vergiftet. Der Juwelier Colin Barnett, ein ehemaliger Tauchschüler der beiden, ist schwer verdächtig, da seine Frau eine Affäre mit Holden hatte.
Mit Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Emmanuelle Vaugier
Detective Flack ist einem gewieften Einbrecherduo auf den Fersen, das unter anderem schon in die Wohnung von Polizeichef Sinclair eingestiegen ist. Dann wird einer der beiden Flüchtigen, ein gewisser James Stanton, mit einer klaffenden Kopfwunde tot aufgefunden. Die Obduktion der Leiche ergibt, dass Stanton nicht an der Kopfverletzung gestorben ist. Der weil geht die Einbruchsserie auch nach Stantons Tod unvermittelt weiter.
Mit Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Emmanuelle Vaugier
Ermittler sichteten eine Unmenge an Überwachungsaufnahmen aus dem Christus Trinity Mother Frances Hospital in Tyler, Texas, in dem vier Patienten, John Lafferty, Ronald Clark, Christopher Greenaway und Joseph Kalina, auf unerklärliche Weise verstorben sind. Da es jederzeit zu weiteren Opfern kommen konnte, war Eile geboten. Ein Pfleger wirkte verdächtig. Überführt wurde er durch die Auswertung seiner Google-Anfragen.
Am 24. Dezember 2010 verschwand in Houston, Texas, der zwölfjährige Jonathan Paul Foster. Der Junge lebte mit seiner Mutter Angela Davis und deren bester Freundin Sharon zusammen. Vier Tage nach seinem Verschwinden wurde sein verbrannter Leichnam gefunden. Der erste Verdacht viel auf Angelas Ehemann, von dem sie sich gerade frisch getrennt hatte. Als nächstes nahm die Polizei den leiblichen Vater des Opfers aufs Korn. Beide hatten ein Alibi.
Ein Mann ist scheinbar von einem Dach in den Tod gestürzt. Doch dann finden die CSI-Spezialisten heraus, dass das Opfer ein Gleitschirmspringer war und dass sich jemand an seiner Ausrüstung zu schaffen gemacht hat. In Verdacht gerät sein Konkurrent Fred Dacks. Unterdessen wird ein Mann erschossen neben seinem Wagen aufgefunden. Catherine und Detective O'Reily kommen schnell dahinter, dass ein Nachbar die Tat begangen haben muss.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Wallace Langham, Skip O'Brian, Timothy Carhart
In der heutigen Episode begeben sich die Ermittler in die Gegend um den Belanglo State Forest. Über Jahre hinweg hat sich Milat auf den Highways und Nebenstraßen von New South Wales auf die Lauer nach seinen Opfern gelegt. Neue Hinweise deuten darauf hin, dass eines von Milats frühen Verbrechen die Vergewaltigung zweier junger Anhalterinnen war. Milat wurde damals zwar verhaftet, aber nie dafür verurteilt.
The Disappearance of William Tyrrell - Der Junge im Spiderman Kostüm
Der Verdächtige
1. Staffel
3. Folge
AUS 2021
55'
Mit dem Verschwinden des kleinen William wird inzwischen ein Waschmaschinen-Reparateur in Verbindung gebracht. Wenige Tage bevor der Junge verschwand, besuchte er das Haus, wo er sich zuletzt aufhielt. In dieser Episode berichtet Bill Spedding selbst, wie es sich anfühlt, zum Verdächtigen und damit meist gehassten Mann Australiens gemacht zu werden.
Mit Manfred Trilling, Stephanie Kellner, Christina Höltl, Jo Vossenkuhl, Melitta Varlam, Ole Pfennig, Michael Schwarzmeier, Caroline Ebner, Andreas Borcherding, Dorothea Anzinger
Eigentlich wollte John Froehlich mit seiner Freundin in Houston Drogen kaufen, doch dann wird der 37-jährige Mann auf offener Straße überfallen und mit einem einzigen Schuss ermordet. Sergeant Clopton und sein Team untersuchen den Fall, doch sie können sich nur auf wenige Hinweise stützen. Um die Täter zu fassen, sind sie auf die Aussagen von Zeugen angewiesen, die alles andere als vertrauenwürdig wirken.
Nach einer Schlägerei fallen Schüsse auf einem öffentlichen Parkplatz. Der 19-jährige Darrell wird tödlich verwundet. Es stellt sich heraus, dass das Opfer vorher an einer Tankstelle in eine Auseinandersetzung mit einer Gang verwickelt war. Eine Überwachungskamera bringt Licht ins Dunkel. Lieutenant Caroline Mason erinnert sich an dieses Gewaltverbrechen aus dem Jahr 2009 zurück, mit dessen Aufklärung sie betraut war.
In der heutigen Episode begeben sich die Ermittler in die Gegend um den Belanglo State Forest. Über Jahre hinweg hat sich Milat auf den Highways und Nebenstraßen von New South Wales auf die Lauer nach seinen Opfern gelegt. Neue Hinweise deuten darauf hin, dass eines von Milats frühen Verbrechen die Vergewaltigung zweier junger Anhalterinnen war. Milat wurde damals zwar verhaftet, aber nie dafür verurteilt.
The Disappearance of William Tyrrell - Der Junge im Spiderman Kostüm
Der Verdächtige
1. Staffel
3. Folge
AUS 2021
50'
Mit dem Verschwinden des kleinen William wird inzwischen ein Waschmaschinen-Reparateur in Verbindung gebracht. Wenige Tage bevor der Junge verschwand, besuchte er das Haus, wo er sich zuletzt aufhielt. In dieser Episode berichtet Bill Spedding selbst, wie es sich anfühlt, zum Verdächtigen und damit meist gehassten Mann Australiens gemacht zu werden.
Mit Manfred Trilling, Stephanie Kellner, Christina Höltl, Jo Vossenkuhl, Melitta Varlam, Ole Pfennig, Michael Schwarzmeier, Caroline Ebner, Andreas Borcherding, Dorothea Anzinger
Ein Mann ist scheinbar von einem Dach in den Tod gestürzt. Doch dann finden die CSI-Spezialisten heraus, dass das Opfer ein Gleitschirmspringer war und dass sich jemand an seiner Ausrüstung zu schaffen gemacht hat. In Verdacht gerät sein Konkurrent Fred Dacks. Unterdessen wird ein Mann erschossen neben seinem Wagen aufgefunden. Catherine und Detective O'Reily kommen schnell dahinter, dass ein Nachbar die Tat begangen haben muss.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Wallace Langham, Skip O'Brian, Timothy Carhart
Reno und Bobby landen einen großen Coup, als es ihnen gelingt, zwei Drogendealer zu fassen. Kurz darauf müssen sie leider auf dem Polizeirevier feststellen, dass es sich bei dem einen der Männer um den Vizepräsidenten von Costa Verde handelt. Für Reno und Bobby ist das ein ziemlicher Schlag, weil dieser Immunität besitzt. Da die beiden nicht so leicht aufgeben wollen, ist Reno bemüht, an Informationen über den Mann zu gelangen.
Mit Lorenzo Lamas, Stephen J. Cannell, Branscombe Richmond, Kathleen Kinmont, Diego Wallraff, Jacqueline Obradors
Die Leiche des zu lebenslanger Haft verurteilten Raubmörders Rico Brunner wird in einem Wäschekorb einer Justizvollzugsanstalt gefunden. Alles deutet auf einen Fluchtversuch hin, aber wer hat Rico Brunner die tödliche Falle gestellt? Den Kommissaren wird schnell klar, dass Brunner Hilfe gehabt haben muss, wahrscheinlich sogar von einem der Schließer. Zudem finden sie heraus, dass Rico und sein Bruder Georg im Gefängnis mit Drogen gehandelt haben.
Mit Wolfgang Bathke, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Wolfgang Krewe, Klaus Schindler, Gerhard Naujoks, Ronnie Janot, Thomas Wüpper, Olaf Rauschenbach
Im East River taucht die Leiche von Doug Holden auf. Er war ein erfahrener Tauchlehrer, deshalb glaubt Macs Team nicht daran, dass sein Tod ein Unfall ist. Die Obduktion ergibt, dass er mit Zyanid vergiftet wurde. Kurz darauf wird auch Holdens Kollege Campbell tot aus dem Wasser gezogen, ebenfalls vergiftet. Der Juwelier Colin Barnett, ein ehemaliger Tauchschüler der beiden, ist schwer verdächtig, da seine Frau eine Affäre mit Holden hatte.
Mit Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Emmanuelle Vaugier
Detective Flack ist einem gewieften Einbrecherduo auf den Fersen, das unter anderem schon in die Wohnung von Polizeichef Sinclair eingestiegen ist. Dann wird einer der beiden Flüchtigen, ein gewisser James Stanton, mit einer klaffenden Kopfwunde tot aufgefunden. Die Obduktion der Leiche ergibt, dass Stanton nicht an der Kopfverletzung gestorben ist. Der weil geht die Einbruchsserie auch nach Stantons Tod unvermittelt weiter.
Mit Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Emmanuelle Vaugier
Eine Rentnerin wird in ihrer Wohnung überfallen und ermordet. Zeugen ist ein Mann mit einem gelben Rennrad verdächtig vorgekommen. Am Körper einer toten Frau werden auffällige Strommarken gefunden. Wurde sie ermordet? Eine mit einer Ankerkette verschnürte Leiche ohne Kopf und Arme wurde am Rheinufer gefunden. Anhand eines Fließdiagramms ermitteln die Beamten, wo man den Toten ins Wasser geworfen hat.
Im Jahr 2014 gerät eine College-Stadt in Iowa in Panik, nachdem die Polizei Tong Shao, eine vermisste Studentin aus China, ermordet aufgefunden hat. Als die Aufnahmen der Überwachungskamera auf eine geplante Hinrichtung hindeuten, wird die Jagd nach dem Mörder der jungen Frau zu einem internationalen Rätsel.
Im Jahr 2009 verschwindet in Tracy, Kalifornien, ein kleines Mädchen, nachdem es bei einem Freund gespielt hat, und die Familie sucht verzweifelt nach Antworten; da es keine Spuren und nur wenige Hinweise gibt, müssen sich die Ermittler auf Überwachungsmaterial verlassen, um die schreckliche Wahrheit herauszufinden.