RTLCrime Do., 08.01.

Als der gewalttätige Polizist Frank Thompson von seiner Frau Teddy aus Notwehr erstochen wird, ahnt sie nicht, dass der knallharte Polizist Jack Winslow zu allem bereit ist, um den Tod seines Freundes zu rächen. Um sich in Sicherheit zu bringen, flüchtet Teddy und bittet Reno um Hilfe. Dieser versteckt Teddy in einer unbekannten Kleinstadt, doch schon nach kurzer Zeit taucht Winslow ebenfalls dort auf.

Eine Studentin wird vom Dach eines Hochhauses gestürzt. Der oder die Täter haben versucht, den Mord als Suizid zu tarnen. Kehler und Bonhoff suchen den Professor des Opfers auf. Er lenkt die Spur auf Lutz Manteuffel. Mit ungeheurer Arroganz provoziert Lutz die beiden Beamten und lässt sie seine Überlegenheit spüren. In einem Vier-Augen-Gespräch gesteht Lutz gegenüber Kehler sogar den Mord. Aber für das Geständnis gibt es keine Zeugen .

An einem Wochenende im August 1990 ermordete Danny Rolling, der als "Schlitzer von Gainesville" eine Universität in Angst und Schrecken versetzte, vier Studentinnen und einen Studenten im Alter zwischen 17 und 23 Jahren. Er vergewaltigt und quält seine Opfer, bevor er sie tötet. Danach verstümmelt er ihre Körper und stellt sie der Polizei zur Schau dar.

Bei einem illegalen Rennen auf der Autobahn kommt es zu einem schweren Unfall. Semir und Paul können einen Raser festnehmen, als plötzlich Anschläge auf den anderen Fahrer verübt werden. Ein Rettungssanitäter, der durch seine Arbeit auf der Autobahn traumatisiert ist, gerät in den Fokus der Ermittlungen.

Paul wacht in einem Hotel auf und findet sich in einem Alptraum wieder: Seine neue Freundin liegt tot neben ihm und die blutige Tatwaffe befindet sich in seiner Hand! Er kann sich an die letzte Nacht nicht mehr erinnern. Währenddessen ermittelt Semir in genau diesem Mordfall und die Spur führt zu seinem eigenen Partner. Als ein Video auftaucht, das Paul als Mörder überführt, muss Semir eine Entscheidung treffen.

10. Oktober 1993: Es ist gegen 22 Uhr, als ein Autofahrer in ländlicher Gegend auf einer kaum benutzten Straße eine schwer verletzte Frau entdeckt. Er hält sofort an und ruft den Notarzt. Doch die Verletzungen sind zu schwer. Die Frau stirbt noch auf dem Weg ins Krankenhaus. Die Obduktion in der Rechtsmedizin Münster belegt die zahlreichen Verletzungen der jungen Frau: Sie ist vermutlich mehrfach überfahren worden.

Ein Bauarbeiter entdeckt eine junge Frau, die völlig entkräftet und schwer verletzt in der Isar treibt. Ihr Unterleib ist entblößt. Auf dem Weg zum Krankenhaus kommen ihr noch vier Wörter über die Lippen, unter anderem "Scott" und "Tennessee". Der Zahnarzt Klaus B. wird von seiner Frau nackt im Pool gefunden. Offenbar ist er ertrunken. Der Notarzt kann keinen eindeutigen Befund feststellen. Später stellt sich heraus, der Mann wurde vergiftet.

Derek Devlon, der darüber schreibt, wie man Krisen in Chancen umwandelt, ist auf der Suche nach Bobby, da dieser einer seiner Vorzeigeschüler war. Er möchte erfahren, was nun aus Bobby geworden ist. Plötzlich taucht eine eine Leiche auf und Bobby ist der Hauptverdächtige. In Reno steigt der Verdacht auf, dass Devlon durch Bobby in Kontakt mit dem Mann treten wollte, um ihn dann töten zu können - allerdings fehlen stichhaltige Beweise.

Bernd Landau wird von einem Kollegen in seiner Wohnung erstochen aufgefunden. Der Tote arbeitete bis vor zwei Monaten in einem Sanierungsunternehmen und beschäftigte sich nebenbei damit, die Sicherheitsmängel in der Firma aufzulisten. Da in den Reihen der Angestellten beharrlich geschwiegen wird, heuert Bonhoff undercover im Betrieb als Arbeiter an. Vor Ort wird deutlich, dass Landaus Kollege Hockel mehr wissen muss, als er bislang zugab.

Bei einem Roller-Derby stirbt das Talent Connie an inneren Blutungen. Dr. Loman stellt fest, dass ein Knochensplitter dem Mädchen die Aorta in der Brust zerfetzt hat. Offensichtlich wurde Connie kurz vor ihrem Tod misshandelt. Den Blutergüssen nach ist auf Connie mit einem Ellenbogenschützer eingeprügelt worden, der bei ihrer Mitbewohnerin gefunden wird. Das Team findet jedoch heraus, dass Connie von ihrem Ex-Freund Jake misshandelt wurde.

Miamis berüchtigtste Gang, die Mala Noche, macht erneut die Straßen unsicher. Nach der Aushebung eines Drogenlabors kommt es zu einer Schießerei, bei der der ermittelnde Staatsanwalt getötet wird. Über ein zerbrochenes Brillenglas können die Ermittler den Fahrer des Fluchtwagens ausfindig machen. Der ist bereit, über seine Auftraggeber auszupacken. Bevor seine Anwältin Horatio darüber informieren kann, wird sie auf offener Straße ermordet.

Im Stadion von Miami wird die 17-jährige Blaire Hawkins tot aufgefunden. Jemand hat sie an einen Pfeiler gefesselt und gesteinigt. Die attraktive Blaire war in den Augen ihrer Mitschüler ein gemeines Miststück. Bei der Leiche wird das Fragment einer CD gefunden, das Hinweise auf ihren Mitschüler Nate liefert. Dann gerät Schuldirektor Lieber in das Blickfeld der Ermittler, denn auf Blaires Handy finden sich sexuell anrüchige Nachrichten von ihm.

Der Teenager Brian Haddick wird auf einer Baustelle ermordet aufgefunden. Ein Kassenzettel erweist sich als heiße Spur: Er führt das Team zu Ashley Curtwell, der Schwester eines Bauarbeiters. Sie behauptet, Brian habe sie vergewaltigen wollen. Ein Fremder sei ihr zu Hilfe gekommen und habe Brian erschlagen. In einem anderen Fall wird die 32-jährige Marlene Mitchell vor ihrem Haus durch einen Schuss direkt ins Herz getötet.

Der Geschäftsmann Kevin Carter wird mit siebzehn Messerstichen in seiner eigenen Wohnung erstochen. Carters Ehefrau Deborah gesteht den Mord. Sie sagt, sie habe in Carters Jackentasche einen Ring und einen Liebesbrief von einer anderen Frau gefunden und habe ihren Mann aus Eifersucht und Rache ermordet. Der Fall scheint zunächst klar. Doch dann geben die DNA-Analysen der am Tatort sichergestellten Spuren Mac und seinem Team Rätsel auf.

Der junge Streetdancer Jesse und seine Freundin Brooke werden in einem Hotelzimmer Opfer eines Überfalls. Nachdem Jesse zuvor bei einem Tanzwettbewerb gewonnen und ein Preisgeld in Höhe von 10.000 Dollar kassiert hatte, wollte er mit Brooke feiern. Doch plötzlich drang ein maskierter Mann in das Zimmer ein, schoss auf Jesse und schlug Brooke nieder. Die Ermittlungen ergeben, dass Brooke und Jesse vor einiger Zeit schon einmal überfallen wurden.

Auf der Wiese vor einer Kirche in Schöneberg liegt der abgeschnittene Kopf einer jungen Frau. Am nächsten Morgen wird die Leiche der Frau in ihrer Wohnung entdeckt. Die Ermittlungen beginnen im Freundes- und Familienkreis des Opfers. In Hamburg wird eine Prostituierte mit 28 Messerstichen getötet. Der Fall wird nach anderthalb Jahren zu den Akten gelegt. Erst 20 Jahre später gibt es Hoffnung, den Fall dank neuester Technik doch noch aufzuklären.

28. September 1989: Der kleine Kevin macht auf dem Weg zur Schule eine merkwürdige Entdeckung. Im Gebüsch fällt dem Jungen eine Plastikplane auf. Er hebt diese an und findet eine Leiche. Es ist eine junge Frau mit entblößtem Unterleib. Die Spurensicherung sperrt den Fundort weiträumig ab und findet auch die vermutliche Tatwaffe, einen 25 Kilogramm schweren Sandstein. Die Obduktion ergibt einen sogenannten "Terrassenbruch" am Schädel der Toten.

Seit über zwei Wochen versuchen zwölf Geschworene, in einem Mordprozess zu einem Urteil zu kommen. Elf von ihnen stimmen für schuldig, doch Chris Gibbons ist anderer Ansicht. Nach einer Mittagspause wird Gibbons im Sitzungsraum tot aufgefunden. Unterdessen rollt Nick einen alten Fall wieder auf: Faye Minden, deren Schwester Rita vermisst wird, gibt an, sie habe bei einer früheren Vernehmung gelogen, weil sie ein Verhältnis mit Ritas Mann hatte.

Ein beliebtes Ehepaar wird bei einer Schießerei aus dem Hinterhalt brutal ermordet. Die Augenzeugin des Verbrechens ist die zehnjährige Tochter des Paares. Sie ist das einzige, was den Verdächtigen mit dem Verbrechen in Verbindung bringt.

In Miami wird ein Immigrant aus Honduras erstochen aufgefunden. Dessen Bruder ist der Ansicht, dass es sich um einen Selbstmord handelt. Doch bald deutet alles auf ein Gewaltverbrechen hin, und der Bruder gerät in den Fokus der Ermittler.

In Missouri gibt es über 23.000 Insassen in staatlichen Gefängnissen, die von mehr als 10.000 Mitarbeitern betreut werden. Die Kosten für das System belaufen sich auf über 800 Millionen Dollar pro Jahr. Deputy Warden Ashlie Brooks und ihre Kollegen arbeiten hart, um das System am Laufen zu halten. Einer der Insassen, Michael Whitfield, ist optimistisch und genießt seine Zeit im Gefängnis dank einer kleinen Revolution hinter den Gefängnismauern.

Olivia Labinjo-Halcrow lernte Gary Cunningham kennen, als beide Hilfe wegen ihres Alkoholmissbrauchs suchten und die beiden begannen, miteinander auszugehen. Während sie mit ihren persönlichen Problemen zu kämpfen hatten, begannen sie auch, sich gegenseitig zu bekämpfen, bis ein letzter durch Alkohol befeuerter Streit in einem Mord endete.

Ein beliebtes Ehepaar wird bei einer Schießerei aus dem Hinterhalt brutal ermordet. Die Augenzeugin des Verbrechens ist die zehnjährige Tochter des Paares. Sie ist das einzige, was den Verdächtigen mit dem Verbrechen in Verbindung bringt.

In Miami wird ein Immigrant aus Honduras erstochen aufgefunden. Dessen Bruder ist der Ansicht, dass es sich um einen Selbstmord handelt. Doch bald deutet alles auf ein Gewaltverbrechen hin, und der Bruder gerät in den Fokus der Ermittler.

Seit über zwei Wochen versuchen zwölf Geschworene, in einem Mordprozess zu einem Urteil zu kommen. Elf von ihnen stimmen für schuldig, doch Chris Gibbons ist anderer Ansicht. Nach einer Mittagspause wird Gibbons im Sitzungsraum tot aufgefunden. Unterdessen rollt Nick einen alten Fall wieder auf: Faye Minden, deren Schwester Rita vermisst wird, gibt an, sie habe bei einer früheren Vernehmung gelogen, weil sie ein Verhältnis mit Ritas Mann hatte.

Derek Devlon, der darüber schreibt, wie man Krisen in Chancen umwandelt, ist auf der Suche nach Bobby, da dieser einer seiner Vorzeigeschüler war. Er möchte erfahren, was nun aus Bobby geworden ist. Plötzlich taucht eine eine Leiche auf und Bobby ist der Hauptverdächtige. In Reno steigt der Verdacht auf, dass Devlon durch Bobby in Kontakt mit dem Mann treten wollte, um ihn dann töten zu können - allerdings fehlen stichhaltige Beweise.

Bernd Landau wird von einem Kollegen in seiner Wohnung erstochen aufgefunden. Der Tote arbeitete bis vor zwei Monaten in einem Sanierungsunternehmen und beschäftigte sich nebenbei damit, die Sicherheitsmängel in der Firma aufzulisten. Da in den Reihen der Angestellten beharrlich geschwiegen wird, heuert Bonhoff undercover im Betrieb als Arbeiter an. Vor Ort wird deutlich, dass Landaus Kollege Hockel mehr wissen muss, als er bislang zugab.

Der Geschäftsmann Kevin Carter wird mit siebzehn Messerstichen in seiner eigenen Wohnung erstochen. Carters Ehefrau Deborah gesteht den Mord. Sie sagt, sie habe in Carters Jackentasche einen Ring und einen Liebesbrief von einer anderen Frau gefunden und habe ihren Mann aus Eifersucht und Rache ermordet. Der Fall scheint zunächst klar. Doch dann geben die DNA-Analysen der am Tatort sichergestellten Spuren Mac und seinem Team Rätsel auf.

Der junge Streetdancer Jesse und seine Freundin Brooke werden in einem Hotelzimmer Opfer eines Überfalls. Nachdem Jesse zuvor bei einem Tanzwettbewerb gewonnen und ein Preisgeld in Höhe von 10.000 Dollar kassiert hatte, wollte er mit Brooke feiern. Doch plötzlich drang ein maskierter Mann in das Zimmer ein, schoss auf Jesse und schlug Brooke nieder. Die Ermittlungen ergeben, dass Brooke und Jesse vor einiger Zeit schon einmal überfallen wurden.

An einem Wochenende im August 1990 ermordete Danny Rolling, der als "Schlitzer von Gainesville" eine Universität in Angst und Schrecken versetzte, vier Studentinnen und einen Studenten im Alter zwischen 17 und 23 Jahren. Er vergewaltigt und quält seine Opfer, bevor er sie tötet. Danach verstümmelt er ihre Körper und stellt sie der Polizei zur Schau dar.

Auf der Wiese vor einer Kirche in Schöneberg liegt der abgeschnittene Kopf einer jungen Frau. Am nächsten Morgen wird die Leiche der Frau in ihrer Wohnung entdeckt. Die Ermittlungen beginnen im Freundes- und Familienkreis des Opfers. In Hamburg wird eine Prostituierte mit 28 Messerstichen getötet. Der Fall wird nach anderthalb Jahren zu den Akten gelegt. Erst 20 Jahre später gibt es Hoffnung, den Fall dank neuester Technik doch noch aufzuklären.

28. September 1989: Der kleine Kevin macht auf dem Weg zur Schule eine merkwürdige Entdeckung. Im Gebüsch fällt dem Jungen eine Plastikplane auf. Er hebt diese an und findet eine Leiche. Es ist eine junge Frau mit entblößtem Unterleib. Die Spurensicherung sperrt den Fundort weiträumig ab und findet auch die vermutliche Tatwaffe, einen 25 Kilogramm schweren Sandstein. Die Obduktion ergibt einen sogenannten "Terrassenbruch" am Schädel der Toten.