Stiles kommt zu einer wichtigen Erkenntnis über den Mord in Beacon Hills und eine mögliche Verbindung zu Isaac. Trotz des noch angespannteren Verhältnisses zu Allison muss Scott zusammen mit Stiles zu Lydias Geburtstagsfeier, während Derek seine neuen Wölfe bei ihrem ersten gemeinsamen Vollmond einsperrt, um auf sie aufzupassen.
Mit Tyler Posey, Crystal Reed, Holland Roden, Tyler Hoechlin, Colton Haynes, Shelley Henning, Linden Ashby, J. R. Bourne, Seth Gilliam
Drei Gangster, die Dr. Atkins ermordeten, um dessen Jacht zu stehlen, überfallen Murray, der sich allein auf der "Riptide" aufhält. Dieser stellt fest, dass deren Boot auf Dr. Atkins registriert ist und nimmt die Spur der Verbrecher auf.
Mit Perry King, Joe Penny, Thom Bray, Jack Ging, Ken Olandt, Anne Francis
Tracey Wigginton und Lisa Ptaschinski: Lesbian Vampire Killers
GB 2011
30'
Im Oktober 1989 locken Tracey Wigginton und ihre Partnerin Lisa Ptaschinski gemeinsam mit einem befreundeten Paar den 47-jährigen, betrunkenen Edward Baldock in ihr Auto und fahren in einen Park nahe Brisbane, wo Wigginton ihn brutal mit 15 Messerstichen ermordet. Tracey Wigginton handelte aus Männerhass und war davon überzeugt, es sei ihre Bestimmung, Menschenblut zu trinken.
Bei einem Einsatz verhaften Tom und Semir den Kokainhändler Markus Drewer. Die Ermittlungen ergeben, dass Drewer mit einer neuen, teuflischen Droge dealt, die schon nach einmaligem Gebrauch süchtig macht. Doch er ist nur ein kleiner Fisch - die Polizisten wollen an die Hintermänner herankommen. Drewer will auspacken, doch kurz vor der Vernehmung stirbt er an einer vergifteten Zigarette. Ein Flugticket bringt Tom und Semir auf die richtige Spur.
Mit Erdogan Atalay, René Steinke, Charlotte Schwab, Carina Wiese, Gottfried Vollmer, Dirk Heinrichs, Sebastian Herrmann, Tillbert Strahl-Schäfer, Ina Paule Klink, Thomas Wüpper
Tom und Semir verfolgen einen Raser: Jörg Staller will unbedingt sein Flugzeug erreichen und gibt Vollgas. Bei einem Crash kommt der Mann ums Leben. In seinem Wagen entdecken die Cops ein frisches Einschussloch und ein One-Way-Ticket nach Chile. Staller scheint auf der Flucht gewesen zu sein. Aber vor wem? Die Lösung könnte ein Metallkoffer mit brisantem Inhalt bringen, den zwei Mitarbeiter der Autobahnmeisterei im Gebüsch finden.
Mit Erdogan Atalay, René Steinke, Dietmar Huhn, Charlotte Schwab, Carina Wiese, Gottfried Vollmer, Thomas Anzenhofer, Doreen Dietel, Frank Leo Schröder, Antonio Wannek, Aaron Hildebrand, Andreas Zimmermann, Detlev Redinger
Carsten Beil arbeitet als Ingenieur bei einem Reifenproduzenten. Mit dem Chef der Firma ist er eng befreundet. Als sich Unfälle häufen, die durch fehlerhafte Reifen verursacht wurden, wendet sich Beil an Tom und Semir und verrät den Polizisten brisante Firmeninterna. Davon erfährt auch sein Chef, der von einem anonymen Anrufer erpresst wird. Zur Rede gestellt, verneint Beil, der Erpresser zu sein. Er hat allerdings einen unheimlichen Verdacht.
Mit Erdogan Atalay, René Steinke, Dietmar Huhn, Charlotte Schwab, Carina Wiese, Gottfried Vollmer, Christian Tasche, Julia Bremermann, Stefan Weinert, Anton Figl, Götz Schubert, Matthias Komm, Ole Puppe, Luc Feit, Tanja Gutmann
Dr. Harold Shipman hat mindestens 275 Menschen umgebracht. Im Alter von 57 Jahren wurde der Arzt zu 15-mal Lebenslänglich verurteilt. Bis zum Schluss stritt er seine Schuld an den Morden ab. Als die Polizei mit ihren Ermittlungen gegen den Arzt begann, gab der Verdächtige den Beamten viele Rätsel auf. Mehr als 3000 Patienten vertrauten ihm als Mediziner. Konnte ein respektierter Arzt ein brutaler Killer sein?
Nachdem ein schockierendes Geheimnis gelüftet wurde, werden Scott, Stiles, Melissa und Stilinski als Geiseln genommen. Die Lage gerät völlig außer Kontrolle, als Allison Derek zum Revier verfolgt - mit Argent und Gerard im Schlepptau.
Mit Tyler Posey, Crystal Reed, Holland Roden, Tyler Hoechlin, Colton Haynes, Shelley Henning, Linden Ashby, J. R. Bourne, Seth Gilliam
Nick, Cody und Murray übernehmen nur zögerlich einen Fall, in dem es darum geht zu beweisen, dass Roger Ramsdales Frau, die von ihm getrennt lebt, eine üble Schlampe ist. Als die drei Ramsdales Frau Joan aufsuchen, ist das Haus erstklassig gepflegt. Die Freunde beschließen daraufhin, Joan einen Tag lang zu beschatten. Dabei treffen sie zwei hinreißende Detektivinnen, Jane und Tracey, die am gleichen Fall arbeiten, allerdings für Joan.
Mit Perry King, Joe Penny, Thom Bray, Jack Ging, Ken Olandt, Anne Francis
In Cleveland, im Nordosten des US-Bundesstaates Ohio, starb ein Mädchen, das gerade dabei war, seinen 14. Geburtstag zu feiern, im Kugelhagel. Sie wurde ein Opfer rivalisierender Gangs, was die Ermittlungen erschwert, weil es nahezu unmöglich ist herauszufinden, wer den tödlichen Schuss abgegeben hat. Die Detectives vor Ort hatten einige Augenzeugen, dank derer es möglich war, die an der Schießerei beteiligten Personen zu identifizieren.
In Houston, Texas, der viertgrößten Stadt der USA, ging ein bewaffneter Raubüberfall mitten in einem Wohnviertel schief. Ein Mann wurde angeschossen und zum Sterben zurückgelassen. Da es mitten in der Nacht geschah, kam die Hilfe zu spät und die Täter entkamen unerkannt. Die Ermittlungen verliefen zunächst erfolglos. Erst nach vier Jahren bekam die Polizei einen wichtigen neuen Hinweis, der die Ermittlungen voranbrachte.
Am 1. Juli 2000 wird die achtjährige Schülerin Sarah Payne vor dem Haus ihrer Großeltern in Little Hampton, West Sussex, entführt. In den nächsten zwei Wochen leidet ganz Großbritannien mit den Eltern, während die Polizei verzweifelt nach dem kleinen Mädchen sucht. Doch Sarah wird nicht mehr lebend gefunden. Sie wurde vom 41-jährigen vorbestraften Pädophilen Roy Whiting ermordet.
Im August des Jahres 1997 werden die Studenten Holly Dunn und Chris Maier Opfer eines brutalen Schwerverbrechers. Während Chris Maier zu Tode geprügelt wird, wird Holly Dunn vergewaltigt und lebensgefährlich verletzt. Wie durch ein Wunder überlebt die junge Frau. Die Polizei stößt bei ihren Ermittlungen auf Angel Maturino Resedenz...
In einem Restaurant wird die fünfjährige Ruthie ermordet aufgefunden. Der Verdacht fällt auf einen aktenkundigen Pädophilen, der sich unter den Restaurantgästen befand. Die Aufzeichnungen der Überwachungskameras entlasten den Mann jedoch: Denn es ist zu erkennen, wie Ruthie von ihrem Mörder, der sich absichtlich außerhalb des Schwenkbereichs der Kamera aufhält, zum Tatort gebracht wird, während der Pädophile auf seinem Platz sitzt.
Mit David Caruso, Channon Roe, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Rory Cochrane, Kim Delaney
Mitten im Meer klettert ein schwer verletzter Mann an Deck eines Schiffs und erliegt wenig später seinen Verletzungen. Megan und Eric stellen fest, dass der Mann an einer Stichverletzung im Bauch gestorben ist. Bei dem Toten handelt es sich um den Freediver Adam Cassidy, der zusammen mit seinem Bruder an einem Wettbewerb teilgenommen hatte. Die Ermittler glauben, dass der Bruder Adam im Wahn, der durch Sauerstoffmangel entsteht, getötet hat.
Mit David Caruso, Ion Overman, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Rory Cochrane, Kim Delaney
Australiens erschreckendster Serienmörder Ivan Milat wurde als der Rucksack-Killer bekannt. Zwischen den Jahren 1989 und 1992 tötete er sieben Anhalter. Mordete er aus reiner Unterhaltung? Eine Erklärung für seine Tat wäre seine Kindheit. Milat ist mit 14 Geschwistern aufgewachsen. Einer seiner Brüder sagte nach seiner Verhaftung aus, dass es noch viele weitere Opfer gebe, die man nur noch nicht gefunden habe.
Die Verbrechen, die Myra Hyndley und ihr Geliebter Ian Brady begangen hatten, versetzten Großbritannien in einen Schockzustand und können zu Recht als neue Messlatte für Serienmörder angesehen werden. Bis Hyndley Brady traf, führte sie ein ganz normales Leben. Sie war religiös, liebte Kinder und Tiere. Doch nach ihrer Begegnung führte sie jeden Befehl aus, den Ian ihr gab. Können Menschen aus Liebe zu einer anderen Person zum Serienkiller werden?
Ein junges Ehepaar überrascht nachts in seinem Garten einen Jugendlichen, der eine Leiche entsorgen will. Eine Spur führt das herbeigerufene CSI-Team in die Wüste, wo Catherine und Grissom auf einen alten Militärbunker stoßen, der einer dubiosen Sekte als Unterschlupf gedient hat. In dem Bunker bietet sich den beiden Ermittlern ein grausiger Anblick: Dort liegen die Leichen von elf Teenagern, die offenbar gemeinsam Selbstmord begangen haben.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Clea Duvall, Tomas Arana
Im März 1989 freut sich der Medizinstudent Mark Kilroy auf seinen Spring-Break-Urlaub in South Padre Island, Texas. Nach einer Partynacht in den Grenzstädten Brownsville und Matamoros verschwindet er spurlos. Zwei Monate später entdecken Ermittler, dass Mark eines von vielen Opfern eines satanischen Rituals in einer abgelegenen Region Mexikos war.
Mit Stefan Naas, Michael Che Koch, Matthias Lühn, Dirk Hardegen, Irina Scholz, Caro Scrimali
Die Frage, ob die intensive Medienberichterstattung den Prozess gegen Johanna Möller beeinflusst hat und ob sie bereits im Voraus verurteilt wurde, steht im Mittelpunkt. Der ehemalige Forensiker Sonny Björk untersucht die technischen Details des Autos, das bei dem Mordfall eine Rolle spielte, und stellt dabei erhebliche Mängel fest. Diese Entdeckungen werfen neue Fragen zur Beweislage und zur Fairness des Verfahrens auf.
In Cleveland, im Nordosten des US-Bundesstaates Ohio, starb ein Mädchen, das gerade dabei war, seinen 14. Geburtstag zu feiern, im Kugelhagel. Sie wurde ein Opfer rivalisierender Gangs, was die Ermittlungen erschwert, weil es nahezu unmöglich ist herauszufinden, wer den tödlichen Schuss abgegeben hat. Die Detectives vor Ort hatten einige Augenzeugen, dank derer es möglich war, die an der Schießerei beteiligten Personen zu identifizieren.
In Houston, Texas, der viertgrößten Stadt der USA, ging ein bewaffneter Raubüberfall mitten in einem Wohnviertel schief. Ein Mann wurde angeschossen und zum Sterben zurückgelassen. Da es mitten in der Nacht geschah, kam die Hilfe zu spät und die Täter entkamen unerkannt. Die Ermittlungen verliefen zunächst erfolglos. Erst nach vier Jahren bekam die Polizei einen wichtigen neuen Hinweis, der die Ermittlungen voranbrachte.
Im März 1989 freut sich der Medizinstudent Mark Kilroy auf seinen Spring-Break-Urlaub in South Padre Island, Texas. Nach einer Partynacht in den Grenzstädten Brownsville und Matamoros verschwindet er spurlos. Zwei Monate später entdecken Ermittler, dass Mark eines von vielen Opfern eines satanischen Rituals in einer abgelegenen Region Mexikos war.
Mit Stefan Naas, Michael Che Koch, Matthias Lühn, Dirk Hardegen, Irina Scholz, Caro Scrimali
Die Frage, ob die intensive Medienberichterstattung den Prozess gegen Johanna Möller beeinflusst hat und ob sie bereits im Voraus verurteilt wurde, steht im Mittelpunkt. Der ehemalige Forensiker Sonny Björk untersucht die technischen Details des Autos, das bei dem Mordfall eine Rolle spielte, und stellt dabei erhebliche Mängel fest. Diese Entdeckungen werfen neue Fragen zur Beweislage und zur Fairness des Verfahrens auf.
Tracey Wigginton und Lisa Ptaschinski: Lesbian Vampire Killers
GB 2011
30'
Im Oktober 1989 locken Tracey Wigginton und ihre Partnerin Lisa Ptaschinski gemeinsam mit einem befreundeten Paar den 47-jährigen, betrunkenen Edward Baldock in ihr Auto und fahren in einen Park nahe Brisbane, wo Wigginton ihn brutal mit 15 Messerstichen ermordet. Tracey Wigginton handelte aus Männerhass und war davon überzeugt, es sei ihre Bestimmung, Menschenblut zu trinken.
Ein junges Ehepaar überrascht nachts in seinem Garten einen Jugendlichen, der eine Leiche entsorgen will. Eine Spur führt das herbeigerufene CSI-Team in die Wüste, wo Catherine und Grissom auf einen alten Militärbunker stoßen, der einer dubiosen Sekte als Unterschlupf gedient hat. In dem Bunker bietet sich den beiden Ermittlern ein grausiger Anblick: Dort liegen die Leichen von elf Teenagern, die offenbar gemeinsam Selbstmord begangen haben.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Clea Duvall, Tomas Arana
Nachdem ein schockierendes Geheimnis gelüftet wurde, werden Scott, Stiles, Melissa und Stilinski als Geiseln genommen. Die Lage gerät völlig außer Kontrolle, als Allison Derek zum Revier verfolgt - mit Argent und Gerard im Schlepptau.
Mit Tyler Posey, Crystal Reed, Holland Roden, Tyler Hoechlin, Colton Haynes, Shelley Henning, Linden Ashby, J. R. Bourne, Seth Gilliam
Nick, Cody und Murray übernehmen nur zögerlich einen Fall, in dem es darum geht zu beweisen, dass Roger Ramsdales Frau, die von ihm getrennt lebt, eine üble Schlampe ist. Als die drei Ramsdales Frau Joan aufsuchen, ist das Haus erstklassig gepflegt. Die Freunde beschließen daraufhin, Joan einen Tag lang zu beschatten. Dabei treffen sie zwei hinreißende Detektivinnen, Jane und Tracey, die am gleichen Fall arbeiten, allerdings für Joan.
Mit Perry King, Joe Penny, Thom Bray, Jack Ging, Ken Olandt, Anne Francis
In einem Restaurant wird die fünfjährige Ruthie ermordet aufgefunden. Der Verdacht fällt auf einen aktenkundigen Pädophilen, der sich unter den Restaurantgästen befand. Die Aufzeichnungen der Überwachungskameras entlasten den Mann jedoch: Denn es ist zu erkennen, wie Ruthie von ihrem Mörder, der sich absichtlich außerhalb des Schwenkbereichs der Kamera aufhält, zum Tatort gebracht wird, während der Pädophile auf seinem Platz sitzt.
Mit David Caruso, Channon Roe, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Rory Cochrane, Kim Delaney
Mitten im Meer klettert ein schwer verletzter Mann an Deck eines Schiffs und erliegt wenig später seinen Verletzungen. Megan und Eric stellen fest, dass der Mann an einer Stichverletzung im Bauch gestorben ist. Bei dem Toten handelt es sich um den Freediver Adam Cassidy, der zusammen mit seinem Bruder an einem Wettbewerb teilgenommen hatte. Die Ermittler glauben, dass der Bruder Adam im Wahn, der durch Sauerstoffmangel entsteht, getötet hat.
Mit David Caruso, Ion Overman, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Rory Cochrane, Kim Delaney
Kelly und Steve und das Sheriff-Büro in Mercer County in West Virginia untersuchen in dieser Episode gleich zwei Vermisstenfälle: Eine liebevolle Mutter und ihre Freundin aus der Highschool-Zeit sind im Abstand von nur wenigen Monaten verschwunden. Könnte es sein, dass die Fälle irgendwie miteinander in Verbindung stehen?
Mit Susanne Sternberg, Michael Bideller, Jennifer Böttcher, Robin Brosch, Achim Buch, Dagmar Dreke, Tina Eschmann, Jesse Grimm, Tetje Mierendorf, Mica Mylo, Jens Wendland
Das "Cold Justice" -Team und das San Jacinto County Sheriff's Office befassen sich mit dem Fall einer Frau, die auf der Suche nach ihrem entlaufenen Hund war und aufgefunden wurde, nachdem sie offenbar einem sadistischen Mörder in den Hände gefallen war, der sie skalpiert hatte. Ein neues Beweisstück bringt wieder Bewegung in den Fall.
Mit Susanne Sternberg, Michael Bideller, Robin Brosch, Achim Buch, Jesse Grimm, Martin Lohmann, Tetje Mierendorf, Mica Mylo, Johannes Semm, Daniel Welbat, Jens Wendland, Katharina von Keller