RTLCrime Fr, 05.06.

Scott, Lydia und Malia suchen an einem Ort namens Canaan nach Hinweisen auf die Wilde Jagd, während Liam und Hayden in ihrem Kampf gegen die Geisterreiter zu drastischen Mitteln greifen. Im Krankenhaus untersucht Melissa Argents Wunden.

Valerie Gordon führt die Suche nach ihrer Schwester Diane nach Miami. Als die Leiche einer jungen Frau aus dem Fluss gezogen wird, ist Valerie erleichtert, dass es sich nicht um ihre Schwester handelt. Am Tatort trifft sie auf Ricardo Tubbs. Die beiden waren einmal miteinander liiert und hegen noch immer tiefe Gefühle füreinander. Mit Ricos Hilfe gelingt es Valerie, ihre Schwester zu finden. Aber Diane hat sich sehr verändert.

1998 genießen der wohlhabende 45-jährige Peter Bergna und seine Frau Rinette ein scheinbar unbeschwertes Leben. Doch bei einem Autounfall passiert Schreckliches: Peter Bergna überlebt leichtverletzt. Seine Frau Rinette stirbt. Die Polizei ist sich bei Peters Befragung unsicher, ob sich die Ereignisse zum Unfall tatsächlich so zugetragen haben...

Ben und seine Kollegin Jenny Dorn sind dem Menschenhändler Vlad Markovic auf den Fersen. Nach einer spektakulären Verfolgungsjagd können sie ihn stellen. Während der Überführung ins Gefängnis wird der Transport von Markovics Männern überfallen. Die Polizisten können sich in eine Lagerhalle retten, sitzen dort jedoch in der Falle. Es scheint nur eine Frage der Zeit zu sein, bis die Gangster ihren Boss befreien und sich an den Autobahn-Cops rächen.

Ben und Semir geht der Schwerverbrecher Hendrik Larsen ins Netz. Dessen Verhaftung ist auch deshalb so wichtig, weil sie die letzte Hoffnung für ein todkrankes Kind ist: Eine Knochenmarkspende des mehrfachen Mörders würde die leukämiekranke Paula retten. Doch Larsen nutzt den OP-Termin zur Flucht und droht, ganz Köln radioaktiv zu verstrahlen, sofern er nicht seine geforderten 25 Millionen Euro erhält. Ben und Semir müssen ihn lebend fassen.

Die Leiche eines jungen Mannes mit einer einzigen Schusswunde in der Brust wird auf einem Parkplatz in Florida gefunden. Es gibt keine Augenzeugen und kaum Spuren. Aber als in der Tasche des Opfers eine Quittung aus dem Lebensmittelgeschäft gefunden wird, hat die Polizei einen Hinweis darauf, wann er getötet wurde und wo er zuletzt gesehen wurde. Die Ermittler stoßen auf Aufnahmen einer verdächtigen roten Limousine.

Die Polizei von Michigan City in Indiana erhält einen Notruf von "Easy Drive Auto Sales", nachdem der 65-jährige Geschäftsmann Hufracio Arteaga von einem besorgten Ex-Geschäftspartner erstochen aufgefunden wurde. Ohne Zeugen des Mordes und ohne eine Überwachungskamera vor Ort wird es kein leichtes Unterfangen, den Mörder zu finden. Doch dann entdecken die Ermittler Filmmaterial, das ihnen weiterhelfen könnte.

Theo wacht im Leichenschauhaus auf. Er versucht, Scott und Liam davon zu überzeugen dass er ihre einzige Chance sein könnte, die Wilde Jagd aufzuhalten. während Malia und Peter durch Malias Vater einen Weg in die Wilde Jagd hinein suchen.

Während eines bewaffneten Raubüberfalls durch eine Gang von Jugendlichen eröffnet Tim Duryea, ein Undercover-Cop, zu früh das Feuer und trägt deshalb indirekt die Schuld daran, dass sein Partner bei dem Schusswechsel umkommt. Die jugendlichen Kubaner können fliehen, verschanzen sich in einem alten Hotel und nehmen die dort wohnenden zwei Familien aus Haiti als Geiseln. Lt. Castillo schickt Tubbs, als illegaler Ausländer getarnt, in das Hotel.

Eine Mutter wird vermisst, nachdem sie im Spielcasino sehr viel Geld verloren hat. Im Prozess gehen der Staatsanwalt und der Detektiv ein großes Wagnis ein, um den Mörder seiner gerechten Strafe zuzuführen.

Als ein Mann aus Tulsa durch einen Kopfschuss umgebracht wird und Ermittler in der Garage nebenan versteckte Waffen finden, wird die Beteiligung des Nachbarn an diesem brutalen Verbrechen immer wahrscheinlicher.

Jason Marshall war ein besonders verdrehter und sadistischer Mörder. Er folterte und ermordete einen Mann, wobei dessen gesamte Tortur gefilmt wurde. Anschließend steckte er die Wohnung in Brand, um seine Spuren zu verwischen.

Passanten finden in einem Park eine tote junge Frau, die offenbar beim Telefonieren gestorben ist. Als zwei weitere Opfer entdeckt werden, die auf dieselbe Weise wie die junge Frau ums Leben kamen, ist klar, dass ein Serienkiller sein Unwesen treibt. Der Künstler Jerzy Skaggs, der lebensechte Bilder von Toten gestaltet, gerät ins Visier der Ermittler, da er zwei der Opfer kannte. Als weitere Morde geschehen, ergibt sich eine neue heiße Spur.

Zwei Jungen finden beim Dynamitfischen ein versenktes Auto, in dem sich die Leiche von Kathleen Newberry befindet. Kathleen war mit einer Million Dollar verschwunden, die sie von Julia Winston bekommen hatte, damit sie nicht gegen Kyle aussagt, Julias und Horatios gemeinsamen Sohn. Spuren führen zu Ron Saris, der mit Julia zusammenlebt. Doch bevor Horatio ihn verhaften kann, wird er von US-Marshalls festgenommen und nach Brasilien überstellt.

Calleigh ist von den zwei Gaunern McAdams und Garver entführt worden. Die beiden hatten versehentlich den Pokerspieler Robert Milland erschossen. Eigentlich wollten sie die Mitglieder einer illegalen Pokerrunde ausrauben. Robert sollte ihnen die Adresse des nächsten Turniers verraten, hatte sich aber geweigert. Calleigh soll nun für McAdams und Garver den Schauplatz des Mordes säubern, damit man ihnen den Mord nicht nachweisen kann.

Am 30. Juni 2008 kehren Tom und Jill Estes von einer Party zurück, als sie von einem Hotelparkplatz verschwinden. Die Polizei findet eine blutige Spur, die zum Highway führt. Die schlimmsten Befürchtungen aller werden bestätigt, als die Leichen der Estes am nächsten Morgen hinter einem Müllcontainer einer Tankstelle entdeckt werden. Eine Quittung im Müll führt zu Überwachungsaufnahmen eines blutbefleckten Verdächtigen.

Als der 51-jährige Torrance Cheeves nicht zu seiner Arbeit im örtlichen Zentrum für betreutes Wohnen erscheint, gehen besorgte Kollegen zu ihm nach Hause, um nach ihm zu sehen. Als er nicht an die Tür geht, rufen sie 911 an. Die Polizei sieht gleich, dass etwas nicht stimmt. Ein Fenster wurde von innen eingeschlagen, und die Schlüssel sind in der Tür. Torrance wurde in seinem eigenen Haus erstochen, und in das Haus wurde eingebrochen.

Angela Carlos, die Tochter eines kolumbianischen Drogenbosses, wurde ermordet. In ihren Venen werden mehrere Blutsorten gefunden, was zu einer tödlichen Abstoßungsreaktion geführt hat. In der Nase hatte Angela Atropin, ein giftiges Alkaloid, das zum Strecken von Kokain und zur Beruhigung von nervösen Fischen benutzt wird. Der zwielichtige Clubbesitzer Craig Hess gerät ins Visier der Ermittler: Seine "Dark-Water-Bar" ist mit Aquarien ausgestattet.

Daisys gewalttätiger Ex-Partner Victor Sosa ermordete sie vor ihrem Haus in Compton und floh nach Mexiko. Eine virale Social-Media-Kampagne unter dem Hashtag #JusticeForDaisy führte zu seiner Verhaftung und Auslieferung. Viele Nutzerinnen und Nutzer teilten Daisys frühere Social-Media-Posts, in denen sie über Angst und Probleme in der Beziehung sprach. Sosa wurde 2022 zu einer Freiheitsstrafe von 26 Jahren bis lebenslänglich verurteilt.

Nitosha Lee Flug-Presley, Jasmine Sturm, Matthew Pettus und Loyace Foreman III genossen einen Abend außer Haus, der jedoch tragisch endete, als Antoine Suggs sie nach einem Streit erschoss. Suggs ließ die Opfer in einem Auto jenseits der Staatsgrenze in Wisconsin zurück. In Großbritannien beendete Alice Ruggles eine toxische Beziehung mit Lance Corporal Dhillon, der sie daraufhin stalkte. Im Oktober 2016 brach er bei ihr ein und tötete sie.

Eine Mutter wird vermisst, nachdem sie im Spielcasino sehr viel Geld verloren hat. Im Prozess gehen der Staatsanwalt und der Detektiv ein großes Wagnis ein, um den Mörder seiner gerechten Strafe zuzuführen.

Als ein Mann aus Tulsa durch einen Kopfschuss umgebracht wird und Ermittler in der Garage nebenan versteckte Waffen finden, wird die Beteiligung des Nachbarn an diesem brutalen Verbrechen immer wahrscheinlicher.

Daisys gewalttätiger Ex-Partner Victor Sosa ermordete sie vor ihrem Haus in Compton und floh nach Mexiko. Eine virale Social-Media-Kampagne unter dem Hashtag #JusticeForDaisy führte zu seiner Verhaftung und Auslieferung. Viele Nutzerinnen und Nutzer teilten Daisys frühere Social-Media-Posts, in denen sie über Angst und Probleme in der Beziehung sprach. Sosa wurde 2022 zu einer Freiheitsstrafe von 26 Jahren bis lebenslänglich verurteilt.

Nitosha Lee Flug-Presley, Jasmine Sturm, Matthew Pettus und Loyace Foreman III genossen einen Abend außer Haus, der jedoch tragisch endete, als Antoine Suggs sie nach einem Streit erschoss. Suggs ließ die Opfer in einem Auto jenseits der Staatsgrenze in Wisconsin zurück. In Großbritannien beendete Alice Ruggles eine toxische Beziehung mit Lance Corporal Dhillon, der sie daraufhin stalkte. Im Oktober 2016 brach er bei ihr ein und tötete sie.

Angela Carlos, die Tochter eines kolumbianischen Drogenbosses, wurde ermordet. In ihren Venen werden mehrere Blutsorten gefunden, was zu einer tödlichen Abstoßungsreaktion geführt hat. In der Nase hatte Angela Atropin, ein giftiges Alkaloid, das zum Strecken von Kokain und zur Beruhigung von nervösen Fischen benutzt wird. Der zwielichtige Clubbesitzer Craig Hess gerät ins Visier der Ermittler: Seine "Dark-Water-Bar" ist mit Aquarien ausgestattet.

Theo wacht im Leichenschauhaus auf. Er versucht, Scott und Liam davon zu überzeugen dass er ihre einzige Chance sein könnte, die Wilde Jagd aufzuhalten. während Malia und Peter durch Malias Vater einen Weg in die Wilde Jagd hinein suchen.

Während eines bewaffneten Raubüberfalls durch eine Gang von Jugendlichen eröffnet Tim Duryea, ein Undercover-Cop, zu früh das Feuer und trägt deshalb indirekt die Schuld daran, dass sein Partner bei dem Schusswechsel umkommt. Die jugendlichen Kubaner können fliehen, verschanzen sich in einem alten Hotel und nehmen die dort wohnenden zwei Familien aus Haiti als Geiseln. Lt. Castillo schickt Tubbs, als illegaler Ausländer getarnt, in das Hotel.

Zwei Jungen finden beim Dynamitfischen ein versenktes Auto, in dem sich die Leiche von Kathleen Newberry befindet. Kathleen war mit einer Million Dollar verschwunden, die sie von Julia Winston bekommen hatte, damit sie nicht gegen Kyle aussagt, Julias und Horatios gemeinsamen Sohn. Spuren führen zu Ron Saris, der mit Julia zusammenlebt. Doch bevor Horatio ihn verhaften kann, wird er von US-Marshalls festgenommen und nach Brasilien überstellt.

Calleigh ist von den zwei Gaunern McAdams und Garver entführt worden. Die beiden hatten versehentlich den Pokerspieler Robert Milland erschossen. Eigentlich wollten sie die Mitglieder einer illegalen Pokerrunde ausrauben. Robert sollte ihnen die Adresse des nächsten Turniers verraten, hatte sich aber geweigert. Calleigh soll nun für McAdams und Garver den Schauplatz des Mordes säubern, damit man ihnen den Mord nicht nachweisen kann.

1998 genießen der wohlhabende 45-jährige Peter Bergna und seine Frau Rinette ein scheinbar unbeschwertes Leben. Doch bei einem Autounfall passiert Schreckliches: Peter Bergna überlebt leichtverletzt. Seine Frau Rinette stirbt. Die Polizei ist sich bei Peters Befragung unsicher, ob sich die Ereignisse zum Unfall tatsächlich so zugetragen haben...

Am Abend nach Thanksgiving 2012 muss die Polizei einen schrecklichen Mord in Easton, Pennsylvania, untersuchen. Der 43-jährige DJ und zweifache Vater Ervin Holton wurde auf der Veranda seines Freundes brutal erschossen. Mit wenigen Hinweisen am Tatort wenden sich die Ermittler in einem verzweifelten Versuch, eine Fährte zu finden, den Überwachungskameras zu. Aber es wird schnell klar, dass dieser Fall kein leichtes Unterfangen sein wird.

Im November 2014 wurde im öffentlichen Park Chestnut Beach in Clarkston die Leiche einer älteren Frau deponiert, die als die 69-jährige Ina Clare Richardson identifiziert werden konnte. Zunächst hat die Polizei kaum Hinweise, doch dann meldet sich ein Zeuge, der das Opfer in der Tatnacht in einem Lebensmittelgeschäft gesehen hat. Mithilfe der Überwachungskameras wollen die Ermittler dem Täter auf die Spur kommen.