Aaron und Gabe versuchen festzustellen, wer unter den Schülern der Beacon Hills High School ein Werwolf ist. Nolan beginnt, an Monroes Vorgehen zu zweifeln. Unterdessen schmieden Liam und Theo einen Plan, um die Jäger wegzulocken.
Crockett und Tubbs beschatten den Gangster und Drogenhändler Tony Arcaro. Dabei werden die beiden Cops ebenfalls beobachtet, und zwar von dem pensionierten Polizisten Hank Welden. Laut Welden betreibt Arcaro sein Kokainbusiness seit 1962. Nach einem jahrelangen Undercover-Einsatz war der Gangster endlich verhaftet worden, kam aber durch einen juristischen Kunstgriff wieder frei. Seitdem verfolgt Welden ihn mit einer besessenen Leidenschaft.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Olivia Brown, Michael Talbott
2001 wird ein Paar im australischen Outback von Bradley John Murdoch überwältigt und gefesselt. Während von Peter Falconio jede Spur fehlt, gelingt es Joanne Lee zu fliehen. Der Fall sorgt für ein großes Interesse in der Öffentlichkeit. Als Joanne sich weigert, Auskünfte über die schicksalshafte Nacht zu geben, wird sie für die Medien schnell vom Opfer zur Hauptverdächtigen.
Ein Mann wird auf der Autobahn von Gangstern gejagt. Durch Bens Eingreifen kann der Verfolgte entkommen. Zurück bleibt sein Wagen mit einer ungewöhnlichen Fracht: dem Hausschwein Arnold. Das Tier entpuppt sich als Schlüsselfigur in einem hochgefährlichen Fall. Semir und Ben können Arnolds Besitzer als Marco Bernhartz identifizieren, einen Tierpfleger und ehemaligen Polizisten, der früher bereits in dubiose Machenschaften verstrickt war.
Mit Erdogan Atalay, Tom Beck, Gottfried Vollmer, Katja Woywood, Katrin Heß, Daniela Wutte, Niels Robert Kurvin, Valerie Niehaus, Peer Kusmagk
Ben und Jenny besuchen ein Konzert der Band "Brushes", die Ende der 90er-Jahre Erfolge feierte. Der Gitarrist Mark war damals ein Superstar. Seit der Trennung von der Band vor sieben Jahren ging es mit seinem Leben bergab. Ben ist ein treuer Fan geblieben und freut sich auf den Auftritt. Während des Konzerts wird die Ex-Frau des Sängers ermordet. Kurz vor ihrem Tod gab sie Mark den Schlüssel zu einem Bankschließfach.
Mit Erdogan Atalay, Tom Beck, Gottfried Vollmer, Katja Woywood, Katrin Heß, Daniela Wutte, Niels Robert Kurvin, Andreas Günther, Thomas Fränzel
Eine ruhige Stadt wird bis ins Mark erschüttert, als eine unschuldige Frau am helllichten Tag niedergeschossen wird. Die Ermittler versuchen verzweifelt, den Mörder der 25-jährigen Heather Strube zu finden und den Frieden wiederherzustellen, aber bizarre Zeugenbeschreibungen führen nur in Sackgassen. Kann das Videoüberwachungsmaterial das Verborgene aufdecken, während ein Mörder auf freiem Fuß ist?
2014 nimmt die achtjährige Hiawayi Robinson nach der Schule einen Telefonanruf entgegen. Sie fragt ihre Großmutter, ob sie zu ihrer Cousine in demselben Wohnkomplex gehen kann. Als sie Stunden später nicht nach Hause kommt, beginnt sich der schlimmste Albtraum jeder Familie zu entfalten. Die Polizei durchkämmt das Viertel. Als die Ermittler einer Sichtung des Mädchens nachgehen, finden sie Überwachungsaufnahmen von Hiawayi in einem Geschäft.
Nach einem dramatischen Angriff ist das Pack angeschlagen: Melissa, Lydia, Mason und Scotts Eltern sind im Krankenhaus. Scott kümmert sich um Verstärkung und versucht, verschiedene alte Bekannte zu überreden, sich ihm anzuschließen.
David nimmt Trudy zu einer Party mit, die seine Freunde ausrichten. Zunächst gelingt es Trudy zu übersehen, dass große Mengen Rauschgift auf der Party die Runde machen. Doch als einer von Davids Freunden, ein junger Mann namens Adonis, offen dealt und einen Kunden mit dem Messer bedroht, beschließt Trudy, Crockett einzuschalten. Die Cops versuchen mit einem Trick, den Dealer auffliegen zu lassen. Doch dafür benötigen sie Trudys Hilfe.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Olivia Brown, Michael Talbott
In Tucson werden die Detectives Jennifer Whitfield und Mike Carroll gerufen, um den Raubmord an dem 27-jährigen Taxifahrer und werdenden Vater Timothy Royce zu untersuchen. Der Fall scheint ein brutales und zufälliges Verbrechen zu sein, bei dem es keine Spuren gibt. Doch der Fall nimmt eine Wendung, als die Detectives einen überraschenden Hinweis auf den Aufenthaltsort der Verdächtigen erhalten.
Im Juli 2008 wurden die Ermittler der Mordkommission von Dallas zu einer Schießerei auf einer dunklen Anliegerstraße, im Süden von Dallas gerufen. Das unschuldige Opfer, der 19-jährige Mikael Hudson, wurde durch einen einzigen Schuss getötet, der aus einem Fahrzeug abgegeben wurde, das ihn und seine Freunde verfolgte.
Im Mittelpunkt dieser Folge steht Phillip Austin aus Northampton in England. An einem schrecklichen Tag im Jahr 2000 ermordete er seine Frau Claire, seine beiden Kinder Kieren und Jade sowie die zwei Hunde der Familie.
In der Küche eines Schnellrestaurants wird Bob Graham tot aufgefunden. Das Team sucht nach Bobs Mitarbeiterin Elizabeth Martin, die in der Mordnacht das Lokal abschließen sollte, und nach Gary Comstock, der in dem Restaurant gewohnt hat. Schließlich findet man Garys Leiche - frittiert in Pflanzenfett. Elizabeth Martin heißt eigentlich Rosa Gonzales und lebt illegal in den Staaten. Sie ist geflüchtet, weil sie glaubt, Bob getötet zu haben.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, George Eads, Paul Guilfoyle, Eric Szmanda, Robert David Hall, Wallace Langham, Lauren Lee Smith, Laurence Fishburne
Ryan und Calleigh werden zu einem leerstehenden Haus gerufen, auf dessen Dachboden eine Leiche gefunden wurde. Während der Untersuchung wird durch die Decke auf sie geschossen. Der Täter schließt die beiden auf dem Dachboden ein und legt Feuer. Ryan kann sich noch rechtszeitig befreien, aber Calleigh zieht sich eine schwere Rauchvergiftung zu. In den Überresten des verbrannten Hauses findet sich die Visitenkarte eines Immobilienmaklers.
Mit David Caruso, Rex Linn, Kim Coates, Megalyn Echikunwoke, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Eva La Rue, Evan Ellingson, Sofia Milos, Brendan Fehr
Glenn Wagner veranstaltet für seine Freundin Amy Lansing eine Scheidungsparty. Inmitten der fröhlichen Ausgelassenheit zieht er an einer Angelsehne. Daraufhin öffnet sich im eigens für diesen Anlass errichteten Hochzeitspavillon eine Falltür, und Amys Ex-Ehemann fällt mit einer Schlinge um den Hals heraus. Wagner gibt an, dass sich auf dem Dachboden des Pavillons anstelle des Mannes eine Puppe befunden habe.
Mit David Caruso, Rex Linn, Kim Coates, Megalyn Echikunwoke, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Eva La Rue, Evan Ellingson, Sofia Milos, Brendan Fehr
Als die 24-jährige Yale-Doktorandin Annie Le verschwindet, kann sich niemand vorstellen, was mit ihr geschehen ist. Da sie wenige Tage später heiraten wollte, ist der Zeitpunkt verdächtig. Die Ermittler werten stundenlanges Überwachungsmaterial aus. Sie sehen, wie Annie ankommt, aber nicht, wie sie geht. Alles deutet darauf hin, dass Annie in dem Gebäude, das sie zuletzt betreten hat, dem Yale Animal Research Centre, etwas zugestoßen ist.
Der 18-jährige Kyle Farishian arbeitet an Halloween die Spätschicht in einem Supermarkt, als er von einem maskierten Angreifer brutal angegriffen wird. Warum sollte ein unschuldiger Kassierer das Ziel eines solch bösartigen Angriffs sein? Da der Anrufer des Notrufs vom Tatort geflohen ist und es keine Beweise gibt, die jemanden mit der Tat in Verbindung bringen, untersuchen die Ermittler das Überwachungsmaterial des Supermarkts auf Hinweise.
Im Kofferraum eines Wagens entdeckt Dr. Raymond Langston die Leiche von Amber Jones. Sie war die Geliebte des Kongressabgeordneten Edward Griffin. Alle Indizien deuten darauf hin, dass Griffin Amber erschossen und seinen Stabschef Dominic Humphreys damit beauftragt hat, die Tatspuren zu beseitigen. Tatsächlich gesteht Humphreys seine Beteiligung an dem Verbrechen, doch zu seiner Aussage vor Gericht kommt es nicht mehr: Er begeht Selbstmord.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, George Eads, Paul Guilfoyle, Eric Szmanda, Robert David Hall, Wallace Langham, Lauren Lee Smith, Laurence Fishburne
Der 43-jährige Mark Bent stalkte den 23-jährigen Nik Bird und schoss vor dessen Haus in Idaho Falls 17 Mal auf ihn. Bent gab als Motiv an, von Bird in einem Online-Forum gemobbt worden zu sein. Er wurde zu einer Freiheitsstrafe von 45 Jahren bis lebenslänglich verurteilt, wobei soziale Medien als schädlicher Einfluss angeführt wurden.
Mit Philipp Rafferty, Angelina Markiefka, Maximilian Laprell, Andreas Borcherding, Benjamin Hirt, Maria Rabl
In New Mexico flieht ein junges Mädchen, nachdem es miterlebt hat, wie ihr Bruder ihre Familie und zwei weitere Personen ermordet hat. Anhand digitaler Forensik und CCTV-Aufnahmen lassen sich seine gewalttätigen Ausschreitungen nachvollziehen. Unterdessen wird in Colorado eine Mutter in einer abgelegenen Hütte erschlagen aufgefunden. Fußspuren im Schnee und Sicherheitsaufnahmen helfen, ihren Mörder zu identifizieren, einen Mann auf der Flucht.
In Tucson werden die Detectives Jennifer Whitfield und Mike Carroll gerufen, um den Raubmord an dem 27-jährigen Taxifahrer und werdenden Vater Timothy Royce zu untersuchen. Der Fall scheint ein brutales und zufälliges Verbrechen zu sein, bei dem es keine Spuren gibt. Doch der Fall nimmt eine Wendung, als die Detectives einen überraschenden Hinweis auf den Aufenthaltsort der Verdächtigen erhalten.
Im Juli 2008 wurden die Ermittler der Mordkommission von Dallas zu einer Schießerei auf einer dunklen Anliegerstraße, im Süden von Dallas gerufen. Das unschuldige Opfer, der 19-jährige Mikael Hudson, wurde durch einen einzigen Schuss getötet, der aus einem Fahrzeug abgegeben wurde, das ihn und seine Freunde verfolgte.
Der 43-jährige Mark Bent stalkte den 23-jährigen Nik Bird und schoss vor dessen Haus in Idaho Falls 17 Mal auf ihn. Bent gab als Motiv an, von Bird in einem Online-Forum gemobbt worden zu sein. Er wurde zu einer Freiheitsstrafe von 45 Jahren bis lebenslänglich verurteilt, wobei soziale Medien als schädlicher Einfluss angeführt wurden.
Mit Philipp Rafferty, Angelina Markiefka, Maximilian Laprell, Andreas Borcherding, Benjamin Hirt, Maria Rabl
In New Mexico flieht ein junges Mädchen, nachdem es miterlebt hat, wie ihr Bruder ihre Familie und zwei weitere Personen ermordet hat. Anhand digitaler Forensik und CCTV-Aufnahmen lassen sich seine gewalttätigen Ausschreitungen nachvollziehen. Unterdessen wird in Colorado eine Mutter in einer abgelegenen Hütte erschlagen aufgefunden. Fußspuren im Schnee und Sicherheitsaufnahmen helfen, ihren Mörder zu identifizieren, einen Mann auf der Flucht.
Im Kofferraum eines Wagens entdeckt Dr. Raymond Langston die Leiche von Amber Jones. Sie war die Geliebte des Kongressabgeordneten Edward Griffin. Alle Indizien deuten darauf hin, dass Griffin Amber erschossen und seinen Stabschef Dominic Humphreys damit beauftragt hat, die Tatspuren zu beseitigen. Tatsächlich gesteht Humphreys seine Beteiligung an dem Verbrechen, doch zu seiner Aussage vor Gericht kommt es nicht mehr: Er begeht Selbstmord.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, George Eads, Paul Guilfoyle, Eric Szmanda, Robert David Hall, Wallace Langham, Lauren Lee Smith, Laurence Fishburne
Nach einem dramatischen Angriff ist das Pack angeschlagen: Melissa, Lydia, Mason und Scotts Eltern sind im Krankenhaus. Scott kümmert sich um Verstärkung und versucht, verschiedene alte Bekannte zu überreden, sich ihm anzuschließen.
David nimmt Trudy zu einer Party mit, die seine Freunde ausrichten. Zunächst gelingt es Trudy zu übersehen, dass große Mengen Rauschgift auf der Party die Runde machen. Doch als einer von Davids Freunden, ein junger Mann namens Adonis, offen dealt und einen Kunden mit dem Messer bedroht, beschließt Trudy, Crockett einzuschalten. Die Cops versuchen mit einem Trick, den Dealer auffliegen zu lassen. Doch dafür benötigen sie Trudys Hilfe.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Olivia Brown, Michael Talbott
Ryan und Calleigh werden zu einem leerstehenden Haus gerufen, auf dessen Dachboden eine Leiche gefunden wurde. Während der Untersuchung wird durch die Decke auf sie geschossen. Der Täter schließt die beiden auf dem Dachboden ein und legt Feuer. Ryan kann sich noch rechtszeitig befreien, aber Calleigh zieht sich eine schwere Rauchvergiftung zu. In den Überresten des verbrannten Hauses findet sich die Visitenkarte eines Immobilienmaklers.
Mit David Caruso, Rex Linn, Kim Coates, Megalyn Echikunwoke, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Eva La Rue, Evan Ellingson, Sofia Milos, Brendan Fehr
Glenn Wagner veranstaltet für seine Freundin Amy Lansing eine Scheidungsparty. Inmitten der fröhlichen Ausgelassenheit zieht er an einer Angelsehne. Daraufhin öffnet sich im eigens für diesen Anlass errichteten Hochzeitspavillon eine Falltür, und Amys Ex-Ehemann fällt mit einer Schlinge um den Hals heraus. Wagner gibt an, dass sich auf dem Dachboden des Pavillons anstelle des Mannes eine Puppe befunden habe.
Mit David Caruso, Rex Linn, Kim Coates, Megalyn Echikunwoke, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Eva La Rue, Evan Ellingson, Sofia Milos, Brendan Fehr
2001 wird ein Paar im australischen Outback von Bradley John Murdoch überwältigt und gefesselt. Während von Peter Falconio jede Spur fehlt, gelingt es Joanne Lee zu fliehen. Der Fall sorgt für ein großes Interesse in der Öffentlichkeit. Als Joanne sich weigert, Auskünfte über die schicksalshafte Nacht zu geben, wird sie für die Medien schnell vom Opfer zur Hauptverdächtigen.
Shirley Shell ist seit 45 Jahren mit Joe verheiratet und hingebungsvolle Mutter von drei Kindern. In der Nacht des 3. Juni 2017 ruft Shirley Joe an und hinterlässt eine seltsame Nachricht. Als ihre Tochter der Sache nachgeht, bietet sich ihr ein erschreckender Anblick - ihre Mutter wurde erstochen. Als die Polizei entdeckt, dass in der Nähe des Tatorts ein Auto beobachtet wurde, setzt sie Überwachungskameras ein, um Shirleys Mörder aufzuspüren.
Die 23-jährige Christina Morris verschwindet, als sie mit Freunden in Plano, Texas, unterwegs ist. Ihre Familie bittet die Polizei um Hilfe, die eine fieberhafte Suche einleitet. Da es keine eindeutigen Hinweise gibt, suchen die Ermittler nach den einzigen verlässlichen Zeugen, auf die sie zurückgreifen können - Überwachungskameras. Als die Ermittler Christinas letzte Schritte betrachten, wird klar, dass sie einen gefährlichen Entführer suchen.