1. Geschichte: Caillou spielt mit seinen Freunden im Garten.
2. Geschichte: Caillou bekommt Eislauf-Unterricht. Doch das ist ziemlich frustrierend.
3. Geschichte: Caillous Babysitterin schlägt vor, in der Wohnküche ein eigenes Restaurant zu eröffnen.
4. Geschichte: Weil Caillou es ganz alleine schafft, aufzuräumen, bekommt er einen tollen Dinosticker zur Belohnung.
5. Geschichte: Die Großeltern haben Hochzeitstag.
Peppa und die Kinder sind im Tennisclub für eine Unterrichtsstunde bei Frau Mümmel. Doch sie finden Tennis etwas schwierig und schlagen die Tennisbälle überall hin! Frau Mümmel lässt die Kinder stattdessen mit Federbällen spielen.
Peiru und ihr Vater wollen für ihren Video-Blog auf der Chinesischen Mauer entlangwandern. Da sehr viel Schnee liegt, bestellt Peiru eine Winterwanderausrüstung bei den Super Wings. Jett schließt sich den Wanderern an, doch sie kommen ins Rutschen und werden durch das Rollen durch den Schnee zu einem gigantischen Schneeball.
Dale möchte mit seinem Vater an einem Unterwasser-Radrennen teilnehmen. Jett liefert ihnen ein Tandem, das sich in ein Tridem verwandeln kann. Doch Golden Boy ist ebenfalls mit von der Partie und manipuliert einen Wegweiser.
Zee und MacBarm haben die Super-Duper-Schlitten-Rutsche gebaut. Doch der Schlitten hält nicht am Ende der Rutsche an. Da müssen die Mecha Builders helfen.
P.I. ist gestresst, weil neue Meisterwerke fürs Museum geliefert werden. Als er ein paar pinguinische Hanteln auspackt, hat er große Lust zu trainieren. Kitty bietet ihm an, den Rest der Kisten auszupacken und auch die Führung mit Rio und Pinky zu übernehmen, damit P.I. weiter Sport machen kann. Doch als sie eine dreiteilige Statue zusammensetzen, geschieht ein Unglück.
DB will unbedingt beim Cherry Town Pogo-Gogo-Rennen gewinnen, doch als er im Training einen Unfall hat und sich den Zeh anstößt, sieht er nur noch Gefahren. Er verliert sich so sehr in seiner Angst, dass etwas passieren könnte, dass er die Sachen, die er liebt, nicht mehr machen kann. Erst mit Kittys Hilfe traut er sich wieder etwas auszuprobieren und merkt, dass nicht jede kleine Verletzung schlimm ist.
Käpt'n Tollpatsch und Francois machen mit der Flunder einen Ausflug zur Rumpelberg-Insel, um Fotos von den weißen Tigern zu machen, die dort leben sollen. Als die beiden plötzlich im Inneren des Bergs gefangen sind, muss die PAW Patrol zu Hilfe eilen.
Draufgänger Danny X zeigt der Paw Patrol voller Stolz seine neue coole Drohne. Dann macht sich plötzlich Everests Schneemobil selbständig und rast in die Abenteuerbucht.
Es ist Halloween in der Abenteuerbucht! Alle freuen sich auf die Party. Und wer bringt wieder mal alles durcheinander? Der gierige Bürgermeister Besserwisser.
Die Lemminge haben die komplette Einrichtung der Hütte in eine lange Reihe von Domino-Steinen umfunktionert, die mit einigen Eisblöcken und einem Feuerwerk endet. Um endlich seine Ruhe zu haben, sabotiert Grizzy das Spiel der Lemminge. Eine Rakete schießt in den nahegelegenen Eisberg, von dem sich ein riesiger Brocken löst und die Hütte zerstört. Zum Glück findet Grizzy eine Maschine, die Eisblöcke erschaffen kann und baut sich ein Iglu.
Die Lemminge finden ein eingefrorenes prähistorisches Tier, ein Säbelzahn-Waschbär. Sie tauen es auf und wollen es wie ein Kätzchen zähmen und mit ins Haus nehmen. Da es ziemlich wild ist, wird Grizzy natürlich direkt von ihm geweckt und das gefällt dem Bär gar nicht. Um die Nagetiere loszuwerden, taut sich auch ein Grizzy ein eingefrorenes Tier auf.
Grizzy und die Lemminge finden durch Zufall eine Kiste voller Überlebensnahrung. In den meisten Packungen befindet sich allerdings Gemüse und daran hat keiner wirkliche Interesse. Heimlich entdecken die Lemminge eine Ration Yummy-Schokocreme und machen sich damit aus dem Staub. Natürlich dauert es nicht lange, bis Grizzy ihnen auf die Spur kommt und mit Hilfe einer High-Tech-Brille an die Yummy-Packung kommen will.
Bei der Generalprobe zum Musical geht alles schief, was schiefgehen kann. Währenddessen suchen Ken und Alo nach einem perfekten Versteck für das Erd- und Luftjuwel. In der Zwischenzeit entdecken Malibu und Teresa in Drus Haus ein geheimes Portal direkt nach Mesmer.
Gil und Lagoona sind ein Liebespaar, aber ihre Beziehung wird durch den Fund eines Talismans in Gils Familie gestört. Es stellt sich heraus, dass die Süßwasser-Monster den Talisman vor vielen Jahrhunderten den Seeungeheuern gestohlen haben. Gil fordert seinen Cousin Loch zu einem Wettbewerb heraus, um den Talisman zurückzuholen, aber am Ende gewinnt Lagoona den Wettbewerb und den Talisman zurück.
Skelita möchte unbedingt das traditionelle Design ihrer Abuela für einen Design-Wettbewerb einreichen, beherrscht aber die Makramee-Technik nicht. Sie klaut versehentlich Mortimers Babykuscheldecke, um sich mit einem Stoff zu behelfen, was zu einer Hitzewelle in der Schule führt. Nachdem Watzie Mortimer seine Kuscheldecke zurückbringt, wird das Missverständnis aufgelöst und Skelita beschließt, ihr eigenes Design beim Wettbewerb einzureichen.
Izzy und Claudius landen in der Bestienwelt, wo er die Tiere mit einer magischen Krone kontrolliert. Izzy muss ihn überlisten, um zu entkommen. Währenddessen versuchen Matteo und Dizzy, Izzies Abwesenheit bei der Geburtstagsparty ihres Vaters zu vertuschen, was zu unerwarteten Komplikationen führt.
Die Ninja machen sich auf den Weg zum Turnier der Quellen, obwohl sie keine Einladung erhalten haben. Sie müssen das Plateau erklimmen und werden von Sicherheitskräften angegriffen, bevor sie die Stadt erreichen. Nachdem sie die Angreifer besiegt haben, treffen sie auf den Veranstalter Roby, der viele neue Ideen für das Turnier hat. Währenddessen versuchen Kai und Bonzle vor den Verbannten Fünf zu fliehen und dem Niemandsland zu entkommen.
Lincoln und Clyde wollen unbedingt zu einem Ausbildungscamp für Astronauten. Dort angekommen merken sie jedoch schnell, dass der Job doch nicht so spaßig ist wie erwartet.
In der Krossen Krabbe herrscht Panik, als eine unbekannte Krankheit ausbricht und die Mitarbeiter:innen in Quarantäne geschickt werden. Während alle versuchen, den Verursacher zu finden, müssen sie auch mit den Auswirkungen der Quarantäne umgehen.
Plankton ist verzweifelt auf der Suche nach der Geheimformel für Krabbenburger und beschließt, einen Praktikanten einzustellen, der ihm helfen soll. Der Praktikant ist ein Experte in Sachen Mr. Krabs und Plankton hofft, dass er ihm dabei helfen kann, die Formel zu stehlen. Obwohl der Praktikant zunächst zögert, lässt er sich schließlich von Planktons Überredungskünsten überzeugen.
Brittany und Alvin ärgern sich gegenseitig. Während Alvin Eicheln zertritt, beginnt Brittany Luftpolsterfolie zerplatzen zu lassen. Der Streit eskaliert und als Brittany einlenken will sorgt der Zufall für ein großes Missverständnis.
Simon gründet in der Schule einen Schachclub. Da Alvins Angebetete Amy auch dabei ist, möchte er unbedingt beitreten. Doch Simon ist dagegen, da Alvin sich angeblich nicht für Schach interessiert. Um seine Kompetenz zu beweisen, hilft ihm Jeanette, die wiederum eine Angstgegnerin für Simon ist.
In der Nähe der Chipmunks findet ein Ritterturnier statt. Dort fällt Eleanor auf, dass es gar keine weiblichen Ritter gibt. Das kann sie so nicht durchgehen lassen und bittet Simon, ihr eine Rüstung zu bauen, um als Ritterin am Turnier teilnehmen zu können. Sie schlägt den Favoriten aus dem Feld und wird zur ersten Ritterin ernannt.
Zoe und ihre Freunde helfen Sandra dabei, alles für die Quinceañera von Zoes Cousine Daniela vorzubereiten. Doch es stellt sich heraus, dass die exotischen Blumen, die Sandra dafür besorgt hat, eigentlich von einem fremden Planeten sind! Als daraus kleine Späher-Aliens schlüpfen, die die Sicherheit der Erde in Gefahr bringen, müssen die Kids schnell handeln. Wenn da nur nicht die Feier und Zoes sehr misstrauische Mutter wären.
Patrick engagiert sich für eine ungewöhnliche Sache und organisiert einen TV-Spendenmarathon, um Geld für Schnecken zu sammeln, die aufgrund ihrer körperlichen Einschränkungen nicht tanzen können.
Zerberus zwingt Schützenkönix dazu, die Unbeugsamen mit Hilfe seiner Tauben zu beobachten, um deren Schlupfloch zu entdecken. Doch Idefix kann den Plan durchschauen und führt Zerberus in die Irre.
Simón hat Woozle vom Flohmarkt einen Stein aus einem echten Vulkan mitgebracht. Der zerbricht in zwei Teile und die beiden finden eine Notiz darin, die von einer berühmten Woozlinger Forscherin stammt. Auf dem Weg zum Mittelpunkt der Erde habe sie in einer Höhle unter Woozlingen etwas gefunden, was ein riesiges Geschenk an alle Woozles sei. Jetzt sind die beiden natürlich neugierig und wollen unbedingt wissen, was die Professorin da entdeckt hat.
Grizzy und die Lemminge finden ein Schoko-Ei, in dem sich eine Überraschung verbirgt. Während ihres Streits darum, wer das Ei bekommt, wird es in eine Menge von Pinguinen geschleudert und direkt von einem Pärchen adoptiert. Mit vereinten Kräften versuchen der Bär und die Lemminge, sich das Ei wieder unter den Nagel zu reißen, aber die Vögel beschützen es, als wäre es ihr wirklicher Nachwuchs.
Die Lemminge eröffnen einen Nachtclub in einem Iglu, nicht weit von der Hütte. Die laute Musik hält den Bären vom Schlafen ab und deshalb konfisziert er die Discokugel und schleudert die Nagetiere in die Ferne. Die Lemminge landen in einer Eishöhle, in der sich eine Konsole befindet, mit der sie die Sterne am Himmel zum Leuchten bringen können. Dank ihres neuen Funds können sie jetzt einfach die ganze Eisfläche in eine Open-Air Disco verwandeln.
Alex und die Mini Patrol übernehmen für Opa Pfeffer einen Eil-Auftrag. Katie wartet auf Shampoo für Kuhlinda, doch Alex kommt mit dem Dreirad nur sehr langsam voran. Draufgänger Danny X will ihm mit seinem düsengetriebenen Raketen-Bike helfen...
Der Sänger Lukas Stern soll auf Schloss Bellenburg ein Konzert geben. Aber dann sperrt Schnuffinchen ihn in einem Geheimzimmer ein, um am Abend selbst auf der Bühne stehen zu können.
Die berühmte Filmregisseurin Doreen dreht einen Film in der Abenteuerbucht. Marshall ist am Drehort als Überwachungshund eingesetzt und die Assistentin Susie steuert den Roboter mit einer Fernbedienung. Bürgermeister Besserwisser ärgert sich, dass der Film nicht in seiner Stadt gedreht wird. Mit einem hinterhältigen Trick bringt er die Fernbedienung an sich, um den Roboter-Dino in seine Stadt zu lenken.
Eder wird von der Vermieterin Frau Korbmann um Hilfe gebeten, einen kaputten Küchenschrank bei den Bahnmüllers zu reparieren. Das junge, urlaubsbereite Paar wirkt nervös, als die Vermieterin samt Eder in der Wohnung steht. Pumuckl entdeckt ein Klavier - und ist kurz darauf nicht mehr unsichtbar! Ist er verzaubert? Als dann auch noch ungenehmigte Untermieter in der Tür stehen, ist das Chaos komplett. Kann Eder Pumuckl rechtzeitig retten?
Ronnie Anne und Sid sind entsetzt, als sie erfahren, dass Ronnies Vater mit ihrer Lehrerin ausgeht. Sie beschließen, die Beziehung zu sabotieren, indem sie ihre Lehrerin davon überzeugen, dass Ronnies Vater nicht der richtige Mann für sie ist.
Papageientaucher ernähren sich von Aalen. Als diese aber in andere Gewässer ziehen, haben die Papageientaucher keine Nahrungsquelle mehr. Die Oktonauten helfen.