Caillou hat sich auf seiner Gitarre einen tollen Rocksong ausgedacht. Den will er aller Welt präsentieren. Und Rock Stars müssen immer laut spielen, wie man weiß. Doch leider muss Rosie gerade ihren Mittagsschlaf machen und Papi hat ein wichtiges Gespräch am Telefon. Caillou ist sehr enttäuscht. Sein Song kann nur laut gespielt werden. Oder?
Caillou, Rosie und ihre Eltern gehen abends in den Park, um sich den wunderschönen Perseïden-Meteoritenschauer anzusehen. Dort sieht Caillou ein Mädchen, Tina, die vor kurzem in die Nachbarschaft gezogen ist. Er würde gern mit ihr Freundschaft schließen, aber er ist sehr schüchtern. Hat seine Mami vielleicht eine Idee, was er tun kann?
Der diesjährige Snowboard-Wettbewerb steht an. Auf Jakes Berg ist jedoch so viel Neuschnee gefallen, dass der Weg unbefahrbar ist. Ryder und seine Fellfreunde müssen die Snowboard-Strecke neu einrichten, damit das Rennen pünktlich starten kann.
Als Jake alle zu einer großen Pizza-Party einlädt, macht sich Herr Pfeffer sofort mit hausgemachten Pizzateig auf den Weg. Doch plötzlich platzt ihm ein Reifen seines Transporters und dann es fängt auch noch an zu schneien.
Skye möchte sich mit Kunstfliegerin Lotta auf Jakes Berg treffen. Doch als plötzlich während ihres Hinflugs ein Sturm aufzieht, muss Skye notlanden und sich zu Fuß zum Treffpunkt begeben.
Nach stundenlangem Regen müssen die Baupfoten schnell handeln, um eine drohende Überschwemmung in Baubucht zu verhindern. Der Bau des Staudamms gestaltet sich schwierig, da es an Kies und Beton fehlt und die Straße blockiert ist. Doch dank Motor und ihrer Abriss-Birne gelingt es den Baupfoten, den Staudamm rechtzeitig fertigzustellen und die Stadt zu retten.
Bäuerin Zoe möchte auf ihrem Hof-Fest die größten Früchte präsentieren, doch ein freches Eichhörnchen knabbert alle Früchte an und macht sogar vor Zoes Mais nicht Halt. Rubble und seine Baupfoten bauen einen Zaun, um das Eichhörnchen abzuhalten, aber dieser Plan scheitert. Schließlich versucht Motor das Eichhörnchen mit einer bemalten Abriss-Birne wegzulocken, doch sie beschließt schließlich, dem hungrigen Tier einen eigenen Garten anzulegen.
Chargers Familie organisiert eine Überraschungsparty zu seinem Geburtstag und lädt seine Lieblingssängerin Frieda Funkel ein, die einen Dino-Geburtstagssong schreibt. Die Party soll auf dem Dach des Dinosaurier-Museums stattfinden, aber es gibt einige Herausforderungen, wie den Bau eines Außen-Aufzugs. Am Ende wird die Party rechtzeitig fertig und die Überraschung ist ein voller Erfolg.
Im Puppenhaus findet ein Kätzchen-Schultag statt, bei dem Gabby und Panda verschiedene Klassen der Gabby Katzen besuchen. Sie erleben den Alltag eines Schülers und beginnen den Tag mit dem Auspacken eines Schulhefts und einer Brotdose.
Tilly Täglich ist in die Abenteuerbucht gekommen, um über die Rettungsaktion von Käpt'n Tollpatsch zu berichten, der sich auf Suche nach seinem Leuchtturmschlüssel in der Kanalisation verirrt hat. Zufällig ist Ladybird auch wieder einmal dort. Tilly's Kater Kian nutzt die Gelegenheit, sich in Bösewicht "Super-Kater" zu verwandeln, um gemeinsam mit Bürgermeister Besserwisser, Berthold und Ladybird erneut in den Besitz des Meteoriten zu gelangen.
Papa Wutz erkennt, dass der neue Kindersitz nicht auf die Rückbank seines Autos passt und beschließt, ein neues Fahrzeug zu kaufen. Peppa und Schorsch unterstützen ihn bei der Entscheidung, indem sie ihm verschiedene Spielzeugautos zeigen. Im Autohaus entdecken sie das gewünschte große Familienmodell und verabschieden sich von ihrem alten Auto, bevor sie mit dem neuen Wagen nach Hause fahren.
Jett und Super Wing Ellie helfen dem Jungen Manula und seinem Papa, indem sie ein Schmetterlingsnetz mit einer ausfahrbaren Teleskopstange liefern. Damit soll ein Ball aus einem Straußennest gefischt werden. Nachdem sie den Ball zurückerobert haben, werden sie jedoch von der wütenden Straußen-Mama gejagt und müssen fliehen.
Jett und Donnie reisen nach Kenia, um einem Nilpferd in einem Schwimmbad zu helfen, das in einer Wasserrutsche feststeckt. Nachdem sie das Nilpferd befreit haben, bauen die Super Wings eine neue Wasserrutsche für die Nilpferde, damit sie nicht die Rutsche für die Kinder blockieren. Golden Boy übernimmt jedoch das Kommando beim Bau und verursacht fast eine Katastrophe.
In Baubucht wird eine Talentshow veranstaltet und Rubble und seine Crew wollen eine extra große Bühne bauen. Doch der Schnellmeister sabotiert die Bühne, indem er eine riesige Kuppel darauf baut und sich dabei selbst einsperrt. Rubble und seine Familie müssen ihn befreien und die Bühne wieder vergrößern, damit die Show stattfinden kann. Am Ende ist alles gut und die Talentshow kann beginnen.
In Baubucht wird die Gründung der Stadt gefeiert und Frida Funkel soll als Sängerin auftreten. Herr Klingeling, Parkrangerin Rose und River begleiten sie mit ihren Instrumenten. Doch Charger, der sehr aufgeregt ist, reißt im Übermut die Bühne ein und zerstört die Instrumente. Rubble und Crew müssen nun schnell neue Instrumente bauen und das Bühnenchaos beseitigen, damit die Feier pünktlich stattfinden kann.
Brooklyn und Malibu forschen nach dem geheimnisvollen Mädchen, das sie und Peggy verfolgt hat und entdecken, dass es sich um Rocki handelt. Diese wendet prompt einen Schrumpfzauber an und nun sind die beiden Mädchen winzig klein.
Nachdem Draculaura Codex versehentlich beleidigt und ihn dadurch in die Flucht schlägt, erkennt sie die Notwendigkeit, ihre Freundschaft zu reparieren. Sie entscheidet sich, Hexerei einzusetzen, um die Beziehung zu retten.
Lagoona steht vor der Herausforderung, den Mut zu finden, um offen und ehrlich mit ihrem gespenstischen Ex-Freund zu sprechen, der unerwartet in ihr Leben zurückkehrt.
1. Geschichte: Das Mäuschen Tuffy hat das Gefühl, dass es in ihrem Haus spukt. Sie engagiert Tom und Jerry als Detektive, um dem Geist auf die Schliche zu kommen.
2. Geschichte: Der Streuner Tim kann Tom zu einem Leben auf der Straße überreden, während er sich selbst an den Vorzügen eines Hauskaters erfreut. Doch schnell sind die Illusionen vom Leben des anderen verflogen und beide wollen wieder zurück in ihre gewohnte Umgebung.
Die Entenküken wissen nicht mehr, wie sie die Aufmerksamkeit ihres Vaters auf sich ziehen können, der die ganze Zeit mit seinem Handy spielt. Gerade als Weasy ein Spiel beendet, drängen sie ihn fast nach draußen, um Ball zu spielen, aber Weasy spielt weiterhin abgelenkt mit seinem Handy, während er mit ihnen Ball spielt. Die Mädchen beschließen, das Handy zu beschlagnahmen. Doch Weasy ist so süchtig, dass er nicht die Absicht hat, nachzugeben.
Nach einer Niederlage im Staffellauf gegen die Adlerküken sind die Mädchen enttäuscht, da ihr Vater sie nicht angefeuert hat. Weasy, der das Rennen zunächst ignoriert, wird durch Papas Prahlerei motiviert, die Familie herauszufordern. Ein neuer Termin wird festgelegt, und Weasy übernimmt das Training der Mädchen, wobei er sich als unerträglicher Trainer erweist.
Grizzy und die Lemminge stoßen auf einen Tempel, der einer uralten Teigtasche gewidmet ist, und finden ein Buch, das die Herstellung einer perfekten Teigtasche beschreibt. Es wird erklärt, dass man drei goldene Zutaten auf den Altar legen muss, damit das Panda-Idol die Opfergabe annimmt. Daraufhin begeben sich Grizzy und die Lemminge getrennt auf die Suche nach diesen Zutaten, um ihre Lieblingsspeise in Hülle und Fülle zu bekommen.
Nachdem sich die Traumwächter:innen in die Lichtung zurückgezogen haben, macht ihnen das Ungeträumte klar, dass sie das Gehirn nur besiegen können, indem sie seine Ordnung durch Chaos durchbrechen. Dafür müssen sie ihre Fantasie und Kreativität benutzen. Sie traumformen also einen Chaossprüher und machen sich auf den Weg nach Schloss Nocturnia, um von dort aus anzugreifen.
Als Royal Woods eine Überflutung droht, um Platz für einen sechsten Great Lake zu machen, kommt die Stadt zusammen, um zu beweisen, dass sie es wert sind, gerettet zu werden.
In der Schule gab es einen Feueralarm. Die Lehrerin Miss Smith fragt Alvin und Brittany, wie das passiert ist, doch jeder von den beiden erzählt seine eigene Geschichte.
Alvin sieht sich heimlich Zombie-Filme an, obwohl ihm Dave das verboten hat. Immer mehr taucht Alvin dadurch in seine Zombie-Welt ein und kann auch letztendlich Theodore davon überzeugen, dass auch die reale Welt voller Zombies ist.
Ein neuer Splitter sorgt dafür, dass alle, die die Tageszeitung berühren, zur Gestalt des Crimson Lords werden, was Ban Tang und Jade zur Suche motiviert. Jade kämpft mit Unkonzentriertheit und erhält eine ADHS-Diagnose, die ihr hilft, ihre Stärken zu erkennen. Mit kreativen Kampftechniken gelingt es ihr schließlich, dem Crimson Lord den Splitter abzunehmen.
Bei einem Alien-Kampf wird Zoe in ein Paralleluniversum katapultiert. Quigley und Rock folgen ihr durch ein selbstgeschaffenes Portal, während Ulav Zoes Mutter ablenkt. In der anderen Welt treffen sie auf alternative Selbstversionen, die ihnen Zoes Aufenthaltsort verraten. Zoe verbringt wertvolle Momente mit ihrem Vater, bevor sie nach einem Alien-Angriff mit ihren Freunden durch das Portal zurück auf die Erde flieht.
Die chinesische Mauer: Woozle und Woonie denken, dass sie viel mehr Ahnung von Mauern haben als Maria. Deswegen hat sie eine Schokokuchenmauer gebacken, die sie nur teilt, wenn sie zugeben, dass Maria mehr Ahnung hat.
Trinkwasser: Woozle möchte Trinkwasser sparen. Doch er hat nicht bedacht, dass er sich nicht nur von Schokolade ernähren kann! Und auch zum Gießen von Obstbäumen braucht man Wasser.
TOGGO Touchdown stellt die NFL-Teams vor - hier kommen die Indianapolis Colts! Allein schon wegen ihres Maskottchens "Blue" eine der beliebtesten Mannschaften! An DIESEM blauen Pferd kommt keiner vorbei... seht selbst!
In der Abenteuerbucht findet eine Pflanzenmesse statt, die von der Bürgermeisterin Gutherz organisiert wird. Helga Besserwisser plant, ihre pflanzlichen Bessi-Bärchen auf der Messe zu präsentieren und hofft auf Erfolg.
Alvin hat beim Skateboardfahren mal wieder Miss Croners Rosenbusch zerstört. Zur Rede gestellt, sagt er mal wieder nicht die Wahrheit, sondern schiebt es auf Theodore.
Es ist Valentinstag und Cheesy ist traurig, weil er keine Freundin hat. Um Cheesy zu helfen, erfindet Theodore eine Person, mit der er Nachrichten austauschen kann. Natürlich ist Cheesy sofort verliebt, und das Ganze droht, aus dem Ruder zu laufen.
Ein Streit entbrennt zwischen Grizzy und den Lemmingen über eine außergewöhnliche Seidenraupe, die kontinuierlich weichen und elastischen Faden spinnt. Die Lemminge sehen in der Raupe den perfekten Spielkameraden, während Grizzy sie für seine Strickprojekte benötigt.
Eine Gruppe von Lemmingen stößt auf eine Kiste voller Handys, wobei jedes Lemming ein eigenes Gerät erhält. Bevor sie jedoch mit den Handys spielen können, müssen die Batterien aufgeladen werden. Die Lemminge verbrauchen dafür den gesamten Strom aus der Solarbatterie der Hütte. Dies führt dazu, dass Grizzy nicht mehr fernsehen kann, da kein Strom mehr übrig ist.
Die Lemminge improvisieren ein Trampolin mit Dudelsack, aber jeder Sprung wird von einem ohrenbetäubenden Knall begleitet. Grizzy springt ein und schleudert das Objekt weit weg vom Schloss. Die Nager holen es auf einer geheimnisvollen Insel in der Nähe ein, wo sie fünf Feen treffen. Eine von ihnen haucht dem Musikinstrument Leben ein. Die Lemminge kehren mit fünf Sets verzauberter Dudelsäcke zum Schloss zurück und katapultieren Grizzy weit weg.
Weasy präsentiert stolz sein Pedalauto. Die Mädchen wollen es ausprobieren, aber Weasy, der extrem besessen von seinem Auto ist, weigert sich mit der Begründung, dass sie zu klein sind. Die Mädchen werden dann Zeugen eines Experiments auf dem Bauernhof der Zukunft, dass ihr Problem lösen könnte: ein Gerät, das es ermöglicht, dass Gemüse im Handumdrehen riesig wächst.
Weasy versucht, seine Mädchen mit einer Superhelden-Imitation zu unterhalten, doch sie werden von einer Adlerfamilie abgelenkt, die beeindruckende Flugmuster zeigt. Die Mädchen lernen von den Adlern das Fliegen in Formation, während Weasy sich vernachlässigt und frustriert fühlt. Entschlossen, ebenfalls fliegen zu können, sucht Weasy nach einem Weg, um an der Flugshow teilzunehmen.
Nach der Enttarnung ihres Geheimnisses wird die Familie Thunderman umgesiedelt, was ihr Leben völlig durcheinanderbringt. Trotz der neuen Umstände sehen sich Phoebe und Max gezwungen, nach Hiddenville zurückzukehren, da eine drohende Gefahr die Stadt bedroht.
Mit Kira Kosarin, Jack Griffo, Addison Riecke, Diego Valazquez, Rosa Blasi, Chris Tallman, Maya Le Clark, Dana Snyder
Ivan Sarnoff wird im Gefängnis mit Rattengift vergiftet. Auf dem Weg zum Krankenhaus gelingt ihm die Flucht. Horatio und sein Team kommen schnell dahinter, dass es sich um einen Anschlag der Russenmafia gehandelt hat. Sarnoff sollte sterben, weil er aus dem Knast heraus eine Waffenlieferung organisiert hat, die schiefging. Wie sich herausstellt, steckt hinter den Anschlägen Gregor Kasparov, die bisherige Nummer zwei der Russenmafia.
Mit David Caruso, Rex Linn, Kim Coates, Megalyn Echikunwoke, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Eva La Rue, Evan Ellingson, Sofia Milos, Brendan Fehr
Eric irrt verwundet durch die Everglades und wird bewusstlos von Horatio und dem Team gefunden. Während Eric mit dem Tode ringt, erinnert sich das Team daran, wie alles begann: 1997 war Eric als Abschleppwagenfahrer unterwegs und stieß auf einen Wagen mit einer Leiche. Unstimmigkeiten in dem Fall veranlassten Horatio, frischen Wind in seine Abteilung zu bringen, was auf wenig Gegenliebe stieß. So wurde das CSI als neue Abteilung gegründet.
Mit David Caruso, Rex Linn, Kim Coates, Megalyn Echikunwoke, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Eva La Rue, Evan Ellingson, Sofia Milos, Brendan Fehr, Eddie Cibrian, Omar Benson Miller
Jesse Cardoza, ein ehemaliger Kollege von Horatio, will wieder zurück nach Miami. Als er sich beim CSI anmeldet, gerät er in eine Geiselnahme. Mathew Sloan nimmt Cardoza, die Rezeptionistin und zwei Techniker als Geisel und verschanzt sich im Gebäude. Er verlangt 100.000 Dollar und einen Hubschrauber. Mathew besteht darauf, nur mit Horatio zu verhandeln, und verlangt, dass das Lösegeld von einer bestimmten Wechselstube beschafft wird.
Mit David Caruso, Rex Linn, Kim Coates, Megalyn Echikunwoke, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Eva La Rue, Evan Ellingson, Sofia Milos, Brendan Fehr, Eddie Cibrian, Omar Benson Miller
Ivan Sarnoff wird im Gefängnis mit Rattengift vergiftet. Auf dem Weg zum Krankenhaus gelingt ihm die Flucht. Horatio und sein Team kommen schnell dahinter, dass es sich um einen Anschlag der Russenmafia gehandelt hat. Sarnoff sollte sterben, weil er aus dem Knast heraus eine Waffenlieferung organisiert hat, die schiefging. Wie sich herausstellt, steckt hinter den Anschlägen Gregor Kasparov, die bisherige Nummer zwei der Russenmafia.
Mit David Caruso, Rex Linn, Kim Coates, Megalyn Echikunwoke, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Eva La Rue, Evan Ellingson, Sofia Milos, Brendan Fehr
Jack und sein Team beginnen zu ermitteln, nachdem die Mathematiklehrerin Claire und ihr 14-jähriger Schüler Ray verschwunden sind. Es stellt sich heraus, dass Ray, ein stiller Junge, von seiner Mutter geschlagen und misshandelt wird. Das ist auch Claire, die selbst als Kind unter Misshandlungen zu leiden hatte, nicht entgangen. Hat die junge Frau vielleicht versucht, ihrem Schützling auf eigene Faust zu helfen?
Mit Poppy Montgomery, Anthony LaPaglia, Marianne Jean-Baptiste, Roselyn Sánchez, Enrique Murciano, Eric Close, Melora Hardin, Joanna Canton
Milo, Lofty und Lark übernehmen Daves Pannendienst und sind damit beschäftigt, den Autofahrer:innen von Milostadt zu helfen. Sie haben alle Hände voll zu tun und kümmern sich um jedes Fahrzeug. Allerdings vernachlässigen sie dabei ihr eigenes Fahrzeug.
Milo, Lofty und Lark unterstützen Bäuerin Tilly auf ihrem Bauernhof und übernehmen die Aufgabe, die Kühe zu melken. Doch plötzlich werden sie von Herkules, dem Stier, verfolgt. Nun müssen sie nicht nur versuchen, die Tiere auf dem Hof bei Laune zu halten, sondern auch alle Aufgaben von Tilly zu erledigen, während sie sich vor dem wütenden Stier in Acht nehmen.