Die Autobahnpolizisten werden von einer aufgebrachten Frau herbei gewunken. Sie will beobachtet haben, dass an einem Lieferwagen Drogen verkauft werden. Mehr noch - auch eine Prostituierte will sie als solche enttarnt haben. Die Beamten gehen der Sache nach. - Ein Hochofenarbeiter wird in voller Arbeitsmontur in die Klinik eingeliefert, weil ihm eine Eisenstange auf die Brust gefallen ist. Erst sieht es so aus, als sei er glimpflich davon gekommen ...
Zwei Teenager vermissen seit einer Woche ihre Mutter. Angeblich wollte sie sich nur eine Auszeit gönnen. Doch was steckt wirklich hinter ihrem Verschwinden? - Ein Mann hat im Schrank seines Stiefsohns eine scharfe Waffe gefunden! Alles deutet darauf hin, dass der 18-Jährige einen Überfall begangen hat. - Ein Mann behauptet, in seiner Wohnung überfallen worden zu sein. Doch als sich einige Ungereimtheiten auftun, kommen die Beamten einem Geheimnis auf die Spur.
Erik bittet Lea, die Korrektheit von Monas Arbeitsbescheinigung nicht weiter infrage zu stellen. Doch als sie Mona in einem verdächtigen Moment beobachtet, geht Lea ihrem Gefühl nach. Dr. Berg versucht buchstäblich, einer jungen Patientin die Augen zu öffnen: Diana Probst sieht nur noch verschwommen, nachdem sie aus einem banalen Grund trotz Entzündung Kontaktlinsen getragen hat. Während Lars plant, Andrejas Abschiedsparty für ihn zu entgehen, wird Richards Fernweh immer stärker.
Mit Sina-Valeska Jung, Isabel Hinz, Daniel Buder, Muriel Baumeister, Daniel Scholz, Jan Hartmann, Karsten Speck, Zsa Zsa Hansen, Jessica Walther-Gabory
Lala ist nach den Ereignissen in Mexiko - und wegen Gibbs' Vertrauensbruch - zutiefst erschüttert. Sie beschließt, das Team zu verlassen. Während Gibbs sich auf ein einsames Weihnachtsfest vorbereitet, erreicht ihn eine erschütternde Nachricht: Seine Vermieterin Ruth ist schwer erkrankt.
Nach einem tödlichen Anschlag auf eine Flüchtlingsunterkunft führt die Spur zum Jalisco-Kartell. Im Zentrum steht Inés Madera, die mit ihrem Sohn Miguel vor Kartellboss Jorge Ortega geflohen ist. Das FBI versucht, beide zu schützen, doch Miguel wird entführt - nicht von Ortega, sondern von "El Diablo", der Rache für seine ermordete Familie sucht ...
Mit Missy Peregrym, Zeeko Zaki, John Boyd, Alana De La Garza, Vanesa Restrepo, Gene Gabriel
Lala ist nach den Ereignissen in Mexiko - und wegen Gibbs' Vertrauensbruch - zutiefst erschüttert. Sie beschließt, das Team zu verlassen. Während Gibbs sich auf ein einsames Weihnachtsfest vorbereitet, erreicht ihn eine erschütternde Nachricht: Seine Vermieterin Ruth ist schwer erkrankt.
Nach einem tödlichen Anschlag auf eine Flüchtlingsunterkunft führt die Spur zum Jalisco-Kartell. Im Zentrum steht Inés Madera, die mit ihrem Sohn Miguel vor Kartellboss Jorge Ortega geflohen ist. Das FBI versucht, beide zu schützen, doch Miguel wird entführt - nicht von Ortega, sondern von "El Diablo", der Rache für seine ermordete Familie sucht ...
Mit Missy Peregrym, Zeeko Zaki, John Boyd, Alana De La Garza, Vanesa Restrepo, Gene Gabriel
Ein Junge hat sich mit einem Messer schwer verletzt. Seine beiden Brüder erzählen den Sanitätern, dass die neue Freundin ihres Vaters den Kleinen mit dem Messer angegriffen hat. Auf einem Malzfabrikgelände stehen zwei Menschen in Flammen und müssen schnellstmöglich gerettet werden. Und: Vor der Notaufnahme liegt eine junge Frau. Bei der näheren Untersuchung stellt sich heraus, dass die Patientin erst vor wenigen Minuten Mutter geworden sein muss. Doch wo ist ihr Baby?
Schwierige Aufgabe: Die Sanitäter sollen einen alkoholisierten Patienten retten, der damit droht, aus dem Fenster zu springen. Eine Musiklehrerin kommt in die Notaufnahme. Sie hat sich beim Kochen ihren halben Finger abgeschnitten. Und: Notruf aus einer Villa: Die Spezialisten finden eine junge Frau, die in einer eiskalten Badewanne sitzt.
Massenkarambolage: Eine Rollerfahrerin hat innere Blutungen, der Unfallverursacher steht unter Schock und ein Teenager kann seine Beine nicht mehr bewegen. Ein Mädchen sorgt sich um einen Jungen, der völlig betrunken, frierend und "geteert und gefedert" auf einem Footballspielfeld liegt. Sie vermutet eine eskalierte Party! Und: Schwerer Auffahrunfall durch einen Traktor: Die Polizisten fahnden nach dem Traktorfahrer und erleben eine große Überraschung!