Sat1Gold Mi., 26.11.

Seitdem Nellie nach New York gegangen ist, leidet ihre Mutter, Mrs. Oleson, an Depressionen. Um über den Verlust ihrer geliebten Tochter hinwegzukommen, entschließt sie sich, ein Kind zu adoptieren. Natürlich muss das Adoptivkind schon ein ganz besonderes Mädchen sein. Zum Entsetzen des armen Mr. Oleson entscheidet sich seine Frau für ein völlig ungezogenes und ständig randalierendes Mädchen, das nur einen Vorteil hat: Es gleicht ihrer Nellie bis aufs Haar.

Niemand in Walnut Grove hätte es für möglich gehalten, aber Nancy, die Adoptivtochter von Mr. und Mrs. Oleson, ist noch hinterhältiger und gemeiner als deren leibliche Tochter Nellie, die nach New York gegangen ist. Nancys Mitschüler wollen ihr eine Lektion erteilen und veranstalten einen Bazar. Dabei soll Nancy in einer Spielbude als Meerjungfrau auftreten. So schlau Nancy sonst auch ist, diesmal merkt sie zu spät, dass sie damit zum Gespött ihrer Mitschüler wird.

In den Bergen eskaliert die Situation weiter: Nachdem Ezra Leonard 1.000 Dollar Belohnung für die Befreiung seines Sohns ausgesetzt hat, denken die Männer aus dem Suchtrupp nur noch an das Geld. Also zieht Sully alleine los, um Noah McBride und seine Geisel zu finden. Dr. Quinn ist in Colorado Springs gezwungen, eine Pause einzulegen: Fast hätte sie ihr Baby verloren! Während sie sich schont, übernimmt ausgerechnet Dr. Cassidy ihre Vertretung.

Seit einiger Zeit ist John-Boy nun schon auf dem College, und er arbeitet mit Freude und Wissbegier. Nur eine Sache bereitet ihm Probleme: Carl Jensen, ein Sohn reicher Eltern, behandelt ihn mit äußerster Herablassung. Bei jeder Gelegenheit lässt er ihn spüren, dass er aus einem Elternhaus stammt, in dem kaum Geld vorhanden ist. Doch dafür hat John-Boy andere Werte von zu Hause mitbekommen, die er bei einem Reitturnier einsetzen kann: gesundes Selbstvertrauen und Fairness ...

Die Waisenkinder James und Cassandra sind wieder bei den Ingalls gelandet. Dort leidet besonders Albert unter der Situation. Als es zwischen Albert und James zu einem Streit kommt, läuft James davon. Albert, der den Abschiedsbrief findet, macht sich auf die Suche. Zwar weigert sich James, mit ihm zur Farm zurückzukehren, doch Albert beweist psychologisches Geschick ...

Weil Dr. Baker in Walnut Grove zu viel zu tun hat, beschließt er, seine Praxis mit einem zweiten Arzt zu teilen. Auch seine Patienten haben nichts dagegen - zunächst. Doch dann erfahren sie, dass der neue Arzt ein Farbiger ist. Obwohl Dr. Caleb Ledoux hoch qualifiziert ist, wird er von den Bürgern der Stadt abgelehnt. Sogar Dr. Baker ist gegen Vorurteile nicht gefeit. Aber schließlich müssen auch die schärfsten Kritiker einsehen, dass Dr. Ledoux seine Kunst beherrscht ...

Jessica verbringt einige Tage bei einem alten Freund. In dem Haus von Lloyd leben auch dessen Töchter Julia und Sabrina und sein Schwiegersohn. Als Julia eines Morgens erdrosselt im Salon des Hauses aufgefunden wird, wird Lloyd dafür verantwortlich gemacht. Doch Jessica steckt schon voller Eifer in den Ermittlungen - bis sie herausfindet, dass Donald und Sabrina ein Paar waren, bevor er Julia heiratete ...

Bei der Hochzeit von Jessicas Lieblingsnichte taucht ein seltsames Geschenk auf. Schnell bringen Jessica und Carol den Talisman in Verbindung mit Neil, Carols angeblich verstorbenem Großvater. Bei Recherchen entdeckt Jessica dann, dass Neil tatsächlich lebt - allerdings unter dem Namen Carl Schumann. Als in dem Zirkus, in dem Carl nun arbeitet, einige Unglücksfälle passieren, liegt es an Jessica, Carls Unschuld zu beweisen ...

Die Harts haben sich zu einem Kurzurlaub in die Einsamkeit der Berge zurückgezogen. Doch mit der beschaulichen Ruhe ist es bald vorbei: Ein junger Mann namens Danny flüchtet sich zu ihnen, der wenig später von Sheriff Bud Williams wegen Mordverdachts verhaftet wird. In Wirklichkeit ist der Sheriff selbst der Schuldige. Er versucht, auch die Harts unschädlich zu machen, doch er hat natürlich nicht mit ihrer Cleverness gerechnet ...

Um nicht Trauzeugin bei der zweiten Ehe ihrer Mutter sein zu müssen, gibt Rush vor, zu viel Arbeit zu haben und übernimmt einen scheinbar aussichtslosen Fall. Im Jahr 1929 verließ eine Frau namens Violet Polley ihren Mann und zog nach Philadelphia, wo sie sich ganz der Musik widmen wollte - als Sängerin und Komponistin. Doch dann gab die Begegnung mit einer der reichsten Familien Philadelphias ihrem Schicksal eine entscheidende Wende ...

Ein Brandmal auf einer Leiche erinnert an einen berüchtigten Serienmörder. Die Ermittler-Doku zeigt realitätsnah den Alltag von Kriminalpolizisten.

Ein Junge findet im Wald eine Fliegerbombe und alarmiert die Polizei. Doch als die Kommissare am Fundort ankommen, ist die Bombe weg! Jeder könnte den Sprengsatz gestohlen haben, aber wer kann mit der Kriegswaffe umgehen? Der Verdacht fällt auf den Onkel des Jungen, einen arbeitslosen Sprengmeister. Will er sich an seinem Chef für die grundlose Kündigung rächen? Aber auch die Großeltern des Jungen haben ein Motiv ...

Die Kommissare arbeiten an zwei Fällen, die zusammenzuhängen scheinen. Die Ermittler-Doku zeigt realitätsnah den Alltag von Kriminalpolizisten.

Eine Radiomoderatorin wird von ihrer Vergangenheit als Soldatin eingeholt. In New Orleans sorgen Dwayne Pride und sein Team für Recht und Ordnung.

Als Chief Warrant Officer Evan Babish überfahren wird und stirbt, glaubt Brody nicht an einen Unfall: Es gibt zu viele Parallelen zum Tod ihrer Schwester Emily, der ebenfalls als Autounfall zu den Akten gelegt wurde. Die Ermittlungen ergeben tatsächlich eindeutige Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Todesfällen - unter anderem, dass Babish und Emily beide beim Houston Globe beschäftigt waren und dort an brisanten Enthüllungs-Geschichten arbeiteten. Wurde ihnen das zum Verhängnis?

Regina und ihre Kollegen untersuchen die Hintergründe eines gewaltsamen Hauseinbruchs. Morales muss unterdessen für ihren Sohn Verantwortung übernehmen, der an der Schule in eine unangenehme Situation geraten ist.

Eine 17-Jährige erhält die Erinnerungen an den Mord an ihrer Familie zurück. Detective Rush beschäftigt sich mit ungelösten Fällen aus der Vergangenheit.

Eine Radiomoderatorin wird von ihrer Vergangenheit als Soldatin eingeholt. In New Orleans sorgen Dwayne Pride und sein Team für Recht und Ordnung.

Als Chief Warrant Officer Evan Babish überfahren wird und stirbt, glaubt Brody nicht an einen Unfall: Es gibt zu viele Parallelen zum Tod ihrer Schwester Emily, der ebenfalls als Autounfall zu den Akten gelegt wurde. Die Ermittlungen ergeben tatsächlich eindeutige Gemeinsamkeiten zwischen den beiden Todesfällen - unter anderem, dass Babish und Emily beide beim Houston Globe beschäftigt waren und dort an brisanten Enthüllungs-Geschichten arbeiteten. Wurde ihnen das zum Verhängnis?

Regina und ihre Kollegen untersuchen die Hintergründe eines gewaltsamen Hauseinbruchs. Morales muss unterdessen für ihren Sohn Verantwortung übernehmen, der an der Schule in eine unangenehme Situation geraten ist.

Eine 17-Jährige erhält die Erinnerungen an den Mord an ihrer Familie zurück. Detective Rush beschäftigt sich mit ungelösten Fällen aus der Vergangenheit.

Gerald sinkt verletzt zu Boden - er erlitt mehrere Schläge mit der Kofferraumklappe seines Autos auf den Kopf und den Rücken. Er hatte seine Stieftochter Caroline ein paar Stunden vorher aus der Bauwagensiedlung des Punks Flocke gezerrt und dem Paar den Kontakt verboten. Aber Gerald hat noch einen anderen Feind: Carolins Bruder Jannis, den er vor einigen Jahren aus seinem Elternhaus vertrieben hat ...

Mittels eines manipulierten Gasherdes soll Emma das Haus ihrer Adoptivmutter Marie in die Luft gesprengt und diese getötet haben. Konnte die junge Frau die Lüge nicht verkraften, dass ihre vermeintliche Mutter in Wirklichkeit ihre Tante ist? Und welche Rolle spielt die Theorie ihres Vaters Gerhard, der glaubt, dass Marie damals die eigene Schwester ermordet hat, um an den Säugling Emma zu gelangen?

Florian soll unsterblich in seine Lehrerin Bianca Peters verliebt sein und behauptet haben, dass er auch schon mit ihr geschlafen hat. Um diese Affäre vor seinen Mitschülern beweisen zu können, soll er bei Bianca eingebrochen sein, um Dessous von ihr zu stehlen. Bianca ist allerdings davon überzeugt, dass ihre vermeintlich pflegebedürftige Nachbarin Edith hinter der Tat steckt.

Simon Kreuzer soll seinen Nachbarn Gregor Brosse mithilfe eines Kinderwagens mehrere Treppen hinuntergestoßen haben, wobei sich Gregor beide Arme gebrochen hat. Ist Simon ausgerastet, weil er erfahren hat, dass seine Frau und sein Nachbar miteinander geschlafen haben? Oder hatte ein anderer Bewohner des Mehrfamilienhauses einen Grund, Gregor so schwer zu verletzen?

Völlig unerwartet trifft die 46-jährige Anna die Nachricht, dass sie schwanger ist. Noch größer ist der Schock, dass ihr langjähriger Freund Thomas, ein Lehrer, sie deshalb verlässt. Hat sie sein Fahrrad manipuliert, so dass er ungebremst einen Abhang hinuntergerast und dabei schwer gestürzt ist? Oder steckt womöglich Jenny dahinter? Schließlich ist sie von der Schule geflogen, weil Thomas dahinter gekommen ist, dass sie sich auf der Schultoilette prostituiert.