VOX Mo., 06.04.

Maya Davilla, Anfang 40 und ohne Schulabschluss, ist bei ihren Kollegen im größten Supermarkt von Queens sehr beliebt. Trotz ihrer Anerkennung kann sie ohne die nötige Ausbildung nicht zur Filialleiterin aufsteigen. Der Sohn ihrer besten Freundin Joan entwickelt einen Plan, um Maya zu helfen: Er überarbeitet ihren Lebenslauf und verhilft ihr so zu einer Position als Marketingberaterin, die ihr neue berufliche Möglichkeiten eröffnet.

Bei der Miss United States Wahl droht ein Gangster mit einem Anschlag, weshalb das FBI die unkonventionelle Agentin Gracie Hart als Kandidatin einschleust. Obwohl Gracie wenig Interesse an Schönheitswettbewerben hat und sich in Männeranzügen wohler fühlt, wird sie mit Hilfe des Schönheitsexperten Victor Melling zur Miss New Jersey. Schließlich gelingt es ihr, den Anschlag zu vereiteln und ihre Fähigkeiten als Agentin unter Beweis zu stellen.

Nach ihrem Ruhm bei der Miss United States-Wahl wird Gracie Hart zum Gesicht des FBI. In Las Vegas werden ihre Freundin Cheryl und Organisator Stan Fields entführt. Trotz gegenteiliger Anweisungen von FBI-Chef Collins suchen Hart und Agentin Fuller nach den Kidnappern, während Nachwuchsagent Jeff Foreman sie überwachen soll.

Die Allestester sind wieder in ihrem Element: es wird gepresst, geblasen und geschrien. Cornelia und Heidrun versuchen mit einem wunderlichen Waffeleisen Waffeln auf dem Grill zu braten. Während Roland beim Verfassen eines ungewöhnlichen Liebesbriefes für seine Steffi zu geistigen Höchstleistungen aufläuft, gerät Detlef beim Test einer außergewöhnlichen Akupressurmatte an den Rand seiner körperlichen Belastungsgrenze.

Sie prügeln, schmieren und schrubben drauflos. Die Allestester sind wieder in ihrem Element. Hubert und Matthias kommen beim Test einer sonderbaren Saug- und Wisch-Maschine ordentlich ins Schwitzen. Während Kathrin und Andreas das Training eines neuartigen Fitnessgeräts in die Knie zwingt, gerät Detlef beim Gebrauch einer ungewöhnlichen Konfettimaschine so richtig in Rage. Am Ende verraten sie alle wie gewohnt: Hot oder Schrott?

Es wird gezündelt, geschlagen und gegrapscht. Die Allestester laufen zur Höchstform auf. Andreas rückt Kathrin mit einem futuristischen Massagegerät zu Leibe und Detlef versucht die Hinterlassenschaften seiner Englischen Bulldogge Kai-Uwe mit einem neuartigen Hundekotgreifer zu entsorgen. Hubert und Matthias springen in den Pool, um ein besonderes Golfset zu testen und Ingrid und Otto drehen beim Test eines ungewöhnlichen Dosenöffners fast durch.

Isabelle Stortz präsentiert Tanera Skin, ein Start-up, das sich auf Produkte für Reibeisenhaut spezialisiert hat. Andreas Schneid stellt Drum Revolution vor, ein Computerspiel, das Musiklernen mit Gaming verbindet. Im Battle-Pitch treten zwei Start-ups mit Hunde-Beschäftigungsspielzeugen gegeneinander an. VENTICROSS bietet einen Nasendilatator zur Verbesserung der Nasenatmung an. Boller Battle verwandelt Bollerwagentouren in mobile Game-Shows.

Chanelle Wyrsch, eine Schweizerin, hat den Traum, ihr Leben auf Mallorca zu verbringen. Um dies zu erreichen, tritt sie beim Saison-Opening in El Arenal auf der Ballermann-Bühne auf. Unterstützt wird sie dabei von ihrer Mutter und Schwester. Die Herausforderung ist groß, denn die Ballermann-Bühne gilt als die härteste Bewährungsprobe für Newcomer. Nur wenn es ihr gelingt, das Publikum mitzureißen, kann sie bestehen.

Eine Frau ist spurlos verschwunden. Man vermutet zwar ein Verbrechen, hat aber keinerlei Anhaltspunkte, wo man mit der Suche beginnen soll. Erst zwanzig Jahre später kann die Polizei ein Haarknäuel mit der vermissten Frau in Verbindung bringen. Forensiker suchen den Fundort der Haare ab und finden die Leiche sowie Beweise, durch die der Mörder nach dieser langen Zeit doch noch überführt werden kann.

Beim Brand seines Hauses kann Michael Ratley sein Kind und seine Frau Effie in letzter Minute retten. Die drei ziehen zu Michaels Eltern, wo den jungen Ehemann schon bald ein neuer Schicksalsschlag trifft: Effie wird in ihrem Schlafzimmer ermordet. Alles deutet zunächst auf einen Einbruch hin, doch als die Ermittler keinerlei Spuren auf dem Fensterbrett und dem Teppich finden, werden sie misstrauisch.

Winnipeg, Kanada: Auf einem Acker findet man die verstümmelte Leiche der 42-jährigen Shirley Andronowich. Der Täter hat offenbar Teile ihres Körpers abgebissen. In einem weiteren Fall geht es um einen menschlichen Schädel, den zwei Jungen aus einem Fluss gefischt haben. Die Gerichtsmedizinerin Dr. Beth Murray findet auf dem Schädel Hunderte von Kratzern und Kerben, die offenbar die Identifizierung des Opfers unmöglich machen sollen.

Carrie Nelson arbeitet im Empfangshaus des Blue Mound State Parks. Eines Nachmittags kommt einer ihrer Kollegen in ihr Büro und findet Carrie dort tot vor. Die Kasse und der Tresor wurden ausgeräumt, Carrie liegt erschlagen am Boden. Die Ermittler finden heraus, dass Carrie vor einem ihrer Kollegen, der Drogen nimmt und im Park verkauft, Angst gehabt hat. Doch diesem Mann kann nichts nachgewiesen werden.

Eine Frau ist spurlos verschwunden. Man vermutet zwar ein Verbrechen, hat aber keinerlei Anhaltspunkte, wo man mit der Suche beginnen soll. Erst zwanzig Jahre später kann die Polizei ein Haarknäuel mit der vermissten Frau in Verbindung bringen. Forensiker suchen den Fundort der Haare ab und finden die Leiche sowie Beweise, durch die der Mörder nach dieser langen Zeit doch noch überführt werden kann.

Die 16-jährige Tara Munsey verschwindet spurlos. Nach zwei Wochen findet man sie erschossen in einer Schlucht. In Verdacht gerät ein Mann, von dem Tara und ihre Freunde Marihuana bekommen haben. Im zweiten Fall ruft Stacey Castor bei der Polizei an und meldet, dass sich ihr Mann David seit ein paar Tagen in seinem Schlafzimmer eingeschlossen hat und ihr nicht antwortet. Als die Polizisten die Tür eintreten, liegt David tot auf seinem Bett.

Modesto, Kalifornien: Ein junges Mädchen ist verschwunden. Zunächst geht die Polizei davon aus, dass der Teenager von zu Hause ausgerissen ist. Doch dann findet man seine nackte Leiche in einem Graben 20 Meilen vom Elternhaus entfernt. Zweiter Fall: Die Polizei findet das Auto eines vermissten Mannes, doch von dem Besitzer fehlt jede Spur. Die Ermittler stellen fest, dass das Wageninnere über und über mit Motoröl bedeckt ist.

Unbemerkt von Gästen und Personal wird am Pool eines Hotels eine Frau erschossen. Anhand der Projektile kann Calleigh ermitteln, dass die Waffe vor Jahren bei einem Banküberfall benutzt wurde. Damals wurde ein Wachmann getötet. Die Ermittler identifizieren die Frau und stellen fest, dass die Dame offenbar vom FBI eine zweite Identität erhalten hatte. Als Eric auf ihre Akte zugreifen will, behindert das FBI weitere Ermittlungen.