VOX Sa, 25.07.

In einem Hotelzimmer wird die Prostituierte Anya Pugach ermordet aufgefunden. Auf den Bändern der Überwachungskamera aus dem Aufzug sieht man Anya mit einem Mann und einer weiteren Frau. Die Detectives Logan und Falacci haben zunächst Anyas Lebensgefährten in Verdacht. Doch er hat ein Alibi. Kurze Zeit später gelingt es den Ermittlern, Anyas männlichen Begleiter zu identifizieren: Es handelt sich um den Schriftsteller Noah Brezner.

Am heißesten Tag des Jahres wird am Strand von Coney Island die Leiche eines jungen Mannes im Taucheranzug angeschwemmt. Ganz offensichtlich wurde der Mann ermordet. Goren und Eames treffen am Fundort der Leiche auf Ermittler des FBI, die die Vermutung hegen, es könne sich bei dem Toten um einen potenziellen Terroristen handeln. Dieser Verdacht scheint sich zu erhärten, als man im Labor des FBI die Fotos aus der Unterwasserkamera wiederherstellt.

Richter Harvey Frye verhandelt den pikanten Sorgerechtsfall von Filmstar Christine Mayfield gegen ihren Noch-Ehemann Clay Darren. Frye entscheidet zugunsten von Christine. Clay ist außer sich vor Wut. Am selben Abend wird die Frau des Richters in ihrer Küche erschossen. Der Attentäter verwendete Munition, die aus großer Entfernung die dicken Glasscheiben der Küchenfenster durchdrang. Logan und Falacci ist klar: Hier war ein Profi am Werk.

Die begabte Nachwuchsautorin Kira Danforth wird ermordet in ihrer Wohnung aufgefunden. Offenbar wurde sie vor ihrem Tod gefoltert. Goren und Eames entdecken Spuren hochwertigen Marihuanas in ihrem Apartment. Es stellt sich jedoch heraus, dass es nicht der jungen Schriftstellerin, sondern ihrem Freund Dante Heath, genannt "D Tour", gehörte. Während des Verhörs gibt "D Tour" zu, das Rauschgift gestohlen und in Kiras Wohnung versteckt zu haben .

Eine ganze Footballmannschaft wird wegen Vergewaltigung der Stripperin Carla Sanchez angeklagt. Zeugin der Tat ist Carlas Freundin Traci Kwon. Doch Traci erscheint nicht zu ihrer Aussage vor Gericht. Sie liegt tot am Fuß der Treppe ihres Hauses - und ist ganz offensichtlich heruntergestoßen worden. Für Logan und Falacci liegt der Verdacht nahe, dass ein Spieler der Footballmannschaft die unliebsame Kronzeugin aus dem Weg geräumt hat.

Nachdem Goren nicht genehmigte Ermittlungen im Tate-Gefängnis angestrengt hatte, wurde er durch die Aufsichtsbehörde vom Dienst suspendiert. In diesem unfreiwilligen Urlaub lernt Goren den ebenfalls suspendierten Polizisten Mike Stoat kennen. Stoat überredet Goren, mit ihm als Sicherheitsmann für den zwielichtigen Nachtclubbesitzer Testarossa zu arbeiten. Kurz darauf werden in der Nähe des Clubs ein Dealer und zwei englische Touristen erschossen.

Motto in Essen: Heller Hingucker - Mach deine weiße Hose zum Star deines Outfits! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen an, um "Shopping Queen" zu werden.

Motto in Essen: Heller Hingucker - Mach deine weiße Hose zum Star deines Outfits! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen an, um "Shopping Queen" zu werden.

Motto in Essen: Heller Hingucker - Mach deine weiße Hose zum Star deines Outfits! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen an, um "Shopping Queen" zu werden.

Motto in Essen: Heller Hingucker - Mach deine weiße Hose zum Star deines Outfits! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen an, um "Shopping Queen" zu werden.

Motto in Essen: Heller Hingucker - Mach deine weiße Hose zum Star deines Outfits! Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen an, um "Shopping Queen" zu werden.

Retriever-Mix Leon verhält sich bei Hundebegegnungen drohend und zieht an der Leine. Für Herrchen Ulf, der im Rollstuhl sitzt, eine gefährliche Situation. Er fürchtet umzukippen und sich zu verletzen. Auch Mischling Leo randaliert an der Leine. Und zwar immer dann, wenn beim Gassigehen fremde Männer den Weg kreuzen. Zuhause geht er männliche Besucher an und zunehmend auch sein Herrchen. Zwei spezielle Fälle für Martin Rütter und sein Team.

Mit der Ankunft eines Babys ändert sich das Leben nicht nur für Menschen, sondern auch für Hunde. Jill und ihre Hündin Bailey werden diese Erfahrung bald machen. Kate Kitchenham und Hundetrainerin Gordana Marijic zeigen, wie die beiden das Abenteuer angehen müssen .

Labrador Archie zieht wie wild an der Leine. Bei Hundebegegnungen geht er steil. Sein Frauchen kann ihn dann kaum halten. Ein großes Problem, denn Archies Menschen erwarten Nachwuchs. Kriegt Trainerin Ramona den Rüden rechtzeitig kinderwagentauglich? Bulldogge Ruby hat Kohldampf. Sie findet immer was zu fressen. Doch nicht alles davon ist essbar und es droht Gefahr durch Giftköder. Ein kulinarischer Einsatz für Hundetrainer Marcel.

Tim Templeton ist inzwischen erwachsen und hat zwei Töchter, von denen eine hochintelligent ist. Sein jüngerer Bruder Ted, mit dem er früher so oft gestritten hat, leitet inzwischen eine Firma. Die beiden haben kaum noch Kontakt, bis sich eines Tages herausstellt, dass eine von Tims Töchtern Agentin beim BabyCorp ist. Die Kleine sorgt dafür, dass Tim und Ted auf Babygröße zurückschrumpfen und ihr im Kampf gegen einen Fiesling helfen.

Als die Welt untergeht, wird die junge Furiosa vom Grünen Ort der Vielen Mütter entführt und fällt in die Hände einer großen Bikerhorde unter der Führung des Warlords Dementus. Auf ihrem rasanten Weg durch das Ödland stoßen sie auf die Zitadelle, die von Immortan Joe regiert wird. Während die beiden Tyrannen um die Vorherrschaft kämpfen, muss Furiosa viele Prüfungen bestehen, während sie Mittel und Wege für ihren Weg nach Hause findet.

Die 23-jährige Tina Biggar wird von ihrem Freund Todd Nurnberger als vermisst gemeldet. Er sagt aus, dass Tina sich mit einem gewissen Ken getroffen habe, der ihr Geld für die Anschaffung eines Autos leihen wollte. In einem weiteren Fall geht es um das Verschwinden der jungen Linda Sobek aus Kalifornien, die als Model für Werbefotos in der Autobranche arbeitet und von ihrem letzten Auftrag nicht zurückkehrte.

In einem Entwässerungsgraben wird ein Auto entdeckt. Im Inneren des Wagens befinden sich ein Mann und eine Frau; beide wurden erschossen. Es gibt Hinweise darauf, dass der Fundort des Fahrzeugs nicht der Tatort ist. Die abgerissene Fingerspitze eines Latexhandschuhs führt die Ermittler auf die richtige Spur. In einem weiteren Fall geht es um den Mord an einem Kriegsveteran, bei dem die Ermittlungen in eine Sackgasse geraten sind.

An einer Autobahnzufahrt wird die Leiche einer Schülerin aus Kalifornien gefunden. Auf der Kleidung des Mädchens entdeckt man eine winzige Faser, die sich als wichtiges Indiz erweist. In einem weiteren Fall verschwindet eine Gogo-Tänzerin spurlos. Die Polizei muss die Suche nach der jungen Frau erfolglos abbrechen. Zwanzig Jahre später erhält die Familie der Vermissten einen unerwarteten Telefonanruf.

Als ein Mädchen seine Freundin besuchen will, findet sie ein grauenhaftes Blutbad vor: Tiffany Rowell, ihr Freund Marcus Precella, sein Cousin Adelbert Sanchez sowie Tiffanys Freundin Rachael Koloroutis wurden erschossen. Die Polizei geht davon aus, dass die vier jungen Leute den Täter gekannt haben müssen. Da die beiden Männer mit Drogen dealten, konzentrieren sich die Ermittlungen auf deren Bekanntenkreis.

Die letzten Momente eines Mordopfers werden auf Video aufgezeichnet. Der Tatort sieht eindeutig nach einem Raubmord aus. Beweise deuten auf einen sitzengelassenen Liebhaber hin, der jedoch ein Alibi vorweisen kann. Jetzt identifiziert die Polizei einen zweiten Verdächtigen mit einem möglichen Motiv für tödliche Rache. Mit Hilfe von Kriminaltechnik und DNA-Beweisen wird versucht, den Fall zu lösen.

Als die Ermittler an einem Tatort eintreffen, bietet sich ihnen ein Bild des Grauens: Überall im Zimmer befindet sich Blut, das Opfer wurde in seinem Bett brutal ermordet. Trotz sorgfältigster Untersuchung in der gesamten Wohnung gelingt es den Experten der Spurensicherung nicht, fremde Fingerabdrücke zu finden. Ein Schuhabdruck im Schlamm vor dem Haus könnte sich jedoch als Hinweis auf den Täter herausstellen.