VOX So, 20.09.

Dr. Cavella betreibt eine Abtreibungsklinik in der Nähe von New York. Er wird in seinem Appartement am Central Park ermordet. Trotz vieler Sicherheitsvorkehrungen konnte der Täter die Adresse des Arztes ermitteln und ihn mit einem Präzisionsgewehr vom Park aus erschießen. Bei Recherchen in der Klinik fällt den Detectives Goren und Eames das Ehepaar McLeish auf, das sich vor einigen Jahren aus Protest an die Türen der Klinik gekettet hatte.

Auf einer Bar Mitzvah wird Dr. Feldman, der Vater des Jungen, der zum Mann geweiht wird, ermordet auf der Toilette gefunden. Goren und Eames beginnen zu ermitteln, finden jedoch kein Motiv für die Tat. Weitere Recherchen deuten jedoch darauf hin, dass Feldmann seine achtjährige Tochter missbraucht hat, ein Richter in diesem Fall aber Verschwiegenheit angeordnet hatte. Die Ermittler nehmen die Familie des Toten noch einmal genau unter die Lupe.

Der Enthüllungsjournalist Derek Fried ist wieder einmal hinter einer heißen Story her, als er per Voice Mail eine Drohung erhält. Wenige Stunden später werden Fried und seine Verlobte ermordet aufgefunden. Durch einen Zeugen kommen Goren und Eames dem Junkie Gregory auf die Spur. Als man ihn unter Druck setzt, gesteht er die Tat schon bald. Den Auftrag dazu habe er jedoch von dem angesehenen Unternehmensberater Joe Nawrocki erhalten.

Valerie, die Frau des renommierten Schönheitschirurgen Dr. Paul Kelmer, ist spurlos verschwunden. Ihr Mann, der sie als vermisst gemeldet hat, versucht alles, um sie zu finden. Dennoch sind Goren und Eames davon überzeugt, dass er etwas mit Valeries Verschwinden zu tun hat. Obwohl keine Leiche gefunden wird, erhärtet sich der Verdacht gegen Paul Kelmer immer mehr: Der Arzt hatte ein Verhältnis mit einer Mitarbeiterin, das aufzufliegen drohte.

Der paranoide Bankier Harry Sternman hat sein Penthouse in einen Hochsicherheitstrakt verwandelt und in seinem Bad einen Bunker eingerichtet. Als ein Feuer ausbricht, wird ihm jedoch genau das zum Verhängnis: Er schließt sich in seinem Bunker ein und stirbt dort an einer Rauchvergiftung. Goren und Eames finden schnell heraus, dass das Feuer mit Absicht gelegt wurde, und der Brandstifter zuvor viel Geld von Harrys Sohn Edward bekommen hatte.

Dr. Cavella betreibt eine Abtreibungsklinik in der Nähe von New York. Er wird in seinem Appartement am Central Park ermordet. Trotz vieler Sicherheitsvorkehrungen konnte der Täter die Adresse des Arztes ermitteln und ihn mit einem Präzisionsgewehr vom Park aus erschießen. Bei Recherchen in der Klinik fällt den Detectives Goren und Eames das Ehepaar McLeish auf, das sich vor einigen Jahren aus Protest an die Türen der Klinik gekettet hatte.

Auf einer Bar Mitzvah wird Dr. Feldman, der Vater des Jungen, der zum Mann geweiht wird, ermordet auf der Toilette gefunden. Goren und Eames beginnen zu ermitteln, finden jedoch kein Motiv für die Tat. Weitere Recherchen deuten jedoch darauf hin, dass Feldmann seine achtjährige Tochter missbraucht hat, ein Richter in diesem Fall aber Verschwiegenheit angeordnet hatte. Die Ermittler nehmen die Familie des Toten noch einmal genau unter die Lupe.

Wharton Carlyle ist der Inhaber einer großen Werbeagentur und besorgt um seine Tochter Lilly. Sie hat sich mit dem zwielichtigen Nachtclubbesitzer John Hampton eingelassen. Es kommt zum Streit zwischen Vater und Tochter. Lillys Bekannter Eddie Dutton schlägt eine radikale Lösung vor: Man solle den alten Herrn einfach kaltmachen. Als Lilly sich am nächsten Morgen bei ihrem Vater wegen des Streits entschuldigen will, findet sie ihn ermordet auf.

Emily Trudeau, die Sekretärin des aufstrebenden Richters Peter Blakemore, wird tot im Haus ihres Arbeitgebers aufgefunden. Als Goren und Eames herausfinden, dass Emily ein Verhältnis mit Blakemore hatte, fällt der Verdacht sofort auf ihn. Zudem stellt sich heraus, dass Emily einige brillante journalistische Artikel geschrieben hatte, die unter seinem Namen veröffentlicht wurden. Auch ein konkurrierende Richter gerät ins Visier der Ermittler.

Nach sechs Jahren in Sing Sing wird Frank Caspari aus der Haft entlassen. Er macht sich direkt auf den Weg zu seiner alten Freundin Charlotte Fielding, die die Beute seines letzten Raubüberfalls für ihn aufbewahren sollte. Am nächsten Tag wird Caspari erstochen aufgefunden. Charlotte Fielding leugnet gegenüber Goren und Eames, den Toten überhaupt gekannt zu haben. Erst als die Ermittler die Familie Casparis durchleuchten, wird der Fall klarer.

Der als "Motel-Killer" gefürchtete Serienmörder Kevin Reddick soll fünf Frauen ermordet haben und wartet nun im Gefängnis auf seine Verurteilung. Da geschieht ein weiterer Mord genau nach seiner Vorgehensweise. Sitzt mit Reddick der falsche Mann im Gefängnis oder hat ein Trittbrettfahrer irgendwie von den Details der Morde erfahren? Bei ihren Ermittlungen geraten Goren und Eames an Reddicks Psychiater Buckman und seine Assistentin Dwyer.

Helmut aus Berlin-Neukölln besitzt seit vier Jahren einen Mercedes SLK. Er liebt sein Auto, jedoch musste die Karosserie durch den Großstadtverkehr ganz schön leiden. Bei Helmut kommt die Freude auf, als er die Tuning Profis sieht. Aber heute muss nicht nur der Lack dran glauben, sondern alles was kein Blech ist. Schaffen die Profis es, den Wagen wieder wie neu aussehen zu lassen? Oder bricht Helmuts Herz bei der Reparatur seines geliebten Autos?

Andreas Jancke und Alexander Bloch präsentieren in "auto mobil" relevante Themen rund um Auto und Mobilität. Unterstützt werden die beiden von Rennfahrer Lance David Arnold, Testchef Albert Königshausen und Reporterin Anni Dunkelmann. Das VOX-Automagazin ist seit 1995 im Programm.

Normal wohnen kann jeder! Klein war gestern, jetzt wird groß gedacht: Paare erfüllen sich ihren ihren Wohntraum und nehmen die Sanierung ihres Traumhauses selbst in Angriff. Doch dabei geht einiges schief: Das Projekt entpuppt sich als absolute Plackerei, die unsere Besitzer auf die Probe stellt. Leiden die Beziehungen darunter, dass das Herzensprojekt viel mehr Zeit, Nerven und Geld kostet, als ihnen lieb ist?

Garten- und Landschaftsbau-Azubi Emilian, 17, arbeitet mit Gesellin Geena unter hohem Zeitdruck an der Bepflanzung einer Streuobstwiese. Schreiner-Azubi Ilyas, 20, wird bei der Verkleidung eines Balkons auf eine harte Probe gestellt. Dachdecker-Lehrling Fernando, 19, soll in Radevormwald einen Kamin mit Kupfer abdichten, doch ein teurer Fehler sorgt für zusätzliche Herausforderungen.

Beim Mallorca-Special der "Grill den Henssler"-Sommerstaffel treten Frenzy, Isi Glück und Julian Sommer gegen Koch-King Steffen an. Unterstützung erhalten die Prominenten von Koch-Coach Mario Kotaska. Laura Wontorra moderiert den sommerlichen Koch-Wettkampf auf der Magdeburger Seebühne. Wer die meisten Punkte erzielt und das Preisgeld für einen guten Zweck gewinnt, entscheidet die Jury.

In der Toskana entdeckt Evelyn 1-Euro-Häuser und träumt vom eigenen Dorf - doch das Schnäppchen hat einen Haken. Beim Wein-Tasting mit ihren Freundinnen Krissi und Janin Ullmann wird die Immobiliensuche allerdings schnell zur Nebensache. Zurück in Düsseldorf sieht Evelyn ihren besten Freund mit anderen Augen: Könnte Benni der biologische Vater ihrer Kinder werden?

Die 35-jährige Janet wird ein paar Meter von ihrem Hotel entfernt vergewaltigt und ermordet aufgefunden. Am Tatort können ein Paar Turnschuhe und Socken sichergestellt werden. In Verdacht gerät der Barkeeper Reed Paul, mit dem sich Janet in der Nacht zuvor unterhalten hatte. Im zweiten Fall geht es um die 13-jährige Heather Church. Als ihre Mutter Diane von einem Pfadfindertreffen nach Hause kommt, ist das Mädchen verschwunden.

Joann Notheis beginnt eine Affäre mit dem Elektriker Jim Williams, dessen Frau Sharon wenig später bei einem Verkehrsunfall stirbt. Zwei Monate darauf verschwindet Joanns Mann Walter spurlos. Joann reicht die Scheidung ein und heiratet Jim. Als sich herausstellt, dass Sharons Unfall geplant war, betrachtet die Polizei Jim Williams als Hauptverdächtigen und kombiniert, dass auch Walters Verschwinden etwas mit diesem Fall zu tun hat.

Julie Ann Braun wurde in ihrer Wohnung mit 37 Messerstichen getötet. Da es keinerlei Anzeichen für ein gewaltsames Eindringen gibt, gehen die Ermittler davon aus, dass Julie ihren Mörder gekannt haben muss. In Verdacht gerät ein vorbestrafter Mann, der kurz vor dem Mord in der Nachbarschaft eingezogen ist. Auch gegen Julies Ex-Mann John wird ermittelt - bis die Polizei einen aufschlussreichen Fund macht.

Zwei Motorradfans beobachten, wie ein Truckfahrer vor ihrem Clubhaus absichtlich einen Mann überfährt. Vom Clubhaus aus rufen die Zeugen die Polizei an. Als sie aus dem Fenster sehen, sind sowohl der Truck als auch die Leiche verschwunden. Im zweiten Fall geht es um eine Reihe von Raubmorden an Touristen in Florida. Ein Opfer überlebt schwer verletzt. Eine seiner Verletzungen, eine Bisswunde, bringt die Ermittler auf eine heiße Spur.

Ein Doppelmord scheint aufgeklärt zu sein. Doch dann findet man DNA-Spuren, die nicht zu dem vermeintlichen Täter passen. Versucht jemand, dem Verdächtigen den Mord unterzuschieben? Im zweiten Fall wird ein kleines Mädchen plötzlich krank und stirbt wenig später. Die Ermittler stehen vor einem Rätsel: Ist die Kleine an einer mysteriösen Krankheit gestorben oder wurde sie ermordet? Wissenschaftler auf der ganzen Welt befassen sich mit diesem Fall.

Um ihr Verbrechen zu vertuschen, legen Täter ein Feuer. Doch die Ermittler entdecken ein winziges Beweisstück, das den Flammen nicht zum Opfer gefallen ist. Dieser Anhaltspunkt genügt den Beamten, um drei kaltblütige Mörder zu überführen. Im zweiten Fall geht es um einen College-Studenten, der vor zehn Jahren unter mysteriösen Umständen verschwand. Moderne wissenschaftliche Tests ermöglichen es, die Ermittlungen wieder aufzunehmen.

Mark Fair findet seine Verlobte Karla Brown in ihrem gemeinsamen Haus ermordet auf. Das Opfer ist von der Taille abwärts nackt, die Hände wurden auf den Rücken gefesselt. Karlas Kopf steckt in einem mit Wasser gefüllten Wäschekorb. Die Ermittlungen der Polizei bleiben ergebnislos. Erst zwei Jahre später gelingt es mit Hilfe eines neuen Verfahrens zur dreidimensionalen Auswertung von Tatortfotos, entscheidende Erkenntnisse zu gewinnen.

Das Ehepaar Ron und Elizabeth sitzt beim Abendessen, als es an der Tür klingelt. Zwei maskierte Gestalten überwältigen das Paar, dringen in die Wohnung ein und versuchen, den Safe zu knacken. Beim Überfall wird Elizabeth schwer verletzt, ihr Mann Ron getötet. Das CSI-Team übernimmt diesen Fall und kann schon bald einen der Angreifer verhaften. Dieser weigert sich allerdings, den Namen seines Komplizen zu verraten.