Mit der Entschlüsselung der ägyptischen Hieroglyphen vor rund 200 Jahren löste Jean-François Champollion eines der größten Rätsel der Menschheitsgeschichte. Doch er vollbrachte diese Meisterleistung nicht allein. An seiner Seite: sein älterer Bruder Jacques-Joseph. Archivmaterial, wissenschaftliche Forschungen und ein jüngst zutage geförderter Briefwechsel zwischen Jean-François Champollion und seinem Bruder eröffnen eine neue Sicht auf sein Leben und seine legendäre Übersetzungsarbeit.