Auf einem Campingplatz wartet eine besondere Herausforderung für Stuart und Olivia - denn dort sind gleich vier Rautenpythons eingedrungen. Mick und Adele müssen eine Schlange in einem Schlafzimmer auffinden, um ein Pärchen vor bösen Überraschungen zu bewahren und Stuart versucht einer gefährlichen Östlichen Braunschlange zuvorzukommen.
Stuart und Jess werden mit einer bissigen Rotbäuchigen Schwarzotter konfrontiert. Mick und Adele rücken derweil an, um einen Buntwaran zu retten, der die Flucht auf ein Dach ergriffen hat. Für Stuart hingegen steht ein riskanter Einsatz bevor, denn mitten auf einer Kreuzung hat sich eine Schlange in einem Transporter zurückgezogen.
Weil Robin Masters einige Gäste auf seinem Anwesen beherbergt, muss Magnum vorübergehend ausziehen. Zwar macht er den beiden attraktiven Stewardessen Mandy und Suzie nur allzu gern Platz, doch Brigadier General Alistair Ffolkes übt weit weniger Reiz auf den smarten Privatdetektiv aus. Vor Kurzem konnte er einige IRA-Terroristen gefangen nehmen und nun ist ein möglicher Racheakt der Verbrecher zu befürchten.
Mit Tom Selleck, John Hillerman, Larry Manetti, Roger E. Mosley, Mariko Van Kampen, Robin Dearden, David O'Malley, Richard Johnson, Eugene Hamilton
Der Polizist Michael Long wird bei einem Einsatz von seiner Kollegin Tanya, die mit den Verbrechern gemeinsame Sache macht, angeschossen und lebensgefährlich verletzt. Im Glauben, Michael sei tot, flieht Tanya. Michael überlebt jedoch den Anschlag und wird vom geheimnisvollen Millionär Wilton Knight gerettet. Der träumt davon, mit einem High Tech-Auto das Verbrechen zu bekämpfen. Dafür sucht er noch den geeigneten Fahrer. Ob er ihn in Michael Long gefunden hat?
Mit David Hasselhoff, Phyllis Davis, Edward Mulhare, Richard Basehart, Lance LeGault
Wilton Knight lässt Michael von den besten Ärzten operieren; sein Gesicht und seine Fingerabdrücke werden verändert, sodass er vor Tanya sicher ist. Ab sofort trägt er den Namen Michael Knight. Wenig später testet er "K.I.T.T.", ein Auto, das mit einer künstlichen Intelligenz ausgestattet und so konstruiert ist, dass es unzerstörbar ist. Michael findet Gefallen an dem Wagen ...
Mit David Hasselhoff, Edward Mulhare, Phyllis Davis, Lance LeGault, Pamela Susan Shoop
Jake und Charles freuen sich, als sie gemeinsam eine Observierung durchführen dürfen. Während des Einsatzes merken sie aber, dass das ständige Zusammensein auch Nachteile mit sich bringt. So wird aus dem anfänglichen Spaß schnell eine Zerreißprobe für die beiden Detectives. Auch Rosa steht vor einem Problem: Sie findet Interesse an Captain Holts Neffen Marcus.
Mit Andy Samberg, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Andre Braugher, Chelsea Peretti, Kyra Sedgwick, Nick Cannon
Jake muss feststellen, dass die Beziehung zwischen ihm und Sophia nicht mehr ganz rund läuft. Schuld daran sei sein Job als Detective, der bei Sophias Anwaltskollegen nicht gern gesehen wird. Bei einem Event möchte Jake deshalb mit Terrys Hilfe beweisen, dass es keinen Grund für die Spannungen gibt - und wird prompt eines Besseren belehrt. In der Zwischenzeit kämpft Captain Holt mit Rachegefühlen, als ihn Wuntch um ein Empfehlungsschreiben bittet.
Mit Andy Samberg, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Andre Braugher, Chelsea Peretti, Chris Parnell, Eva Longoria
Jake und Charles freuen sich, als sie gemeinsam eine Observierung durchführen dürfen. Während des Einsatzes merken sie aber, dass das ständige Zusammensein auch Nachteile mit sich bringt. So wird aus dem anfänglichen Spaß schnell eine Zerreißprobe für die beiden Detectives. Auch Rosa steht vor einem Problem: Sie findet Interesse an Captain Holts Neffen Marcus.
Mit Andy Samberg, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Andre Braugher, Chelsea Peretti, Kyra Sedgwick, Nick Cannon
Jake muss feststellen, dass die Beziehung zwischen ihm und Sophia nicht mehr ganz rund läuft. Schuld daran sei sein Job als Detective, der bei Sophias Anwaltskollegen nicht gern gesehen wird. Bei einem Event möchte Jake deshalb mit Terrys Hilfe beweisen, dass es keinen Grund für die Spannungen gibt - und wird prompt eines Besseren belehrt. In der Zwischenzeit kämpft Captain Holt mit Rachegefühlen, als ihn Wuntch um ein Empfehlungsschreiben bittet.
Mit Andy Samberg, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Andre Braugher, Chelsea Peretti, Chris Parnell, Eva Longoria
In New Jersey eilt Gordon Ramsay den Besitzern des "Flamango's" zu Hilfe. Das Restaurant steckt in großen finanziellen Schwierigkeiten. Inhaberin Adele hat keinen Respekt vor ihren Mitarbeitern und schlägt einen rauen Ton an. Ihre Tochter Cheryl ist vom Konzept des Restaurants überzeugt und zeigt dementsprechend wenig Verständnis für Gordons Anmerkungen. Kann der Sternekoch das Lokal aus der Krise führen?