Diesmal hoffen die Käufer mitten in der Wüste auf das große Geld. Darrell wird auf einen ziemlich makabren Gegenstand aufmerksam. Dave hingegen freut sich über ein antikes Spielzeug. Indessen sucht Barry bei seinem berühmten Freund der Musikgruppe Aerosmith um Rat ...
In Costa Mesa trifft Dave auf seinen Bruder, was ihn wenig erfreut. Denn auch dieser hofft auf lukrative Geschäfte, weshalb die beiden Konkurrenten sich auch schnell in die Haare bekommen.
König Zeno bittet Beerus und Whis um ein Treffen mit Son Goku. Die beiden verstehen sich blendend und schließen Freundschaft. Währenddessen machen Zamasu und sein Lehrmeister Gowasu einen Abstecher in die Zukunft der Menschheit. Auch Trunks reist zusammen mit Son Goku und Vegeta in die Zukunft. Gelingt es den Freunden, die Erde zu retten?
Als Zoidberg einem Hausierer eine Salbe abkauft, ahnt er nicht, dass die Creme seinen Benutzern Superkräfte verleiht. So kommt es, dass Fry, Leela und Bender ohne ihr Wissen zu Superhelden mutieren und Verbrechen bekämpfen. Mit Hilfe ihrer neu gewonnenen Kräfte verhindern sie sogar, dass der sogenannte Zoowärter in einem Museum den kostbaren Gemaragden entwendet. Wütend über den misslungenen Diebstahl, entführt der Bösewicht kurz darauf Leelas Eltern ...
Peter findet die Erleuchtung, als Lois zufällig bei einem Routinearztbesuch erfährt, dass sie eigentlich Jüdin ist. Fortan lebt Peter streng nach den Gesetzen der Religion. Bis ihm eines Nachts sein Vater erscheint und ihn in der Hölle schmoren sieht, falls er seine christlichen Wurzeln aufgibt. Verängstigt ändert er schlagartig seine Meinung, was Lois sehr verletzt. Da kann am Ende nur noch einer helfen: Und zwar Jesus persönlich, der plötzlich in der Tür steht.
Charlie übernachtet bei seiner Freundin Chelsea - mit unerwarteten Folgen.
Egal, ob bei Charlie oder auch Walden: Alan schnorrt sich erfolgreich durch.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Jennifer Bini Taylor
Alan bringt Charlies Auto zur Inspektion und lernt dabei Diane kennen. Er vergnügt sich mit ihr im Haus seiner Mutter Evelyn, die verreist ist. Leider ahnt er nicht, dass es Diane nur auf Charlies teuren Wagen abgesehen hat ... Jake verliebt sich in Celeste, die Tochter des neuen Nachbarn Jerome. Als Jake und Celeste nicht rechtzeitig von einem Spaziergang zurückkommen, gelingt es Charlie nur mit größter Überzeugungskunst, Jerome zu beruhigen.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Michael Clarke Duncan, Bellamy Young, Tinashe Kachingwe
Fawz macht Arthur erneut ein Angebot, während Franco sich auf seine Italienreise vorbereitet. Kurz nachdem sich Sofia von ihm verabschiedet hat und er den Laden verlassen hat, werden Sofia und Tush überfallen. Die Waffe ist geladen ...
Mit Judd Hirsch, Jermaine Fowler, Katey Sagal, David Koechner, Maz Jobrani, Anna Baryshnikov, Darien Sills-Evans, Rell Battle, David Pasquesi
Jack ist untröstlich, als seine Popcornmaschine ihren Geist aufgibt. Er bestellt im Internet ein neues Modell, muss aber feststellen, dass er von der Verkäuferin betrogen wurde. Er schwört bittere Rache. Indes geht Helen wieder zur Schule, um ihren Highschool-Abschluss zu machen. Das hat zur Folge, dass im Vorzimmer von Principal Durbin das Chaos ausbricht.
Mit Glenn Howerton, Patton Oswalt, Lyric Lewis, Mary Sohn, Jean Villepique, Jacob McCarthy, Aparna Brielle, Nick Peine, Elizabeth Alderfer
Charlie übernachtet bei seiner Freundin Chelsea - mit unerwarteten Folgen.
Egal, ob bei Charlie oder auch Walden: Alan schnorrt sich erfolgreich durch.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Conchata Ferrell, Jennifer Bini Taylor
Alan bringt Charlies Auto zur Inspektion und lernt dabei Diane kennen. Er vergnügt sich mit ihr im Haus seiner Mutter Evelyn, die verreist ist. Leider ahnt er nicht, dass es Diane nur auf Charlies teuren Wagen abgesehen hat ... Jake verliebt sich in Celeste, die Tochter des neuen Nachbarn Jerome. Als Jake und Celeste nicht rechtzeitig von einem Spaziergang zurückkommen, gelingt es Charlie nur mit größter Überzeugungskunst, Jerome zu beruhigen.
Mit Jon Cryer, Charlie Sheen, Angus T. Jones, Marin Hinkle, Holland Taylor, Michael Clarke Duncan, Bellamy Young, Tinashe Kachingwe
Fawz macht Arthur erneut ein Angebot, während Franco sich auf seine Italienreise vorbereitet. Kurz nachdem sich Sofia von ihm verabschiedet hat und er den Laden verlassen hat, werden Sofia und Tush überfallen. Die Waffe ist geladen ...
Mit Judd Hirsch, Jermaine Fowler, Katey Sagal, David Koechner, Maz Jobrani, Anna Baryshnikov, Darien Sills-Evans, Rell Battle, David Pasquesi
Jack ist untröstlich, als seine Popcornmaschine ihren Geist aufgibt. Er bestellt im Internet ein neues Modell, muss aber feststellen, dass er von der Verkäuferin betrogen wurde. Er schwört bittere Rache. Indes geht Helen wieder zur Schule, um ihren Highschool-Abschluss zu machen. Das hat zur Folge, dass im Vorzimmer von Principal Durbin das Chaos ausbricht.
Mit Glenn Howerton, Patton Oswalt, Lyric Lewis, Mary Sohn, Jean Villepique, Jacob McCarthy, Aparna Brielle, Nick Peine, Elizabeth Alderfer
Auf einer der wichtigsten Verbindungsstraßen des Landes ist ein Laster von der Fahrbahn abgekommen. Um das voll beladene Fahrzeug zu bergen, müssen Thord und sein Team die Straße komplett sperren lassen - und dafür bekommen die Männer lediglich eine Stunde Zeit.