Mit seiner Schnelligkeit ist Sena eine große Bereicherung für das Team der Deimon-Oberschule. Die Sportler schaffen es, das erste Spiel für sich zu entscheiden. Als nächstes treffen sie jedoch auf die White Knights, die eine der besten Mannschaften Japans sind. Mamori wird währenddessen zur Managerin der Deimon Devil Bats bestimmt.
Das Spiel gegen die Favoriten der White Knights steht an und Sena macht sich Sorgen, dass er dafür noch nicht bereit ist. Er versucht, sich unauffällig aus dem Staub zu machen, doch Yoichi setzt seinen Spürhund auf ihn an.
Alex rettet einen Mann, der mit einer Schusswunde hilflos im Wasser treibt.
Diese Rettungsschwimmer beweisen in riskanten Situationen ihr Können.
Mit David Hasselhoff, Mitzi Kapture, Lisa Boyle, Spencer Rochfort, Gregory Scott Cummins, Patricia Conway, David Chokachi, Kelly Packard, Jennifer Lynn Campbell
Als Manny einen Jungen aus dem Meer retten will, schleudert ihn eine große Welle gegen einen Pfeiler. Im Krankenhaus erwartet die Rettungsschwimmer eine erschütternde Nachricht: Manny hat sich eine irreparable Rückenmarksverletzung zugezogen und bleibt möglicherweise gelähmt ... Neely erhebt schwere Anschuldigungen gegen Mitch, behauptet sogar, er hätte sie geschlagen. Doch als sie sogar Alex in ihre bösartigen Intrigen einbezieht, hat sie den Bogen eindeutig überspannt ...
Mit David Hasselhoff, Michael Bergin, Mitzi Kapture, Jennifer Lynn Campbell, Kelly Packard, Brooke Burns, David Chokachi, Joseph Adams, José Solano
Zu Amys Vergnügen wird ihr "perfekter" Bruder wegen Drogenbesitz verhaftet.
Der neue Polizeichef möchte das 99. Revier zum Besten in Brooklyn machen.
Mit Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, André Braugher, Lin-Manuel Miranda, Dirk Blocker, Joel McKinnon Miller
Boyle ist perplex, als aus heiterem Himmel der leibliche Vater seines Adoptivsohns Nikolaj bei ihm auftaucht. Der Lette mit dem Namen Gintars besteht darauf, seinen Sohn kennenlernen zu dürfen. Obwohl der Detective dem zustimmt, bereut er die Entscheidung schnell ... In der Zwischenzeit ist Rosa auf dem Revier genervt, dass ihre Ermittlungen wegen ein paar Fliegen über Bord geworfen werden.
Mit Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, André Braugher, Ike Barinholtz, Antonio Raul Corbo, Reggie Lee
Kevin wendet sich an Jake, als wegen eines Diebstahls ermittelt werden soll.
Der neue Polizeichef möchte das 99. Revier zum Besten in Brooklyn machen.
Mit Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, André Braugher, Dirk Blocker, Joel McKinnon Miller, Marc Evan Jackson
Boyle ist perplex, als aus heiterem Himmel der leibliche Vater seines Adoptivsohns Nikolaj bei ihm auftaucht. Der Lette mit dem Namen Gintars besteht darauf, seinen Sohn kennenlernen zu dürfen. Obwohl der Detective dem zustimmt, bereut er die Entscheidung schnell ... In der Zwischenzeit ist Rosa auf dem Revier genervt, dass ihre Ermittlungen wegen ein paar Fliegen über Bord geworfen werden.
Mit Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, André Braugher, Ike Barinholtz, Antonio Raul Corbo, Reggie Lee
Kevin wendet sich an Jake, als wegen eines Diebstahls ermittelt werden soll.
Der neue Polizeichef möchte das 99. Revier zum Besten in Brooklyn machen.
Mit Andy Samberg, Stephanie Beatriz, Terry Crews, Melissa Fumero, Joe Lo Truglio, André Braugher, Dirk Blocker, Joel McKinnon Miller, Marc Evan Jackson
Die Risky Brothers, die Nami, Chopper und Lysop in dem Sarg eingesperrt haben, holen sich Verstärkung. Doch dann springt der Sarg plötzlich auf ... Ruffy und die anderen werden von den Zombie-Soldaten angegriffen.
Gordon kehrt zu Restaurants zurück, die ihm am stärksten in Erinnerung geblieben sind. Das liegt vor allem an den unvergesslichen und teilweise sogar explosiven Erlebnissen, die er dort hatte. Natürlich ist die wichtigste Frage: Was ist aus den Restaurants geworden, die er mit viel Mühe umgekrempelt hat? In New York waren Franzosen kurz vor dem Ende, in Boston führten zwei Brüder in ihrem Lokal Krieg, und auf Rhode Island wollte ihn die Besitzerin hochkant rausschmeißen ...
Erinnerung
