Guy Fieri ist auf der Suche nach dem Besten vom Huhn: Sein erster Stopp ist bei "Foster's Kitchen" auf Hawaii. Hier wird das Geflügel im Stil der Südstaaten zubereitet und mit leckerem Käse und Schinken gefüllt. In Alameda, Kalifornien, gibt es einen feurig scharfen Chicken-Burger und in Seattle, Washington, wird das Fleisch im Vakuum gegart.
Die Auktionatorin Laura macht sich auf den Weg nach Stanton und freut sich auf eine aufregende Versteigerung. Auch Darrell ist unterwegs und hat Verstärkung im Gepäck, doch seine Begleitung scheint eher ein großes Interesse für einen seiner Konkurrenten zu zeigen. Ivy ist mit einer Stirnlampe ausgestattet und plant, sein zweites Lager zu ergattern, während Rene auf einen möglichen Sammlerraum gestoßen ist. Dusty und sein Bruder Michael entdecken einen einzigartigen Roboter.
Die Auktion in Montebello ruft und Darrell ist besonders motiviert an einem seiner Lieblingsorte ein profitreiches Lager zu erobern. Sein Konkurrent Kenny interessiert sich für einen Raum, welcher von einem Zirkus-Vibe erfüllt ist, wohingegen Rene und seine Begleitung Casey über eine sensationelle Radiosammlung spekulieren. Lisa ist in ihren Entscheidungen zwiegespalten, doch ein Schnäppchen lässt sie sich nicht entgehen.
Barry ist unterwegs zur Auktion in Montebello und möchte einem seiner Konkurrenten eine Freude bereiten. Brandi ist mit Verstärkung im Gepäck angereist und versucht durch eine neue Taktik, an ein Lager zu gelangen. Auch Ivy ist besonders motiviert, denn er hat seinen Schützling mitgebracht und möchte ihm einen schönen Geburtstag bereiten. Darrell stößt auf ein wertvolles antikes Objekt.
Ivy ist mit familiärer Unterstützung auf dem Weg nach Riverside, um dort eine Auktion unsicher zu machen. Lisa versucht ihr Glück, nachdem ihr ein Paar antike Stiefel ins Auge gefallen sind. Darrell sucht nach einem einzigartigen Objekt, während Rene eine große Anzahl an Versandboxen entdeckt und sich einen großen Profit erhofft. Doch wird auch Brandi fündig?
Laura und Dan sind mit großen Erwartungen auf dem Weg zur Auktion in San Bernadino. Auch Lisa ist besonders motiviert und stößt auf interessante Holzboxen und Vintage Kleidung. Kenny überlegt, seine Perspektive für einen Lagerraum zu ändern und der unnachgiebige Auktionsjäger Rene ist nicht bereit, seiner Konkurrenz nachzugeben.
Bei einer Versteigerung in Montebello haben Darrell und seine Frau Kimber Glück: Sie entdecken Kerzenhalter, die ihnen einen satten Gewinn einbringen könnten. Ivy und seine beiden Söhne sind sich uneins, ob sie auf ein Lager bieten sollen. Sie fechten die Entscheidung mit einer Runde "Schere, Stein, Papier" aus. Doch wird der Gewinner das Glück auf seiner Seite haben? Rene und sein Vater Gunter entdecken eine alte Uhr, die von einem Schiff stammt.
Diesmal geht es nach Victorville in Kalifornien. Ivy hat seinen beiden Söhnen einen Tag voller Spaß versprochen. Doch mit einer Auktion haben sie nicht gerechnet. In ihrem Lager stoßen sie auf eine Geburtszange und alte Klemmen. Brandi ist nach einer Stinktierattacke von ihrem Campingausflug geflohen und hofft auf großen Profit. Kenny findet in seinem Lager einige alte Rasierer. Einer scheint sogar vergoldet zu sein. Kann er mit einem satten Gewinn abschneiden?
Während Tenshinhan bei der Suche nach den Dragonballs auf einen alten Bekannten trifft, findet Tamburin tatsächlich Yajirobi. Kann der Diener des Oberteufels nun den Tod des Drachen Zimbel rächen?
Auf der Fischmenscheninsel jagt Caribou Ishilly und die Meerjungfrauen mithilfe seiner Mächte in eine Falle. Derweil erkennt Fukaboshi, dass Sharley eine Vision hatte, in der Luffy die gesamte Insel zerstört. Als dann auch noch die Piraten zum Bankett im Palast eintreffen, und Luffy sich im Turm des Palastes befindet, und dort nicht nur Essen, sondern auch die Prinzessin des Hauses ausfindig macht, wird alles ein wenig komplizierter ...
Bender ist es gelungen, eine Rolle in Calculons Fernsehserie "Alle meine Stromkreise" zu ergattern. Natürlich verhält sich der clevere Roboter auch in der Fernsehserie gewohnt rüde und macht sich dadurch vor allem bei den Kindern beliebt. Als auch Cubert und Dwight sich von dem Mimen aus Blech beeinflussen lassen und zu stehlen beginnen, reicht es Farnsworth und Hermes endgültig: Sie organisieren zusammen mit anderen frustrierten Eltern einen Protest gegen Benders Verhalten ...
Brian und Stewie kommen auf die Idee, eine Kinder-Band zu gründen. Diese feiert innerhalb von kürzester Zeit erste Erfolge, doch ein Mädchen bringt das gesamte Konzept ins Wanken. Derweil verlangen Peter und Lois von Chris, dass er sich endlich einen Job sucht. Gesagt, getan: Er wird Quagmires persönlicher Assistent und regelt sein Sexleben.
Stewie entdeckt ein "Made in China"-Etikett an Ruperts Rücken und taucht daraufhin in die chinesische Kultur ein. Da er vermutet, dass Rupert seine Heimat vermisst, plant er eine Reise nach China, um die Familie des Teddybären ausfindig zu machen. Brian begleitet ihn auf das Abenteuer in den Fernen Osten.
Auf der Fahrt zum Uno-Modell-Treffen stürzt der Bus mit den Kindern von Springfield ins Meer. Sie stranden auf einer menschenleeren Insel. Ihre Essensvorräte werden bald von einem Wildschwein aufgefressen. Aus Rache verzehren sie eben das Wildschwein. Nach und nach bauen sich die Kids eine kleine Gemeinde auf. Währenddessen will Homer übers Internet einen Computerhandel aufbauen. Kaum floriert das Geschäft, wird er von Bill Gates aufgekauft ...
Clown Krusty ist zutiefst verzweifelt: Er hat bei seinen Auftritten keinen Erfolg mehr. Weil auch die Ratschläge seines berühmten Kollegen Jay Leno nichts helfen, will sich Krusty sowohl aus der Werbung als auch aus dem Berufsleben zurückziehen. Bei seiner Abschiedsansprache sagt er einfach mal die Wahrheit - und reißt damit das Publikum zu Lachsalven hin. Daraufhin ist klar: Krusty muss einfach weitermachen.
Moe hat sich in Renée verliebt und glaubt, ihr imponieren zu müssen - das geht ins Geld. Moe bittet Homer, sein Auto zu stehlen, um von der Versicherung Geld zu kassieren. Doch Homer wird dabei erwischt und landet im Gefängnis. Renée hält Moe inzwischen für verrückt und verschwindet. Verzweifelt setzt Moe seine Kneipe in Brand. Mit dem inzwischen aus dem Gefängnis entflohenen Homer richtet er im Haus der Simpsons eine Kneipe ein.
Peter begleitet seinen Boss auf eine Geschäftsreise nach Atlantic City. Dort wollen die beiden einen wichtigen Business-Deal abschließen, um die Zukunft der Pawtucket-Brauerei zu sichern. Peter schmuggelt jedoch Cleveland, Joe und Quagmire mit ins Hotel und bringt das Geschäft damit in große Gefahr. Stewie übernimmt währenddessen das Schauspielcoaching von Chris, der auf eine Rolle im Theater aus ist.
Stewie entdeckt ein "Made in China"-Etikett an Ruperts Rücken und taucht daraufhin in die chinesische Kultur ein. Da er vermutet, dass Rupert seine Heimat vermisst, plant er eine Reise nach China, um die Familie des Teddybären ausfindig zu machen. Brian begleitet ihn auf das Abenteuer in den Fernen Osten.
Da Dr. Zoidberg in einen Anfall von Heißhunger die Flagge der Erde - ein Symbol der Freiheit - aufgegessen hat, wird er des Hochverrats angeklagt und zum Tode verurteilt. Um ihn zu befreien, kommen ihm seine Artgenossen vom Planeten Decapodia zu Hilfe und erobern die Erde - doch die verkörpern alles andere als die Freiheit. Und so entschließt sich Zoidberg, seine eigenen Artgenossen von der Erde zu vertreiben ...
Bender ist es gelungen, eine Rolle in Calculons Fernsehserie "Alle meine Stromkreise" zu ergattern. Natürlich verhält sich der clevere Roboter auch in der Fernsehserie gewohnt rüde und macht sich dadurch vor allem bei den Kindern beliebt. Als auch Cubert und Dwight sich von dem Mimen aus Blech beeinflussen lassen und zu stehlen beginnen, reicht es Farnsworth und Hermes endgültig: Sie organisieren zusammen mit anderen frustrierten Eltern einen Protest gegen Benders Verhalten ...
Brian verliebt sich in die Inderin Padma, die bei einer Computer-Technik-Hotline arbeitet. Allerdings sitzt diese unglücklicherweise auch in Indien. Das hindert Brian jedoch nicht daran, sie zu besuchen. Als er erfährt, dass Padma verheiratet werden soll, kommen Zweifel auf. Ist er tatsächlich bereit für den Schritt? Unterdessen nimmt Peter mit Joe an einem Bingo-Abend teil und entwickelt mehr als nur Begeisterung für dieses Spiel. Joe allerdings trägt die Konsequenzen.
Brian und Stewie kommen auf die Idee, eine Kinder-Band zu gründen. Diese feiert innerhalb von kürzester Zeit erste Erfolge, doch ein Mädchen bringt das gesamte Konzept ins Wanken. Derweil verlangen Peter und Lois von Chris, dass er sich endlich einen Job sucht. Gesagt, getan: Er wird Quagmires persönlicher Assistent und regelt sein Sexleben.
Die Piraten nehmen Kurs auf die Fischmenscheninsel, während Franky ihnen von Bartholomäus Bär erzählt. Dank des Samurais konnten die Strohhüte der Marine entkommen. Als sie ein mysteriöses Schiff entdecken, ahnt die Crew Böses ...
In Chicago, Illinois, bereitet ein Ehepaar Tapas der Extraklasse zu: Scott und Sari Worsham haben ihr Restaurant nach spanischem Vorbild gestaltet und geben Guy Fieri einen Einblick in ihre Speisekarte. Bei "Broke Da Mouth Grindz" in Hawaii wird eine Mischung aus philippinisch und hawaiianischer Küche angeboten. Inhaber und Koch Robin Ganir und seine Frau begeistern ihre Gäste mit ihrem ganz individuellen Wohlfühlessen.
Erinnerung
