MDR Fr., 01.08.

Motorcross-Fahrer Martin Klausen begleitet seinen Sohn Philipp im Rettungswagen. Der Jugendliche ist beim Training schwer gestürzt. Währenddessen betritt der feinsinnige Dialektforscher Niko Bendereit das Klinikum. Rasch wird er von Elias Bähr als Patient aufgenommen, denn alle Symptome sprechen für einen Schlaganfall.

Hund Socke hat eine eitrige Wunde an der Pfote. Seit vier Wochen plagt Mischling Socke eine wunde Pfote. Da die Wunde immer wieder eitert, ist eine Operation unerlässlich. Dabei finden die Tierärzte einen ganz gemeinen Übeltäter als Ursache der Entzündung. Für den Heilungsprozess bekommt Socke eine Socke verordnet. Seiner geplanten Hunde-Hochzeit sollte nun nichts mehr im Wege stehen. Ein Sylter Mops leidet unter einer typischen Inselkrankheit. Ivan ist in den Ferien ein begeisterter Strandläufer und Sandbuddler. Nun hat der Mops eine Beule im Zehenzwischenraum und seine Halterin ist in Sorge, dass Ivan operiert werden muss. Die Inseltierärztin befreit die Mopspfote von Sand und Eiter ... und empfiehlt zum Schutz Strümpfe für den Hund. Beim Besuch im Altenheim muss ein Pferd mit dem Aufzug fahren. Tierärztin Alexandra Erbeldinger nimmt ihr Miniaturpferd Eclipse zu Therapiezwecken mit ins Seniorenzentrum. Ein Großteil der alten Leute wartet schon vor dem Haus und auf der Terrasse auf den Besuch mit Kuschelfaktor. Eclipse zaubert den älteren Herrschaften ein Lächeln in die Gesichter. Auf Besuch warten aber noch weitere Bewohner und Eclipse muss dazu in den ersten Stock.

Palastträume Im Afrikahaus geht es im letzten der vier Straußenställe königlich zu. Rizzo II., Oberhaupt einer noch kleinen Familie der Fetten Sandratten, lebt dort auf großzügigem Territorium: Viel Auslauf, Sandsuhlen, Heufelder und zwei junge Mädchen mit eigenem Appartement. Doch nun hat das fürstliche Dasein ein Ende. Die Straußenfamilie klagt auf Eigenbedarf, braucht den Platz für die Nachkommen. Die drei Sandratten müssen in eine 1-Raum-Wohnung umziehen. Ist es dann mit der Harmonie vorbei? Duck Dich! Leipzig hat seit einiger Zeit zwei neue Einwohner: Rotducker. Doch zu sehen sind die nur selten, machen ihrem Namen alle Ehre. Die Antilopen sind scheu und verstecken sich gern. Nach dem Weibchen aus Nürnberg soll nun auch das Männchen aus Berlin ins Okapihaus einziehen. Eine heikle Aufgabe für Michael Ernst, der das Tier möglichst unbeschadet in die Transportkiste verladen soll. Wird der schüchterne Bock Micha vertrauen? Die wilde Hilde Petra Friedrich ist noch einmal Mutter geworden. Seit vier Monaten päppelt sie im Vogelhaus eine junge Gelbwangen-Amazone auf, die zunächst jeden Lebensmut verloren hatte. Nun ist "Hilde" flügge und alles andere als lebensmüde. Laut lärmend und stets hungrig, genießt der kleine Papagei das tägliche Pflegeprogramm und handverlesene Speisen. Und manchmal wird sie dabei recht übermütig.

Roland Heilmann hat sich einer Laufgruppe angeschlossen, um beim Leipzig-Marathon zu starten. Martin Stein ist der betreuende Arzt, denn alle Teilnehmer der Gruppe sind ehemalige Krebspatienten. Dabei lernt er die ebenfalls krebskranke Jutta Müller kennen, die nach dem Training in die Sachsenklinik kommt.

Die Hörfunkmoderatorin und Journalistin Anke Breitkopf wird mit einem gebrochenen Bein in die Sachsenklinik eingeliefert und operiert. Sie benutzt die Erkrankung, um ihren Mann zurückzugewinnen. Oberschwester Ingrid ist derweil mit der Doppelbelastung durch Job und die Sanierung ihres geerbten Bauernhauses überfordert.

Luise findet auf ihrer Türschwelle ein Baby im Korb. Während sie für Tonis Geschmack zu sehr in ihrer Rolle als babybeseelte Pflegemutter aufgeht, möchte er das Neugeborene mit seiner Mutter vereinen. Als er sie ausfindig macht, muss er jedoch erst ihr Vertrauen gewinnen.

Nachwuchs am Fließband Im Pongoland geht es auch hoch her. Gerade hat Gorilladame Kibara ein kleines Mädchen zur Welt gebracht, da verkündet Frank Schellhardt schon neue, frohe Botschaft: Auch Bonobo Yasa steht kurz vor der Niederkunft. Und bei den Orang-Utans werden gar zwei Kinder erwartet. Bleibt nur zu hoffen, dass der ganze Rummel Orang-Mann Bimbo nicht über den Kopf wächst. Nachwuchs erwünscht Heimlich, still und leise sind zwei Schuppentiere aus Taipeh hinter die Kulissen des Gondwanalandes gezogen. Chuan-Quion und Shui-Li sind nun Leipzigs Hoffnungsträger. Sie sollen für Nachwuchs bei der stark bedrohten Tierart sorgen. Schuppentiere sind die am häufigsten illegal gehandelten Säugetiere der Welt. Schuppentiermann Shui-Li ist diesem Schicksal knapp entronnen. Allerdings hat das leider Spuren bei ihm hinterlassen. Ganz nah und doch noch fern Seit einer Woche werden die Löwen Majo und Kigali nun jeden Tag zusammengelassen und lernen sich immer besser kennen. Die ersten Schritte sind getan: die beiden akzeptieren und tolerieren sich, sie sind sich sogar sympathisch. Keine schlechte Voraussetzung für die erhoffte Pärchen Bildung. Dennoch beobachten die Pfleger die Treffen der beiden mit Argusaugen: Wie werden sie sich diesmal verhalten? Gibt es Fortschritte bei der Annäherung? Schafft Majo es allmählich, seine Ängste zu überwinden? Kigali jedenfalls signalisiert ihm, dass sie gern mit ihm spielen würde. Doch es braucht Zeit, bis aus dem Zusammensein ein richtiges Miteinander wird.

Neues von hier

Gäste zum Kaffee

Olivenöl, Tomaten, frische Kräuter wie Rosmarin und Gewürze wie Fenchel oder Kreuzkümmel finden im Sommer viele Genießer. Sie erinnern an Urlaub im Süden. Für leichten Genuss kommt Fisch oder ein zartes Stück Fleisch auf den Teller, was im Handumdrehen zubereitet werden kann.

Die Wetterschau für Mitteldeutschland

Jan & Henry kennen das Geheimrezept, wie man alle Leute glücklich macht und besingen das in einem Lied.

Geschichten aus dem Leipziger Zoo

In der Schlagerhitparade werden aktuelle und angesagte Schlager, die am häufigsten gespielten monatlichen Schlager-Hörfunkhits und das Beste aus der ARD-Schlagerhitparade präsentiert. Gastgeberin und Moderatorin ist Christin Stark, die Powerfrau des deutschen Schlagers.

Stars, Legenden, Emotionen

Michelle Grabowski findet im nahe gelegenen tschechischen Grenzort das Kleid, das ihre Tochter Janine getragen hat, als sie zum letzten Mal gesehen wurde. Nun macht die Polizei endlich eine Vermisstenmeldung, ermittelt aber immer noch mit angezogener Handbremse. Schließlich könnte Janine, wie ihre Freundin Manu Essmann vermutet, sich einfach klammheimlich aus dem Staub gemacht haben, um das langweilige Provinzleben und ihre überfürsorgliche Mutter hinter sich zu lassen. Michelle setzt dennoch ihre Suche auf eigene Faust fort und findet heraus, wie tief ihre Tochter und ihre Freundinnen im Drogensumpf stecken: Sie machen Geschäfte mit dem Kleindealer Tarik Karaman (Mehmet Atesçi) und haben eine große Menge Crystal Meth jenseits der Grenze gekauft. Manus Eltern, das einflussreiche Unternehmerpaar Leo und Steffi Essmann , versuchen mit allen Mitteln, den äußeren Schein zu wahren - dabei wissen beide, dass ihre Tochter abhängig ist und kurz vor dem völligen Absturz steht. Nicht nur ihre Sucht macht der Studentin ernste Probleme: Sie wird von einem Gangster bedroht, der an das von Janine versteckte Crystal Meth will. Aus Angst vor ihm muss Manu alles daransetzen, endlich den verschwundenen Stoff aufzutreiben.

Ein deutscher Musiker reist nach Armenien, um Duduk spielen zu lernen. Das Duduk ist ein kleines, unscheinbares Holzinstrument, doch sein Klang - so sagt man - trägt die Seele Armeniens in sich.

Geschichten aus dem Leipziger Zoo

Die beiden Brüder Hubert und Viktor Fischbach leben nicht nur in aneinander angrenzenden Doppelhaushälften, sie konkurrieren privat und beruflich, was zu einigen Verwicklungen führt und auch ihre Familien nervt. Schließlich verbünden sich die Ehefrauen und wollen das Schauspiel gemeinsam beenden.