Zwei Streifenpolizistinnen finden in einer dunklen Seitenstraße die Leiche der jungen schwarzen Prostituierten namens Gwyn George. Briscoe und Curtis vermuten den Mörder unter den Kunden der Ermordeten. Erste Hinweise erhalten die Polizisten durch einen Hausmeister, der nachts die Prostituierten und ihre Freier beobachtet und die Autonummern notiert. Diese Liste führt die Ermittler zu dem renommierten Arzt Dr. Mark Danforth.
ErinnerungLeah Coleman erzählt der Polizei, jemand habe ihr Baby aus dem Kinderwagen entführt, während sie in der Kirche die Beichte ablegte. Die Suche nach dem Neugeborenen bleibt ergebnislos. Briscoe und Curtis sollen die Mutter des Kindes noch einmal eingehend befragen. Die streng religiöse Frau behauptet plötzlich, sie hätte das Baby im Auftrag Gottes umgebracht. Vor Gericht versucht ihr Verteidiger Ross Fineman dann eine ungewöhnliche Strategie.
Nachdem Michael, Sam und Fiona erfahren haben, dass Vaughn offensichtlich hinter Michaels Kaltstellung steckt, verrät Simon ihnen den Namen einer weiteren Person, die hinter dem Bibelcode her ist: John Barrett, Chef eines Telefonunternehmens. Durch eine fingierte Akte soll Jesses Interesse auf Barrett gelenkt werden: Jesse soll glauben, dass dieser für seine Kaltstellung verantwortlich ist, damit er nicht weiter forscht.
Seitdem Jesse erfahren hat, dass Michael Schuld an seiner Kaltstellung ist, ist er spurlos verschwunden. Das ist kein gutes Zeichen, denn allen ist klar: Er will Michael töten. Michael arbeitet noch immer an Jesses ehemaligen Fall weiter, bei dem er zuletzt auf die Spur von John Barrett gekommen ist. Dieser ist hinter der Bibel und dem darin versteckten Code her, die jedoch im Besitz von Michael, Fiona und Sam ist.
Bei einer Gasexplosion sind vier Menschen ums Leben gekommen, darunter auch Dale Lawson. Er hatte vor kurzer Zeit die Tochter des Strafverteidigers Adam Scott entführt, woraufhin dieser Rache schwor. Tatsächlich hat Scott den Psychopathen Dennis Barfield engagiert, der sich zunächst unnahbar gibt. Erst als Michael seinen geisteskranken Bewunderer mimt, scheint Barfield Vertrauen zu gewinnen, allerdings nur vorübergehend.
Beim Einsatz einer Spezialeinheit im Irak geraten die Marines unter Beschuss. Sergeant Ambrose lässt daraufhin sein Krypto-Funkgerät zurück, verlässt die Truppe und flieht auf eigene Faust - zu Fuß und ohne Nahrung - Richtung Grenze. Ambrose sagt aus, dass er seine Kameraden nicht wissentlich im Stich gelassen habe, sondern durch einen Sandsturm von ihnen getrennt wurde. Trotzdem wird eine Untersuchung gegen ihn eingeleitet.
Harm und seine Co-Pilotin Beth sollen einen der wichtigsten Agenten der CIA in Libyien abholen. Sahid Labdouni soll wichtige Informationen über die Verstrickung der Regierung in das Attentat von Lockerbie haben. Nach ihrer letzten gemeinsamen Expedition hoffen Harm und Beth natürlich, dass alles glatt läuft. Doch der Flug gestaltet sich schwieriger als gedacht ... Harm kann eine Notlandung nicht vermeiden.
Commander Imes, die Harms Platz im J.A.G.-Team eingenommen hat, wird während einer Kriegsgerichtsverhandlung auf Befehl von Admiral Chegwidden abgeführt und festgenommen. Bei einer Überprüfung ihres Lebenslaufs hat sich herausgestellt, dass ihre Anwaltszulassung gefälscht ist. Für das Team bedeutet das jede Menge Arbeit: Jeder Fall muss erneut überprüft werden. Da Harm an vielen der Fälle beteiligt war, wird auch er zur Überprüfung hinzugezogen.
Reno trifft auf eine Gruppe Surfer, die sich durch Überfälle auf Geldtransporter Geld dazuverdienen. Da Reno sich in die Gruppe einschleusen will, muss er ihr Vertrauen gewinnen und fährt bei einem riskanten Motorradrennen mit. Besonders der Anführer der Gruppe, Jason Calhoun, ist davon beeindruckt, da auch er vor lebensgefährlichen Abenteuern nicht zurückschreckt. In die Gruppe integriert erfährt Reno einiges über Jasons Leben.
Reno spürt die gesuchte Bonnie Turner auf, jedoch täuscht sie Bobby und Reno mit einer erlogenen Mitleidsnummer: Sie bittet darum, sich noch bei ihrer Tochter Claire verabschieden zu dürfen, und die Männer gewähren ihr diesen Wunsch. Allerdings ist auch das Mädchen nicht gerade harmlos und so schlägt sie Reno zu Boden. Dennoch gelingt es ihm kurz darauf, Bonnie festzunehmen. Doch Claire kann einen Gefangenen zum Tausch anbieten: Bobby Sixkiller.
Jill wird überraschend gekündigt, und sie verfällt in eine tiefe Depression. Ihre Familie ist leider wieder einmal derart mit sich selbst beschäftigt, dass niemand ihre Krise bemerkt. Jill zieht sich zurück und trifft schließlich einen einsamen Entschluss: Sie will ihr Psychologiestudium wieder aufnehmen und den Abschluss nachholen. Als sie ihren Ehemann von ihrer Entscheidung unterrichtet, bekommt dieser es plötzlich mit der Angst zu tun.
Tim stellt mit Entsetzen fest, dass Jill versucht hat, einen Kratzer an ihrem Chevy mit Nagellack auszubessern. Er macht sich mit dem Wagen auf den Weg zum Lackierer. Vorher muss er allerdings noch auf einer Baustelle eine "Tool Time"-Sondersendung zum Thema Baukräne absolvieren. Dummerweise geschieht ihm bei dem Versuch, einen der Kräne eigenhändig zu lenken, ein böses Missgeschick: Er lässt einen Metallträger auf das Dach von Jills Auto fallen.
Die Winslows haben von der Nervensäge Steve die Nase endgültig voll. Carl, Harriette, Eddie und Laura treffen sich mit Steve bei einem Psychiater, um dort ihren Frust abzuladen. Jeder der Winslows kommt zu Wort, und am Schluss sind sich alle, einschließlich des Psychiaters, einig, dass Steve dabei ist, ihr Leben zu zerstören. Doch dann packt Harriette das Mitleid. Schließlich wird Steve von allen vergeben. Ob das etwas ändert?
Steve ist mit seiner Transformationskammer in die Endausscheidung des Erfinderwettbewerbs gekommen, die in Disneyworld in Florida stattfindet. Steve lädt alle Winslows ein, mit ihm dorthin zu fahren. Doch dann passiert es: Steve verwandelt sich in Lauras Traummann Stefan. Und damit das so bleibt, sabotiert das verliebte Mädchen die Transformationskammer - eine Rückverwandlung sollte definitiv nicht mehr möglich sein.
Der "transformierte" Stefan Urquelle und Laura sind bis über die Ohren verliebt. Stefan bittet Carl um die Hand seiner Tochter. Die Winslows haben nichts gegen die Heirat, doch dann erhebt jemand anderer Einspruch: Myra! Als sie vor die vollendeten Tatsachen gestellt wird, ist das Mädchen zu Tode betrübt. Bei Laura regt sich das schlechte Gewissen. Sie beichtet Stefan, dass sie die Transformationskammer sabotiert hat.
18.10.
Carl hat gegen Eddie zum ersten Mal im Armdrücken verloren. Als er dann auch noch Mühe hat, Steve niederzuringen, ist sein Selbstbewusstsein am Boden. Zu allem Überfluss gibt Steve mit seinem "Beinahe-Sieg" ziemlich an. Als ein Tanzmarathon zugunsten von Senioren stattfindet, nimmt sich Carl vor, es allen zu zeigen. Er und Steve halten bis zum Morgengrauen durch - und sinken dann gleichzeitig zu Boden.
18.10.
Hot Lips möchte etwas in Korea hinterlassen, um der Nachwelt einem Eindruck vom Leben in Lazarett vermitteln zu können. Dazu bittet sie alle Mitarbeiter, einen persönlichen Gegenstand für die Sammlung zu opfern. Doch so recht verstanden haben das nur die wenigsten, denn die persönlichen Dinge sind zum Teil äußerst skurril.
Mitten im Koreakrieg ist eine Einheit für ihre derben Späße bekannt. Die Mitarbeiter von M*A*S*H, dem mobilen Armee Chirurgie Hospital dürfen bei keiner Party fehlen. Die beiden Ärzte, Cpt. John "Trapper" McIntyre und Cpt. Benjamin "Hawkeye" Pierce, sind für jeden Unfug zu haben. Ständig führen sie ihren unfähigen Vorgesetzten Maj. Frank "Frettchengesicht" Burns und auch die Schwester Margaret "Hot Lips" Houlihan an der Nase herum .
Die Agentin "Tiger" soll Hogan und seinen Männern bei einer Operation behilflich sein. Doch dann wird sie von der Gestapo enttarnt, verhaftet und zum Verhör nach Paris gebracht. Da trifft es sich gut, dass Klink und Schultz ihren Urlaub in der Stadt an der Seine verbringen. Hogan und LeBeau verstecken sich in deren Wagen...
Hogan und LeBeau sind in Paris, um die Agentin "Tiger" zu befreien, die der Gestapo in die Hände gefallen ist. Dazu brauchen sie die Hilfe der russischen Agentin Marya, die einen Schauspieler anheuert. Dieser spielt Heinrich Himmler - und vor diesem Nazi-Bonzen hat Gestapo-Oberst Backschneider eine riesige Angst. Backschneider wird dazu verdonnert, dem falschen Himmler "Tiger" zum Verhör auszuliefern.
Im Hause Taylor laufen die Vorbereitungen zu Tims Geburtstag auf Hochtouren. Doch der Festtag wird Tim gründlich verdorben, als sein Freund, der gleichaltrige Eisenwaren-Harry, bei einigen Fitnessübungen einen Herzinfarkt erleidet. Tim ist geschockt und hält sich plötzlich selbst für alt und gebrechlich. Er verschmäht sein von Jill liebevoll zubereitetes Geburtstagsmahl und beschließt, sich nur noch fettarm zu ernähren.
18.10.
Jill wird von Marks Lehrerin zu einem Elterngespräch gebeten und erfährt, dass ihr Sohn in letzter Zeit häufig unaufmerksam und in sich gekehrt ist. Niemand kann sich die nachlassenden Leistungen des bisher guten Schülers erklären und Jill macht sich große Sorgen um ihren Sohn. Doch auch ihr intensives Nachfragen bringt kein Licht in die Angelegenheit. Erst Nachbar Wilson gelingt es, Mark zum Sprechen zu bringen.
18.10.
Ein Vergewaltigungsfall während der New Yorker Flottenwoche führt Detective Benson zurück in ihre Vergangenheit. Damals gestand Omar Pena die Tat und widerrief kurz darauf sein Geständnis: Er behauptete, Benson hätte sein Geständnis erpresst. Seitdem kämpft er um die Aufhebung des Urteils. Benson hingegen ist hartnäckig von seiner Schuld überzeugt. Doch ihr Kollege Amaro behält einen kühlen Kopf und stößt auf immer mehr Ungereimtheiten.
17.10.
Während eines Videochats mit seiner Frau Christine muss Boyd mit ansehen, wie ein maskierter Mann in seine Wohnung eindringt, seine Frau vergewaltigt und entführt. Anschließend erhält er eine Lösegeldforderung in Höhe von 250.000 Dollar. Das Geld wird von Christine abgeholt, die nun von den Detectives festgenommen wird. Voller Panik will sie ihren Entführern, angeblich drei dunkelhäutigen Männern, das Geld bringen, da sie um ihr Leben fürchtet.
18.10.
Ein Serienvergewaltiger treibt seit Monaten im Stadtteil SoHo sein Unwesen. Jetzt haben sich einige Bürger zusammengeschlossen, die unter dem Namen "Justice League" das Gesetz selbst in die Hand nehmen wollen. Immer wieder werden vermeintliche Täter von der Gruppe zusammengeschlagen und teilweise lebensgefährlich verletzt. Doch dann wird ein Duo der Gerechtigkeitsliga auf einer Patrouille attackiert und die Frau sogar vergewaltigt.
Der dreijährige Sam wählt den Notruf, weil seine Mutter Grace bewegungslos am Boden liegt. Die Detectives Benson und Amaro vermuten, dass sie im Alkoholrausch gestürzt sein muss. Sam berichtet von einem Streit zwischen seiner Mutter und seiner großen Schwester Cate. Diese ist dahinter gekommen, dass sie und Sam durch künstliche Befruchtung gezeugt wurden. Bei ihren Ermittlungen stoßen die Detectives auf den ominösen "Spender 141" .
Ein Vergewaltigungsfall während der New Yorker Flottenwoche führt Detective Benson zurück in ihre Vergangenheit. Damals gestand Omar Pena die Tat und widerrief kurz darauf sein Geständnis: Er behauptete, Benson hätte sein Geständnis erpresst. Seitdem kämpft er um die Aufhebung des Urteils. Benson hingegen ist hartnäckig von seiner Schuld überzeugt. Doch ihr Kollege Amaro behält einen kühlen Kopf und stößt auf immer mehr Ungereimtheiten.
Während eines Videochats mit seiner Frau Christine muss Boyd mit ansehen, wie ein maskierter Mann in seine Wohnung eindringt, seine Frau vergewaltigt und entführt. Anschließend erhält er eine Lösegeldforderung in Höhe von 250.000 Dollar. Das Geld wird von Christine abgeholt, die nun von den Detectives festgenommen wird. Voller Panik will sie ihren Entführern, angeblich drei dunkelhäutigen Männern, das Geld bringen, da sie um ihr Leben fürchtet.
Teleshopping
Michael ist endlich im Besitz des USB-Sticks, auf dem die Namen derer gespeichert sind, die für seine Kaltstellung verantwortlich sind. Als er erfährt, dass sein vermeintlicher Freund und Auftraggeber Vaughn hinter seiner Burn Notice steckt und nun hinter der Liste her ist, ist Michael geschockt. Nicht dass er Vaughn vertraut hätte, offenbar hatte dieser schon immer alle Strippen in der Hand, und kein Schritt von Michael blieb je unbemerkt.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.
Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.