Die Piratenbraut Nebula stiehlt die Juwelen des Königs Zolas und flüchtet auf eine einsame Insel, wo sie den Schatz vergraben will. In einer Höhle entdeckt sie einen seltsamen Kokon. Zur selben Zeit läuft ein Schiff die Insel an, um vor einem Sturm Schutz zu suchen. An Bord sind auch Hercules und Iolaus. Sie entdecken nicht nur die Kiste mit den Juwelen, sondern müssen sich bald auch einer Spinnenkreatur erwehren.
Eine Bande Kidnapper plant einen Wettbetrug: Am Tag eines wichtigen Spieles setzt sie den Footballspieler Larry Bronco unter Drogen und entführt ihn. Sie will verhindern, dass Bronco am Spiel teilnimmt und so das Endergebnis beeinflussen. Denn sie plant, hohe Wettgewinne einzustreichen. Doch Steve ist den Entführern bereits auf der Fährte. Er kann Bronco aufspüren und befreien. Gemeinsam nehmen die beiden es mit den Gangstern auf.
Der Rennfahrer Barney Hiller wird trotz der Proteste von Steve als zweiter bionischer Mann reaktiviert. Oscar will überprüfen, ob dessen bionische Kräfte aus- und bei Bedarf wieder eingeschaltet werden können. Steve zweifelt an Barneys mentaler Belastbarkeit und beschließt, während der 48 Stunden, in denen Barney seine vollen Kräfte besitzt, ein Auge auf ihn zu haben. Und tatsächlich wird Barney bald für kriminelle Machenschaften missbraucht.
Steve ermittelt undercover als Hafenarbeiter, als ein anderer OSI-Agent verschwindet. Der stand kurz davor, einen Schmugglerring, der mit besonders sensiblen Erkennungsgeräten handelt, zu enttarnen. Dafür wurde auch sein bionischer Arm modifiziert. Er schleicht sich in die Unterkunft bei Mrs. Cook ein, in der der Vermisste zuvor gewohnt hat. Deren jüngster Sohn Ernest wendet sich an Steve um Hilfe, als auch noch seine Mutter verschwindet.
Bei der Durchsicht von Dokumentarfilmen aus der Zeit kurz nach dem Zweiten Weltkrieg entdeckt Daniel Jackson überraschend, dass es bereits damals einem Wissenschaftler gelungen sein muss, das Sternentor zu durchschreiten. Im Jahre 1945 lüftete das Team von Professor Langford das Geheimnis des altägyptischen Sternentores, und der junge Wissenschaftler Ernest Littlefield schlüpfte durch das Nadelöhr in ferne Welten - um nie wieder zurückzukehren.
Als Teal'C dem SG-1-Team beitrat, verschwieg er seinen Kameraden, dass er auf seinem Heimatplaneten Chulak eine Familie zurückgelassen hat. Er fürchtete, man würde sonst an seiner Loyalität zweifeln. Doch jetzt ist sein Sohn Rya'C in dem Alter, in dem er den Gesetzen der Tradition folgend seine Goa'Uld-Larve erhält, die er dann in einem Hautbeutel am Bauch tragen muss. Teal'C ist fest entschlossen genau das zu verhindern.
Der Geldeintreiber Jacky Lane arbeitet für den Kredithai Nathan Vincent. In dessen Namen nimmt er unter anderem den Restaurantbesitzer Gino aus. In ihrer Verzweiflung bittet Ginos Tochter Theresa das A-Team um Hilfe. Als Gino in letzter Minute doch noch einen Rückzieher macht, beschließt Hannibal kurzerhand, auf eigene Faust einzugreifen. Er eröffnet einen Irish Pub, um die Gangster in eine Falle zu locken.
Die Hochzeit zwischen Prinzessin Salina und Prinz Hassan steht bevor. Da die Länder ihrer Eltern bisher verfeindet waren, liegt in der Heirat der beiden auch die Chance auf den langersehnten Frieden. Salinas Vater, Scheich Fahd, beauftragt das A-Team, die Reise seiner Tochter zu ihrem Bräutigam zu sichern, doch die Braut wird entführt. Das A-Team muss Salina wiederfinden, um den erneuten Ausbruch eines Krieges zu verhindern.
In Leipzig steht der 28 Jahre alte Honda Civic von Kunststudentin Mandy. Man sieht ihm an, dass er seine besten Tage bereits hinter sich hat. Oder noch vor sich, wenn die Tuning Profis erstmal Hand anlegen. Von der sächsischen Metropole in die Reinickendorfer Werkstadt nach Berlin schafft es der Kleine noch, dann wird er radikal auseinandergenommen und bekommt nach 91.000 gefahrenen Kilometern ein zweites Leben geschenkt.
Die Autohändler von OM Classics und der Autoaufbereiter Michael Giese beenden ihre Geschäftsbeziehung im Streit. Michael will jetzt kurzerhand selbst Autohändler werden, muss aber zunächst ein Kettenfahrzeug der holländischen Armee aufwändig aufbereiten. Seine Ex-Partner setzen derweil Patricks kleine Tochter als niedliches "Preisdruckmittel" ein und Ruhrpott-Autokönig André Lackas zieht bei der Probefahrt eines Geländewagens alle Register.
Die Muscle-Car Händler von Big Blocks machen sich unbeliebt: Ihre Interpretation eines "Fast and Furious"-Autos entspricht zunächst so gar nicht den Vorstellungen von Kunde Kai. Im Autohaus von Rennfahrer Dirk Adorf können sich nur die beiden fast 80-jährigen Mechaniker einer kniffligen technischen Herausforderung an einem alten Fahrzeug stellen. Und bei Chahine Automobile wird es bei der Probefahrt eines Opel Corsa gefährlich für die Insassen.
Die Grand Tour besucht Stuttgart und die Gastgeber haben wieder einige verrückte Ideen. James May testet den Honda NSX im Eboladrome, während Richard Hammond ein "Bugout"-Fahrzeug baut, um sich auf eine dystopische Zukunft vorzubereiten. Jeremy Clarkson erfindet ein neues SUV-Modell und die Gastgeber versuchen, Energie aus alltäglichen Bewegungen zu gewinnen, um den zukünftigen Anforderungen von Elektroautos gerecht zu werden.
In der aktuellen Folge von The Grand Tour reisen Jeremy Clarkson, Richard Hammond und James May nach Nashville, Tennessee. Sie versuchen, mit Hilfe von Muscheln aus Autoteilen, die Korallenriffe zu retten. Außerdem testet Jeremy den neuen Alfa Romeo Giulia Quadrifoglio.
Der Geldeintreiber Jacky Lane arbeitet für den Kredithai Nathan Vincent. In dessen Namen nimmt er unter anderem den Restaurantbesitzer Gino aus. In ihrer Verzweiflung bittet Ginos Tochter Theresa das A-Team um Hilfe. Als Gino in letzter Minute doch noch einen Rückzieher macht, beschließt Hannibal kurzerhand, auf eigene Faust einzugreifen. Er eröffnet einen Irish Pub, um die Gangster in eine Falle zu locken.
Die Hochzeit zwischen Prinzessin Salina und Prinz Hassan steht bevor. Da die Länder ihrer Eltern bisher verfeindet waren, liegt in der Heirat der beiden auch die Chance auf den langersehnten Frieden. Salinas Vater, Scheich Fahd, beauftragt das A-Team, die Reise seiner Tochter zu ihrem Bräutigam zu sichern, doch die Braut wird entführt. Das A-Team muss Salina wiederfinden, um den erneuten Ausbruch eines Krieges zu verhindern.
Eric ermittelt im Auftrag der Staatsanwältin Rebecca Nevins gegen das CSI-Team. Die Situation eskaliert, als Nevins bei einem Bombenanschlag stirbt. Eric entgeht dem Anschlag nur knapp, weil er von Calleigh aufgehalten wird. Der Wagen, mit dem das Attentat verübt wurde, hätte eigentlich auf dem Sicherstellungsgelände der Polizei stehen müssen. Die Handschrift der Autobombe führt zu Drew Pollack, der bereits eine ähnliche Bombe gebaut hat.
Der Türsteher Sean Peterson wurde während der Arbeit in einer Bar erschossen. Kurz zuvor stürmten bewaffnete Männer eben diese Bar und raubten sie aus - nur ein merkwürdiger Zufall? Die Ermittler machen die Diebe schnell in einem Hotel ausfindig und stürmen das Zimmer, in dem die Männer gerade das Geld zählen. Bei der anschließenden Vernehmung beteuern die Diebe, die zufälligerweise beide Mike heißen, nichts mit dem Mord zu tun zu haben.
Im Clubhaus einer Motorradgang wird die Leiche des ermordeten Joey Niagra gefunden. Es stellt sich heraus, dass Joey eigentlich Jack Nettles hieß und als Undercover-Agent in die Bande eingeschleust wurde. Auch Tonya, seine vermeintliche Freundin in der Gang, war undercover tätig. Sie sagt aus, dass vor der Ermordung "Joeys" ein Anruf im Clubhaus einging. Die Überprüfung der Telefonlisten ergibt, dass der Anruf aus dem Polizeipräsidium kam.
Auf einem Grundstück findet man die Leiche eines Mannes, der durch einen Kopfschuss getötet wurde. Die Ermittlungen ergeben, dass das Opfer aus einem Fahrzeug geworfen wurde, in dem zwei Personen saßen; eine davon trug Cowboystiefel. Brass kann die Identität des Toten klären: Huston Dobbs arbeitete als Koch in einem Imbiss. Seine Chefin kann Brass einen Hinweis geben. Die Spur führt zu Wiley Schindler, der hübsche neue Cowboystiefel trägt.
Eric ermittelt im Auftrag der Staatsanwältin Rebecca Nevins gegen das CSI-Team. Die Situation eskaliert, als Nevins bei einem Bombenanschlag stirbt. Eric entgeht dem Anschlag nur knapp, weil er von Calleigh aufgehalten wird. Der Wagen, mit dem das Attentat verübt wurde, hätte eigentlich auf dem Sicherstellungsgelände der Polizei stehen müssen. Die Handschrift der Autobombe führt zu Drew Pollack, der bereits eine ähnliche Bombe gebaut hat.
Der Türsteher Sean Peterson wurde während der Arbeit in einer Bar erschossen. Kurz zuvor stürmten bewaffnete Männer eben diese Bar und raubten sie aus - nur ein merkwürdiger Zufall? Die Ermittler machen die Diebe schnell in einem Hotel ausfindig und stürmen das Zimmer, in dem die Männer gerade das Geld zählen. Bei der anschließenden Vernehmung beteuern die Diebe, die zufälligerweise beide Mike heißen, nichts mit dem Mord zu tun zu haben.
Im Clubhaus einer Motorradgang wird die Leiche des ermordeten Joey Niagra gefunden. Es stellt sich heraus, dass Joey eigentlich Jack Nettles hieß und als Undercover-Agent in die Bande eingeschleust wurde. Auch Tonya, seine vermeintliche Freundin in der Gang, war undercover tätig. Sie sagt aus, dass vor der Ermordung "Joeys" ein Anruf im Clubhaus einging. Die Überprüfung der Telefonlisten ergibt, dass der Anruf aus dem Polizeipräsidium kam.
Auf der Autobahn A30 führen Oberkommissar Matthias Brömmelhaus (46) und Polizeiobermeister Oliver Thüroff (32) Lkw-Kontrollen durch. Ein niederländischer Lkw-Fahrer hat seine 19 Tonnen Ladung nicht ordnungsgemäß gesichert. Die Männer der Autobahnwache Münster fackeln nicht lange. Sie lassen den Niederländer nicht eher weiterfahren, bis er nachgesichert hat. Außerdem droht ihm ein stattliches Bußgeld.
Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.
Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.
Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.
Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.