NITRO Di, 04.08.

In einem Waldstück finden zwei Hobbyschatzsucher den nackten Leichnam einer Frau. Kehler und Bongartz ermitteln, dass die Tote Anna Jacobson hieß und die Chefin einer Schmuckfirma war. Im Auto der Toten finden sich Fingerabdrücke von Heiner Saalbach, der vor 15 Jahren wegen Mordes verurteilt wurde, und der als Freigänger kurz vor seiner endgültigen Haftentlassung steht. Doch wie sich bald herausstellt, liegt der Fall sehr viel komplizierter ...

Nach wenigen Bissen von seinem Lieblingsgericht bricht Mirko Schneider zusammen und stirbt. Die Obduktion ergibt, dass Schneider mit Blausäure vergiftet wurde. Das Gift war im Senf. Schneiders Verlobte scheidet als Verdächtige schnell aus. Wie kam die Substanz in den Senf? Reinhard Wellmann, Inhaber einer Senffabrik, gibt widerwillig zu, dass sein Unternehmen seit Wochen erpresst wird. Jetzt läuft die Fahndung nach dem Erpresser auf Hochtouren.

Cal bekommt überraschend Besuch von seinem alten Freund Terry. Obwohl Cal Terry sein Leben verdankt, weiß er, dass dieser seinen Lebensunterhalt nicht auf legalem Weg verdient. Als Terry Cal nun um Hilfe bittet, ist Cal äußerst misstrauisch, denn Terry hat immens hohe Spielschulden bei einem Unterweltboss. Cal soll diese nun für Terry begleichen, beim Pokerspiel, bei dem er als Mimik- und Lügenspezialist natürlich einen Vorteil hätte.

Agent Reynolds war eine Weile undercover für das FBI tätig. Dabei gelang es ihm, den korrupten Börsen-Magnaten Elliott Greene zu überführen. Als die Verhandlung kurz bevorsteht, wird der Kronzeuge der Staatsanwaltschaft umgebracht, wodurch Reynolds zum einzigen Zeugen wird. Cal Lightman befürchtet, dass Reynolds das nächste Opfer werden könnte, da es eine undichte Stelle bei der Staatsanwaltschaft gibt.

Das Vice-Team wird von der Kongressabgeordneten Madelyn Woods aufgefordert, sich um die finsteren Geschäfte des Drogenhändlers Sebastian Ross zu kümmern. Leider muss Woods kurz danach feststellen, dass der Drogendealer sie in der Hand hat, denn er hat ihren Sohn dabei erwischt, als er sich an einer Drogenlieferung vergriff. Ross zwingt die Abgeordnete dazu, Lt. Castillo eine Falle zu stellen, um so die Ermittlungen gegen ihn zu torpedieren.

Als Sonnys Cousin Jack, ein junger Mann, der ständig bis zum Hals in Schwierigkeiten steckt, in Miami auftaucht, ahnt der Vice-Cop, dass das nichts Gutes bedeuten kann. Und seine Befürchtungen bewahrheiten sich nur allzu bald: Jack stiehlt dem Drogenhändler Ray Soliz Geld, um seine Schulden bei einem Kredithai bezahlen zu können. Dadurch bringt er sein eigenes und auch Sonnys Leben in höchste Gefahr.

Tubbs trifft den Psychopathen Jake Manning wieder, den er einst hinter Gitter gebracht hatte und aus dem nach seiner Entlassung ein Bestseller-Autor geworden ist. Der Vice-Cop nimmt Mannings Einladung zu einer Dinnerparty in seinem Haus an. Die Situation wird zunehmend undurchschaubar, als Tubbs feststellt, dass er offenbar der einzige Gast ist. Tubbs wird plötzlich von einem schweren Gegenstand getroffen und stürzt bewusstlos zu Boden.

Crockett und Tubbs stoßen bei einer Drogenfahndung durch Zufall auf zwei kostbare Gemälde aus dem 15. Jahrhundert. Die wertvollen Bilder gehören zu einem vor sieben Jahren aus dem New Yorker Mormottan-Museum gestohlenen Tryptichon, dessen Herzstück eine nach wie vor verschwundene Madonnen-Statue von unschätzbarem Wert ist. Als Kunsthändler getarnt, machen sich die Vice-Cops auf die Suche nach der Statue.

Wieder einmal liegt von staatlicher Seite die Forderung vor, das Budget für die Polizeiarbeit zu kürzen. Crockett und Tubbs werden auf unerwartet dramatische Weise mit den Folgen dieser Einschränkungen konfrontiert, als sie nach den Kürzungsbeschlüssen von Stevens entführt werden. Stevens hat sich mit einer Gruppe radikaler Gesetzeshüter zusammengetan, die das Ziel verfolgen, dem Polizeiapparat wieder zu größerer Machtfülle zu verhelfen.

Crockett und sein Kollege Switek untersuchen eine Reihe brutaler Morde. Unter den Opfern sind auch zwei ältere Männer, beide ehemalige KZ-Häftlinge. Es stellt sich heraus, dass die Männer bald vor Gericht gegen einen Nazi-Kriegsverbrecher aussagen sollten, der nach Miami geflohen war. Die Cops ermitteln undercover in eine Neonazi-Organisation, um dem Mörder auf die Spur zu kommen. Deren Anführer fasst schon bald Vertrauen zu Crockett.

Als eines Nachts bei Nachbar Wilson eingebrochen wird, ist dies für Tim der willkommene Anlass, bei seinem Freund Harry eine Alarmanlage für das Haus zu erstehen. Um Jill nicht zu verärgern, kauft er jedoch nur ein bescheidenes Exemplar und ist ziemlich überrascht, als seine Gattin ihm diese Sparmaßnahme als fehlendes Interesse an der Sicherheit seiner Familie auslegt. Also tauscht Tim die erstandene Anlage gegen ein Super-High-Tech-Gerät ein.

Als Selbstwertgefühl ist nahe dem Nullpunkt, und er ist wegen seiner finanziellen Krisen tief deprimiert. Tim versucht, seinen Freund aufzumuntern und Al bei dessen Konstruktion eines elektronischen Tool Time-Spiels zu unterstützen. Doch leider stellt sich heraus, dass das Spiel eine ernsthafte Macke hat und bei jedem Gebrauch Feuer fängt. Da Al aber glaubt, seiner Freundin Ilene nur dann einen Heiratsantrag machen zu können, wenn er Erfolg hat.

Dougs Onkel Stu hat sich vorübergehend bei Doug und Carrie einquartiert. Als Stu eines Tages Dougs selbstgemachte Sandwiches probiert, ist er hin und weg. Als Doug seinem Onkel dann auch noch von seinem Jugendtraum, einmal einen eigenen Sandwichladen zu eröffnen, erzählt, bestärkt Stu seinen Neffen darin, diesen Traum endlich Realität werden zu lassen. Doug fängt sofort mit den Planungen an, und selbst Carrie unterstützt ihn darin nach Kräften.

Als Carrie auf Geschäftsreise muss, beherbergt Doug seine Eltern. Doch offenbar bekommt ihm dieser Besuch nicht gut, denn in Gegenwart seiner Eltern scheint Doug seine Teeniezeit noch einmal zu durchleben. Jedenfalls benimmt er sich wie ein Halbwüchsiger und schränkt seine häuslichen Pflichten auf ein Minimum ein. Eigentlich müsste er jedoch für einen Sicherheits-Test üben, um bei IPS weiterhin als Fahrer beschäftigt werden zu können.

Eine Reihe von Diebstählen bringt Unruhe in das Lazarett. Als schließlich auch noch die brandneue Polaroid-Kamera der Chirurgen Hawkeye und B.J. geklaut wird, droht die Stimmung endgültig zu kippen. Corporal Klinger macht sich schließlich selbst auf die Suche nach dem Fotoapparat und wird tatsächlich auf dem Schwarzmarkt fündig. Doch plötzlich wird der Corporal Hauptverdächtiger für alle Diebstähle.

Klinger wurde wegen Diebstahls angeklagt, nachdem er mit der neuen Polaroid-Kamera von Hawkeye und B.J. erwischt wurde. Obwohl alle im Lager wissen, dass ihr Freund unmöglich der Dieb sein kann, sprechen alle Beweise gegen den Corporal. Doch zusammen schaffen es die M*A*S*H-Mitglieder, dem wahren Dieb eine Falle zu stellen.

Nach englischem Vorbild führt das Lazarett den "Boxing Day" ein. Das heißt, für einen Tag tauschen Soldaten und Offiziere ihre Rollen. Während vor allem die Soldaten sich anfangs noch auf die temporäre Beförderung freuen, ist im Laufe des Tages bei allen die Euphorie verflogen. Denn so recht kann sich niemand mit seinen neuen Aufgaben anfreunden.

Ein schwer verwundeter Soldat wird in das Camp eingeliefert. Hawkeye gibt sein bestes, doch die Mühe ist vergebens. Father Mulcahy gibt dem Gefallenen die letzte Ölung, doch dessen Seele klammert sich verzweifelt an sein Leben und versucht, Kontakt mit den Ärzten aufzunehmen.

Harte Zeiten für Doug: Seine geliebte Carrie hat ihn wieder mal auf Diät gesetzt, was für ihn der Hölle auf Erden gleichkommt. Der Zustand ist umso unerträglicher als Arthur auch noch kräftig Öl auf die Flammen gießt und immer wieder versucht, Doug zum Essen zu verführen. Als Carrie ihren Gatten bei einem Rückfall erwischt, reagiert sie ausgesprochen gelassen und heiter. Denn sie selbst hat den Apfel-Martini für sich entdeckt.

Doug und Carrie haben der Schulbibliothek 500 Dollar gespendet. Als die Bibliothek eingeweiht wird, erwartet Carrie, ihren Namen ganz oben auf der Tafel der Mäzene zu finden. Aber der Name Heffernan ist nirgendwo zu finden. Entrüstet beschwert sich Carrie bei der Bibliotheksleiterin. Dabei verwirrt sie die liebenswerte Dame so sehr, dass sie nun glaubt, Doug und Carrie hätten 5000 Dollar gespendet. Prompt hängt ein riesiges Schild in der Schule.

Nachdem Jill ihren Sohn Brad in einer verfänglichen Situation mit seiner Freundin erwischt hat, bittet sie Tim, ein aufklärendes Wort von Mann zu Mann mit seinem Sohn zu sprechen. Tim ist die ganze Sache unangenehm, da ihm solch ein Gesprächsthema völlig fremd ist. Sehr viel wohler fühlt sich der passionierte Heimwerker dementsprechend, als er die Angelegenheit erst einmal verschieben kann, um für die Sendung einen Flugzeugträger zu besuchen.

Jill ist verzweifelt, weil es ihr nicht gelingt, den scheinbar völlig unflexiblen Tim dazu zu bewegen, auch nur einen kleinen Schritt von seiner täglichen Routine abzuweichen. Die angespannte Lage zwischen Jill und Tim führt dazu, dass beide sogar des Nachts von der Macht der Gewohnheit träumen. Tims und Jills schreckliche Traumbilder eines Lebens, das völlig in Routine erstarrt ist, bringen endlich wieder Bewegung in den Alltag der Taylors.

Claude Ratinier und sein alter Freund Francis leben am Rande eines kleinen Dorfes. Lustig und vergnügt genießen sie ihr geruhsames Dasein, gönnen sich ab und zu ein Fläschchen Rotwein und sind berühmt für ihre nach einem Geheimrezept gekochte, köstliche Kohlsuppe. Doch plötzlich wird das idyllische Landleben der beiden gestört: Eines Nachts landet auf dem Feld eine fliegende Untertasse, der eine merkwürdige Gestalt entsteigt.

Der Industrielle Guillaume macht eine geniale Erfindung: Eine Riesenstaubsauger soll die Welt vom Smog befreien. Er hat sogar bereits Käufer aus Japan für dieses Projekt gefunden. Was ihm noch fehlt, ist eine Werkhalle, um den Prototyp der Maschine zu entwickeln. Kurzerhand stellt der rührige Erfinder seine Privatvilla zur Verfügung. Seine Frau Bernadette reagiert mit Entsetzen und zieht bald in ein Hotel um.

Obwohl Harpagon im Geld schwimmt und sich keine finanziellen Sorgen machen muss, fordert er von seinen beiden Kindern Elise und Cléante, dass sie reich heiraten - doch die beiden haben ganz andere Pläne. Und Harpagons Schmeichelei für die hübsche Marianne passt so gar nicht zu seiner Sparpolitik...

Teleshopping

Als die Gerichtsvollzieherin Eva Lorenz (51) von einem Einsatz bei dem zwielichtigen Schuldnerpaar Felix Kleinert (25) und Saskia Aubert (21) nicht zurückkehrt, ruft das die Polizei auf den Plan. Für die Kriminalkommissare Jan Hagmaier (44) und Heike Bachmann (49) zählt jede Sekunde, als sie bei ihren Ermittlungen auf die Spur eines verschwundenen Geschäftsmannes stoßen. Wird es der Polizei gelingen, diese beiden Fälle rechtzeitig aufzuklären?

Immer auf der linken Spur, mit "Bleifuß" auf dem Gaspedal und den Blinker nonstop im Einsatz - Autobahnraser sind auf Deutschlands Straßen zum alltäglichen Bild geworden - und zur Bedrohung für verantwortungsbewusste Verkehrsteilnehmer. Die Doku-Soap "Schneller als die Polizei erlaubt" befasst sich mit diesem Problem. Zusammen mit den ProViDa-Teams der Polizei geht die Sendung auf die Jagd nach den Verkehrsrowdys.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.

Auf Deutschlands Straßen sind täglich jede Menge Raser unterwegs. Die Polizei greift bei ihrem Kampf gegen Temposünder und Verkehrsrowdies hart durch und lässt keine faulen Ausreden gelten.