RTLCrime Mo., 02.06.

Crockett und Tubbs erfahren, dass der Sohn ihres ehemaligen und mittlerweile toten Rivalen Calderone eine Prämie auf Tubbs Kopf ausgesetzt hat. Eine weitere Neuigkeit bringt Tubbs völlig aus der Fassung: Calderones Tochter Angelina erklärt ihm, dass er Vater geworden sei. Sie kommt nach Miami, um ihm seinen Sohn zu zeigen, der ihrer Romanze auf den Bahamas entstammt. Dagegen will Calderones Sohn Tubbs endgültig vernichten.

Eine junge Frau stürzt aus dem dritten Stock eines Wohnhauses und bleibt schwer verletzt liegen. Sie wird als Sabine Schneider identifiziert. Bei ihren Nachforschungen finden Eschenbach und Kehler heraus, dass die geistig behinderte Frau seit 20 Jahren unter Aufsicht ihrer Eltern in einem verschlossenen Zimmer gelebt hat. Der Fall erregt die Öffentlichkeit. Als Sabine Schneider stirbt, will Staatsanwältin Glaser den Vater vor Gericht bringen.

Semir und Paul sollen den Lokführer Kemper, der für ein schweres Zugunglück verantwortlich gemacht wird, zu einem geheimen Gerichtstermin bringen. Unterdessen nehmen Bewaffnete in der Zentrale Geiseln, um die Route der Eskorte zu erfahren. Kurz darauf stehen die Kommissare unter Beschuss und müssen Kemper um jeden Preis schützen. Jenny findet heraus, dass es sich bei den Geiselnehmern um Hinterbliebene von Opfern des Zugunglücks handelt.

Die junge Polizistin Dana hat ihren ersten Tag bei der Autobahnpolizei. Mit Feuereifer stürzt sie sich in ihren ersten Fall, auch wenn es eigentlich gar nicht ihr Fall ist, denn Semir und Paul verfolgen skrupellose Diebe, die in ganz Europa riskante Raubzüge durchziehen. Doch Dana will sich beweisen und unterschätzt, wie gefährlich die Kriminellen sind. Bald sind ihr Vater und Paul ihre letzte Hoffnung, den ersten Tag lebend zu überstehen.

Nachdem in Virginia fünf Mädchen vergewaltigt und erwürgt wurden, nimmt die Polizei einen Verdächtigen fest. Zwei Jahre muss der vermeintliche Vergewaltiger und Mörder im Gefängnis verbringen, bis durch den genetischen Fingerabdruck bewiesen wird, dass er unschuldig ist. In einem zweiten Fall geht es um den 15-jährigen Trey Cooley, der in der Lobby des Schützenvereins seines Vaters erschossen aufgefunden wurde.

Auf Prince Edward Island ist eine Frau aus ihrem Haus verschwunden. Ihr Auto wird auf einem Feld entdeckt, die Fenster sind von innen mit Blut bespritzt. Als die Polizei nach der Leiche sucht, findet sie eine Plastiktüte, deren Inhalt den Ermittlern weiterhilft. In einem weiteren Fall geht es um ein junges Paar, das ermordet aufgefunden wird. Der Hund der Opfer führt die Polizei auf die richtige Spur.

Der irische Autor Sean Carroon hält in Miami eine Lesung über die Lage in Irland ab. Gina kann einen Mordanschlag auf ihn verhindern. Zum Dank lädt Sean sie zum Essen ein. Beide fühlen sich stark voneinander angezogen, und die Verabredung endet in einer leidenschaftlichen Nacht. Castillo, das Team von Miami Vice und Richard Cross von Scotland Yard beschließen, sich an Carroons Fersen zu heften, denn der Ire verschiebt Waffen für die IRA.

In einem Zugabteil wird eines Morgens der Nachtclub-Besitzer Wolf Kubitschek erschossen aufgefunden. Die Kommissare Kehler und Eschenbach glauben zunächst an einen Auftragsmord, denn Kubitschek sollte Schutzgeld bezahlen. Selbst nach der Demolierung einer seiner Läden hatte Kubitschek die Zahlung verweigert. Doch diese Spur führt in eine Sackgasse. Erst die Anzeige eines Försters führt zum wahren Täter.

Die "Scherenschwestern" Charlotte und Linda Mulhall töten 2005 den Freund ihrer Mutter Kathleen bestialisch und zerteilen den Leichnam in acht Stücke. Gemeinsam mit ihrer Mutter entsorgen sie sieben im Dubliner Royal Canal. Den Kopf aber nehmen sie in einer Tasche seelenruhig mit zum Frühstücken. Nach der Identifizierung der Leiche wird es für die Polizei jedoch nicht einfacher, denn Töchter und Mutter beschuldigen sich gegenseitig des Mordes.

Stephen Seddon wird im März 2012 als Held gefeiert, weil er seine Eltern und seinen Neffen aus einem sinkenden Auto rettet, über das er selbst die Kontrolle verloren hatte und das im Kanal landete. Vier Monate später sind seine Eltern tot. Scheinbar ein erweiterter Selbstmord seines Vaters. Doch die Spurensicherung findet heraus: der Mann kann sich gar nicht selbst erschossen haben. Der geldgierige Sohn hat seine Eltern wegen des Erbes getötet.

Anthony Arkwright tötet 1988 zunächst seinen Großvater und dessen Haushälterin, bevor er zwei seiner Nachbarn bestialisch ermordet. Auf den ersten sticht Arkwright mehr als 500-mal ein, bevor er dessen Eingeweide herausreißt und in allen Räumen der Wohnung verteilte. Sein letztes Opfer ist an den Rollstuhl gefesselt. Ihm sticht er die Augen aus und stopft Zigaretten in die leeren Höhlen.

Estefan Mejia ist es gelungen, die regimetreue kubanische Sängerin Silvana Cuerto nach Las Vegas zu holen. Nach der Probe finden Silvana und ihr Manager Antonio Silvanas Schwester Marta tot in der Garderobe. An der Wand steht die Botschaft, dass Silvana die Nächste sei. Die Ermittler vermuten zuerst einen Racheakt von Exil-Kubanern. Doch dann entdeckt Greg die familiären Zusammenhänge zwischen Estefan Mejia und den Cuerto-Schwestern.

Panthro Torres, der Anführer einer mächtigen New Yorker Straßengang, ist tot aufgefunden worden. Mac Taylor und sein Team finden eindeutige Hinweise darauf, dass es sich um einen Mord handelt. Für sie gilt es nun, den Täter so schnell wie möglich zu finden, bevor es die Mitglieder der Gang tun. DNS-Spuren am Tatort führen die Ermittler zu Hazel Ortega, einem ehemaligen Mitglied einer verfeindeten Gang.

Der Strafverteidiger Roland Carson empfängt gerade einen Mandanten in seinem Penthouse, als plötzlich zwei bewaffnete Männer die Wohnung stürmen. Die beiden Räuber schießen den Leibwächter James Belson nieder und erbeuten neben Bargeld und Aktien aus Carsons Tresor Juwelen im Wert von mehreren Millionen Dollar. Belson, der ein ehemaliger Polizist ist, überlebt den Angriff, nicht jedoch die Täter. Beide werden kurz darauf tot aufgefunden.

Ein Arzt wird erschlagen aufgefunden. Die Polizei verhaftet einen Handwerker, der mit den Kreditkarten des Opfers bezahlt hat. Der Mann behauptet, er sei von der Frau und der Zwillingsschwester des Arztes mit dem Mord beauftragt worden. Ein weiterer Fall: Eine Prostituierte wird erwürgt aus einem Fluss geborgen. Es stellt sich heraus, dass zwei örtliche Polizeibeamte ein Verhältnis mit der jungen Frau hatten.

An einer Autobahn in Philadelphia wird ein verlassener Wagen entdeckt. Am nächsten Tag findet man die Leiche der Fahrerin: Es handelt sich um die Studentin Aimee Willard, die zu ihrer Familie unterwegs war. Der Körper des Opfers weist ungewöhnliche Wundmale auf. Auch im zweiten Fall wird ein verlassener Wagen gefunden. Die 23-jährige Besitzerin befand sich auf dem Heimweg von einem Rockkonzert, als sie spurlos verschwand.

Sara ist an ihrem Geburtstag allein im Hotel. Dort lernt sie Taylor kennen und verbringt den Abend mit ihm. Als Taylor am nächsten Morgen ermordet aufgefunden wird, gerät Sara gerät unter Verdacht. Sie wird vom Dienst suspendiert. Schon bald erkennt sie, dass Ronald Basderic ihr offensichtlich eine Falle gestellt hat. Da Sara glaubt, unter ihren Kollegen keinen Rückhalt zu haben, will sie Basderic allein zur Strecke bringen.

Der Artikel von Yenko, der seit Kurzem an merkwürdigen Krankheitssymptomen leidet, wird veröffentlicht. Der Abschluss der Untersuchungen zum Tod von Dina Kobrina wird in der Polizeibehörde gefeiert. Aber Pokrovskiy weiß, dass der Mörder noch nicht gefunden wurde. Skvortsov kommt durch das Autokennzeichen auf die Spur von Stepnyak. In einem Restaurant hört er einen mörderischen Plan mit, wird aber in einem Kühlhaus eingeschlossen.

Der Ingenieur Oren Metz wurde vom schwerreichen James Kanack um das Patent seines Hybridtriebwerks für Flugzeuge gebracht. Kanack nutzte Metz' damaligen gesundheitlichen Zustand aus, um diesen für verrückt erklären zu lassen und das Patent an einen großen Konzern zu verkaufen. Metz wendet sich ans Nate, und das Team stößt bald auf Kanacks Schwachpunkt. Dieser horcht ins Weltall und will als Erster beweisen, dass es Außerirdische gibt.

Danny sorgt sich um seinen Vater, den Eishockeyspieler Craig Marko. Dieser macht auf dem Spielfeld durch Prügeleien auf sich aufmerksam. Doch in letzter Zeit hat er immer öfter neurologische Ausfälle und ist verwirrt. Laut Teamarzt ist er gesund, doch als Parker die Untersuchungsergebnisse klaut, zeigt sich, dass Marko eine ernsthafte Hirnverletzung hat und in Lebensgefahr schwebt. Spencer wird in die Mannschaft eingeschleust.

Der Koch Toby Heath, ein alter Freund und Mentor von Spencer, beobachtet in der Küche einer Kochschule mit Restaurant, wie sein Chef David Lampard scheinbar Drogengeschäfte abwickelt. Als er diesen zur Rede stellt, wird er zusammengeschlagen und gefeuert. Spencer wird daraufhin als Kochlehrer in die Schule eingeschleust und findet heraus, dass es gar nicht um Drogen geht: Lampard handelt mit Trüffeln, die er aus Frankreich importieren lässt.

Der Artikel von Yenko, der seit Kurzem an merkwürdigen Krankheitssymptomen leidet, wird veröffentlicht. Der Abschluss der Untersuchungen zum Tod von Dina Kobrina wird in der Polizeibehörde gefeiert. Aber Pokrovskiy weiß, dass der Mörder noch nicht gefunden wurde. Skvortsov kommt durch das Autokennzeichen auf die Spur von Stepnyak. In einem Restaurant hört er einen mörderischen Plan mit, wird aber in einem Kühlhaus eingeschlossen.

Die "Scherenschwestern" Charlotte und Linda Mulhall töten 2005 den Freund ihrer Mutter Kathleen bestialisch und zerteilen den Leichnam in acht Stücke. Gemeinsam mit ihrer Mutter entsorgen sie sieben im Dubliner Royal Canal. Den Kopf aber nehmen sie in einer Tasche seelenruhig mit zum Frühstücken. Nach der Identifizierung der Leiche wird es für die Polizei jedoch nicht einfacher, denn Töchter und Mutter beschuldigen sich gegenseitig des Mordes.

Sara ist an ihrem Geburtstag allein im Hotel. Dort lernt sie Taylor kennen und verbringt den Abend mit ihm. Als Taylor am nächsten Morgen ermordet aufgefunden wird, gerät Sara gerät unter Verdacht. Sie wird vom Dienst suspendiert. Schon bald erkennt sie, dass Ronald Basderic ihr offensichtlich eine Falle gestellt hat. Da Sara glaubt, unter ihren Kollegen keinen Rückhalt zu haben, will sie Basderic allein zur Strecke bringen.

Der irische Autor Sean Carroon hält in Miami eine Lesung über die Lage in Irland ab. Gina kann einen Mordanschlag auf ihn verhindern. Zum Dank lädt Sean sie zum Essen ein. Beide fühlen sich stark voneinander angezogen, und die Verabredung endet in einer leidenschaftlichen Nacht. Castillo, das Team von Miami Vice und Richard Cross von Scotland Yard beschließen, sich an Carroons Fersen zu heften, denn der Ire verschiebt Waffen für die IRA.

In einem Zugabteil wird eines Morgens der Nachtclub-Besitzer Wolf Kubitschek erschossen aufgefunden. Die Kommissare Kehler und Eschenbach glauben zunächst an einen Auftragsmord, denn Kubitschek sollte Schutzgeld bezahlen. Selbst nach der Demolierung einer seiner Läden hatte Kubitschek die Zahlung verweigert. Doch diese Spur führt in eine Sackgasse. Erst die Anzeige eines Försters führt zum wahren Täter.

Panthro Torres, der Anführer einer mächtigen New Yorker Straßengang, ist tot aufgefunden worden. Mac Taylor und sein Team finden eindeutige Hinweise darauf, dass es sich um einen Mord handelt. Für sie gilt es nun, den Täter so schnell wie möglich zu finden, bevor es die Mitglieder der Gang tun. DNS-Spuren am Tatort führen die Ermittler zu Hazel Ortega, einem ehemaligen Mitglied einer verfeindeten Gang.

Der Strafverteidiger Roland Carson empfängt gerade einen Mandanten in seinem Penthouse, als plötzlich zwei bewaffnete Männer die Wohnung stürmen. Die beiden Räuber schießen den Leibwächter James Belson nieder und erbeuten neben Bargeld und Aktien aus Carsons Tresor Juwelen im Wert von mehreren Millionen Dollar. Belson, der ein ehemaliger Polizist ist, überlebt den Angriff, nicht jedoch die Täter. Beide werden kurz darauf tot aufgefunden.

RTL Crime präsentiert den mysteriösen Fall von Nina Sharanova, die spurlos verschwindet, nachdem sie ihrem Ex-Mann Hans Reiser die Kinder für einen Besuch vorbeigebracht hat. Reiser wird schnell zum Hauptverdächtigen. Als der Sohn aussagt, seinen Vater mit einem leichengroßen Sack gesehen zu haben, können die Polizeibeamten ihn schließlich überführen.

Ein Arzt wird erschlagen aufgefunden. Die Polizei verhaftet einen Handwerker, der mit den Kreditkarten des Opfers bezahlt hat. Der Mann behauptet, er sei von der Frau und der Zwillingsschwester des Arztes mit dem Mord beauftragt worden. Ein weiterer Fall: Eine Prostituierte wird erwürgt aus einem Fluss geborgen. Es stellt sich heraus, dass zwei örtliche Polizeibeamte ein Verhältnis mit der jungen Frau hatten.

An einer Autobahn in Philadelphia wird ein verlassener Wagen entdeckt. Am nächsten Tag findet man die Leiche der Fahrerin: Es handelt sich um die Studentin Aimee Willard, die zu ihrer Familie unterwegs war. Der Körper des Opfers weist ungewöhnliche Wundmale auf. Auch im zweiten Fall wird ein verlassener Wagen gefunden. Die 23-jährige Besitzerin befand sich auf dem Heimweg von einem Rockkonzert, als sie spurlos verschwand.