RTLCrime Di., 07.04.

Der Nogitsune treibt in Beacon Hills sein Unwesen, und bald bricht Chaos aus. Scott muss herausfinden, wie der Plan des Dämons aussieht, aber dieser scheint immer einen Schritt voraus zu sein. Dann taucht Stiles plötzlich wieder auf - aber ist er es selbst, oder gibt es eine Verbindung zwischen seinem Verschwinden und dem Angriff auf dass Krankenhaus? Lydia und Allison bitten derweil Peter Hale um Hilfe, doch der hat eine Gegenforderung.

Der bekannte Geologe J. J. Hafner, Experte für Erdöl-Gutachten und ein alter Freund von Murray, wird ermordet. Das "Riptide"-Trio verspricht Hafners Tochter Juliet, den Mörder ihres Vaters zu finden. Hauptverdächtiger ist Hafners Partner, Michael Harris, der beruflich ein Versager ist und außerdem hohe Spielschulden hat. Als die drei Detektive Harris befragen wollen, finden sie ihn ermordet in seinem Wagen.

Gezeigt wird der Mordfall von Simon Dale, der allem Anschein nach von seiner nun adligen Ex-Frau, der Baronin de Stempel Susan Wilberforce, ermordet wurde. Obwohl die Indizien Susan Wilberforce stark belasten, gibt es keine handfesten Beweise gegen sie und sie wird vom Gericht freigesprochen. Im Laufe der Ermittlungen stößt die Polizei aber auf einen Betrugsfall, der Susan für sieben Jahre hinter Gitter bringt.

Nach dem Mord an seinem Partner Chris Ritter hat Semir dafür gesorgt, dass der Täter, der Drogenboss Sander Kalvus, verhaftet wurde. Um ihn jedoch verurteilen zu können, braucht es die Aussage des Zeugen Harald Flensmann. Dafür muss Semir gemeinsam mit seinem neuen Partner Ben Jäger, einem jungen, draufgängerischen Typen, Flensmann von Köln nach Berlin bringen. Eine Fahrt, die niemand so schnell vergessen wird.

Anfang der 1970er-Jahre war Richard Cottingham in New Jersey als Informatiker, Vorzeigeehemann und liebevoller Familienvater bekannt. Niemand in seinem Umkreis hätte damals gedacht, dass Cottingham in Wahrheit ein Doppelleben führte und New York und das Umland drei Jahre lang als brutaler "Torso-Killer" heimsuchte. Cottingham hatte es als Serienmörder auf Prostituierte abgesehen, die er grausam ermordete und zerstückelte.

Die Ehe von Charlene und Gerald Gallego verbarg ein schreckliches Geheimnis: In den Jahren 1978 bis 1980 waren beide für eine Reihe brutaler Vergewaltigungen und Morde verantwortlich und zogen als "Sexsklaven-Killer" eine blutige Spur durch drei US-Bundesstaaten. Charlene, die ursprünglich aus gutem Hause kam, rutschte in ihrer Jugend in die Drogenszene ab und verlor sich in unzähligen Liebschaften, bis sie auf ihren zukünftigen Mann Gerald traf.

Stiles kommt in eine Psychiatrie namens Echo House. Er glaubt, dass er in der Nervenheilanstalt vor dem Nogitsune sicher ist. Aber wird sein Plan auch aufgehen? Einen positiven Nebeneffekt hat sein Aufenthalt dort jedoch, denn er wird mit Malia wiedervereint. Derweil suchen Scott, Allison und Lydia verzweifelt nach einem Heilmittel für ihn. Selbst Deaton scheint ratlos zu sein, doch eine mysteriöse Schriftrolle könnte Antworten enthalten.

Cody hat große Probleme, sich von seiner allzu heiratslustigen Freundin Francine zu trennen, die zu allem Unglück auch noch den äußerst aggressiven Hund Bucky besitzt. Als Francine in den Urlaub fahren will, bringt sie ihren Hund Bucky auf der "Riptide" unter. Leutnant Quinlan glaubt, dass das "Riptide-Trio" an Einbrüchen beteiligt ist, da am Tatort ein Computer-Handbuch von Murray und entsprechendes technisches Gerät gefunden wurde.

Während eines wütenden Hurricans zusammen gefangen, müssen Eliot und Parker eine Bande korrupter Cops stoppen. Diese haben ein kleines Hotel besetzt und nun ist es an Eliot und Parker zu finden, wonach die Cops suchen, ehe es zu spät ist.

Zwei lokale Farmer geraten in die Schusslinie einer von Hass getriebenen Gruppierung. Doch etwas, das noch viel giftiger scheint, ruft das Leverage-Team auf den Plan. Am Ende sehen sie sich mit einem betrügerischen Energie-Innovator und einem Zugüberfall konfrontiert.

Das Leverage-Team infiltriert eine Ölbohranlage und einen Kleinstadt-Prozess, um Beweise zu finden. Es geht um einen korrupten CEO, der ein gefährliches Öl-Leck im Golf verheimlicht, das Krankheiten in der Umgebung verursacht.

Catherines Vater Sam Brown feiert eine große Abrissparty. Während seine Gäste begeistert die Sprengung bejubeln, stirbt Robert O'Brien an einem Schuss, den bei dem Lärm niemand gehört hat. O'Briens hochverschuldeter Partner Joe Hirschoff gerät unter Mordverdacht. In einem anderen Fall geht es um die Leiche einer jungen Frau, über die eine Darstellerin einer Bühnenshow während ihres Auftritts stolpert.

Der Rapper Dennis De Labeque veranstaltet eine Party, bei der eine junge Frau von einem Boot herunter erschossen wird. Der Sohn der Toten, Stevie Valdez, hat den Täter erkannt und als Byron Middlebrook identifiziert, einen ehemaligen Freund des Rappers. Auch De Labeque selbst wurde Zeuge der Tat und bestätigt Stevies Aussage. Middlebrook wird festgenommen. Er beschließt, sich selbst zu verteidigen, und verfolgt dabei einen teuflischen Plan.

Katrina Hannagan wurde von einem Unbekannten vor einen Bus gestoßen und erliegt ihren Verletzungen. Am Tatort werden Horatio und das Team von dem jungen Polizisten Ryan Wolfe unterstützt, der durch sein umsichtiges und kluges Handeln Horatios Gefallen findet und als Nachfolger für den ermordeten Tim ins Team aufgenommen wird. Bei der Untersuchung von Katrinas Leiche findet Alexx Verletzungen, die auf körperliche Misshandlungen schließen lassen.

Im Jahr 1995 ermordete Peter Moore vier Männer in einer nordwalisischen Gemeinde, in der er eigentlich als geschätzter Unternehmer galt. In der Kindheit litt der spätere Serienmörder stark unter seinem alkoholkranken Vater und steigerte sich zunehmend in Gewaltfantasien hinein, die er zu Beginn der 1970er-Jahre in die Realität umsetzte. Komplett in schwarz gekleidet, lauerte der offen homosexuelle Moore als "Mann in Schwarz" seinen Opfern auf.

Mitte der 1970er-Jahre trauerte die schockierte Gemeinde von Manchester um drei Mädchen, die auf grausame Art und Weise ermordet wurden. Zu dieser Zeit ahnte niemand, dass Trevor Hardy das gesuchte "Biest von Manchester" war. Der Serienmörder hatte eine zerrüttete Kindheit hinter sich und wurde nach einer Kopfverletzung regelmäßig von Wutausbrüchen und Gewaltfantasien heimgesucht, die er schließlich in furchtbare Taten umsetzte.

Nach einer durchfeierten Nacht erwacht Catherine am nächsten Morgen in einem heruntergekommenen Hotel und kann sich an nichts mehr erinnern. Der Rezeptionist erzählt ihr, dass sie in Begleitung eines Mannes war, kann diesen aber nicht beschreiben. Catherine ermittelt auf eigene Faust, um großes Aufsehen bei ihren Kollegen zu vermeiden. Derweil untersuchen Grissom und Curtis den Tod des Rockstars Izzy Delanzy.

Unser Team führt den ehrgeizigen "Christmas Carol"-Betrug an einem Möchtegern-Kryonik-Mogul durch, der sterbende Patienten zu ausbeuterischen Verträgen zwingt, die die Hinterbliebenen in den Ruin treiben. Doch als das Ziel aus der künstlichen Welt, die das Team aufgebaut hat, entkommt, müssen sie sich beeilen, um seine Vermögenswerte zu finden, bevor der ganze Job auffliegt.

Ein Telefonbetrügerring, der Deepfake-Technologie verwendet, wird von einem Gauner der alten Schule geleitet, der in einer Billardhalle groß geworden ist. Die Crew setzt alles daran, diesen Ring zu zerschlagen und den Gauner zu überlisten. Um die Organisation zu infiltrieren, müssen sie sowohl in der Billardhalle als auch außerhalb ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen.

Während eines wütenden Hurricans zusammen gefangen, müssen Eliot und Parker eine Bande korrupter Cops stoppen. Diese haben ein kleines Hotel besetzt und nun ist es an Eliot und Parker zu finden, wonach die Cops suchen, ehe es zu spät ist.

Zwei lokale Farmer geraten in die Schusslinie einer von Hass getriebenen Gruppierung. Doch etwas, das noch viel giftiger scheint, ruft das Leverage-Team auf den Plan. Am Ende sehen sie sich mit einem betrügerischen Energie-Innovator und einem Zugüberfall konfrontiert.

Das Leverage-Team infiltriert eine Ölbohranlage und einen Kleinstadt-Prozess, um Beweise zu finden. Es geht um einen korrupten CEO, der ein gefährliches Öl-Leck im Golf verheimlicht, das Krankheiten in der Umgebung verursacht.

Unser Team führt den ehrgeizigen "Christmas Carol"-Betrug an einem Möchtegern-Kryonik-Mogul durch, der sterbende Patienten zu ausbeuterischen Verträgen zwingt, die die Hinterbliebenen in den Ruin treiben. Doch als das Ziel aus der künstlichen Welt, die das Team aufgebaut hat, entkommt, müssen sie sich beeilen, um seine Vermögenswerte zu finden, bevor der ganze Job auffliegt.

Ein Telefonbetrügerring, der Deepfake-Technologie verwendet, wird von einem Gauner der alten Schule geleitet, der in einer Billardhalle groß geworden ist. Die Crew setzt alles daran, diesen Ring zu zerschlagen und den Gauner zu überlisten. Um die Organisation zu infiltrieren, müssen sie sowohl in der Billardhalle als auch außerhalb ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen.

Stiles kommt in eine Psychiatrie namens Echo House. Er glaubt, dass er in der Nervenheilanstalt vor dem Nogitsune sicher ist. Aber wird sein Plan auch aufgehen? Einen positiven Nebeneffekt hat sein Aufenthalt dort jedoch, denn er wird mit Malia wiedervereint. Derweil suchen Scott, Allison und Lydia verzweifelt nach einem Heilmittel für ihn. Selbst Deaton scheint ratlos zu sein, doch eine mysteriöse Schriftrolle könnte Antworten enthalten.

Cody hat große Probleme, sich von seiner allzu heiratslustigen Freundin Francine zu trennen, die zu allem Unglück auch noch den äußerst aggressiven Hund Bucky besitzt. Als Francine in den Urlaub fahren will, bringt sie ihren Hund Bucky auf der "Riptide" unter. Leutnant Quinlan glaubt, dass das "Riptide-Trio" an Einbrüchen beteiligt ist, da am Tatort ein Computer-Handbuch von Murray und entsprechendes technisches Gerät gefunden wurde.

Der Rapper Dennis De Labeque veranstaltet eine Party, bei der eine junge Frau von einem Boot herunter erschossen wird. Der Sohn der Toten, Stevie Valdez, hat den Täter erkannt und als Byron Middlebrook identifiziert, einen ehemaligen Freund des Rappers. Auch De Labeque selbst wurde Zeuge der Tat und bestätigt Stevies Aussage. Middlebrook wird festgenommen. Er beschließt, sich selbst zu verteidigen, und verfolgt dabei einen teuflischen Plan.

Katrina Hannagan wurde von einem Unbekannten vor einen Bus gestoßen und erliegt ihren Verletzungen. Am Tatort werden Horatio und das Team von dem jungen Polizisten Ryan Wolfe unterstützt, der durch sein umsichtiges und kluges Handeln Horatios Gefallen findet und als Nachfolger für den ermordeten Tim ins Team aufgenommen wird. Bei der Untersuchung von Katrinas Leiche findet Alexx Verletzungen, die auf körperliche Misshandlungen schließen lassen.

Gezeigt wird der Mordfall von Simon Dale, der allem Anschein nach von seiner nun adligen Ex-Frau, der Baronin de Stempel Susan Wilberforce, ermordet wurde. Obwohl die Indizien Susan Wilberforce stark belasten, gibt es keine handfesten Beweise gegen sie und sie wird vom Gericht freigesprochen. Im Laufe der Ermittlungen stößt die Polizei aber auf einen Betrugsfall, der Susan für sieben Jahre hinter Gitter bringt.

Im Jahr 1995 ermordete Peter Moore vier Männer in einer nordwalisischen Gemeinde, in der er eigentlich als geschätzter Unternehmer galt. In der Kindheit litt der spätere Serienmörder stark unter seinem alkoholkranken Vater und steigerte sich zunehmend in Gewaltfantasien hinein, die er zu Beginn der 1970er-Jahre in die Realität umsetzte. Komplett in schwarz gekleidet, lauerte der offen homosexuelle Moore als "Mann in Schwarz" seinen Opfern auf.

Mitte der 1970er-Jahre trauerte die schockierte Gemeinde von Manchester um drei Mädchen, die auf grausame Art und Weise ermordet wurden. Zu dieser Zeit ahnte niemand, dass Trevor Hardy das gesuchte "Biest von Manchester" war. Der Serienmörder hatte eine zerrüttete Kindheit hinter sich und wurde nach einer Kopfverletzung regelmäßig von Wutausbrüchen und Gewaltfantasien heimgesucht, die er schließlich in furchtbare Taten umsetzte.