Ok, let's go! Lena steuert dieses Mal Fahrgeschäfte im Wiener Prater - Chaos vorprogrammiert. Am Jumper nimmt sie den Platz von Rekommandeur Patrick ein und versucht Stimmung zu machen. Außerdem geht's für sie als Technikerin hoch hinaus auf den Freifallturm - stehend und nur mit einem Gurt gesichert. Ob es ihr da zu hoch ist?
Familie Hansen zieht aus der Großstadt in einen kleinen Ort im Schwarzwald. Während Familienoberhaupt Philipp seiner Aufgabe als Tierarzt nachgeht, erleben die Sprösslinge jede Menge Abenteuer mit Tier und Natur.
Parkrangerin Rose organisiert einen Wissenschafts-Tag im Dinosaurier-Museum, bei dem Lily und Lucas ihre Experimente vorführen. Lucas' Vulkan-Modell fällt zusammen, aber die Baupfoten bauen einen stabilen Vulkan, der jedoch von Adler-Dame Adele mit ihrem Horst verwechselt wird. Mithilfe eines großen Kristalls und eines Scheinwerfers wird Adele rechtzeitig weggelockt, bevor der Vulkan ausbricht.
Animations-Abenteuer von den Machern der Publikumserfolge "Shrek" und "Madagascar": Im Mittelpunkt des computeranimierten Martial-Arts-Spektakels steht die Wandlung eines pummeligen, faulen Pandas zum heldenhaften Kung Fu-Kämpfer.
Mit Hape Kerkeling, Gottfried John, Bettina Zimmermann, Thomas Fritsch, Cosma Shiva Hagen, Stefan Gossler, Tobias Kluckert, Ralf Schmitz, Jochen Schröder, Jack Black, Ian McShane, Angelina Jolie, Dustin Hoffman, Jackie Chan, Seth Rogan, Lucy Liu, David Cross, Randall Duk Kim
Walter schleimt sich ein
Die wichtigtuerische Fliege Walter hat eine neue Theorie: Ein Schleimmonster soll auf der Wiese sein Unwesen treiben. Nur Maja behält bei der Monster-Aufregung einen kühlen Kopf.
Maja hat ihre Zweifel an Walters Schleimmonstertheorie und findet heraus, dass eine große Nacktschnecke zur Pilzsuche auf die Wiese gekommen ist. Mittlerweile hat Walter die Ameisen aufgebracht, und zusammen erwarten sie die Rückkehr des Monsters.
Cowboy Woody wurde entführt! Da gibt es für seinen besten Freund Buzz Lightyear nur eins: raus aus der Spielzeugkiste, rein ins große Rettungsabenteuer! Und mit dabei sind alle witzigen, chaotischen und tapferen Spielzeuge aus Andys Zimmer. Sie riskieren alles, um ihren Freund aus den Händen des skrupellosen Spielzeughändlers Al zu befreien. Der will Woody als Sammlerstück an ein japanisches Museum verkaufen! Ihre spannende Suche führt über gefährliche Kreuzungen, in gigantische Spielzeuggeschäfte und durch abgrundtiefe Fahrstuhlschächte. Doch als sie Woody endlich finden, ist es fast zu spät.
Der Eismann-Besuch versetzt das Camp in Aufruhr und weckt in Sandy etwas, das sie selbst überrascht. // Ein Wettbewerb, der über das Schicksal von rivalisierenden Superhelden entscheiden soll, endet damit, dass das ganze Camp in Gefahr gerät!
Lach- und Sachgeschichten, heute mit Stadtschafen auf der Sommerwiese, Lola, die Angst vorm Gewitter hat, Armin und dem Geheimnis des Donners, Shaun und einem undichten Dach auf der Farm - und natürlich mit der Maus, dem Elefanten und der Ente.
Stadtschafe (Teil 2)
Was machen Schafe mitten in der Stadt? Im ersten Teil der mehrteiligen Sachgeschichte wurde eine Schafsherde quer durch Köln zu ihrem Sommer-Arbeitsplatz am Grüngürtel getrieben. Nun ist das Maus-Team wieder zu Besuch und will wissen, welchen Job die Herde dort eigentlich übernimmt. Die Schafe sind echte Landschaftsgärtner: Sie halten das Gras kurz und sorgen dafür, dass die Wiese nicht zu hoch wächst - und das bei Hitze, Gewitter, Wind und Wetter!
Charlie und Lola: Gewitter
Lola hat Angst vor Gewitter mit lautem Donner. Sie malt sich aus, was im Himmel gerade los ist: Ein böser, hungriger Riese macht den ganzen Lärm. Charlie versucht, sie mit Regentropfen-Rennen und anderen Dingen abzulenken, aber vergeblich. Lola fürchtet sich, bis sie selber einen ganz lauten Donner macht …
Donner - Wie entsteht ein Donner?
Beim Gewitter folgt auf einen Blitz immer ein ordentlicher Donner. Armin schaut sich mithilfe eines Modells an, wie es dazu kommt: Zuckt ein Blitz durch die Luft, entsteht automatisch Hitze. Sie dehnt sich explosionsartig aus und drückt kältere Luft zur Seite. So schafft sie nicht nur blitzschnell Platz für sich, sondern bringt auch Schallwellen in Bewegung...
Shaun das Schaf: Schlaflose Nacht
Strömender Regen, tiefe Nacht und ausgerechnet jetzt wird das Scheunendach undicht. Schnell müssen die Schafe bei ihren Erzrivalen im Schlamm Unterschlupf finden. Doch die Schweine sind auch in der Not eher fies als gastfreundlich. Bald tobt eine wilde Kissenschlacht. Bis Shaun einen Geistesblitz hat …
Lily will zusammen mit ihren Freundinnen Anusha und Debs die Trophäe in Hank'n'Beans Spielhalle gewinnen. // Um Jacks geheime Morgenroutine zu enttarnen, tut Lily das Unmögliche und steht früh auf. Doch ihre Neugier bringt sie beide in Gefahr.
Mit Nikki Castillo, Jean Yoon, Ben Pronsky, Benjamin Plessala, Jee Young Han
Falscher Alarm
Willi kommt mit einer aufregenden Neuigkeit zu Maja: Er hat einen Bären auf der Wiese gesehen. Und Bären lieben Bienenhonig. Sofort steht für Maja fest: Der Bienenstock ist in Gefahr.
Die Bienenkönigin nimmt Majas Warnung ernst und gibt den Befehl, den ganzen Bienenstock zu räumen. Als sich jedoch herausstellt, dass Willi nur einen Teddybären gesehen hat, müssen Maja und Willi der Königin die Wahrheit erzählen.
Die Baupfoten spielen mit Park-Rangerin Rose Frisbee, als sie viele Schmetterlinge entdecken, die jedes Jahr nach Baubucht kommen. Um den Lebensraum der Schmetterlinge zu schützen, bauen sie gemeinsam einen Schmetterlingsgarten mit vielen bunten Blumen. Motor freundet sich mit einem blauen Schmetterling an, der verschwindet, aber durch blaue Blumen zurückkehrt.
Die Blaufuß-Blinzel-Möwe
Auf der Fahrt zum Zoo möchte Frau Emily mit ihrer Polaroid-Kamera ein Foto der seltenen Blaufuß-Blinzel-Möwe machen. Doch in den Bergen stürzt die Elefantendame und verstaucht sich den Fuß.
Die Möwe hat ihr Nest hoch auf einem Bergfelsen. Mit Hilfe von Zackis Gabelstapler-Modul, kann Lionel auf die richtige Höhe gebracht werden, um das Foto für Frau Emily zu schießen.
Lily und die Baupfoten gehen mit Parkrangerin Rose auf Entdeckungstour und finden glitzernde Steine, die sich als bunte Kristalle entpuppen. Sie planen eine Kristall-Show vor dem Museum, aber das schlechte Wetter droht die Präsentation zu ruinieren. Mix hat die Idee, die Ausstellung ins Museum zu verlegen, wo genügend Lampen die Kristalle erstrahlen lassen, und so wird die Show gerettet.
Lily zeigt Jack ihr liebstes Videospiel. Jack, der immerzu verliert, kann sich bald nicht mehr von dem Spiel lösen. // Kleine Episoden zeigen das Zusammenleben einer modernen Familie.
Mit Nikki Castillo, Jean Yoon, Ben Pronsky, Benjamin Plessala, Jee Young Han
Was ist los mit Zacki?
Zacki hat ein neues Rotorblatt für die Zoobahn zusammengebaut, doch beim Anheben stürzt er unglücklich über die Werkzeugtasche und reißt auch Lionel und Frau Emily mit zu Boden.
Obwohl nichts Schlimmes passiert ist, versinkt Zacki in Selbstzweifeln und alle versuchen, ihn während der Fahrt aufzumuntern. Doch es hilft nichts. Erst als die Bahn vor einem unüberwindbaren Hindernis steht, erwacht der alte Zacki wieder.
Dave muss über das Wochenende die Stadt verlassen, um an seinem neuen Album zu arbeiten. Während dieser Zeit soll Miss Miller auf Alvin, Simon und Theodore aufpassen. Das gefällt den dreien überhaupt nicht.
Ab durch die Wüste
Die Feuerwehrfrau Olivia nimmt an einem Autorennen durch die Wüste teil und braucht Grisu als Beifahrer. Leider fahren bei dem Rennen auch die "Schummelzwillinge" mit. So heißen in Rennfahrerkreisen die Zwillinge Fred und Ted, die mit unerlaubten Mitteln das Rennen unbedingt gewinnen wollen. Aber sie haben nicht mit Grisu - dem angehenden Feuerwehrmann, der niemals aufgibt - gerechnet.
England zur Zeit der Kreuzzüge: Während König Richard im Heiligen Land unterwegs ist, hat sein niederträchtiger Bruder Prinz John die Macht an sich gerissen. Das Volk leidet unter den unbarmherzigen Steuereintreibern. Nur der mutige Robin Hood und seine Mannen setzen sich dagegen zur Wehr. Doch Prinz John stellt dem Helden eine hinterhältige Falle.
Für die Lehrkräfte der Schule steht ein Wohltätigkeits-Golfturnier an. Jedem Lehrer wird per Los ein Schüler als Caddie zugeteilt. Zum beiderseitigen Unbehagen bekommt Alvin Miss Smith...
Von Holland, über China bis Kanada - keine Kultur ist Ollie und Moon fremd. Was die zwei Katzenkinder darüber hinaus so besonders macht, ist ihr Gemeinschaftssinn. Kaum drückt einem von ihnen der Schuh, düsen sie schon los und schaffen das Problem aus der Welt. Schließlich liebt Ollie nichts mehr, als zu organisieren, und Moon reist für ihr Leben gern. Egal, in welches Abenteuer sich die beiden auch stürzen: Ihr größter Fan, die purpurfarbene Schnecke Stanley, steht ihnen stets bei!
In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch
Heute:
Bolzen in Brasilien
Moon hat Ollie und sich zu einem Fußballturnier angemeldet. Dummerweise können die beiden gar nicht Fußball spielen. Schnell reisen die beiden nach Brasilien, um sich dort vom berühmtesten Fußballtrainer des Landes unterrichten zu lassen.
Das perfekte Weihnachtsfoto des Trios wird von einem hartnäckigen Geist ruiniert, der sich weigert, in die Kamera zu lächeln. // Papier gibt sich als Arzt aus, um Respekt zu erlangen. Schere will ihn als Basketballstar verkleidet übertrumpfen.
Der alte Freund
Emma, die Försterin des Drachenstädter Waldes, braucht die Hilfe von Grisu. Er soll mit Stella zusammen drei alte Bäume markieren, die gefällt werden müssen. Leichter gesagt als getan. Denn irgendjemand wischt Grisus Markierungen immer weg und markiert andere Bäume. Dabei sollen die Bäume vor dem aufziehenden Sturm gefällt werden. Alle staunen nicht schlecht, als sich der unbekannte Bäume-Markierer zu erkennen gibt.
Von Holland, über China bis Kanada - keine Kultur ist Ollie und Moon fremd. Was die zwei Katzenkinder darüber hinaus so besonders macht, ist ihr Gemeinschaftssinn. Kaum drückt einem von ihnen der Schuh, düsen sie schon los und schaffen das Problem aus der Welt. Schließlich liebt Ollie nichts mehr, als zu organisieren, und Moon reist für ihr Leben gern. Egal, in welches Abenteuer sich die beiden auch stürzen: Ihr größter Fan, die purpurfarbene Schnecke Stanley, steht ihnen stets bei!
In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch
Heute:
Ärger in Arizona
Moon spielt zurzeit am liebsten Cowgirl mit ihrem neuen Lasso. Dabei ruiniert sie jedoch aus Versehen Ollies wertvolle Karte des berühmten Grand Canyon. Ihr schlechtes Gewissen drückt Moon, weshalb sie Ollie zu einer Reise nach Arizona überredet. Was sie ihm jedoch verschweigt, ist, dass sie dort heimlich eine neue Grand Canyon-Karte für ihn besorgen möchte. Ob ihr Plan aufgehen wird?
Heute besuchen Dr. Chris und Dr. Xand den 12-jährigen Henry in der Notaufnahme. Er ist beim Mountainbiking schwer gestürzt und klagt nun über Rückenschmerzen. Wird das Team im Krankenhaus dem Burschen helfen können. Außerdem werfen die Zwillingsärzte einen Blick auf einen zwar ekligen, aber manchmal wichtigen Prozess des menschlichen Körpers: das Erbrechen!
Die Spezialmedizin
Maulwurf Grete hat Bauchdrücken, Dr. Ella und Dr. Rudi wollen sie verarzten. Doch Grete will kein Pflaster, sie besteht auf Medizintropfen. Wo sollen Ella und Rudi die bloß herbekommen?
Also besorgen sich Dr. Ella und Dr. Rudi eine Spezialmedizin. Was das ist? Ihr streng gehütetes Doktorgeheimnis! Die Medizin hilft sogar und plötzlich wollen alle sie haben. Immer wieder müssen Ella und Rudi für Nachschub sorgen - heimlich natürlich.
Mit Lennart Morgenstern, Franziska Rattay, Ulli Voland, Viviane Podlich
Kinder aus Niederösterreich verbringen gemeinsam mit den Archäologen Franz Pieler einen Tag in der Steinzeit. Im MAMUZ Museum lernen sie steinzeitliches Werkzeug herzustellen, Getreide zu ernten und Brot zu backen, genau so wie man das in der Steinzeit gemacht hat.
Stein fordert Schere zu einem anspruchsvollen Bowling-Spiel heraus. Leider hat Stein noch nie in seinem Leben gebowlt. // Als ein Persönlichkeitstest Stein das schlechteste Ergebnis bescheinigt, will er beweisen, dass er weiß, wer er wirklich ist.
Die Glücksnuss
Daumen drücken! Rabe Rudi und Anna müssen mit dem schüchternen Hamsterjungen Rüdiger mitfiebern. In seiner Geschichte soll Rüdiger nämlich einen großen Auftritt meistern.
Zu blöd, dass Rüdiger seinen schwierigen Brokkoli-Text einfach nicht aussprechen kann. So wird er doch zum Gespött seines ganzen Hamsterdorfes! Lieber flieht Rüdiger von der Bühne und stolpert dabei über eine Glücksnuss. Die hat ihm gerade gefehlt!
Mit Lennart Morgenstern, Franziska Rattay, Ulli Voland, Anna Fischer