John F. Kennedy vor jubelnden Menschenmengen, Marilyn Monroe im glitzernden Kleid bei ihrem legendären Geburtstagsständchen, Martin Luther King mit seiner Vision von Gleichberechtigung oder Che Guevara auf dem weltberühmten Porträt, das zum Symbol der Revolution wurde -diese Bilder haben sich tief in das globale Gedächtnis eingebrannt.
Die Dokumentation "Jahrhundertfiguren - Von Kennedy bis Che Guevara" erzählt von den Geschichten hinter diesen ikonischen Momenten und von einer Zeit zwischen Hoffnung, Aufbruch und Gewalt. Im Zentrum steht der charismatische US-Präsident John F. Kennedy, dessen Vision eines modernen Amerika Millionen inspirierte. Doch sein Leben war ebenso geprägt von politischen Krisen wie von privaten Skandalen - allen voran die bis heute mythenumrankte Verbindung zu Hollywoodstar Marilyn Monroe. Nach ihrem frühen Tod wurde ihr Gesicht durch die Pop-Art-Werke Andy Warhols endgültig zur unsterblichen Ikone der Moderne.
Auch die enge Verbindung zwischen Kennedy und Bürgerrechtsikone Martin Luther King wird beleuchtet. Beide standen für den Wunsch nach gesellschaftlichem Wandel - und beide wurden Opfer von Attentaten, die die Welt erschütterten und das Ende einer Ära markierten.
Die Dokumentation wirft zudem einen Blick auf Cassius Clay, später bekannt als Muhammad Ali, der nicht nur den Boxsport revolutionierte, sondern auch zu einer der prägendsten Stimmen gegen Rassismus und Krieg wurde. Parallel dazu veränderte das Wettrennen ins All die Wahrnehmung der Menschheit grundlegend: Die Mondlandung von 1969 wurde zu einem Bild für Fortschritt, technische Visionen und den Beginn eines neuen Zeitalters.
Mit eindrucksvollen Archivaufnahmen, berühmten Fotografien und bewegenden Zeitdokumenten zeichnet "Jahrhundertfiguren - Von Kennedy bis Che Guevara" das Porträt einer Epoche, deren Ikonen bis heute legendär sind.
Am 3. Juli 1866 besiegt Preußen überraschend den Platzhirsch Österreich. Die Schlacht bei Königgrätz beendet die Dominanz der Habsburger, ebnet den Weg zu einem geeinten Deutschland und befeuert die deutsch-französische Rivalität. Das Dokudrama "Habsburg gegen Hohenzollern - Die Schlacht bei Königgrätz" räumt mit alten Mythen auf.
Carola muss Sozialstunden ableisten - ist arbeiten gehen doch nicht so schlimm, wie sie es sich immer vorgestellt hat? Das junge Paar Michelle und Jerome erwartet Nachwuchs, doch an ihrem Lebensstil wollen die beiden nichts ändern.
Es gibt sie immer wieder. Songs, die in verschiedenen Epochen und Versionen neu auf den Markt und in die Charts kommen. Coversongs für die Ewigkeit widmet sich diesen Hits und Klassikern und erzählt spannende, amüsante und emotionale Geschichten um ihre Entstehung. Besprochen und eingeordnet werden die Songs u.a. mit Anekdoten von Markus Kavka, Steffi Brungs, Oli P., Nilz Bokelberg mit Gattin Maria Lorenz, Natalia Avelon, Jessica Schöne und Ben.
Die A1 wurde wegen eines liegen gebliebenen Wohnmobils auf eine Spur verengt. Dort gilt eine Geschwindigkeitsbegrenzung. Aber das kümmert den Fahrer eines Teslas offenbar wenig. Der Mann ist fast 50 km/h zu schnell unterwegs. Im Wagen sitzen außerdem zwei Kinder. Das stößt bei den "Speed Cops" auf Unverständnis. In Wiesbaden ist ein BMW verdächtig laut. Wurde die Auspuffanlage absichtlich manipuliert? Und am Königswall in Dortmund stoppen Gesetzeshüter einen Golf. Im Fahrzeug befinden sich ungesicherte Lachgasflaschen und polizeibekannte Insassen.
Cäsar triumphiert im Römischen Bürgerkrieg. Nie zuvor hatte ein Römer so viel Macht. Er nutzt sie, um weitreichende Reformen durchzusetzen. Doch sein Aufstieg weckt Widerstand. Im Krieg hat Cäsar hart gekämpft, aber vielen seiner Gegner Gnade gewährt. Er will sie auf seine Seite ziehen und den Staat wieder aufrichten. Doch ist er bereit, seine Macht wieder abzugeben? Wird Cäsar zum Gewaltherrscher? Oder richtet sich die Gewalt gegen ihn? Anfang 49 vor Christus versinkt Rom im Bürgerkrieg. Cäsars Heer kämpft gegen die Truppen des Senats unter Pompeius. Die Kämpfe dauern vier Jahre, doch schon früh feiert Cäsar entscheidende Siege. Im Triumph kehrt er nach Rom zurück und lässt sich 46 vor Christus auf zehn Jahre zum Diktator ernennen. Nun kann er durchregieren und nimmt den Umbau des römischen Staatswesens in Angriff. Er plant große Bauprojekte und führt einen neuen Kalender ein, der der Vorläufer des heute gebräuchlichen Kalenders ist. Im Senat erkennt man die Notwendigkeit, das zerrüttete Land mit starker Hand zu reformieren. Doch Cäsar geht immer weiter. Im Februar 44 vor Christus lässt er sich zum Diktator auf Lebenszeit ernennen und tritt in der alten Tracht der römischen Könige auf, die Jahrhunderte zuvor vom Thron gestürzt wurden. Den Senatoren steht vor Augen, dass sie ihre alten Rechte unter Cäsar nicht mehr zurückerlangen werden. Einige sehen nur einen radikalen Ausweg: Cäsar muss sterben. Julius Cäsar ist eine der bedeutendsten Persönlichkeiten des Römischen Reiches. Sein unstillbarer Machthunger ebnet ihm den Weg vom Feldherrn zum Diktator auf Lebenszeit, endet jedoch in Verrat und Tod.
Die Serie erzählt reale Schicksale und setzt entscheidende Augenblicke im Leben von Wernher von Braun, Nikita Chruschtschow und Golda Meir in Szene. Die sechs Filme bieten zudem seltenes, hochwertig koloriertes Archivmaterial und vermitteln eindringlich die dramatischen Ereignisse in der Zeit vom Zweiten Weltkrieg bis in die 1960er-Jahre.
Mit Max Wagner, Meriel Hinsching, Delia Meyer, Lara Mandoki
Der Volvo A60 ist der größte knickgelenkte Muldenkipper der Welt. Er kann bis zu 55 Tonnen Material mühelos transportieren. Sein Gesamtgewicht beträgt bei voller Beladung fast 100 Tonnen. Gebaut wird der XXL-Dumper im südschwedischen Braås. Hier fertigen rund 550 Mitarbeiter sechs verschiedene Dumper-Modelle. Er ist das größte Fahrzeug, das in dem Werk gefertigt wird, und aufgrund ihres Gewichts können nur die wenigsten Teile ohne Kran verbaut werden.
Ein Jahr folgt Eisbären-Scout Dennis den Eisbären in der kanadischen Hudson-Bay, um herauszufinden, wie sie mit den extremen Veränderungen der Klimaerwärmung zu Recht kommen. Nach der Geburt beginnt für die Eisbärenfamilie die wohl gefährlichste Wanderung ihres Lebens: in kleinen Schritten viele Kilometer weit in Richtung der Bay. Normalerweise wartet dort fette Beute in Form von Robben auf dem Meereis. Aber Dennis weiß: In Zeiten wie diesen ist nichts normal. Welche Zukunft steht den Eisbären der Hudson Bay bevor?
Der Schreitbagger M 545 X der Schweizer Firma Menzi Muck ist ein Allrounder, der sogar in 2,50 Meter tiefem Wasser arbeiten kann. Er kann an steilen Hängen operieren, auf Schienen fahren und selbstständig auf LKWs klettern. Außerdem besitzt der allradgetriebene Bagger einen Teleskop-Arbeitsarm, der mit diversen Werkzeugen ausgestattet werden kann. Die Herstellung und spektakuläre Einsätze des Baggers werden in dieser Reportage dargestellt.
"Border Patrol" gibt Einblicke in Neuseelands Kampf gegen Drogen und Schmuggelware. Heute:
Die Hoffnungen eines jungen Reisenden auf eine Ski-Reise werden durch einen Drogenfund zunichte gemacht, zwei menschenfressende Krokodile überraschen die MAF Biosecurity und im Internationalen Postzentrum geht der Kampf gegen "P" weiter.
August der Starke, Sachsens ehrgeiziger Herrscher, wollte in Dresden mit Pracht und Prunk auftrumpfen wie Frankreichs Sonnenkönig. Herzstück seiner Residenzstadt ist ein Ensemble, zu dem auch der Zwinger gehört. Dort sind heute Bilder wie die weltberühmte "Sixtinische Madonna" zu bewundern. Der Film erzählt die Geschichten, die sich um den Zwinger und das historische Dresden ranken.
Diese Folge der "Terra X"-Reihe "Superhelden" erzählt die Geschichte des nordgermanischen Helden Beowulf, der mit grenzenlosem Mut und übermenschlicher Kraft unheimliche Wesen bekämpft. Das "Beowulf"-Epos gehört zu den berühmtesten Dichtungen aus dem alten England. Hinter der Sage über Heldenmut und Monster verbirgt sich die Geschichte der Angelsachsen, die nach Britannien auswandern und dort die ersten Königreiche gründen. Es ist ein unbekannter christlicher Dichter, der die Heldentaten des Beowulf irgendwo im angelsächsischen England zwischen dem 7. und 9. Jahrhundert verfasst hat. Das Werk gilt heute als eines der bedeutendsten und einflussreichsten Werke der englischen Literatur. Die Geschichte vereint alle Elemente eines modernen Action-Stoffs. Auch der legendäre Schriftsteller und Literaturprofessor J. R. R. Tolkien war von dem Heldengedicht fasziniert und nutzte es als Inspiration für seine berühmten Mittelerde-Romane. Nur durch ein einziges Manuskript ist das "Beowulf"-Epos überliefert - in der Nationalbibliothek in London wird es gehütet wie ein Schatz. Die Geschichte von Beowulf und seinen sagenhaften Taten beginnt im Dänemark des 6. Jahrhunderts, im Reich des legendären König Hrothgar, einem Nachfahren des germanischen Gottes Odin. Er hat eine prunkvolle Festhalle errichten lassen, "Heorot" genannt. Sie ist Regierungssitz, Gerichtssaal und Festhalle für die Gemeinschaft. Die fröhlichen Feiern der Dänen erwecken den Unmut eines blutrünstigen Trolls, der in den nahe liegenden Sumpfgebieten haust. Zwölf Jahre hält das Monster das Land fest in seinem Griff. Es tötet alle Krieger, die es wagen, die Halle zu betreten. Keiner traut sich, sich ihm entgegenzustellen. Bis Beowulf eintrifft, der junge, selbstbewusste Krieger vom Volk der Geatas, der Gauten. Er will König Hrothgar helfen und sein Reich von dem schrecklichen Scheusal befreien. Das "Beowulf"-Epos wird zu einer Zeit des Umbruchs niedergeschrieben. Ab dem 5. Jahrhundert wandern Angeln, Sachsen und Jüten im Zuge der Völkerwanderung in Britannien ein. Sie kommen aus Skandinavien und dem Norden Deutschlands. Nachdem die Römer das Land verlassen haben, herrscht dort für lange Zeit eine Art Machtvakuum. Die Neuankömmlinge - später Angelsachsen genannt - gründen bald ihre eigenen Königreiche. Auch wenn sie sich irgendwann dem christlichen Glauben öffnen, bleiben sie ihrer heidnischen Kultur und ihren Mythen lange verbunden. Das "Beowulf"-Epos erzählt davon. Über seine literarische Bedeutung hinweg vermittelt das Werk Einblicke in das altgermanische und frühe englische Leben. In Dänemark und Großbritannien begibt sich die Dokumentation auf die Spuren der angelsächsischen Geschichte, zeigt spektakuläre archäologische Funde und berichtet über aktuelle Erkenntnisse. Im dänischen Lejre haben Archäologen Überreste einer alten Königshalle gefunden, die in vielem den Beschreibungen der legendären Heorot-Halle in "Beowulf" entspricht. In England hat man spektakuläre Grabbeigaben und vergrabene Schätze entdeckt, die an Schilderungen über Bestattungsrituale im Epos erinnern. Dänische, englische und deutsche Wissenschaftler helfen bei der Einordnung des historischen Kontexts und zeichnen ein lebendiges Bild des Lebens und der Glaubenswelt im angelsächsischen England. Sie zeigen: Das "Beowulf"-Epos ist eine Heldengeschichte, die auch nach über 1000 Jahren nichts von ihrer Kraft verloren hat.
Für zwei Jahre haben die Filmemacher Will und Lianne Steenkamp ihre Wohnung mit dem Geländewagen und ihr Bett mit dem Schlafsack getauscht, um ihr Leben an der Seite eines Löwenrudels im Hoanib-Becken der Namib-Wüste zu verbringen. Die Tierfilmer konnten lückenlos die entscheidenden Momente im Heranwachsen der prächtigen Tiere miterleben. Das porträtierte Löwenrudel setzt sich aus einer sehr erfahrenen Löwin, ihren beiden erwachsenen Töchtern und deren fünf heranwachsenden männlichen Löwenjungen an der Schwelle zum Erwachsenenalter zusammen. Die Löwen der Namib sind eine langsam verschwindende Spezies. Sie sind kaum für ein Leben in derart trockenen Gebieten geschaffen, und nur sehr wenige Rudel haben sich im Lauf von Jahrhunderten an diese Umgebung adaptiert und spezielle Jagdstrategien entwickelt.
Bob Marley mit seinen Reggae-Hymnen, Papst Johannes Paul II. auf dem Petersplatz, Simone Veil als Stimme der Erinnerung und Prinzessin Diana im Blitzlichtgewitter der Weltpresse - sie alle wurden zu Symbolfiguren einer Zeit des gesellschaftlichen Wandels. Ihre Bilder, Auftritte und Botschaften prägten die letzten Jahrzehnte des 20. Jahrhunderts.
Die Dokumentation "Jahrhundertfiguren - Von Bob Marley bis Diana" erzählt von außergewöhnlichen Persönlichkeiten, die Politik, Kultur und Gesellschaft nachhaltig veränderten. Im Mittelpunkt steht Bob Marley, der mit seiner Musik weit mehr erreichte als internationale Charterfolge: Der jamaikanische Musiker machte den Reggae weltweit bekannt und wurde mit seinen Songs über Freiheit, Frieden und Gerechtigkeit zur Stimme einer ganzen Generation.
Auch Simone Veil zählt zu den prägenden Figuren dieser Epoche. Die französische Juristin und Politikerin setzte sich nicht nur erfolgreich für die Entkriminalisierung des Schwangerschaftsabbruchs in Frankreich ein, sondern wurde auch zu einer der wichtigsten Stimmen Europas. Als Überlebende des Holocaust sprach sie früh öffentlich über ihre Zeit im Konzentrationslager - und durchbrach damit ein langes Schweigen über die Traumata der Nachkriegszeit.
Für Überraschung sorgt 1978 die Wahl von Johannes Paul II. zum Papst. Der erste nicht-italienische Pontifex seit Jahrhunderten wird für Millionen Menschen weltweit zu einer Hoffnungsgestalt und zu einer moralischen Autorität in einer Zeit politischer Spannungen und gesellschaftlicher Veränderungen.
Gleichzeitig verändert sich auch das britische Königshaus grundlegend: Mit der Hochzeit von Prinz Charles und Lady Diana Spencer beginnt ein neues Medienzeitalter. Die junge Prinzessin wird zur meistfotografierten Frau der Welt - bewundert für ihre Ausstrahlung, ihre Menschlichkeit und ihren Stil. Doch hinter der glanzvollen Fassade entwickelt sich ein Drama, das die Monarchie nachhaltig erschüttert.
Mit eindrucksvollen Archivbildern und bewegenden historischen Momenten zeichnet "Jahrhundertfiguren - Von Bob Marley bis Diana" das Porträt einer Epoche voller Hoffnung, Wandel und medialer Inszenierung - und zeigt, wie einzelne Persönlichkeiten zu unvergesslichen Ikonen des 20. Jahrhunderts wurden.
Der Schreitbagger M 545 X der Schweizer Firma Menzi Muck ist ein Allrounder, der sogar in 2,50 Meter tiefem Wasser arbeiten kann. Er kann an steilen Hängen operieren, auf Schienen fahren und selbstständig auf LKWs klettern. Außerdem besitzt der allradgetriebene Bagger einen Teleskop-Arbeitsarm, der mit diversen Werkzeugen ausgestattet werden kann. Die Herstellung und spektakuläre Einsätze des Baggers werden in dieser Reportage dargestellt.
Er gilt in Fachkreisen als ein Traktor-Modell mit besonders nachhaltiger Technologie: der Axion 960 CEMOS. Die Maschine benötigt bis zu 20 Prozent weniger Kraftstoff bei einer Leistung von maximal 445 PS. In Frankreich baut ein deutsches Landmaschinenunternehmen verschiedene Baureihen dieser nachhaltigen Traktoren. Die Ingenieure haben diese durch fortschrittliche Material- und Fertigungstechniken mit einer intelligenten Reifendruckregelanlage und einem selbstlernendes Dialogsystem ausgestattet.
Klaus hat seinen Job verloren. Trotz Geldsorgen plant der 52-Jährige mit seiner Sabine die Hochzeit. Tanja bemüht sich um einen Termin zur Berufsberatung für Sohn Leon. Serap braucht dringend eine neue Wachmaschine.
Ein Verkehrsteilnehmer hat nach einem Unfall Fahrerflucht begangen. Paul Charlesworth und Toby Hardy fahren zum Haus des Halters. Durch ein Fenster sehen die Polizisten, dass auf dem Tisch eine Pistole liegt. Außerdem ist der Mann aktenkundig wegen Verbrechen mit Schusswaffen. Deshalb werden die Gesetzeshüter bei dem Einsatz von Kollegen unterstützt. Und in der Nähe von Newark wurde ein Hilux gestohlen. In ländlichen Regionen stehen Pick-ups bei Autodieben neuerdings hoch im Kurs. Dan Butler und John Lee machen sich auf die Suche nach dem Wagen.
Von Zushi bis Tokio: Madars Apse trifft Kento Yoshioka und die kreativen Köpfe hinter Evisen und Tightbooth, wo Japans Underground-Skateszene pulsiert.
"Terra X - Superhelden" führt in die mythische Welt berühmter Heroen. Diese Folge erzählt vom listenreichen Odysseus, der beliebtesten Sagenfigur der griechischen Antike. Odysseus muss auf einer langen Irrfahrt mächtigen Göttern, gewaltigen Naturereignissen und Ungeheuern trotzen. Die Abenteuer, die der Held erlebt, sind aber mehr als pure Erfindung. Sie spiegeln die spannende Epoche der griechischen Entdeckungsfahrten im Mittelmeer. Die "Odyssee" stammt aus der Feder des griechischen Dichters Homer. In 24 Gesängen schildert er die fantastische Irrfahrt von Odysseus, dem König von Ithaka, der nach dem Sieg über Troja die Heimkehr antritt. Zehn Jahre dauert die Reise. Da er es sich mit den Göttern verscherzt hat, unterziehen sie ihn lebensbedrohlichen Prüfungen. Sie schicken ihn zu einem menschenfressenden Ungeheuer, ins Totenreich, treiben ihn mit den Klängen der Sirenen fast in den Wahnsinn, lassen heftige Stürme aufkommen, die ihn ständig vom Kurs abbringen, machen ihn jahrelang zum Zwangsgeliebten einer Göttin und vieles mehr. Mit 500 Mann sticht der Held in See, als einziger Überlebender kommt er zu Hause an. Der Film zeigt, wie präzise Homer am Bild seines Helden Odysseus gearbeitet hat. Der Dichter entwirft einen völlig neuen Typus des mannhaften Helden, der bis heute Gültigkeit hat: Selbst in schwierigsten Situationen handelt Odysseus besonnen, geduldig und klug. Jeden Schicksalsschlag wendet er zum Guten, lässt sich niemals unterkriegen, lernt aus seinen Fehlern und setzt auf List und Strategie statt auf Gewalt. Odysseus ist ein Held, der den Herausforderungen einer neuen Ära genügen muss, die Homer im Blick hat. Im 8. Jahrhundert vor Christus, als der Dichter die "Odyssee" verfasst, erleben die Griechen einen wirtschaftlichen Aufschwung. Das zerklüftete Hinterland mit seinen engen und schroffen Tälern bietet aber nicht genügend landwirtschaftliche Nutzflächen für alle. Daher weichen die meisten Bauern und Viehzüchter in die schmalen, aber fruchtbaren Küstengebiete rund um die Ägäis aus. Überbevölkerung ist die Folge. Es kommt zu Unruhen und Krisen und zu dem Entschluss, neue Siedlungsräume zu erkunden. In der Regel sind es junge Männer, die unter der Führung eines reichen Aristokraten in die Welt hinausziehen. Als große griechische Kolonisation gehen die Erkundungsfahrten in die Geschichte ein. Die Auswanderer entdecken den für sie bis dahin unbekannten Westen des Mittelmeers mit Italien, Sizilien, Frankreich und Spanien. Sie leiden Entbehrungen, müssen mit Naturkatastrophen fertigwerden, das unberechenbare Meer beherrschen und vor feindlich gesinnten Völkern fliehen. Wo sie freundlich aufgenommen werden, gründen die Griechen Kolonien wie Marseille oder Syrakus, die schon bald reicher und schöner sind als die Heimatstädte im Mutterland. Für den großen Aufbruch hat Homer die literarische Blaupause geschrieben, wie Wissenschaftler sagen. Somit ist die "Odyssee" nicht nur pure Fiktion, sondern auch ein Dokument über die Vorstellungswelt der Griechen und über ihr gebündeltes geografisches sowie nautisches Wissen zu Homers Zeit. Die ewige Frage, ob sich hinter den mythischen Helden historische Vorbilder verbergen, stellt sich auch bei Odysseus. Die meisten Wissenschaftler sind davon überzeugt, dass der König von Ithaka keine Persönlichkeit der Geschichte ist, sondern einen idealen Anführer oder König verkörpert. Trotzdem versuchen einige Forscher zu beweisen, dass es ihn tatsächlich gegeben hat. Eine Spur führt auf die ionische Insel Kefalonia. Vor einigen Jahren haben Archäologen dort ein Grabmal und einen Siegelstein entdeckt, auf dem ein Hund mit Rehkalb abgebildet ist. Der Fund gilt als Sensation, denn Homer beschreibt das Motiv im 19. Gesang als königliches Familienwappen des Odysseus.
Es gibt sie immer wieder. Songs, die in verschiedenen Epochen und Versionen neu auf den Markt und in die Charts kommen. Coversongs für die Ewigkeit widmet sich diesen Hits und Klassikern und erzählt spannende, amüsante und emotionale Geschichten um ihre Entstehung. Besprochen und eingeordnet werden die Songs u.a. mit Anekdoten von Markus Kavka, Steffi Brungs, Oli P., Nilz Bokelberg mit Gattin Maria Lorenz, Natalia Avelon, Jessica Schöne und Ben.
Die fünf jungen männlichen Löwen haben sich erfolgreich von ihren Müttern getrennt. Nun sind sie auf dem besten Weg, eine neue, starke Population von Wüstenlöwen in der Namib-Wüste zu etablieren. Der zweite Teil der Doku über die fünf Nachwuchslöwen begleitet die erwachsen gewordenen Tiere auf ihrer Suche nach Löwenweibchen, mit denen sie sich paaren können. Doch das hoffnungsvolle Bild endet vorerst dramatisch: Nachdem die Löwen in der Nähe einer Siedlung einen Esel reißen, verenden vier von ihnen an Gift. Nur einer überlebt und wird umgehend in ein sicheres Revier gebracht. Tatsächlich akzeptiert er das neue Terrain - und wird zum Helden einer neuen Generation.
Unglaubliche Aufnahmen aus Überwachungskameras geben heute folgende Rätsel auf: Wie kann ein kleines Waldstück im Sumpfgebiet Louisianas plötzlich vom Erdboden verschwinden? Und auf einer Straße in China schweben drei Autos über dem Boden.
Jahrhundertelang erforschte die Menschheit unermüdlich das Unbekannte. Im 20. Jahrhundert fielen dank technologischer Fortschritte und wissenschaftlicher Entdeckungen die letzten Grenzen - von den höchsten Gipfeln der Erde bis in die Tiefen der Ozeane, von der Eroberung des Himmels bis zur Unermesslichkeit des Weltraums. Die Entdeckung unbekannter Gebiete durch Weltraumforschung, Polarforschung und Tauchgänge in die Tiefsee; die Bezwingung der Elemente, um über den Planeten zu fliegen oder sich auf die gefährlichsten Vulkane zu wagen - das waren die großen Abenteuer des 20. Jahrhunderts! Frauen und Männer trugen den Wunsch in sich, eine "endliche Welt" zu erreichen, eine Welt, deren Vielfalt und Komplexität die Menschheit erfasst und verstanden hat. Von Robert Peary, dem Entdecker des Nordpols, bis zu Alexandra David-Neel, der ersten Frau, die nach Lhasa in Tibet reiste; Von Charles Lindbergh bis Antoine de Saint-Exupéry, von Hélène Boucher bis Claudie Haigneré, und einschließlich Jacques-Yves Cousteau - diese Ikonen haben durch ihre Neugier und Abenteuerlust unser Verständnis des Planeten verändert und ein Bewusstsein für die Zerbrechlichkeit unserer Ökosysteme geweckt.