Bradley Faircroft wird erschlagen auf der Wiese eines Golfplatzes gefunden. DI Parker untersucht den Fall und hat einen ersten Verdächtigen bereits im Visier. Parker und seinem Team wird schnell klar, dass alle Beweise zum Bruder des Opfers führen: Connor. Parkers Instinkt verrät ihm, dass etwas nicht stimmt. Als etwas später ein Überwachungsvideo des Verdächtigen auftaucht, erleben die Polizisten eine Überraschung.
Mit Ralf Little, Joséphine Jobert, Don Warrington, Elizabeth Bourgine, Jason Done, Simon Lenagan, Faith Alabi
In der beliebten Telenovela rund um das Hotel "Fürstenhof" geht es stets um Liebe mit Hindernissen. Auf tragische Weise können Paare nicht zueinanderfinden. Nicht selten sind dabei Intrigen im Spiel.
Mit Dominique Siassia, Christof Arnold, Wayne Carpendale, Johannes Hauer, Antje Hagen, Sepp Schauer, Mona Seefried, Susan Hoecke, Nils Brunkhorst, René Oltmanns, Jessica Boehrs, Ivanka Brekalo, Caroline Beil, Joachim Lätsch, Dirk Galuba, Michael Zittel, Joachim Kretzer
Lawrence Fowler stellt eine neue High-Tech-Waffe vor. Als die Erfindung gestohlen wird, nehmen Crockett und Tubbs die Verfolgung auf. Die Spur führt die Cops zu dem totgeglaubten Gangsterboss Al Lombard.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Michael Talbott, Olivia Brown
Halloween steht vor der Tür, und Danni hat eine besonders harte Nuss zu knacken: Die Kindergärtnerin Alina, eine junge Frau mit Lippenpiercing und Faible für den Gothic-Look, wurde gefeuert, weil sie mit den Kindern ihres Kindergartens Halloween feiern wollte. Ihr Arbeitgeber, die Katholische Kirche, duldet das jedoch nicht. Obwohl Alina die Eltern auf ihrer Seite hatte, wurde ihr gekündigt. Die katholische Danni erhebt daraufhin Klage gegen das Bistum Köln.
Mit Annette Frier, Axel Siefer, Nadja Becker, Oliver Fleischer, Orhan Müstak, René Steinke, Ava Celik, Peter Kremer, Aykut Kayacik
In einem Zuckerrohrfeld in Pahokee treibt die Brandrodung Kaninchen aus dem Feld, die von einigen Teenagern eingefangen werden. Doch diesmal entdecken die Jungs nicht nur Kaninchen, sondern auch eine Leiche. Der Tote Curtis Taylor gibt Jim Rätsel auf: Ein Projektentwickler aus Texas, der in Seifenlauge ertrunken ist. Jim hat schnell den Footballstar Deandre unter Verdacht. Doch auch dessen Trainer scheint ein Mordmotiv zu haben.
Mit Matt Passmore, Kiele Sanchez, Carlos Gómez, Jordan Wall, Michelle Hurd, Uriah Shelton
Eine verkohlte Frauenleiche stellt die Gerichtsmediziner Dr. Robert Kolmaar und Dr. Judith Sommer sowie Kriminalkommissar Jockel Löw vor eine schwierige Aufgabe. Nichts lässt Rückschlüsse auf Herkunft und Identität der toten Frau zu. Mithilfe einer Computersimulation wird das Aussehen der Toten rekonstruiert. Dr. Kolmaar erhofft sich durch die Veröffentlichung in den Medien Hinweise aus der Öffentlichkeit. Die Beteiligten staunen nicht schlecht, als die Frau in Person der schönen Julia Wander plötzlich leibhaftig vor ihnen steht. Doch man befürchtet sofort, der Mörder könne sich geirrt haben, und warnt Julia Wander, dass sie Opfer eines weiteren Anschlages werden könnte. Tatsächlich wird sie nur wenig später in ihrer Wohnung überfallen. Doch Kriminalkommissar Löws Ermittlungen beim Hausarzt der Familie Wander bringen ein Geheimnis aus der Vergangenheit ans Licht, das dem Fall eine überraschende Wendung gibt.
Mit Ulrich Mühe, Jörg Gudzuhn, Gesine Cukrowski, Dieter Mann, Renate Schroeter, Dominique Horwitz, Natalia Wörner, Christoph Grunert, Stefan Jürgens, Florian Bartholomäi, Imke Barnstedt
Johann verschweigt den Fund des Diamanten im Kronleuchter, nur Felix erzählt er davon. Er befürchtet, die Polizei könnte den Stein als weiteres Indiz für seine Schuld sehen. Wie er indirekt herausfindet, will Samia den Diamanten nicht haben. So beschließt Johann, den wertvollen Stein loszuwerden und ihn dem Juwelenhändler Decker zu verkaufen.
Da Werner Gregor Hausverbot erteilt hat, ist dieser auch nicht zur Stelle, als Werner vom Pferd fällt und sich den Rücken prellt. Charlotte überzeugt Werner aber schließlich davon, über seinen Schatten zu springen und Gregor einzubestellen.
Leonie möchte den Fürstenhof verlassen und muss daher ihr Flugzeug verkaufen. Da der Interessent aber eine funktionstüchtige Maschine erwartet, beginnt sie gemeinsam mit Marc, die Reparaturen am Flugzeug fertigzustellen.
André sieht, dass sein Sohn Simon immer noch Viktoria hinterhertrauert, und organisiert einen Männerabend in München.
Mit Dominique Siassia, Christof Arnold, Jessica Boehrs, Ivanka Brekalo, Michael Zittel, Sepp Schauer, Joachim Lätsch, Caroline Beil, Susan Hoecke, René Oltmanns, Mona Seefried, Dirk Galuba, Nils Brunkhorst, Wayne Carpendale, Anna Angelina Wolfers, Antje Hagen, Martin Gruber, Joachim Kretzer
Eva versucht, ihren Ausrutscher mit Constantin zu verdrängen. Ihre Nerven liegen blank. Dann taucht Constantin Klumpp plötzlich im "Löwen" auf und bedrängt die "Löwen"-Wirtin massiv. Eva hat Angst! Nachdem sich Uli und Leo per Handschlag einig geworden sind, gehört das Haus, in dem sich die Praxis von Kati und Monique befindet, nun tatsächlich dem Schönwalder Feuerwehrkommandanten. Für die beiden Freundinnen steht fest: Sie müssen sich ein neues Domizil suchen.
Der Rechtsanwalt Hind wird erschossen, doch die Suche nach dem Täter gestaltet sich schwierig, da die Patrone zu keiner bekannten Tatwaffe passt. Als kurz darauf der Ingenieur Justin Vanderheyden ebenfalls erschossen wird, finden die Detectives heraus, dass dieser die Schusswaffe revolutioniert hat: Seine Pistole stammt aus einem 3D-Drucker. Justin war seit langer Zeit auf der Suche nach einem Investor, um seine Erfindung zu vermarkten.
Mit Gary Sinise, Camine Giovinazzo, A.J. Buckley, Hill Harper, Robert Joy, Sara Mornell
Ein Todesfall führt Kehler und Bongartz in das neurologische Pflegeheim von Professor Fink. Im Garten des Heims wurde die Leiche der Patientin Franziska Spartmann gefunden. Sie wurde ermordet und zudem mehrfach sexuell missbraucht. Bei ihren Ermittlungen im Heim fällt den Kommissare der geistig behinderter Patient Gerhard Engl auf. Er macht eine Aussage, die den Fall aufklären könnte. Doch können die Beamten seiner Aussage Glauben schenken?
Mit Wolfgang Bathke, Max Gertsch, Henry van Lyck, Brigitte Beyeler, Klaus Schindler, Michael Schönborn, Christina Greb, Vladimir Weigl
Der ehemalige Häftling Sven Lohmeyer wird kurz nach seiner Haftentlassung ermordet. Er hatte vor zehn Jahren zusammen mit seiner Freundin Jana Pacht einen Überfall begangen und auf der Flucht die 16-jährige Juliane Rothstein erschossen. Silke Wieland, seine neue Freundin, wusste angeblich nichts von Svens krimineller Vergangenheit. Jana Pacht, die noch immer im Gefängnis sitzt, weiß hingegen sehr wohl von Silke und hätte also durchaus ein Motiv, ihren Ex-Freund umzubringen ...
Mit Henning Baum, Maximilian Grill, Proschat Madani, Robert Lohr, Helmfried von Lüttichau, Tatjana Clasing, Edita Malovcic, Luise Bähr, Hendrik Duryn
Unliebsamen Besuch aus Paris bekommt Aglaia Szyszkowitz als Pensionswirtin Sophie: Ihre Ex-Schwiegermutter macht den Auftakt für eine Reihe von Gästen, auf die sie gut hätte verzichten können. Beim Aufeinanderprallen von Vergangenheit und Gegenwart kommen ungeahnte Zukunftsoptionen ins Spiel. Von einer neuen Seite zeigt sich Friedrich von Thun als Sophies Dauerwohngast Barthl, der vom kauzigen Stallbewohner zum bajuwarischen Grandseigneur mutiert. Als titelgebende "Schwiegermutter" bringt Eleonore Weisgerber großbürgerliche Attitüde auf den urigen Fuchsbichlerhof.
Mit Aglaia Szyszkowitz, Friedrich von Thun, Eleonore Weisgerber, Hans-Jochen Wagner, Daniela Golpashin
Der reiche ältere Geschäftsmann Peter Triandos wird ermordet. Briscoe und Curtis befragen Triandos' junge Witwe Kim, die ein Viertel seines Vermögens erbt. Bald mehren sich die Hinweise, die darauf hindeuten, dass die frühere Stripperin Kim ihren Mann getötet haben könnte, und sie wird verhaftet. Aber Briscoe und Curtis glauben, dass auch Triandos Anwalt Oliver Shain, der seinen Boss mit Kim bekannt gemacht hatte, in den Fall verwickelt ist.
Mit Steven Hill, Jerry Orbach, S. Epatha Merkerson, Carey Lowell, Sam Waterston, Benjamin Bratt
Johann flieht, doch hat er die Polizei im Nacken. Jana und Decker zielen auf den Flüchtigen. Während Jana zitternd die Waffe wieder sinken lässt, schießt Decker und verletzt Johann am Bein. Johann schleppt sich in die Scheune, wo Marc und Leonie sonst am Flugzeug arbeiten. Unbemerkt kann er Gregor und Samia kontaktieren und wird von den beiden versorgt.
Gregor wird von Decker in Johanns Wohnung überrascht. Während des Verhörs erinnert sich Gregor plötzlich an Details der Mordnacht: Er ist sich sicher, dass da noch ein Mann und eine Frau im Hotelzimmer waren. Womöglich war der Mann Johann? Er erzählt Felix von seinem Verdacht.
Alfons öffnet ein an 'Familie Sonnbichler' gerichtetes Päckchen und findet darin ein Negligé. Doch nicht Hildegard will ihm eine sexy Freude bereiten, sondern Emma ihrem Angebeteten Felix.
Viktorias Hilfe beim Flugzeugbau ist bei Leonie nicht unbedingt erwünscht. Marc bringt seiner Freundin schonend bei, dass sie nicht benötigt wird.
Mit Dominique Siassia, Christof Arnold, Dirk Galuba, Susan Hoecke, René Oltmanns, Nils Brunkhorst, Jessica Boehrs, Wayne Carpendale, Ivanka Brekalo, Antje Hagen, Sepp Schauer, Joachim Kretzer, Anna Angelina Wolfers, Mona Seefried, Martin Gruber, Michael Zittel, Johannes Hauer
Bei einem starken Unwetter wird in einem Abwasserkanal eine männliche Leiche gefunden. Catherine und Warrick können schnell klären, dass das Opfer ein Kanalsurfer war, der vom Hochwasser überrascht wurde. Doch dann berichtet ein Arbeiter von einem weiteren Fund: menschliche Knochen wurden in einem der Kanäle entdeckt und führen zu einem Gully, unter dem sich das Skelett eines etwa 14-jährigen Jungen befindet.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard
Mick hat den Polizeidienst quittiert und lebt in einer Waldhütte. Seine Kollegen vermissen ihn, vor allem Andreas, der sich mit Micks streberhaftem Nachfolger herumschlagen muss. Doch Mick will auf keinen Fall zurückkehren, zu enttäuscht ist er von seinen ehemaligen Freunden und Kollegen. Das ändert sich, als Andreas den Mord an einem Taxifahrer klären muss und dabei feststellt: Die Mordwaffe ist dieselbe Waffe, mit der Mick ins Koma geschossen wurde!
Mit Henning Baum, Maximilian Grill, Tatjana Clasing, Robert Lohr, Proschat Madani, Helmfried von Lüttichau, Daniel Zillmann, Hendrik Duryn, Hansjürgen Hürrig
Malcolms Familie fährt nach Las Vegas. Dort soll Deweys Kaninchen an einem Wettbewerb teilnehmen. Reese verkauft das Haustier irrtümlich an ein Restaurant. Malcolm hat seinen Eltern verschwiegen, dass er einen nationalen Wissenschaftswettbewerb gewonnen hat. Lois ist böse. Um sie zu besänftigen, schenkt Malcolm seiner Mutter Karten für das Konzert ihres Lieblingssängers. Hal irrt durch Vegas, auf der Suche nach dem Spielautomaten aus seinem Traum, der ihm einen Millionenjackpot bescheren soll.
Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield
Chris bekommt Besuch von seiner Schwester Janine. Die beiden haben nach einigen Streitigkeiten ein angespanntes Verhältnis zueinander und wollen sich aussprechen. Auf dem Weg zum Flughafen wird Chris von zwei Männern verfolgt. Im Parkhaus versuchen die Gangster, Chris zu kidnappen. Die Angreifer fliehen und können nach einer wilden Verfolgungsjagd entkommen. Chris kann sich keinen Reim auf den Vorfall machen.
Mit Gedeon Burkhard, Erdogan Atalay, Dietmar Huhn, Charlotte Schwab, Gottfried Vollmer, Carina Wiese
Briscoe und Curtis untersuchen den mysteriösen Tod des pensionierten Polizisten Gilbert Keene, der in einer zwielichtigen Gegend tot in seinem Auto gefunden wurde. Ihre Recherchen führen die beiden Ermittler auf die Spur der Firma Topaz Enterprises, die von den beiden attraktiven Frauen Sondra Benton und Hillary Colson geführt wird. Die beiden entpuppen sich als Luxus-Callgirls und werden verhaftet. Doch wo liegt das Motiv für die Tat?
Mit Steven Hill, Jerry Orbach, S. Epatha Merkerson, Carey Lowell, Sam Waterston, Benjamin Bratt
Samia gelingt es, dass Johann unentdeckt bleibt und bei Marc und Leonie Unterschlupf findet, bis es ihm besser geht. Außerdem sagt Charlotte Samia zu, ihr bei Johanns Flucht behilflich zu sein. Viktoria bekommt allerdings mit, dass Marc und Leonie ein Geheimnis haben, und stellt Marc zur Rede. Dieser erzählt ihr die Wahrheit: dass er und Leonie Johann verstecken. Viktoria reagiert schockiert.
Gregor versucht krampfhaft, sich noch genauer an die Mordnacht und die beiden Personen zu erinnern - ohne großen Erfolg. Schließlich konfrontiert Gregor Johann mit seinem Verdacht.
Wegen des ganzen Trubels um Johann können sich Alfons und Hildegard nicht recht auf ihre Leinenhochzeit freuen. Schweren Herzens beschließen sie, die geplante Feier abzusagen.
Mit Dominique Siassia, Christof Arnold, Sepp Schauer, Mona Seefried, Dirk Galuba, Michael Zittel, Antje Hagen, Joachim Lätsch, Wayne Carpendale, Susan Hoecke, Caroline Beil, Ivanka Brekalo, Johannes Hauer, Jessica Boehrs, Anna Angelina Wolfers, Martin Gruber, Joachim Kretzer
Malcolm, Reese und Stevie sollen auf Jamie aufpassen. Ihre Pflichten sind schnell vergessen, als drei hübsche Mädchen vor der Tür stehen und sie zum Schulball mitnehmen wollen. Das Baby geben sie kurzerhand an Dewey ab.
Mit Frankie Muniz, Jane Kaczmarek, Bryan Cranston, Erik Per Sullivan, Christopher Kennedy Masterson, Justin Berfield
In einer Hotelsuite wird eine Tote gefunden, deren ganzer Körper rote Punkte aufweist. Zunächst befürchtet man, dass Julie Stern an Ebola gestorben sein könnte, doch dann stellt sich heraus, dass die Flecken von einer Laser-Schönheitsoperation stammen. Catherine und Nick machen Dr. Tony Malaga ausfindig, bei dem Julie in Behandlung war. Kurz darauf stirbt eine weitere Patientin des zwielichtigen Arztes.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Steven Brand, Eyal Podell
Thomas Hoffeld kommt nach einem kleinen Unfall in die Notaufnahme. Unverhofft trifft er auf Karl Böhnicke, einen alten Freund der Familie. Und für dieses Wiedersehen gäbe es keinen besseren Zeitpunkt, denn die Ärzte machen bei Thomas' Untersuchung eine schicksalhafte Entdeckung.
Mit Roy Peter Link, Sanam Afrashteh, Mike Adler, Philipp Danne, Stefan Ruppe, Mirka Pigulla, Jane Chirwa, Katharina Nesytowa, Marijam Agischewa, Horst Günter Marx, Gunda Ebert, Christian Beermann, Brigitte Karner, Rüdiger Joswig, Felix Lampe-Jovanovic, Anna Striesow