An die 30 Gesetze beschließt der Nationalrat diese Woche - unter anderem das Kopftuchverbot. Demnach wird es Schülerinnen künftig bis zu ihrem 14. Geburtstag untersagt, in der Schule ein Kopftuch zu tragen. Finalisiert werden die Dämpfung von inflationsbedingten Mieterhöhungen und mehr Rechtssicherheit bei Wertsicherungsklauseln. Die Abgeordneten beraten das neue Elektrizitätswirtschaftsgesetz, das sog. "Günstiger-Strom-Gesetz". Die Sitzung beginnt mit einer Fragestunde mit Verkehrsminister Peter Hanke von der SPÖ.
Kommentar: Philipp Maiwald und Astrid Wibmer
Der Schneefall kurz nach Weihnachten verwandelt die Landschaft rund um St. Moritz in ein Winterparadies, doch für die Pisten-Patrouille birgt der weiße Zauber große Gefahren.
Morgens um 5.00 Uhr macht sich Linard Godly auf ins Skigebiet für erste Sprengungen. Der Druck auf ihn und sein Team ist groß, denn die Skipisten sollen rechtzeitig betriebsbereit sein. Für Starkoch Reto Mathis dagegen laufen die Festtage ganz nach seinen Plänen.
Gerade rechtzeitig sind über zehn Kilogramm Weißer Trüffel aus Frankreich eingetroffen.
Hat befreundeter Handwerker aus Rache für Rauswurf das Haus angezündet?
6. Staffel
395. Folge
D 2025
55'
Philipp Klöbner soll das Haus seines früheren Schulfreunds Tom Burghardt angezündet haben. Grund könnte ein Streit während der Renovierung gewesen sein, nach dem Philipp sich ungerecht behandelt fühlte. Aber auch Tochter Mila, die unglücklich über den Umzug aufs Land ist, hätte ein Motiv. Nachbar Viktor Grünewald meldet auffällige Beobachtungen - doch führen seine Hinweise wirklich zu Philipp, oder gibt es noch jemand anderes mit einem Motiv?
Motto in Hamburg: Crème de la Crème - Kreiere einen Look rund um dein französisches Luxus-IT-Piece und werde Guidos Shopping Queen!
Pro Woche treten fünf Frauen an fünf aufeinanderfolgenden Tagen gegeneinander an, um die Frau mit dem besten Stil zu werden. Am Ende der Woche wird die "Shopping Queen" gekürt.
Auswanderer Rudi hat seine ehemalige Heimat im brandenburgischen Luckenwalde hinter sich gelassen und ist in seinem neuen Leben in Tansania angekommen. Doch es folgt ein Schicksalsschlag nach dem anderen.
Alan Titchmarsh und sein Expertenteam teilen weitere Garten-Tipps und Tricks. In dieser Folge gibt Gartenarchitekt David Domoney einen DIY-Crashkurs zum Thema Wasseranlagen und zeigt, wie Springbrunnen und Teiche in den heimischen Garten integriert werden können. Anna Greenland erklärt, wie einfach umweltfreundliches Gärtnern gelingen kann und Hobbygärtner Alex berichtet über den Fortschritt seines Gemüseanbau-Projekts.
Diesmal ist die Truppe in Westminster. Darrell ist zwar zahlungswillig, findet aber einfach nichts Passendes. Daves hingegen möchte in Autoteile investieren und Barry ist heute auf Expertenrat angewiesen.
Die Great Dividing Range erstreckt sich über eine Länge von 3500 Kilometern. An einem Tag können dort über 300 Millimeter Regen fallen. Dann verwandeln sich die Straßen in rutschige Schlammpisten und selbst die stärksten Lastzüge stoßen an ihre Grenzen. Dunkle Wolken am Himmel treiben Mel Michelson am Lenkrad Sorgenfalten auf die Stirn. Die Trucker-Lady soll in Australiens größtem Gebirgszug tonnenschwere Zypressen auf ihren Anhänger laden. Und Robbie Bush manövriert ein fünfeinhalb Meter breites Holzhaus durch den hektischen Stadtverkehr von Melbourne.
Der Schiffbau gilt als Erfolgsgeschichte in der Entwicklung der Menschheit. Wasserfahrzeuge, vom Floß bis zum Megafrachter, erschlossen neue Transportwege und ermöglichten den Welthandel. Die Dokumentationsreihe "Genial konstruiert" zeigt Fortschritte im Bereich des Bauingenieurwesens. Experten und Wissenschaftler erklären bahnbrechende Erfindungen vergangener Zeiten sowie Innovationen im Bereich der Architektur und Technik. Was kommt als nächstes? Mehr als 70 Prozent der Erde sind mit Wasser bedeckt. Über die Jahrtausende hat der Mensch die Meere erobert. Von zerbrechlichen Booten entlang der Mittelmeerküste bis hin zu großen Karavellen, die eine neue Welt erkunden sollten. Die Entwicklung von Schiffen und Navigationsinstrumenten ermöglicht es ihm, seine Welt zu vergrößern und neue Handelsrouten zu schaffen. Wie bauten die alten Griechen die Boote, mit denen sie das Mittelmeer erkundeten? Wie begannen die großen Erkundungsfahrten? Der Forscher Frédéric Restagno begibt sich auf die Spuren der ersten Entdecker und Wissenschaftler, die dazu beigetragen haben, die bekannten Grenzen unserer Welt zu überwinden. Er erlebt die beeindruckende Kraft eines Eisbrechers und verfolgt in einer Werft den Bau eines riesigen Kreuzfahrtschiffes.
Die Themen Nachhaltigkeit und Umweltschutz sind glücklicherweise wieder auf dem Vormarsch. Die Sendung berichtet in kurzweiligen Beiträgen über neueste Entwicklungen und Perspektiven.
Die Erde hat einen, der Mars zwei, Jupiter und Saturn je mehr als 60 - zahlreiche Monde umkreisen die Planeten unseres Sonnensystems. Ihre vielfältigen Eigenschaften haben einen erheblichen Einfluss auf die Himmelskörper, die sie begleiten. Auch wir sind auf den Mond der Erde angewiesen. Er stabilisiert die Erdachse und sorgt so für feste Jahreszeiten. Monde von Saturn und Jupiter bergen unterirdische Ozeane und Meere aus Methan. Wissenschaftler Ulrich Walter erkundet die natürlichen Satelliten.
Ein Jahr nach dem Sturz des Assad-Regimes gibt das internationale Rechercheprojekt "Damascus Dossier" Einblick in zehntausende geheime Fotos und Dokumente, die systematische Menschenrechtsverletzungen in Assads Syrien belegen. Ein syrischer Oberst schmuggelte Teile der Daten aus dem Land. Seine Motivation: Familien sollen wissen, was mit ihren Angehörigen geschah. Über 70.000 bisher geheim gehaltene Bilder größtenteils aus den Jahren 2015 bis 2024 zeigen unter anderem Leichen von misshandelten Häftlingen. Die Recherche führt auch ins Militärkrankenhaus Harasta, einen zentralen Ort der syrischen Todesmaschinerie.
Schönheitswochen bei Alpaka Harry. Er hat schon wieder einen Pflichttermin. Nach seiner Zahnbehandlung geht es dieses Mal ums gepflegte Äußere. Und da gibt es einiges zu tun. Nach einem Jahr ist es wieder an der Zeit, den Friseur aufzusuchen. Für Harry eigentlich schon ein Ritual. Doch die Coiffeure Jens Hirmer und Michael Ernst setzen dieses Mal nicht auf Handbetrieb sondern elektrisches Gerät. Ob mit der neuen Methode auch ein trendiger Look beim kitzeligen Harry gelingt?
Bei den Kurzohrrüsselspringern hat es bisher noch nicht gefunkt. Seit dem Tod ihres Mannes leben Judith und ihr neuer Lebenspartner aus Schwaben eher wie gute Freunde zusammen. Erhoffter Nachwuchs blieb somit aus. Doch nun sollen zwei Echsen-Männer das Liebesleben der Beiden anheizen. Bevor das Rendezvous allerdings stattfinden kann, muss Kurator Fabian Schmidt die klimatischen Bedingungen der Kurzohrrüsselspringer-Unterkunft überprüfen, denn die neuen Bewohner mögen's selbst heiß.
Sabine und Rezzo - das einst glückliche Straußenpaar geht nach dem Zoff der letzten Tage nur noch getrennte Wege. Die Beziehungskrise hat zudem einen bitteren Beigeschmack, denn das Gelege auf der Savanne wurde wegen der Streitigkeiten nicht mehr bebrütet, musste von den Pflegern abgesammelt werden. Somit wird es im Leipziger Zoo in diesem Jahr wohl keinen Straußennachwuchs mehr geben. Trotz der traurigen Aussicht sorgen die Eier für Freude, denn es gibt ja noch Jörg Gräser mit seinen Raubtieren.
Bei den Seebären dreht sich derzeit alles um den kleinen Tommy. Der knapp drei Wochen alte Spross von Lippi entwickelt sich prächtig und darf nun auch ins Wasser. Tommy soll nämlich das Schwimmen lernen. Dafür montieren Anita Färber und Franka Friedel im Badebecken eine spezielle Vorrichtung, die dem Kleinen beim Training mit der Mama das Aus- und Einsteigen erleichtern soll. Ob Tommy den Sprung ins kühle Nass wagen wird?
In dieser Sonderausgabe, einer posthumen Folge von Behind the Music (2002), erzählt Bob Marleys engstes Umfeld von seiner Reise, die für den Reggae ikonisch war. Er überwand Hass und Hürden auf seinem Weg zur Unsterblichkeit. Mit neuem Material.
Nev und Ko-Moderatorin Kamie Crawford helfen Mathan, Leah zu finden. In zehn Jahren Kontakt gab es noch kein persönliches Treffen. Aber Leah hat unendlich schockierende Geheimnisse, und es soll eine der härtesten Suchaktionen werden.
Nach drei Wochen können Parker Schnabel und sein Team am Dominion Creek noch immer keine zufriedenstellenden Ergebnisse vorweisen. Die Truppe setzt einen Schallbohrer ein, um herauszufinden, wo genau das Gold liegt. Gefrorenes Schürfmaterial in mehr als sechs Meter Tiefe würde wohl nicht schnell genug auftauen, um es in dieser Saison zu waschen. Der "König des Klondike" hat dagegen Blut geleckt. Am Indian River sind die Trucks randvoll gefüllt mit edelmetallhaltigem Erdreich. Deshalb soll Tony Beets' Neffe dort eine zweite Anlage in Betrieb nehmen.
Seit 1776 leben die Einwohner der USA in einer Demokratie. Doch nicht wenige Beobachter registrieren seit dem Amtsantritt von Donald Trump Anzeichen für einen Umbau des demokratischen Staates in Richtung Autokratie. An welchen konkreten Entwicklungen lässt sich dieser Eindruck belegen? Zusammen mit dem Geschäftsführer des Center for Global Studies an der Universität Bonn, Dr. Hendrik W. Ohnesorge gibt das phoenix Plus "USA-auf dem Weg in die Autokratie?" Aufschluss über diese Frage.
Von der rauen Bergwelt der Tessiner Hochalpen bis ins liebliche Muggiotal im südlichsten Eck des Tessins: Kaum ein anderer Kanton steckt so voller Kontraste.
Durch seine geografische Lage vereinen sich dort die unterschiedlichsten Klimazonen auf engstem Raum. Es ist die sonnigste, aber zugleich auch die regnerischste Region der Eidgenossenschaft. Schroffes Hochgebirge trifft auf mediterranes Klima.
Während im Norden noch Schnee liegt, blühen im Süden bereits Kamelien und Magnolien. Berühmt ist das Tessin auch für seine Seen. Die bekanntesten sind der Lago Maggiore und der Luganersee. Entstanden aus den Gletschern der Eiszeit, sind sie heute das Sinnbild für italienisches Dolce-Vita-Flair vor alpiner Kulisse und beliebte Touristenziele. Doch unweit der Piazzas und Promenaden findet sich wilde Natur, sei es im Vogelparadies "Bolle di Magadino" oder im rauen Maggiatal.
Noch vor gar nicht langer Zeit war das Tessin ein bitterarmer Kanton. Davon zeugen viele verlassene Dörfer - besonders in den unzugänglichen Seitentälern der rauen Bergwelt. In manchen, wie dem Val Bavona, gibt es nur in einem Dorf Strom. Doch das Tessin war schon immer reich an landschaftlicher Schönheit. Auf den Bergwiesen der Alpe Piora und der Alpe Dötra liegen wahre Blumenmeere. Aber nicht nur die Flora, auch die Fauna ist bunt und abwechslungsreich: Vom Murmeltier bis zur Smaragdeidechse reicht die Palette. Auf dem Monte Generoso begegnet man mit etwas Glück sogar Wildpferden.
Der Film zeigt in farbenprächtigen Bildern die ganze Vielfalt des Tessins. Aufregende Tieraufnahmen wie die berühmten Balztänze der Haubentaucher oder die Flugkünste der Rauchschwalben lassen den Zuschauer staunen und entführen ihn in eine der zauberhaftesten Regionen der Schweiz.
Die Schweiz braucht sich hinter den exotischen Landschaften dieser Welt nicht zu verstecken. So klein sie auch ist, ihre abwechslungsreiche Natur ist einzigartig und steckt voller Wunder. Die Reihe "Wunderwelt Schweiz" porträtiert vier verschiedene Regionen der Schweiz.
Diesmal verschlägt es die Käufer nach Simi Valley. Darrell und Brandon setzen sich hervorragend gegen ihre Mitstreiter durch. Jarrod und Brandi stoßen auf Panzerschränke und Barrys Interesse gilt einem alten Motorrad.
Die Seefahrt - eine der wichtigsten Errungenschaften der Menschheit. Heute ist sie gigantischer denn je. Die heutige Schifffahrt - technisch und logistisch eine Meisterleistung. In riesigen Werften werden Superfrachter geboren. Die Frachter sind riesig. Einer allein transportiert in einem Lebenszyklus drei Millionen Seecontainer über die Weltmeere. Spezialschiffe machen den Weg frei für andere. Gigantische Terminals arbeiten autonom und genau getaktet. Kreuzfahrtschiffe, die schwimmenden Städten gleichen, fahren bis zu fünf Millionen Passagiere an die verschiedensten Orte dieser Welt. Gigantische Frachter und Kreuzfahrtschiffe - die zweiteilige Dokumentation blickt hinter die Kulissen der globalen Schifffahrt.
In einer unterirdischen Anlage aus dem Neolithikum auf Malta werden Überreste von über 7.000 Menschen gefunden - darunter seltsam geformte längliche Knochen. Gibt der Tempel selbst Antworten auf das Mysterium der Knochen und zu welchen Wesen sie einst gehörten?
Die Große Mauer ist eine Ansammlung tausender von Galaxien, die typischerweise eine abgeflachte Form haben. Sie ist die größte zusammenhängende Struktur, die bisher im Universum entdeckt wurde. Warum und wie entstand diese dichte Anordnung von Galaxien, die sich zu dem sie umgebenden Raum abgrenzt? Die Dokumentation widmet sich den neuesten wissenschaftlichen Erkenntnissen über die Große Mauer und untersucht hierbei einen Zeitraum von sechs Milliarden Lichtjahren.
Schürhaken-Angriff! Wurde dreifache Mutter wirklich zur Täterin?
5. Staffel
269. Folge
D 2024
65'
Die Ehe von Vanessa und Pascal Peters steht vor dem Aus: Nach wiederholten Streitereien wird Pascal auf der Dachterrasse von hinten mit einem Schürhaken niedergeschlagen. Er ist überzeugt: Vanessa ist die Täterin. Verlor die Dreifachmama tatsächlich die Kontrolle und attackierte ihren Noch-Ehemann? Und was hat es mit dem neuen Luxuswagen von Pascal auf sich?
In Long Beach hoffen Jarrod und Brandi, diesmal mehr Glück zu haben, als bei ihren letzten Geschäften dort. Barry wird auf ein ganz spezielles Auto aufmerksam und Dave setzt seine Hoffnungen in ein Lager, das 20 Jahre verschlossen war.
Wenn die Luxusuhr echt ist, könnte sie bis zu 80 000 Dollar wert sein. Doch es sind viele Fälschungen im Umlauf und die Schrauben am Gehäuse haben deutlich sichtbare Kratzer. Offenbar wurde das Schmuckstück schon einmal geöffnet. Deshalb lässt Les Gold das Objekt der Begierde von einem Experten prüfen, bevor er mit dem Anbieter über den Preis verhandelt. Zudem macht das Security-Personal im Laden Probleme. Statt zu arbeiten, treiben Byron und Hook im Pfandhaus Unfug. Deshalb werden die Sicherheitsleute unverzüglich nach Hause geschickt.
Die Modeproduktion der Luxuslabels läuft auf Hochtouren. Accessoires und Schuhe machen einen großen Teil des Geschäfts aus. Das feine Leder wird meist in der Toskana gegerbt, die Pelze stammen häufig aus China. Eine Recherche deckt miserable Bedingungen auf - für Mensch und Tier.
Großbritannien ist eine Nation von Hundeliebhabern - doch was passiert, wenn das häusliche Glück ins Chaos umschlägt? Zum Glück gibt es jemanden, den man rufen kann. Meisterhundetrainer Graeme Hall ist auf einer Mission, wieder Harmonie herzustellen, und hat sich mit über zehn Jahren Erfahrung einen Namen damit gemacht, schnelle, aber nachhaltige Lösungen für nahezu jedes Hundeproblem zu finden. Sein Motto ist klar: "Jeder Hund, jedes Alter, jedes Problem."
Reese war gewohnt, bei Frauen Erfolg zu haben, bis er die wunderschöne Jessica kennengelernt hat, die mehr als schwer zu kriegen ist. Ihre dubiosen Telefonnummern kommen ihm verdächtig vor, und er bittet Nev und Kamie, der Sache nachzugehen.
Parker Schnabel gibt am Dominion Creek Hunderttausende Dollars mehr aus als erwartet, um an das Schürfgut zu gelangen. Und das gefrorene Material macht den Maschinen des Teams schwer zu schaffen. Die tieferen Schichten sind hart wie Beton. Der Dozer zeigt erste Verschleißerscheinungen. Deshalb packen die Mechaniker das Schweißgerät aus. Rick Ness setzt derweil große Hoffnungen in eine Neuanschaffung. Die riesige Pumpe soll seine Waschanlage mit ausreichend Wasser versorgen. Aber bei der Generalprobe hat der vermeintliche Gamechanger Ladehemmungen.
Graubünden im Winter, das heißt für viele Pistenspaß und Après-Ski-Vergnügen. In der Natur herrscht jedoch wegen Kälte, Schnee und Eis ein ständiger Kampf ums Überleben.
Ob Steinbock, Murmeltier oder Kreuzotter, sie alle haben sehr unterschiedliche Strategien, um die Eiseskälte des Alpenwinters zu überstehen. Der Film erzählt erstaunliche Geschichten aus dem winterlichen Graubünden und zeigt prächtige Landschaftsaufnahmen.
Bei den Murmeltieren lautet die Strategie: Fett anfressen und die kalte Jahreszeit schlafend überstehen. Dieser Winterschlaf ist jedoch nicht mit dem erholsamen Schlaf in der Nacht zu vergleichen - er ist vielmehr eine lebensbedrohliche Notsituation. Forscher haben herausgefunden: Wenn Murmeltiere nicht manchmal aus dem Winterschlaf erwachen und "richtig" schlafen, dann sterben sie.
Verblüffend auch die Überlebenstaktik der Steinböcke. Obwohl sie im Hochgebirge leben, scheinen sie keinen Schnee zu mögen. Sie gehen ihm aus dem Weg, wo immer sie können. In den kalten Winternächten sinkt zum Energiesparen ihre Körpertemperatur in den Beinen auf bis zu 15 Grad Celsius. Was für andere Tiere den Tod durch Erfrieren bedeuten würde, ist für den Steinbock möglich - eine Fähigkeit, die ihm das Überleben sichert.
Doch auch der härteste Winter ist irgendwann einmal zu Ende, und die Natur atmet auf. Dies wird am deutlichsten beim Anblick von Gämsen, die voller Lebensfreude mit verrückten Sprüngen die Ankunft des Frühlings zu feiern scheinen. Die Murmeltiere haben für so etwas keine Zeit. Ihr Sommer ist oft so kurz, dass die Männchen die noch schlafenden Weibchen begatten. Für sie sind Frühling und Sommer nichts anderes als Vorbereitungszeit für den nächsten Überlebenskampf im Graubündner Winter.
Für die Aufnahmen dieses Films waren mehrere Kamerateams zu Lande, unter dem Eis und in der Luft unterwegs. Unter anderem wurde ein Cineflex-System eingesetzt, mit dem besonders ruhige Aufnahmen vom Helikopter aus gedreht werden können.
Die Schweiz braucht sich hinter den exotischen Landschaften dieser Welt nicht zu verstecken. So klein sie auch ist, ihre abwechslungsreiche Natur ist einzigartig und steckt voller Wunder. Die Reihe "Wunderwelt Schweiz" porträtiert vier verschiedene Regionen der Schweiz.
Sasha DiGiulian, Matilda Söderlund und Brette Harrington sind das erste reine Frauenteam, das die Big-Wall-Route Rayu 5.14b in den Picos de Europa, Spanien, bezwingt.
Les Gold hat eine Lkw-Ladung Fernseher eingekauft. Seine Angestellten sollen die Restposten und Retouren im Pfandhaus zu Geld machen. Die Frage ist nur: Wo werden die Geräte untergebracht? Denn im Lager ist für die Schnäppchen kein Platz. An der Kasse des "American Jewelry and Loan" droht unterdessen ein Geschäft zu platzen. Eine Kundin will dort ein Schmuckstück bezahlen. Doch die Dame hat offenbar das Limit ihrer Kreditkarte überzogen. Und ein signiertes Buch über die "Detroit Tigers" sorgt im Pawn Shop für leuchtende Augen.
Auch wenn sie in Zeiten des Klimawandels in der Kritik stehen - Schiffe bewegen die Welt. Pioniere entwickeln umweltfreundliche Techniken für die Zukunft. Kapitäne und Besatzung gehen immer wieder enorme Risiken ein. Und versuchen, den Naturgewalten zu trotzen. Bis das Leben eines Schiffes irgendwann endet. Die Schifffahrt im 21. Jahrhundert - wie funktioniert sie? Und: Wo geht die Reise hin? Seeschiffe transportieren rund 90 Prozent des weltweiten Warenverkehrs. Beispiel Hafen Hamburg. Dort werden pro Woche rund 170.000 Container be- und entladen. Aufeinandergestapelt reichen sie bis zur Raumstation ISS - sogar ein kleines Stück weiter. Weltweit reisen in einem Jahr unglaubliche 651 Millionen Containerlieferungen über die Weltmeere. Es gibt noch rund 350 große Werften. Vor allem in Asien, zum Beispiel in China. Die Aufträge sinken, der Preisdruck ist hoch - in den letzten Jahren mussten weltweit Hunderte Werften schließen. In einer Werft bei Shanghai lässt eine deutsche Reederei sogenannte Bulk Carrier bauen - Stückgutfrachter. Die Arbeitstiere der Meere. Zehn bis zwölf Monate dauert es - dann ist ein Schiff geboren. Gigantische Frachter und Kreuzfahrtschiffe - die zweiteilige Dokumentation blickt hinter die Kulissen der globalen Schifffahrt.
Die News Spezials beleuchten ein wichtiges Nachrichten-Thema umfangreich und von allen Seiten. Korrespondenten, Politiker und Experten geben ihre Einschätzungen ab.
Während die ersten Marsreisen vorbereitet werden, geht der Blick der Astronomen auf der Suche nach habitablen Planeten schon weit über unser Sonnensystem hinaus. Die Suche nach Exoplaneten steht im Fokus der Astronomie. Bislang zeigen die meisten dieser neu entdeckten Welten jedoch nur, wie lebensfeindlich der Kosmos ist. Mit welchen Methoden versuchen die Forscher, in der Milchstraße einen erdähnlichen Planeten aufzuspüren und wie stehen die Chancen, dort draußen eine "zweite Erde" zu finden?
30 Millionen Weihnachtssterne kaufen die Deutschen jedes Jahr. Doch wie belastet ist die empfindliche Pflanze? Autorin Sabine Platz schaut für "planet e.", wo die tropischen Adventspflanzen herkommen.
Selten und kostbar? Ein Kunde bietet den Mitarbeitern des "American Jewelry and Loan" eine Mini-Destille zum Verkauf an. Er verlangt 500 Dollar für die Apparatur, denn Modelle in dieser Größe findet man angeblich nur selten. Doch offenbar hat der Mann zuvor nicht im Internet recherchiert. Denn dort werden Ausführungen ähnlicher Bauart schon für 59 Dollar angeboten. Deshalb wird nichts aus dem Geschäft. Pawnshop-Managerin Ashley und ihr Vater Les tragen im Laden zudem eine kleine Privatfehde aus.