Science-Fiction-Film Ägypten, 1938: Professor Paul Langford wird von hochrangigen deutschen Militärs gezwungen, das Stargate zu aktivieren. Die Nazi-Okkultisten, unter der Führung von Dr. Wilhelm Brücke , entführen den Forscher zudem und nehmen ihn mit auf einen fremdartigen Wüstenplaneten. Von dort will Brücke im Tausch gegen tausende Sklaven ein mächtiges Metall zurück zur Erde bringen. Der Deal mit der abtrünnigen Alien-Halbgöttin Aset entwickelt sich jedoch zum reinsten Selbstmordkommando. Die einzige Hoffnung auf Rettung liegt jetzt in den Händen von Catherine , der Tochter des Professors. - MGM-Produktion und Prequel zur "Stargate"-Sciencefiction-Saga.

Dokumentation In Friedrichshafen findet die größte Tuning-Messe Europas statt: Rund 10 000 Auto-Fans sind mit ihren Fahrzeugen vor Ort. Auf die "Speed Cops" kommt an der Kontrollstelle jede Menge Arbeit zu. In Mannheim werden auf der Hebebühne Autos gecheckt, die in der Nacht zuvor von der Polizei aus dem Verkehr gezogen wurden. Den Anfang macht ein Mercedes. Schon der erste Blick unter den Wagen lässt nichts Gutes vermuten. Und in Wiesbaden bekommen es die Gesetzeshüter in dieser Folge mit einem kniffligen Fall zu tun. Der Ford GT hat eine amerikanische Zulassung.