Serie heute abend

Gerti und Bertl legen eine Beziehungspause ein, auf dem Revier hängt Gerti im Team-Mai-Seminar mit Coach Rainer fest. Und in den 80ern erlebt Gerti ihren persönlichen Tiefpunkt in Uniform - sie wird ausgerechnet Kranzler im Außendienst zugeteilt.

Auf einer Mülldeponie wird eine ermordete Frau gefunden, deren Fortpflanzungsorgane entfernt wurden. Das FBI vermutet einen Serientäter, da die Tat zwei weiteren Fällen ähnelt. Die Spur führt zu Ray Distefano, einem alten Bekannten von Maggie, der sie und ihre Tochter Ella stalkt. Doch er ist nicht der Mörder. Es stellt sich heraus, dass alle Opfer vom Gynäkologen Dr. Marion behandelt wurden. Maggie schleust sich verdeckt in seine Praxis ein.

Angela macht Urlaub in der Wüste mit dem Fotografen Kirk, mit dem sie sonst eine Fernbeziehung führt. Kirk geht häufig für einige Tage für Foto-Shootings in die Wüste. Als er nach fünf Tagen immer noch nicht zurückgekehrt ist und ein menschlicher Schädel gefunden wird, bittet Angela Brennan um Hilfe. Sie soll herausfinden, ob es sich bei dem Schädel um Kirks Kopf handelt. Brennan fährt in die Einöde, um ihrer Freundin zu helfen.

Ein Mann wird von einer Raubkatze angefallen und getötet. Die Spur führt das NCIS-Team zu Schmugglern, die die gefährlichen Tiere illegal auf die Insel bringen. Während sich Kai bei den Ermittlungen einer Kollegin annähert, sorgt sich Tennant um Alex, dessen Baseballkarriere nach einer Verletzung auf dem Spiel steht.

Dorfhelferin Katja Baumann betreut die 16-jährige Lucy, deren Vater schwer verletzt im Krankenhaus landet. Da Lucy seit dem Tod ihrer Mutter mit ihrem Vater alleine lebt, zieht Katja zu ihr. Katja bemerkt bald, dass es nicht nur die Angst um ihren in Lebensgefahr schwebenden Vater ist, die Lucy bedrückt.

Nachdem sie für ein Vorstellungsgespräch bei der Firma Crisis Resolution abgelehnt wurde, verschafft sich die aufstrebende Verhandlungsführerin Maxine Carlson unerlaubten Zugang zu einer Geiselnahme. Die taktischen Gespräche mit dem Täter werden durch den Top-Experten Eric Beaumont geleitet. In der Hoffnung, dennoch in sein qualifiziertes Team aufgenommen zu werden, liefert sie Beaumont Schlüsselinformationen, die helfen, die Krise zu lösen.

Ein amerikanisches Kriegsschiff verschwindet vor der Küste Norwegens. Das einzig überlebende Besatzungsmitglied sieht aus, als wäre es 90 Jahre alt - obwohl der Mann laut seinen Papieren gerade einmal 28 ist. Mulder vermutet, dass auf dem Schiff mit so genannten "Wurmlöchern" experimentiert worden ist, in denen Zeit und Raum manipuliert werden. Gemeinsam mit Scully macht er sich auf die Suche nach dem verschwunden Schiff - und findet es in gespenstischem Zustand ...

Da die "Enterprise" beschädigt wurde, muss das Raumschiff für Reparaturarbeiten zur Sternenbasis. Die Crew bekommt für die Zeit der Instandsetzung frei, sodass Spock seine Verlobte T'Pring trifft. Die Beziehung der beiden kriselt. Deshalb hofft Spock mittels einer speziellen Form der Gedankenverschmelzung Missverständnisse aus dem Weg zu räumen. Bei der vulkanischen Prozedur geht etwas schief, und das Paar findet sich plötzlich im Körper des jeweils anderen! Der Körpertausch kommt besonders ungelegen, da Captain Pike und Spock zu einem heiklen diplomatischen Treffen mit den R'ongovianern beordert werden.

In der fiktiven Grafschaft Midsomer ermittelt Inspector Barnaby in unzähligen Fällen. Die Reihe basiert auf den Romanen der englischen Krimi-Autorin Caroline Graham.

Nach einem schweren Autounfall wird Edith Reger mit lebensgefährlichen Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert. Unfallursache ist der Einbau eines minderwertigen Ersatzteilplagiats. Aber hinter dem Handel mit technisch minderwertigen Ersatzteilen steckt mehr, als Schmücke und Schneider anfänglich vermuten.

Echte Freundschaft über alles In dieser 13-teiligen norwegischen Serie geht es vor allem um die Freundschaft zwischen den zwölfjährigen Mädchen Sanne und Tara. Sie zeigt gefühlvoll und intensiv, wie die beiden recht unterschiedlichen Mädchen ihre Herausforderungen im Schulalltag sowie in ihren Cliquen erleben. Die ersten sieben Folgen sehen wir aus Sicht der eher ruhigen Sanne, die eine zunächst leichte zwanghafte Persönlichkeitsstörung hat - zum Beispiel geometrische Muster auf dem Boden bringen sie dazu, dreimal mit dem Fuß zu tippen. Sanne versucht, den "Tick" zu verheimlichen. Doch je mehr Sannes und Taras enge Freundschaft wegen Daniel auseinandergeht, nimmt Sannes Zwangsstörung zu. Die weiteren sechs Folgen werden aus Taras Perspektive erzählt und zeigen, wie sie sich immer mehr in einem Lügenkonstrukt verliert. In der Schule steht der Wechsel in eine neue Stufe mit neuer Klassenaufteilung an. Tara, die in ihrer vorherigen Klasse sehr beliebt war, kommt nun in eine Klasse ohne Sanne oder eine der anderen guten Freundinnen. Um in der neuen Klasse anzukommen, belügt sie Mina, das beliebteste Mädchen der Klasse und verwickelt sich immer weiter in ihren Behauptungen. Wichtige Themen - wie Selbstakzeptanz, Coming of Age mit erster Verliebtheit, Werte einer Freundschaft, Zugehörigkeit und Neurodivergenz - werden nah an der Lebenswelt unserer Zielgruppe, der Preteens, erzählt. Mut statt Angst Michelle hat das Video im Klassenchat gepostet. Und Sanne traut sich nicht mehr in die Schule. Doch Tara drängt sie dazu. Sanne hat das Gefühl, dass alle sie merkwürdig angucken. Nach der Sportstunde ergibt sich ein Gespräch mit Michelle, die wegen der Veröffentlichung um Entschuldigung bittet. Sie sprechen sich aus. Michelle macht Sanne darauf aufmerksam, dass ihr Video ein Erfolg ist. In den Kommentaren wird Sanne für ihren Mut bewundert.

Echte Freundschaft über alles In dieser 13-teiligen norwegischen Serie geht es vor allem um die Freundschaft zwischen den zwölfjährigen Mädchen Sanne und Tara. Sie zeigt gefühlvoll und intensiv, wie die beiden recht unterschiedlichen Mädchen ihre Herausforderungen im Schulalltag sowie in ihren Cliquen erleben. Die ersten sieben Folgen sehen wir aus Sicht der eher ruhigen Sanne, die eine zunächst leichte zwanghafte Persönlichkeitsstörung hat - zum Beispiel geometrische Muster auf dem Boden bringen sie dazu, dreimal mit dem Fuß zu tippen. Sanne versucht, den "Tick" zu verheimlichen. Doch je mehr Sannes und Taras enge Freundschaft wegen Daniel auseinandergeht, nimmt Sannes Zwangsstörung zu. Die weiteren sechs Folgen werden aus Taras Perspektive erzählt und zeigen, wie sie sich immer mehr in einem Lügenkonstrukt verliert. In der Schule steht der Wechsel in eine neue Stufe mit neuer Klassenaufteilung an. Tara, die in ihrer vorherigen Klasse sehr beliebt war, kommt nun in eine Klasse ohne Sanne oder eine der anderen guten Freundinnen. Um in der neuen Klasse anzukommen, belügt sie Mina, das beliebteste Mädchen der Klasse und verwickelt sich immer weiter in ihren Behauptungen. Wichtige Themen - wie Selbstakzeptanz, Coming of Age mit erster Verliebtheit, Werte einer Freundschaft, Zugehörigkeit und Neurodivergenz - werden nah an der Lebenswelt unserer Zielgruppe, der Preteens, erzählt. Schock! Tara wird beim Wechsel in die weiterführende Schule von Sanne getrennt. Um in ihrer neuen Klasse dazuzugehören, will Tara das beliebteste Mädchen der Klasse - Mina - für sich gewinnen. Tara lädt Mina und ihre Freundinnen zu sich nach Hause zum Filmabend ein. Ihre Eltern erlauben es erst nach hartnäckigen Diskussionen. Zunächst sagen alle Mädchen zu, und Tara freut sich. Doch am Abend sagt eine nach der anderen ab. Nur Ylva aus ihrer alten Klasse kommt. Die zweite Staffel wird aus Taras Perspektive erzählt und zeigt, wie sie sich immer mehr in einem Lügenkonstrukt verliert. In der Schule steht der Wechsel in eine neue Stufe mit neuer Klassenaufteilung an. Tara, die in ihrer vorherigen Klasse sehr beliebt war, kommt nun in eine Klasse ohne Sanne oder eine der anderen guten Freundinnen. Um in der neuen Klasse anzukommen, belügt sie Mina, das beliebteste Mädchen der Klasse und verwickelt sich immer weiter in ihren Behauptungen. Wichtige Themen - wie Selbstakzeptanz, Coming of Age mit erster Verliebtheit, Werte einer Freundschaft, Zugehörigkeit und Neurodiversität - werden nah an der Lebenswelt unserer Zielgruppe, der Preteens, erzählt.

Echte Freundschaft über alles In dieser 13-teiligen norwegischen Serie geht es vor allem um die Freundschaft zwischen den zwölfjährigen Mädchen Sanne und Tara. Sie zeigt gefühlvoll und intensiv, wie die beiden recht unterschiedlichen Mädchen ihre Herausforderungen im Schulalltag sowie in ihren Cliquen erleben. Die ersten sieben Folgen sehen wir aus Sicht der eher ruhigen Sanne, die eine zunächst leichte zwanghafte Persönlichkeitsstörung hat - zum Beispiel geometrische Muster auf dem Boden bringen sie dazu, dreimal mit dem Fuß zu tippen. Sanne versucht, den "Tick" zu verheimlichen. Doch je mehr Sannes und Taras enge Freundschaft wegen Daniel auseinandergeht, nimmt Sannes Zwangsstörung zu. Die weiteren sechs Folgen werden aus Taras Perspektive erzählt und zeigen, wie sie sich immer mehr in einem Lügenkonstrukt verliert. In der Schule steht der Wechsel in eine neue Stufe mit neuer Klassenaufteilung an. Tara, die in ihrer vorherigen Klasse sehr beliebt war, kommt nun in eine Klasse ohne Sanne oder eine der anderen guten Freundinnen. Um in der neuen Klasse anzukommen, belügt sie Mina, das beliebteste Mädchen der Klasse und verwickelt sich immer weiter in ihren Behauptungen. Wichtige Themen - wie Selbstakzeptanz, Coming of Age mit erster Verliebtheit, Werte einer Freundschaft, Zugehörigkeit und Neurodivergenz - werden nah an der Lebenswelt unserer Zielgruppe, der Preteens, erzählt. Notlügen Da Tara in der Klasse nicht klarkommt, da Mina sie meidet, überlegt sie in Sannes Klasse zu wechseln. Dann lernt sie zufällig Jonas kennen, einen Freund von Benjamin, Minas heimlichem Schwarm. Nun interessiert sich Mina für sie, und der Klassenwechsel ist kein Thema mehr. Tara erweckt den Eindruck, dass sie Jonas gut kenne und behauptet, sie würde mit Jonas auf eine Party zu dessen Freunden gehen. Eng wird es, als Mina Tara bittet, sie dorthin mitzunehmen.

Tim hat sein lang erarbeitetes Ziel fast erreicht: mit der Ausstrahlung seiner nächsten "Tool Time"-Sendung wird er mehr Heimwerkersendungen in ununterbrochener Reihenfolge moderiert haben als sein Konkurrent Bob Vila. Als Tim sich jedoch kurz vor der Sendung unglücklicherweise die Schulter auskugelt und im Krankenhaus bleiben muss, ist die Euphorie gebremst. Doch Tim lässt sich nicht so leicht unterkriegen...

Familie Taylor fährt gemeinsam zur alljährlichen Haushaltswarenausstellung nach Cleveland. Tim moderiert dort eine Folge der Sendung "Tool Time", während Jill und die Söhne etwas unternehmen. Nur dieses Jahr haben Brad, Randy und Mark keine Lust mit ihrer Mutter durch die Stadt zu ziehen und möchten lieber ihren eigenen Aktivitäten nachgehen. Später findet Tim seine Frau enttäuscht und melancholisch allein im Hotelzimmer. Er macht ihr klar, dass es auch Vorteile hat, wenn die Kinder allmählich erwachsen werden.

Als das Team zusammenkommt, um Sophie eine Stütze zu sein, taucht plötzlich Harry auf der Bildfläche auf. Ein reumütiger Anwalt, der erkannt hat, dass er lange Zeit auf der falschen Seite gespielt hat. Das Team ist sich einig, ihm dabei zu helfen, einen skrupellosen Milliardär in die Schranken zu weisen, der Profit aus einer Opiat-Krise schlägt.

Das FBI-Team muss die Hintergründe eines Bombenattentates aufklären. Ziel des Anschlags war das Haus eines Mannes, der gegen den Waffenbesitz in der US-amerikanischen Gesellschaft kämpfte. Eine gefährliche Gruppe von Waffennarren gerät in den Fokus der Ermittlungen und es erhärtet sich der Verdacht, dass in der Stadt schon bald weitere Attentate folgen werden.

Heidis Beziehung mit Kim wird ernster. Währenddessen hadert auch Gerti mit ihrem Platz - privat wie beruflich. Heidi konfrontiert sie, überraschend offen. Ein vorsichtiger Neubeginn. Franco, inzwischen im Seniorenheim, rebelliert gegen die neue Realität - mit Witz, Eigensinn und Fluchtversuchen.

Einer Legende zufolge soll der berühmte Pirat Blackbeard seinen Schatz auf einer Insel vergraben haben. Findige Geschäftemacher, wie der Milliardär Branson Rose, versuchen, mit aufwendigen Grabungen diesen Schatz zu heben. Bis jetzt wurde noch nichts schatzähnliches entdeckt, doch eines Tages wird der Taucher Ted Macy tot aufgefunden. Vermutlich wurde er ermordet. In seiner Hand befindet sich ein 300 Jahre altes Knochenstück.

Der NCIS ermittelt, als im Auto eines Soldaten eine Leiche gefunden wird. Das Navy CIS-Team "Pearl Harbor" deckt kriminelle Taten auf Hawaii auf.

In Gibsonton, Florida, wird ein missgebildeter Zirkusdarsteller ermordet. Zwei FBI-Agenten untersuchen Straftaten mit übernatürlichem Einfluss.

Jill ist fassungslos, als sie mitbekommt, dass Brads Freundin Angela scheinbar kein Problem mit ihrer Rolle als aufopferungsvolles Hausmütterchen hat. Angela liest Brad jeden Wunsch von den Augen ab und versorgt ihn rund um die Uhr mit Bergen von Sandwiches. Um für ihre Prinzipien zu kämpfen, ist Jill entschlossen, der Situation ein Ende zu bereiten.

Bei einem Routineeinsatz im Alpha-Quadrant eilt die "Enterprise" einem Shuttle zur Hilfe, das angegriffen wird. Nachdem der Aggressor vertrieben ist, besucht Captain Pike den Planet Majalis, woher die Geretteten stammen. Auch Alora , eine verflossene Liebe des Captains, lebt dort. Doch wie sich herausstellt, fordert das friedvolle Himmelreich der Majalaner einen hohen Preis: Um die Gesellschaft über den Wolken am Laufen zu halten, müssen Kinder an eine bizarre und tödliche Maschine angeschlossen werden! Nun soll auch der gerettete Junge als "Erster Diener" zum Wohl der Zivilisation geopfert werden.

Jill hat gerade eine anstrengende Prüfungsphase hinter sich und ist wenig angetan, als ihre Eltern ihren Besuch ankündigen. Sie traut sich nicht, ihren Eltern die Wahrheit zu sagen und gibt vor krank zu sein und dass sie absolute Bettruhe bräuchte. Als Jills Vater wenig später unerwartet verstirbt ist Jill traurig und bereut ihre Notlüge. Geplagt von Gewissensbissen macht sie sich mit Tim und den Jungs auf den Weg zur Beerdigung.

Der 58-jährige Cary Grant ist einsam in Los Angeles und macht seine dritte Scheidung durch. Wir blicken auf seine schwierige Kindheit als Archie Leach in Bristol zurück, mit einem tyrannischen Vater und einer Mutter, die um seinen Bruder trauert. Nachdem Archies Vater ihm sagt, dass seine Mutter tot ist, folgen wir dem Teenager Archie nach New York, auf der Suche nach Ruhm und Reichtum. In der Zwischenzeit sieht der 58-jährige Cary die schöne 26-jährige Dyan Cannon in einer Fernsehshow und beginnt, sie zu umwerben.

Obwohl Katja und Tom ihren freien Tag lieber im Bett verbringen wollen, halten sie sich an die Verabredung mit Katjas bester Freundin Leslie und deren neuem Partner Ali und treffen sich mit ihnen zu einer Bergwanderung. Auf einmal bleibt die Berggondel zum Wanderausflug stehen, was vor allem Leslie verängstigt, da sie an Höhenangst leidet. Da die Seilbahn sehr lange nicht mehr weiterfährt, fühlen sich auch andere Personen darin nicht mehr wohl.

Ein neues Teammitglied ist bereits an Bord, nun stößt auch Hardisons Pflegeschwester dazu. Ein Genie im Bereich Hacking und Social Media. Gemeinsam macht sich das Team auf den Weg nach Panama. Dort müssen sie ein Verbrechen verhindern, ehe ein krimineller Milliardär sein Geld mitnimmt und in ein Land fliehen kann, das kein Auslieferungsabkommen hat.

In der fiktiven Grafschaft Midsomer ermittelt Inspector Barnaby in unzähligen Fällen. Die Reihe basiert auf den Romanen der englischen Krimi-Autorin Caroline Graham.

Ein Serienkiller mit einem Faible für Spezialknoten fordert das FBI heraus. Das FBI in New York geht besonders gravierenden Kriminalfällen nach.

Ben springt im Jahr 1970 in den Körper eines Kopfgeldjägers und erhält den Auftrag, den Kriminellen Kevin im Kautionsbüro abzuliefern. Während der Mission trifft er unerwartet auf Hannah, als er und Kevin nach einer Autopanne den "Bruder" von Kevin, Josh, aufsuchen - Hannahs Ehemann. Ihr gemeinsamer Sohn Jeremy hat das wissenschaftliche Talent seiner Mutter geerbt. Indes ist Addison mit ihren Nerven am Ende, da Bens mögliche Rückkehr ihr Gefühlschaos noch komplizierter macht.

Tristan Grünfels, 53, Psychologe und Opferbetreuer für die Frankfurter Polizei, hat Probleme. Immer wieder hat er Aussetzer, führt Selbstgespräche und verliert daraufhin auch die Verbindung zu seiner ohnehin dysfunktionalen Familie. Als er eines Morgens aus dem heimischen Chaos in Richtung seiner Praxis aufbricht, kommt eins zum anderen und er erschlägt eine Ordnungsbeamtin. Ungünstig nur, dass er durch ein Missverständnis zum Opferberater der Angehörigen wird und so Janneke und Brix ungewollt bei den Ermittlungen zu dem Mordfall begleitet. Während seine innere Stimme ihm immer wieder ins Gewissen redet, sich der Polizei zu stellen, wird alles nur noch schlimmer: Seine Frau hat eine Affäre, seine Teenager-Tochter ist schwanger von einem aufstrebenden Digitalkünstler und sein Sohn kifft lieber als zur Schule zu gehen. Gleichzeitig legt sich Brix mit der Rotlichtgröße Leonardo Muller an, von dem er glaubt, dass er einen seiner Informanten auf dem Gewissen hat. Muller erpresst wiederum Grünfels' Bruder Hagen wegen dessen Spielschulden. Die Lage eskaliert und die Verstrickungen zwischen Grünfels, Brix und Janneke gipfeln in einem großen Showdown.

Niemand kann für das gleiche Verbrechen zweimal angeklagt werden. Borchert hält diesen Grundsatz für unantastbar, die Gerechtigkeit ist für ihn jedoch ein noch höheres Gebot. Er muss einen abgeschlossenen Fall neu aufrollen, um den Tod einer jungen Frau endlich aufzuklären. Als ein Anschlag auf die mutmaßliche Täterin verübt wird, gerät der verzweifelter Vater des Opfers unter Verdacht.

Die Ermittler dieser österreichischen Serie greifen nicht selten auf unkonventionelle Methoden zurück: Die Verbrecherjagd fußt nämlich nicht nur auf Indizien und Ermittlungsergebnissen, sondern auch auf eigenen Visionen.

Brennan befindet sich während ihres Urlaubs in New Orleans, um bei der Identifizierung der Opfer des Hurrikans Katrina zu helfen. Ihr Kollege Graham lädt sie eines Abends zum Essen ein. Von dem Zeitpunkt an hat Brennan einen Filmriss. Sie erinnert sich, dass sie kurz vor der Verabredung an einer unbekannten Leiche gearbeitet hat. Der Unbekannte Nummer 361 war nicht Opfer des Wirbelsturms geworden, sondern wurde vermutlich umgebracht.

Sein altes Switch-Profil soll Sam dabei helfen, Bitcoin-Diebe aufzudecken. Die Navy CIS-Agenten in Los Angeles kämpfen für die Nationale Sicherheit.

In einem Centrum-Warenhaus wird ein Wächter niedergeschlagen und eine Schmuckvitrine geplündert. Verdächtigt werden Mitarbeiter, denn der Täter muss mit den Örtlichkeiten des Hauses bestens vertraut gewesen sein. Fritsche, der seinen niedergeschlagenen Kollegen gefunden hatte, kennt alle Abläufe. Aber auch der vorbestrafte Lempel gerät in den Fokus. Doch die Indizien passen nicht zusammen.

Randy nimmt all seinen Mut zusammen und fragt Laureen nach einem ersten Date. Im Restaurant erlebt er jedoch eine unangenehme Überraschung, als man ihn aufgrund seines Alters nicht ernst nimmt. Zum Glück ist Nachbar Wilson ebenfalls im Restaurant und kann Randy helfen. Derweil bereitet Tim der Besuch des ersten "Tool Time"-Girls Lisa große Freude, so dass er ihr spontan ihren alten Job wiedergibt. Dass er damit das derzeitige "Tool Time"-Girl Heidi verletzt, ist ihm nicht bewusst.

Die Mars-Streitkräfte schicken das Raumschiff "Scirocco" zur Phoebe-Station auf dem gleichnamigen Saturnmond. Auch das UN-Kampfschiff "Nathan Hale" wird dorthin entsandt. Später eskaliert die Lage, als die Marsianer die Station beschießen und zerstören. An Bord der "Rocinante" entdeckt die Crew Hinweise auf die Herkunft des Protomoleküls: Dabei scheint es sich um eine Alien-Substanz zu handeln, die menschliche Akteure in eine Biowaffe verwandelt haben! Offenbar ist das Experiment außer Kontrolle geraten. Auf der Erde engagiert Chrisjen Avasarala den Geheimdienstler Cotyar Ghazi als Bodyguard, da sie ein Attentat auf sich fürchtet.

Mit Mitte Zwanzig kämpft Archie Leach darum, sich in New York zu etablieren. Durch eine zufällige Begegnung mit dem Komiker George bekommt er die Chance, für ein Theaterstück vorzusprechen. Schließlich bricht Archie nach Hollywood auf, wo die Leinwandikone Mae West auf sein gutes Aussehen aufmerksam wird. Archie gibt sich einen Künstlernamen und ist von nun an Cary Grant. Aber die Schatten seiner Vergangenheit verfolgen ihn. Sein alter, gebrechlicher Vater gesteht eine schreckliche Lüge. Er hat seinem Sohn die Mutter absichtlich genommen - sie ist nicht tot, sondern lebt seit Jahrzehnten in einer psychiatrischen Anstalt.

Cheryl will ihrer angeberischen Cousine Mindy eins auswischen und behauptet deshalb, Sängerin in Jims Band zu sein. Prompt bekommt die Band von Mindy die Einladung, auf ihrer Verlobungsparty aufzutreten. Was an sich kein Problem wäre - nur hat Cheryl dummerweise die denkbar schlimmste Singstimme. Als wäre die unvermeidliche Blamage nicht schlimm genug, erfährt Jim dann auch noch, dass Mindys Verlobter Plattenproduzent ist. Die Versuchung ist so natürlich groß, Cheryl schnellstens wieder aus der Band zu werfen...

Auf das Team wartet bereits der nächste Einsatz: Sie nehmen sich einen gierigen Riverboat-Casino-Besitzer vor, bevor dieser für seine geplante Expansion die Häuser langjähriger Anwohner aus New Orleans dem Erdboden gleichmacht.

Remy und sein Team gehen einem Dreifachmord auf die Spur. Bei den Opfern handelt es sich um drei tote Anwälte, weshalb die Liste der Verdächtigen lang ist. Wollte sich womöglich einer ihrer vergangenen Klienten rächen? Als ein weiterer Mord geschieht, müssen die Ermittler allerdings umdenken ...

Ben landet in den 1950er Jahren im Körper der 17-jährigen Nadia. Dr. Songs Team möchte Dr. Becketts Quantensprung-Programm reaktivieren.

Um das Verhältnis zu ihrer Mutter zu verbessern, lädt Helen sie zum Mittagessen in ein Lokal ein. Als sie ihrer Mutter erzählt, dass sie bereits seit zwei Monaten mit Max und dessen kleiner Tochter Luna in London lebt, überhäuft diese sie mit Vorwürfen. Im New Amsterdam Hospital taucht unterdessen Dr. Wilders Bruder Adam auf, der unter akuten Wahnvorstellungen leidet. Iggy erklärt ihr gerade, dass dringend psychologische Hilfe nötig ist, als sich herausstellt, was eigentlich Adams Problem ist. Zudem landet eine Familie nach einem schweren Autounfall in der Notaufnahme und wird von Lauren und Floyd behandelt.