Serie heute abend

Im Mittelpunkt der Reihe steht eine Berwacht im österreichischen Ramsau, deren Leiter mithilfe ihres Teams spektakuläre Rettungsaktionen durchführen. Die emotionalen Beziehungen zwischen den Figuren werden dabei immer wieder auf die Zerreißprobe gestellt.

House untersucht einen Künstler, der eine mysteriöse Krankheit hat. Dr. Gregory House widmet sich mit Vorliebe skurrilen medizinischen Fällen.

Der Plattenproduzent Ian Blackburn wird erschossen im Panic Room seines Hauses aufgefunden. Neben ihm sitzt sein Schimpanse Darwin - er hat eine Pistole in der Hand. Sharona hat es der Affe sofort angetan, sie bittet Mr. Monk, seine Unschuld zu beweisen. Doch ob das Tier wirklich geschossen hat, ist nur eine von vielen Fragen, die der Fall aufwirft. Ians Frau, die Popsängerin Chloe, scheint derweil nicht unbedingt um ihren verblichenen Gatten zu trauern ...

Walden bekommt einen ungewöhnlichen Auftrag von seiner Psychotherapeutin. Egal, ob bei Charlie oder auch Walden: Alan schnorrt sich erfolgreich durch.

Gretchen wird klar, warum Alan unter einem falschen Namen aufgetreten ist. Egal, ob bei Charlie oder auch Walden: Alan schnorrt sich erfolgreich durch.

Wilsberg plagt das schlechte Gewissen: Seine neue Mandantin Britta Mantzke wird tot in der Nähe des Aasees gefunden. Kommissarin Springer und Overbeck gehen von Suizid aus. Trotzdem beschließt Wilsberg, dem Auftrag posthum Folge zu leisten. Er erfährt von Frauke Weiß, der Schwester der Toten, dass Britta sich nach einer Krebserkrankung zurück ins Leben gekämpft hat. Mithilfe einer hochmodernen Fertilisationsklinik konnte sie sogar ihren lang gehegten Kinderwunsch verwirklichen. Für Britta drehte sich fortan alles um ihre inzwischen fünfjährige Tochter Amrei. Klingt das nach einer Frau, die ihr Leben beenden will? Als sei das noch nicht genug, stolpert Ekki zufällig über dubiose Machenschaften eines gemeinnützigen Vereins und bringt sich dadurch selbst in Gefahr. Alex verliebt sich ausgerechnet in ihren Klienten: Dr. Thorsten Friedrichs, den Klinikleiter des Kinderwunschzentrums "Beste Hoffnung GmbH". Familienplanung stand bisher nicht auf ihrer Agenda - auch für Overbeck wird das Thema Familie plötzlich lebendig.

Nachdem eine Wanderin tot auf einem walisischen Bergweg gefunden wird, führen Johns Beobachtungen zu der unidentifizierten Frau schnell zu Ermittlungen wegen eines möglichen Mordes. Janie bringt John dazu, mit ihrer Mutter auf eine Berg-Tour mit ihrer Wandergruppe zu gehen, um den Fall zu lösen. John zögert erst, weil er nicht unter Leute möchte, aber er kann der Versuchung, bei einem weiteren Mordfall zu helfen, nicht widerstehen.

Argwöhnisch beobachten Ted, Robin, Marshall und Lily, dass Barney sich zunehmend merkwürdig verhält und beschließen, der Sache auf den Grund zu gehen. Dabei entdecken sie, dass Barney allem Anschein nach eine Frau und einen zehnjährigen Sohn hat. Schnell entpuppt sich die Angelegenheit als geschickt inszeniertes Schauspiel: Seit Barneys Mutter vor Jahren im Sterben lag, gaukelt er ihr mittels eigens engagierter Schauspieler vor, eine glückliche kleine Familie zu haben - und da seine Mutter damals überlebt hat, ist Barney gezwungen, das Schmierentheater weiterhin aufrechtzuerhalten.

Bevor Robin um zwei Uhr morgens zu ihrem Job als Moderatorin aufbricht, legt sie einen Zwischenstopp im MacLaren's ein. Dort amüsieren sich ihre Freunde gerade köstlich über Marshall, dem am Morgen zuvor ein peinlicher Faux-Pas passiert ist: Nach Beendigung seines allmorgendlichen Fitnessprogramms in der Firma musste Marshall feststellen, dass er seine Anzughose zu Hause vergessen hatte. Notgedrungen sah er sich gezwungen, in Boxershorts zur Arbeit zu kommen. Für Barney Anlass genug, Scherze auf Marshalls Kosten zu treiben.

Murdoch und Dr. Ogden nutzen ihr zukünftiges Grundstück am Flussufer, um eine forensische Studie durchzuführen. Gemeinsam mit Polizisten und Medizinstudentinnen suchen sie nach der vergrabenen Leiche, entdecken jedoch stattdessen zwei Mordopfer. Murdoch muss klären, wie sein zukünftiges Zuhause zum Schauplatz brutaler Verbrechen wurde und welche Rolle die Nachbarn und der Verkäufer des Grundstücks dabei spielen.

Mr. Monk und Sharona freuen sich auf ein Konzert ihres alten Bekannten Willie Nelson, das im Fernsehen übertragen werden soll. Doch pünktlich zum Beginn fällt im Viertel der Strom aus. Wie sich herausstellt, wurde er durch eine Bombe im Kraftwerk verursacht. Ein Brief, der dabei lag, führt zu Winston Brenner - der ist jedoch seit zehn Jahren tot. Mr. Monk nimmt sich der Sache an, doch er wird durch die Ingenieurin Michelle abgelenkt, die ein Auge auf ihn geworfen hat.

Teds neue Freundin Karen wird immer noch nicht von Marshall und Lily akzeptiert. Lily geht sogar so weit, dass sie in Teds Bett einen Ohrring von Robin versteckt, den Karen kurz darauf findet und die Beziehung sofort beendet. Als Lilys Manipulation rauskommt, will sich Karen wieder annähern - doch nur unter der Prämisse, dass Ted den Kontakt zu Lily beendet. Ted entscheidet sich jedoch für seine Freunde und gegen eine Beziehung, die auf zu vielen Kompromissen fußt.

Als der Vater von House stirbt, weigert sich der Arzt zunächst, zur Beerdigung zu fahren. Doch Cuddy gelingt es, ihn in einen Wagen zu setzten, in dem Wilson ihn zur Beisetzung fährt. House findet allerdings Wege, die Reise zu sabotieren. Sein Team untersucht indes eine 25-Jährige, die aus noch ungeklärter Ursache Blut erbricht. Zum ersten Mal war die junge Frau, die aus China adoptiert wurde, zusammengebrochen, als sie in ihrer Heimat nach ihren leiblichen Eltern suchte.

Calvin ärgert sich, als sein Teampartner das anstehende Bowlingturnier verletzt absagen muss und Dave kurzentschlossen einspringt. Ihre Gegner sind die Pink Ladies Regina und LaTonya. Die beiden Frauen sind sehr ehrgeizig und schrecken auch vor unlauteren Methoden nicht zurück, was Calvin komplett aus dem Konzept bringt. Während Tina und Gemma um den Dance-Floor-Party-Rekord konkurrieren, versuchen Marty und Malcolm, ihr Geld sinnvoll anzulegen.

Kurz vor Weihnachten wird ein junger Vater ins Sacred Heart eingeliefert, aus dessen Symptomen die Ärzte nicht schlau werden. Auch als er kurz darauf ins Koma fällt, gelingt es niemandem, seine Krankheit zu diagnostizieren und gerade das lässt sie alle diesen Fall besonders persönlich nehmen. Bald haben sie die Hoffnung verloren, dass sie das traurige Weihnachtsfest verhindern können, das dem zehnjährigen Sohn des Patienten bevorsteht.

Ein Todesfall im Bekanntenkreis lässt Tina nachdenklich zurück. Sie plant, so schnell wie möglich ihr Testament aufzusetzen. Marty hilft seiner Mutter bei der Erstellung, eine hitzige Diskussion mit Calvin erschwert jedoch das Ganze. Gemma verschafft derweil Malcolm ein Date mit ihrer Kollegin Sofia. Die beiden scheinen sich gut zu verstehen, doch recht schnell ist Malcolm von Sofias Lachen genervt. Somit lehnt er ein zweites Date kategorisch ab.

Kommissar Josef Baumert scheint auch nichts erspart zu bleiben. Selbst an seinem freien Tag ruft Schwester Camilla ihn auf, mit ihr auf Spurensuche zu gehen. Denn sie ist sich sicher, der tote Franky Strobel am Kruxifix, den sie bei ihrem Ausflug in den Weinbergen gefunden hat, war kein Unfall, sondern Mord.

Hevi will ihrer Chefin Josephine ihre Entdeckung präsentieren. Doch vorher muss sie Emilias Bedingungen erfüllen: Clara soll erneut in Emilias Körper reisen, egal wie riskant das ist. Jakob, der Vater von Clara und Emilia, ringt zeitgleich mit sich, ob er Claras Maschinen abstellen lassen soll. Ihre Werte deuten darauf hin, dass ihr Körper nicht mehr lange durchhält. Umso schmerzlicher ist es für ihn, dass Emilia sich an ein Hirngespinst klammert. Er ahnt nicht, dass Emilias Traum wahr geworden ist und Clara tatsächlich erneut in Emilias Körper aufwacht. Auch Josephine traut ihren Sinnen kaum, als sie selbst bei der Präsentation in Emilias Körper reist. Dass Hevis Mitarbeiter Robin auf ungeklärte Nebenwirkungen bei Emilia stößt, die ihren Körper immer wieder für weitere Versuche zur Verfügung stellt, geht in der Euphorie des Erfolgs unter.

Nach ihrem Hausarrest erzählt Addie im Gemeinderat von der Geschichte die sich im Buchladen während des 2. Weltkrieges zugetragen haben soll. Um ihren Wahrheitsgehalt zu überprüfen, muss sie noch mit der gealterten Miriam reden, die diese Geschichte vor vielen Jahren zu Papier gebracht hat. Die reagiert jedoch unwirsch und verbietet ihr, das Manuskript zu verwenden.

Danny und Baez werden durch einen Autounfall auf einen Mordfall aufmerksam. Der Kampf gegen Verbrecher in New York hat in der Familie Reagan Tradition.

Warum wurde eine junge Frau wochenlang von niemandem vermisst? Die Stuttgarter Kommissare Thorsten Lannert und Sebastian Bootz blicken in ein Leben, das womöglich nur beim Mörder der Frau stärkere Gefühle auslöste.

Bisher hat niemand J.D. etwas vorgemacht, wenn es darum ging, ein Leiden zu diagnostizieren. Doch dann erstellt Elliot in einem komplizierten Fall die richtige Diagnose, auf die er nie gekommen wäre. Für J.D. bricht eine Welt zusammen, ehe Elliot ihn in ein kleines Geheimnis einweiht. Turk dagegen verdrängt sein Problem, dass er Diabetes hat - bis er einem Patienten mit derselben Krankheit den Fuß amputieren muss.

Eine Frau, mit der Dreizehn einen One-Night-Stand hat, bricht mit einem epileptischen Anfall zusammen. Ihre Kollegen und House übernehmen den Fall. Sie vermuten zunächst, dass Spencers Kollaps von Drogen herrührte, die sie kurz zuvor nahm. Doch wie sich herausstellt, war ihr gesundheitlicher Zustand bereits zuvor sehr ernst. Sie hatte sich Dreizehn als Gespielin ausgesucht, um von House behandelt zu werden. Und auch die Assistenzärztin gerät bald ins Visier ihres Chefs.

Beinahe ganz Alt-Bützenich ist verlassen, da es dem Tagebau weichen sollte, doch die Klimawende gibt dem fast verlassenen Dorf überraschend neue Hoffnung: Das alte Dorf darf bleiben. Als Dr. Christian Franzen informiert wird, dass in sein leerstehendes Haus eingebrochen wurde, macht er sich auf den Weg, kehrt aber nicht zurück. Die Polizei findet ihn erschossen im alten Dorf. Bei ihren Ermittlungen stoßen Ballauf und Schenk auf eine zerrissene Dorfgemeinschaft.

Gegen Jakobs Willen machen Emilia und Hevi weiter: Sie schenken Clara erneut Zeit in Emilias Körper. Clara erkennt jedoch schmerzlich die Grenzen ihres geliehenen Lebens. Hevi gesteht Josephine ihre unerlaubten Versuche mit einer Komapatientin. Doch statt die Forschung sofort einzustellen, fordert Josephine Hevi auf, mit Hochdruck weiterzumachen. Um die Ethik-Kommission und alles andere kümmern sich schon die Anwälte. Bisher ist es nur Emilia gelungen, ihren Körper für ein anderes Bewusstsein zur Verfügung zu stellen. Hevis Team fragt sich, was Emilia so besonders macht. Um weitere Daten zu sammeln, soll Clara länger in Emilias Körper bleiben. Clara nutzt ihre Zeit in Emilias Körper, um ihren damaligen Freund Louis und ihren Vater zu besuchen. Doch weder Louis noch Jakob wollen glauben, dass Clara in Gestalt von Emilia vor ihnen steht. Clara erfährt außerdem, dass ihr eigener Körper nicht mehr lange zu leben hat. Sie trifft eine schwere Entscheidung.

Mike Redmann erweist sich als einfühlsamer Ratgeber und Susanne ist auf dem besten Weg, sich von ihrer Vergangenheit zu lösen und mit offenem Herzen in die Zukunft zu schauen. Als sie auf Mikes Hof ein junges Paar mit Kind, das wie auch ihr ungeborenes Kind ausgerechnet Max heißt, kennenlernt, ist es erst einmal ein kleiner Schock für sie. Doch dann wird ihr klar, dass sie einen Neustart wagen muss und verkauft das Wochenendhaus an das junge Paar. Susannes Familie steht ihr zur Seite und unterstützt sie bei der Entscheidung. Doch beim gemeinsamen Hausabschied läuft nicht alles so harmonisch wie gehofft … Im Zoo spricht Susanne Elif Sahin auf ihre Medikamentenabhängigkeit an. Doch Elif wiegelt ab und spielt das Problem herunter: Andere trinken ab und zu ein Glas Wein, sie wirft ab und zu eine Pille ein. Na und? Doch so einfach lässt sich das Thema nicht abtun, meint Susanne. Luisa hat sich seit Tagen nicht mehr bei Isabel gemeldet und Isabel auch nicht bei ihr. Beide spüren, dass sich etwas in ihrer Liebe verändert hat. Es kommt zu einer Aussprache und die beiden stellen fest, dass ihre Liebe nicht mehr stark genug ist. Die Rollen haben sich verändert. Luisa ist erwachsen geworden und hat sich weiterentwickelt. Die beiden trennen sich freundschaftlich. Gina vermisst Jonas sehr und will nicht, dass ihr Bruder Justin länger zwischen ihnen steht. Gibt Jonas ihr noch eine Chance? Susannes Mutter Charlotte indes lernt weiterhin Englisch, um ihre erhoffte Vlog-Karriere auch im Ausland begleiten zu können. Wenn da nur nicht diese blöde Grammatik wäre ...

Ein Ire wird nach einer Schlägerei bewusstlos eingeliefert. Sein Bruder Billy, der auf keinen Fall von seiner Seite weichen will, verdreht mit seinem Charme schnell allen Frauen der Station den Kopf. Carla und Elliott prügeln sich sogar seinetwegen in der Kantine. Aber als Turk und J.D. die Polizei rufen, da sie herausfinden, dass es kein anderer als Billy war, der seinen Bruder so zugerichtet hat, bringen sie nicht nur ihre Freunde, sondern das ganze Krankenhaus gegen sich auf.

Wegen eines Drogenbosses ordnet Danny Polizeischutz für seine Familie an. Der Kampf gegen Verbrecher in New York hat in der Familie Reagan Tradition.