Boots möchte seiner Mutter ein Foto von sich zum Geburtstag schenken. Dora begleitet ihn auf dem langen Weg zum Friseursalon, wo er einen ordentlichen Haarschnitt für das Foto erhalten will. Sie begegnen unterwegs auch einem Troll und einer Riesin, die ebenfalls mit ihren Frisuren unzufrieden sind.
Der Herz-Check
In einem Kindermuseum trifft Marina Kinderkardiologin Katharina. Gemeinsam begeben sie sich auf eine Reise durch ein riesiges, begehbares Herz. Dabei finden sie heraus, wie unser Herzmuskel aufgebaut ist und welche Aufgabe er erfüllt. Außerdem trifft Marina die zehnjährige Johanna. Sie ist mit einem kranken Herzen auf die Welt gekommen und zeigt Marina, was ein Herzschrittmacher ist. Dank ihres Herzschrittmachers kann Johanna fast alles machen, worauf sie Lust hat.
Lana erfährt, dass ihre Lieblingsfische ihre Heimat wegen Bauarbeiten verlieren könnten und will etwas dagegen unternehmen. // Leni wird gefeuert, weil Schals verschwunden sind. Lincoln und Clyde übernehmen den Fall.
Sharko hat sich extra für ein Essen mit Marina schick gemacht und will, dass alles perfekt ist. Aber Zig sorgt dafür, dass immer wieder neue Flecken auf dem weißen Anzug von Sharko landen.
Clyde merkt, dass er seinen Junior-Schulaufsichts-Posten nicht verdient hat. Aber kann er die Vorteile des Jobs einfach aufgeben? // Als die Neue mit Lincoln und seinen Freunden abhängt, vermuten die Jungs, dass sie einen von ihnen mag.
Die Spur der Krümel
Während Enzo Carrera in seiner Werkstadt an der Maschine tüftelt, organisiert Clara die nächsten Schritte der Gruppe. In der Zwischenzeit stehen Leo und Sophie vor einem viel größeren Problem. Auf der Suche nach den entlaufenen Dinos müssen sie sich in den Wald und die Höhlen wagen - und noch schwieriger: Die Dinos zur Rückkehr bewegen.
Mit Tim Kreuer, Tomma Harloff, Dagmar Dreke, Runa Schäfer, Simona Pahl, David Meyer, David Berton, Daniel Welbat, Katharina v. Keller, Gabriele Libbach, Christian Rudolf, Robert Kotulla, Volker Hanisch, Daniel Schütter, Sarah Diener, Nils Rieke, Amanda Agbleke, Oliver Warsitz, Burkhard Schmeer, Mica Mylo, Jonas Minthe, Patrick Bach, Achim Schülke
Weil Taylor und Tommy sich langweilen, richtet Ruth eine "Zoo-Olympiade" aus - einen kleinen Wettbewerb mit mehreren Tierpflege-Disziplinen, zu dem auch Maeva und Quentin eingeladen werden. Taylor überzeugt den zögerlichen Tommy, mitzumachen, obwohl er glaubt, sowieso immer zu verlieren. Doch überraschend schlägt er sich richtig gut. Nur läuft dabei nicht alles ganz fair ab.
Ich sehe was, das du nicht siehst
Die Höhle ist beim Erdbeben eingestürzt - Leo, Sophie und die Dinos sitzen fest! Und so hilft nur eins: Sich mit Spielen die Zeit vertreiben und warten, dass Clara sie retten kommt. Unterdessen hat sich Monty bei der Verfolgung von Clara hoffnungslos im Wald verirrt. Und die Fallen der Jäger machen die Situation nicht gerade einfacher.
Mit Tim Kreuer, Tomma Harloff, Dagmar Dreke, Runa Schäfer, Simona Pahl, David Meyer, David Berton, Daniel Welbat, Katharina v. Keller, Gabriele Libbach, Christian Rudolf, Robert Kotulla, Volker Hanisch, Daniel Schütter, Sarah Diener, Nils Rieke, Amanda Agbleke, Oliver Warsitz, Burkhard Schmeer, Mica Mylo, Jonas Minthe, Patrick Bach, Achim Schülke
Das perfekte Weihnachtsfoto des Trios wird von einem hartnäckigen Geist ruiniert, der sich weigert, in die Kamera zu lächeln. // Papier gibt sich als Arzt aus, um Respekt zu erlangen. Schere will ihn als Basketballstar verkleidet übertrumpfen.
Taylor und Tommy stehen kurz vor einer Klassenfahrt. Tommy ist voller Vorfreude, doch Taylor hat Angst, so lange von Gorilla Jack getrennt zu sein. Am Tag vor der Abreise merkt sie dann auch noch, dass Jack erkältet ist - für Taylor ein Grund, auf keinen Fall zu fahren. Tommy ist schwer enttäuscht, denn er hat sich sehr darauf gefreut, die Reise gemeinsam mit ihr zu machen.
Schildkröteneier in Gefahr
Die Meerjungfrauen finden einige Schildkröteneier am Strand. Da sie nicht transportiert werden können, beschließen sie, die Eier gemeinsam mit Lewis und Byron zu bewachen.
Genau an diesem Strandabschnitt möchte Miriam am Abend eine große Party steigen lassen und hat sich dafür auch schon die Erlaubnis ihres Vaters geholt. Miriam lässt sich nicht überzeugen, die Party abzusagen und erscheint am Abend mit all ihren Freunden.
Lily will herausfinden, warum ihr liebster Eisladen nur noch Wassereis verkauft und stößt auf eine stadtweite Verschwörung. // Dirk wird fälschlicherweise des Diebstahls beschuldigt. Min eilt zur Hilfe und steht ihm als Anwältin bei.
Mit Nikki Castillo, Jean Yoon, Ben Pronsky, Benjamin Plessala, Jee Young Han
Alvin hat beim Skateboardfahren mal wieder Miss Croners Rosenbusch zerstört. Zur Rede gestellt, sagt er mal wieder nicht die Wahrheit, sondern schiebt es auf Theodore.