Gibbs wird von seiner Vergangenheit eingeholt: Bei den Ermittlungen in einem Mordfall trifft er auf Luis Mitchell, den Sohn des NCIS-Agenten Kurt Mitchell. Er starb, als er Gibbs' Frau und Tochter schützen wollte, die gegen einen Drogendealer des Reynosa-Kartells aussagen sollten. Nun gibt es neue Erkenntnisse in dem Fall, und Mitchell und Gibbs heften sich an die Fersen eines richtig dicken Fischs im Drogengeschäft.
Mit Mark Harmon, Michael Weatherly, David McCallum, Pauley Perrette, Sean Murray, Brian Dietzen, Emily Wickersham, Robert Knepper, John Gabriel
Winkler bietet Uschi an, den Verein zu verlassen, falls er in ihr noch etwas auslöst. Ist es das, was Uschi will?
Mit Ursula Erber, Heidrun Gärtner, Silke Popp, Harry Blank, Christine Reimer, Andreas Geiss, Eisi Gulp, Sybille Waury, Antia Eichhorn, Mia Katarina Löffler, Nui Nguyen, Sophie Reiml, Holger Matthias Wilhelm, Patricia Freund, Joel Akgün, Özay Aslanhan, Bernhard Ulrich, Brigitte Walbrun, Michael Vogtmann, Godiva Adela, Florian Stadler, Anton Algrang
In der beliebten Telenovela rund um das Hotel "Fürstenhof" geht es stets um Liebe mit Hindernissen. Auf tragische Weise können Paare nicht zueinanderfinden. Nicht selten sind dabei Intrigen im Spiel.
Mit Dominique Siassia, Christof Arnold, Sepp Schauer, Mona Seefried, Dirk Galuba, Michael Zittel, Antje Hagen, Joachim Lätsch, Wayne Carpendale, René Oltmanns, Susan Hoecke, Johannes Hauer, Martin Gruber, Nils Brunkhorst, Jessica Boehrs
Als Gunnery Sergeant Patterson beim Schießtraining unvermittelt zusammenbricht stellt sich heraus, dass er die Strahlenkrankheit hat. Offenbar war er bei seinem Nebenjob als Wachmann in einem Atomkraftwerk kurzzeitig einer hohen Strahlendosis ausgesetzt. Sam und Callen erfahren vor Ort von dem Wissenschaftler Leo Chadmont, dass es tatsächlich einen Bereich im Meiler gibt, der ein gewisses Risiko birgt. Noch ahnen die Agents nicht, welche Gefahr wirklich von dem Reaktor ausgeht.
Mit Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Barrett Foa, Renée Felice Smith, Miguel Ferrer, Raphael Sbarge, Michael B. Silver
Crockett und sein Kollege Switek untersuchen eine Reihe brutaler Morde. Unter den Opfern sind auch zwei ältere Männer, beide ehemalige KZ-Häftlinge. Es stellt sich heraus, dass die Männer bald vor Gericht gegen einen Nazi-Kriegsverbrecher aussagen sollten, der nach Miami geflohen war. Die Cops ermitteln undercover in eine Neonazi-Organisation, um dem Mörder auf die Spur zu kommen. Deren Anführer fasst schon bald Vertrauen zu Crockett.
Mit Don Johnson, Philip Michael Thomas, Edward James Olmos, Saundra Santiago, Michael Talbott, Olivia Brown
Danni feiert mit Bea, Nils und Hannes den Einzug in ihr erstes eigenes Anwaltsbüro. Es handelt sich zwar um den ehemaligen Buchladen und Danni sitzt immer noch am Klapptisch. Aber sie hat jetzt immerhin ein eigenes Namensschild, in Messing. Ihre erste Mandantin ist die junge Türkin Idel, die sich Sorgen um ihren Mann Orkan macht. Die Staatsanwaltschaft wirft ihm vor, ein Auto gestohlen zu haben. Danni soll beweisen, dass es sich hier um eine Fehlanklage handelt.
Mit Annette Frier, Axel Siefer, Nadja Becker, Oliver Fleischer, Orhan Müstak, René Steinke, Özlem Sagdic, Dirk Borchardt, Alexandra von Schwerin
Das renommierte Kunstfestival "Art Basel" steht vor der Tür. Da kommt es natürlich ungelegen, dass am Hafen die Leiche des steinreichen Kunstförderers Richard Crawford in einer Kiste auftaucht. Jim hat schon bald drei Verdächtige. Der von Crawford fallen gelassene Künstler Alex, die Galeriebetreiberin Hanna sowie die Kunsthändlerin Sasha. Unterdessen knabbert Jim noch an einem anderen Problem: Jeff steht anscheinend in Kontakt mit Ray .
Mit Matt Passmore, Kiele Sanchez, Carlos Gómez, Jordan Wall, Michelle Hurd, Uriah Shelton
In einem Park in der Nähe von Dr. Kolmaars Wohnung wird am frühen Morgen eine tote Frau gefunden. Ihre Identität ist zunächst unklar. Kripochef Joe Hoffer findet in der Tasche der Toten einen Zettel, auf dem Kolmaars Adresse steht. Erst nach einigem Nachdenken kann sich Robert an die Frau erinnern. Es handelt sich um die Exfrau seines ehemaligen Kollegen und Freundes, des Neurochirurgen Dr. Martin York. Die Obduktion ergibt, dass Annett York durch einen Herzstillstand starb, der durch einen toxischen Neurosedal-Spiegel hervorgerufen wurde. Doch zunächst ist unklar, ob es sich um Selbstmord oder Mord handelt. Als Dr. York von Robert Kolmaar erfährt, dass seine geschiedene Frau tot aufgefunden wurde, ist er erschüttert. Gleichzeitig sieht er jedoch seine Chancen auf die Berufung als Chefarzt schwinden, da es sich bereits um den dritten plötzlichen Todesfall in seiner Station innerhalb kürzester Zeit handelt. Als Dr. York die Pianistin Annie Lupa operiert und es während des Eingriffs zu einem dramatischen Zwischenfall kommt, bei dem die Patientin beinahe ihr Leben verliert, wird klar, wer der eigentliche Täter ist.
Mit Ulrich Mühe, Jörg Gudzuhn, Gesine Cukrowski, Dieter Mann, Daniel Krauss, Renate Schroeter, Lavinina Wilson, Christoph Waltz, Wolfram Koch, Claudia Michelsen, Jutta Fastian, Susanne Sachsse
Um den Ruf des Fürstenhofs wieder aufzupolieren, laden Charlotte und Werner die bedeutendsten Reiseveranstalter in ihr Hotel ein. Otto Maaßen, der Vertreter des wichtigsten Büros, erwartet einen exzellenten Service - unter anderem mit einem freizügigen nächtlichen Unterhaltungsprogramm. Werner denkt tatsächlich darüber nach, Charlotte indes ist entsetzt. Diese Meinungsverschiedenheit kommt André gerade recht, um Werner und Charlotte weiter zu entzweien.
Obwohl sie beim Tanzen mit Philipp großes Talent zeigt, ist Samia in Gedanken stets bei Gregor. Doch noch immer geht dieser Samia aus dem Weg.
Nachdem Simon von Viktoria vor den Kopf gestoßen wurde, ist auch Marc an der Reihe: Viktoria macht den Männern klar, dass sie für beide Gefühle hegt und erst einmal in Ruhe überlegen muss, was sie eigentlich will.
Felix kann Johann vom Bleiben überzeugen. Er zieht kurz entschlossen bei seinem Vater ein, als er merkt, dass dieser kaum noch mit dem Druck klarkommt, unter Mordverdacht zu stehen.
Mit Dominique Siassia, Christof Arnold, Wayne Carpendale, Martin Gruber, Sepp Schauer, Antje Hagen, Michael Zittel, Mona Seefried, Susan Hoecke, René Oltmanns, Caroline Beil, Joachim Lätsch, Jessica Boehrs, Dirk Galuba, Nils Brunkhorst, Ludger Burmann
Vor 20 Jahren verschwand der achtjährige Tommy spurlos. Hauptverdächtiger war Keith Milner: Er wurde blutverschmiert mit Tommys Hund im Park aufgegriffen. Da Milner damals mit einem Drogenproblem zu kämpfen hatte, wurde er aus Mangel an Beweisen freigesprochen. Der Zorn der Einwohner vertrieb Milner für einige Jahre aus New York. Als er als gesetzestreuer Bürger mit seiner Frau zurückkehrt, stellt sich dieser Schritt als tödlicher Fehler heraus.
Mit Gary Sinise, Camine Giovinazzo, A.J. Buckley, Hill Harper, Robert Joy, Sara Mornell, Sela Ward, Anna Belknap, Eddie Cahill, Alex Carter
Auf einer ausgelassenen Junggesellinnen-Party tritt ein Nacktputzer auf. Doch während der Show fällt er plötzlich um und stirbt. Ein Giftanschlag! Mick und Andreas nehmen die Ermittlungen auf. Das Ehepaar in spe hat eine Hochzeitsplanerin eingestellt, die sofort zu Micks erklärter Intimfeindin wird und regelmäßig in die Polizeiarbeit pfuscht. Mick und Andreas müssen sich mit der überforderten Braut, dem nervösen Bräutigam und dem strippenden Kollegen des Toten herumschlagen ...
Mit Henning Baum, Maximilian Grill, Proschat Madani, Robert Lohr, Helmfried von Lüttichau, Tatjana Clasing, Henriette Richter-Röhl, Rebecca Madita Hundt, Nele Kiper
Der Unternehmensberater Erwin Steinhäuser wird tot an einer Bushaltestelle aufgefunden. Die Polizei findet sein Auto in der Nähe eines Bordells. Kehler und Bongartz befragen die Damen. Diese erklären, dass Steinhäuser Gast im Bordell war und während des Liebesaktes durch einen Herzinfarkt verstarb. Steinhäusers junge schöne Witwe Irina kann sich das überhaupt nicht erklären, denn sie weiß eines ganz genau: Ihr Mann war impotent.
Mit Wolfgang Bathke, Max Gertsch, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Rainer Winkelvoss, Marco Bahr, Mareike Fell, Hannes Ducke, René Schoenenberger, Frank Zimmermann, Manfred Erwa, Heike Schroetter, Sylvia Leifheit, Wilfried Loll, Bodo Wolf, Anja Schiller, Brigitte Beyeler, Marc Richter, Constanze Wendel
Der Münzhändler Stephen Campbell wurde ermordet. Briscoe und Curtis ermitteln. Campbells Assistent sagt den Beamten, dass einige kostbare Münzen aus dem Safe fehlen, die ein gewisser Richard Peterson seinem Chef zur Aufbewahrung überlassen hatte. Beim Verhör gesteht Peterson, dass es sich bei den Münzen um Hehlerware handelt, die er als Sicherheit für die Finanzierung einer von ihm gegründeten Airline hinterlegt hatte.
Mit Steven Hill, Jerry Orbach, S. Epatha Merkerson, Carey Lowell, Sam Waterston, Benjamin Bratt
Die gesamte Crew geht davon aus, dass Staff-Kapitän Grimm der Kapitän des "Traumschiffs" wird. Doch die Reederei hat anders entschieden. Max Parger stellt sich als neuer Kapitän vor. Allerdings kommt es bereits beim Auslaufen zum Konflikt zwischen Parger und Grimm. Es wird eine turbulente, emotionale und teilweise auch gefährliche Reise für Max Parger, an deren Ende er sich jeden Respekt verdient hat. Denn auch der Überraschungsbesuch seines Bruders stellt den Kapitän vor Herausforderungen. Er kennt Moritz gut genug, um zu wissen, dass dessen Anwesenheit auch mal im Chaos enden könnte. Der Kapitän ist allerdings nicht das einzige Crew-Mitglied, das so manches Hindernis überwinden muss.
Mit Florian Silbereisen, Barbara Wussow, Nick Wilder, Harald Schmidt, Uschi Glas
Charlotte glaubt Werner nicht, dass er nichts mit der Buchung eines Callgirls zu tun hatte. Der will daraufhin herausfinden, wer dafür verantwortlich ist. Die angespannte Situation spitzt sich weiter zu, als Otto Maaßen Werner wütend zur Rede stellt: Charlotte soll seine Frau über das amouröse Abenteuer benachrichtigt haben. Dass Fiona dahinter steckt, kann Werner nicht ahnen. Der Streit zwischen Werner und Charlotte eskaliert.
Obwohl Gregor allen weiszumachen versucht, dass es ihm nichts ausmache, Samia aus dem Weg zu gehen, nimmt ihm das keiner so recht ab. Besonders Alfons nicht, der mitbekommt, wie Gregor Samia heimlich beim Tanztraining beobachtet.
Im Scherz rät Ben Viktoria, auszuwürfeln, ob ihr Herz für Simon oder Marc schlägt. Doch ihre Wahl scheint schon entschieden: Viktoria macht sich auf zu Marc, um ihm ihre Liebe zu gestehen.
Zwar sperrt sich Johann anfangs gegen Felix' Einzug, doch allmählich scheint ihm die Hilfe seines Sohnes gut zu tun.
Mit Dominique Siassia, Christof Arnold, Wayne Carpendale, Anna Angelina Wolfers, Johannes Hauer, Antje Hagen, Sepp Schauer, Mona Seefried, Susan Hoecke, Nils Brunkhorst, Ludger Burmann, René Oltmanns, Caroline Beil, Joachim Lätsch, Dirk Galuba, Michael Zittel, Martin Gruber
Kurz vor der Verurteilung des mutmaßlichen Mörders und Vergewaltigers Michael Fife entdeckt dessen Anwältin Margaret Finn einen Verfahrensfehler: Warrick hat ohne Durchsuchungsbefehl den Wagen inspiziert, in dem sich die Mordwaffe befand. Da es außer dem blutverschmierten Messer keine Beweise gegen Fife gibt, bleiben dem CSI-Team nur 24 Stunden, um dem Killer den Mord an Rachel Lyford nachzuweisen.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Wallace Langham
Hetty beauftragt Kensi und Deeks damit, Jack Simon zu beschützen. Er ist aus Afghanistan angereist, um sich mit dem Zollbeamten Sy Riggs zu treffen. Dieser katalogisierte in dem Kriegsgebiet antike Gegenstände und wird verdächtigt, mit seinem Wissen Geschäfte zu machen. Dem scheint tatsächlich so - das legt zumindest ein Treffen zwischen Riggs und dem zwielichtigen Salib nahe. Doch dann wird Riggs ermordet, und der Täter hat es als nächstes auf Jack Simon abgesehen ...
Mit Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Barrett Foa, Renée Felice Smith, Miguel Ferrer, Matthew Del Negro, Jason Brooks
Elf scheinbar unzusammenhängende Mordfälle bereiten der Polizei von San Francisco Kopfzerbrechen. Capt. Stottlemeyer bittet Monk um Hilfe. Ihm gelingt es, eine Verbindung zwischen den Opfern herzustellen. Alle waren Geschworene in einem Schadensersatzprozess eines Bauarbeiters gegen Mr. Babcock. Monk nimmt Babcock unter die Lupe.
Mit Tony Shalhoub, Bitty Schram, Ted Levine, Jason Gray-Stanford, Ed Marinaro
Im Wald liegt ein toter Schlachter namens Schill. Meisner steht vor einem Problem: Der Tote ist völlig blutleer, außerdem passt die Wunde am Hals zu keiner Waffe. Als Tatverdächtige kommen zunächst sowohl die getrennt lebende Witwe als auch Schills Lebensgefährtin, eine militante Tierschützerin, in Frage. Als am Morgen nach dem Leichenfund diverse Essener Bürger mit Wurstvergiftungen in den Krankenhäusern der Stadt landen, führen die Ermittlungen umgehend in eine andere Richtung.
Mit Henning Baum, Maximilian Grill, Proschat Madani, Robert Lohr, Helmfried von Lüttichau, Tatjana Clasing, Heinz Hoenig, Anna Schudt, Theresa Berlage
Det. John Flynn hat den als Dealer verdächtigten Ruben Morales erschossen - in Notwehr, wie Flynn sagt. Doch keiner seiner Kollegen kann die Aussage unter Eid bezeugen. Briscoe und Curtis erhalten die Aufgabe, den Fall zu recherchieren. Rubens Bruder sagt aus, Ruben habe das Drogendezernat mit Informationen über seinen Boss Hector Garcia versorgt. Curtis glaubt, Flynn habe von Garcia Geld erhalten, um Ruben umzulegen. Briscoe sieht das anders.
Mit Steven Hill, Jerry Orbach, S. Epatha Merkerson, Carey Lowell, Sam Waterston, Benjamin Bratt
Da Samia und Gregor vermuten, dass dieser für Joshuas Tod verantwortlich ist, können sie nur schwer miteinander umgehen. Hinzu kommt, dass Gregor den neuen Haustechniker Philipp nicht leiden kann, mit dem Samia für ein Tanzturnier trainiert.
Während Viktoria und Marc ihr Glück genießen, ist Simon doppelt schwer getroffen. Er muss sich mit der Trennung abfinden, außerdem läuft seine Bar in München schlecht. Marc unterbreitet Viktoria derweil neue Pläne: Er möchte mit ihr nach Südfrankreich gehen.
Fionas und Andrés Intrige läuft nach Plan: Werner und Charlotte liegen im Clinch. Charlotte trennt sich von Werner und will ihn ausquartieren. Werner ist zudem erfolglos damit beschäftigt, den wütenden Tourismus-Manager Maaßen zu besänftigen: Der sorgt nun dafür, dass viele Unternehmen keine Buchungen mehr im Fürstenhof vornehmen.
Mit Dominique Siassia, Christof Arnold, Johannes Hauer, Sepp Schauer, Joachim Lätsch, Caroline Beil, Susan Hoecke, René Oltmanns, Mona Seefried, Dirk Galuba, Nils Brunkhorst, Wayne Carpendale, Anna Angelina Wolfers, Antje Hagen, Martin Gruber
Das 22-jährige Model Julie Waters ist spurlos verschwunden. Verdächtigt wird der Fotograf Howard Delhomme, der von schönen Frauen geradezu besessen ist. Catherine und Greg durchsuchen seine Wohnung und stoßen auf die Adresse eines Autohauses, bei dem Howard am Tag von Julies Verschwinden einen luxuriösen Wagen gemietet hatte. Auf dem Rücksitz des Autos entdeckt Catherine ein Haar, das eindeutig von Julie Waters stammt.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Wallace Langham
Chris holt zusammen mit Semir seine 15-jährige Tochter Kathrin von der Schule ab. Die beiden werden Zeugen, wie Kathrins Mitschülerin Julia entführt wird. Nach einer Verfolgungsjagd entkommt der Entführer unerkannt mit Julia. Der erste Verdacht fällt auf Kevin, Julias heimlichen und sehr viel älteren Freund. Aber auch Julias wohlhabender Vater wird verhört. Er hat mit seiner Frau in den letzten Monaten einen erbitterten Scheidungskrieg geführt.
Mit Gedeon Burkhard, Erdogan Atalay, Dietmar Huhn, Charlotte Schwab, Gottfried Vollmer, Carina Wiese