Als der Barbesitzer Jason auf dem Heimweg überfallen und ermordet wird, steht das CSI-Team vor einem Rätsel, denn aus Jasons prall gefüllter Brieftasche wurden genau 10.000 Dollar entnommen. Das restliche Bargeld sowie die Kreditkarten blieben unberührt. Auf Jasons Uhr findet Sheldon Blutspuren, die Nathan Brody gehören. In der Bar soll es vor Jasons Mord noch zu einer handfesten Auseinandersetzung zwischen den beiden gekommen sein.
Mit Gary Sinise, Camine Giovinazzo, A.J. Buckley, Hill Harper, Robert Joy, Sara Mornell
Alles deutet darauf hin, dass Mick an einem schweren Verbrechen beteiligt war. Offenbar lag er an Silvester 2001/2002 nicht im Koma, sondern hat bei einer merkwürdigen Begebenheit, die einen millionenschweren D-Mark-Transport betraf, mitgewirkt. Er selbst kann sich an nichts erinnern, und das Krankenhauspersonal von damals ist quasi unauffindbar. Normalerweise würde Mick sich Andreas anvertrauen, aber die Männerfreundschaft ist ziemlich angeknackst ...
Mit Henning Baum, Maximilian Grill, Christina Hecke, Yangzom Brauen, Oliver Stritzel, Susanna Simon, Adam Bousdoukos, Klaus Nierhoff, Beate Maes
Als Isabel von Patricias Coup erfährt, schlägt sie Alberto vor, juristisch gegen seine Halbschwester vorzugehen, da Don Rafaels Ehe mit Gloria illegitim war und daher sie selbst Erbansprüche auf die Firmenanteile hätte. Zugleich rät Isabel Alberto, sich um Cristina zu kümmern, die in ihrer Ehe leidet.
Bei einem Besuch in den Galerías offenbart Isabel Don Emilio, dass sie nicht mehr lange zu leben hat. Er drängt sie, den Kampf gegen ihre Krankheit nicht aufzugeben, und erinnert sie daran, dass er noch einen Tanz bei ihr gut hat, woraufhin Isabel ihn ins Haus Márquez einlädt.
Pedro und Rita können es nicht erwarten, endlich Mann und Frau zu sein. Und sie haben Glück: Der Termin, an dem Pedro eigentlich mit Rosa Maria in ihrem Heimatdorf vor den Altar treten wollte, ist noch frei. So bleiben dem glücklichen Paar jetzt nur noch drei Tage zur Vorbereitung ihrer Hochzeit.
Rita hat seit Jahren ihre Hochzeit minutiös geplant, vom Blumenschmuck in der Kirche bis zum Menü. Vor allem will sie in einem Kleid von Belategui heiraten. Doch es fehlt die Zeit, um es zu kopieren, und das Geld, um es zu kaufen, so dass sie wohl oder übel das Kleid ihrer Mutter tragen muss.
Barbara verspottet Mateo wegen seines Liebeskummers, dabei muss sie selbst eine Niederlage einstecken, als Patricia sie barsch ihres Büros verweist. Vergebens verlangt Barbara von Enrique, mit ihr nach San Sebastián zurückzukehren: Er beharrt darauf, Patricia kontrollieren zu müssen. Cristina gegenüber gesteht Enrique, sein Spiel mit Patricia nur deshalb fortzusetzen, weil er sich ihre Anteile sichern will. Er ahnt nicht, dass Patricia zufällig Ohrenzeugin ihres Gesprächs wird.
Im Hause Márquez ist Alberto nach Isabels Fürsprache bereit, sich mit seinem Onkel Esteban auszusöhnen. Als Isabel sich zurückzieht, macht Alberto Cristina bittere Vorwürfe, seine schwerkranke Mutter mit ihren Eheproblemen belastet zu haben.
Pedro erwartet nicht viel vom Junggesellenabschied, den er mit Jonás und Don Emilio feiern wird, doch die jungen Männer haben die Trinkfestigkeit ihres Vorgesetzten unterschätzt.
Rita hat sich bereits auf einen ruhigen Abend mit ihren Freundinnen eingerichtet, als Raúl die Damen zum Kostümfest eines Freundes mitnimmt, wo auch der Modeschöpfer Belategui zu Gast ist. Dieser erweist sich als ein harter Brocken, dem Ana erst gehörig den Kopf waschen muss, bis er eines seiner Hochzeitskleider in einem Eilauftrag heimlich für Rita anfertigen lässt.
Carlos hat die Trennung von Ana noch nicht verkraftet. Doch so sehr Ana den Piloten auch mag, gibt es für sie keinen Weg zurück zu ihm, da ihr Herz Alberto gehört.
Mit Miguel Ángel Silvestre, Paula Echevarría, Aitana Sánchez-Gijón, Cecilia Freire, Llorenç González, Miriam Giovanelli, Marta Hazas, Ángela Molina, Adrián Lastra, Javier Rey, Asier Etxeandía, Diego Martín, Peter Vives, Manuela Vellé, Ginés García Millán, Amaia Salamanca, Manuela Velasco, Daniel Guzmán, José Sacristán, William Miller, Carlos Gorbe
In dem fiktiven Dorf Lansing, in der Nähe von München, sorgt eine schon seit Ewigkeiten zerstrittene Familie ständig für Trubel. Dank ihres bayrischen Dialekts ist gute Unterhaltung garantiert.
Mit Ursula Erber, Heidrun Gärtner, Silke Popp, Harry Blank, Christine Reimer, Andreas Geiss, Eisi Gulp, Sybille Waury, Anita Eichhorn, Mia Katarina Löffler, Sophie Reiml, Holger Matthias Wilhelm, Patricia Freund, Joel Akgün, Bernhard Ulrich, Brigitte Walbrun, Michael Vogtmann, Godiva Adela, Philipp Schneider, Nils Kreutinger, Gonca de Haas, Martin Wenzl, Tommy Schwimmer, Joyce Ilg, Michael A. Grimm, Rainer Maria Schießler
Clara hält es kaum noch aus, wie sich Peter von Julia (Julia Marko-Nord), der Mutter seines Sohnes, manipulieren lässt. Clara glaubt, ihm helfen zu müssen, seine Vaterschaft zu klären - ohne dabei Viktor zu verlieren. Um Claras Hilfe bittet ihr jüngerer Bruder Aron . Es geht wieder um Geld. Sie glaubt, den impulsiven Träumer dazu bewegen zu müssen, auf eigenen Beinen zu stehen. Unterdessen trifft sich Sten mit dem Bruder von Anita , um eine Einigung bei dem Erbschaftsstreit herbeizuführen.
Mit Josephine Bornebusch, Johan Ulveson, Gustav Lindh, Sverrir Gudnason, Görel Crona, Ia Langhammer, Sofia Karemyr, Dilan Gwyn, Nina Zanjani, Edvin Ryding, Anders Mossling, Julia Marko-Nord, Viktor Nyström Sköld, Alexander Abdallah
Steve ermittelt undercover als Hafenarbeiter, als ein anderer OSI-Agent verschwindet. Der stand kurz davor, einen Schmugglerring, der mit besonders sensiblen Erkennungsgeräten handelt, zu enttarnen. Dafür wurde auch sein bionischer Arm modifiziert. Er schleicht sich in die Unterkunft bei Mrs. Cook ein, in der der Vermisste zuvor gewohnt hat. Deren jüngster Sohn Ernest wendet sich an Steve um Hilfe, als auch noch seine Mutter verschwindet.
Mit Lee Majors, Richard Anderson, Martin E. Brooks, Michael Conrad, Rodney Allen Rippy, Janet Maclachlan, Eddie Fontaine
Da Mick inzwischen des Mordes an dem Bundesbankbeamten Höthker verdächtigt wird, flüchtet er nach Monaco. Dort will er seinen Vater Erwin ausfindig machen und zu den Geschehnissen aus der Silvesternacht 2001/2002 befragen. Erwin schaltet allerdings zunächst auf stur und präsentiert Mick sein Luxusleben. Doch dann stößt der Bulle auf die nächste heiße Spur. In Deutschland muss Andreas unterdessen um seine Karriere fürchten, da er angeblich gemeinsame Sache mit Mick macht.
Mit Henning Baum, Maximilian Grill, Helmfried von Lüttichau, Robert Lohr, Julia Hartmann, Luise Risch, Susanna Simon, Yangzom Brauen, Christina Hecke
Bei einer alten Dame spukt es im Haus. Die Frau ist zu Tode erschrocken, doch "Trio" findet schnell heraus, dass der Spuk nicht echt ist: Jemand versucht, die alte Dame aus ihrer Wohnung zu vertreiben. "Trio" beschließt, ihr zu helfen und dem Spuk endgültig ein Ende zu bereiten.
Lars und Simon verstecken den CX-Computer in Simons Scheune. Hier findet Lars heraus, dass der CX dem Hacker den Zugang zu den Cyber-Gold-Reserven verschaffen würde. Außerdem hat Ramrun den CX offenbar aufgespürt und ist auf dem Weg zur Scheune. Sie verstecken den Computer in einem alten Sofa. Doch als sie wieder in die Scheune zurückkommen, ist das Sofa verschwunden! Es ist auf dem Weg in eine Müllpresse auf dem Recycling-Hof.
Die ehemals drogenabhängige Lois wird von einer Prostituierten zu einem Treffen mit zwei Männern überredet. Dabei wird Lois von dem Trio ermordet. Goren und Eames ahnen davon nichts und verdächtigen zunächst den Freund von Lois, der sich in den unterirdischen Kanälen der Stadt versteckt hält. Er entpuppt sich als Sohn der reichen und mächtigen Priscilla Van Acker. Erst ein am Tatort gefundener Knopf bringt die Ermittler auf die richtige Spur.
Mit Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Will Lyman, Susan Misner, Funda Duyal, Geoffrey Nauffts, Kathleen Chalfant
In dem fiktiven Dorf Lansing, in der Nähe von München, sorgt eine schon seit Ewigkeiten zerstrittene Familie ständig für Trubel. Dank ihres bayrischen Dialekts ist gute Unterhaltung garantiert.
Mit Ursula Erber, Heidrun Gärtner, Silke Popp, Harry Blank, Christine Reimer, Andreas Geiss, Eisi Gulp, Sybille Waury, Anita Eichhorn, Mia Katarina Löffler, Sophie Reiml, Holger Matthias Wilhelm, Patricia Freund, Joel Akgün, Bernhard Ulrich, Brigitte Walbrun, Michael Vogtmann, Godiva Adela, Philipp Schneider, Nils Kreutinger, Gonca de Haas, Martin Wenzl, Tommy Schwimmer, Joyce Ilg, Michael A. Grimm, Rainer Maria Schießler
Carlos sucht Ana in den Galerías auf, um sie erneut zu bedrängen. Als Alberto ihr zu Hilfe kommen will, kommt es zu einer Schlägerei zwischen den Rivalen.
Einen aussichtslosen Kampf führt auch Barbara, die Enrique zur Rückkehr nach San Sebastián zwingen will. Als Enrique sich ihr verweigert, sieht sie ihre Ehe als gescheitert. Erneut erweist sich Mateo als wahrer Freund: Er bietet ihr die Wohnung an, in die er mit Clara ziehen wollte.
Voll Rührung sieht Alberto, wie Don Emilio bei seinem Besuch im Hause Márquez in inniger Umarmung mit Isabel tanzt. Cristina und er begreifen, dass ihre kurze Ehe ihren Endpunkt erreicht hat. In diesem Moment erleidet Isabel einen Zusammenbruch. Bevor sie für immer die Augen schließt, nimmt sie ihrem Sohn das Versprechen ab, um Ana zu kämpfen.
Bei der Totenwache kommt es zum Wiedersehen zwischen Alberto und Esteban. Zugleich offenbart Patricia Enrique, dass sie sein Gespräch mit Cristina mit angehört hat und entschlossen ist, ihn in den Galerías kaltzustellen.
Es ist im Sinne der verstorbenen Isabel, als Ana sich entschließt, trotz allem zu Ritas Hochzeit zu fahren, und zwar mit dem ersehnten Hochzeitskleid von Belategui im Gepäck. Inzwischen erhält Luisa ein verlockendes Angebot: Nicht nur ihr Kleid, ein Einzelstück von 'Philippe Ray', hat bei ihrem letzten Auftritt für Aufsehen gesorgt: Sie soll als Sängerin zusammen mit anderen Künstlern auf eine große Spanien-Tournee gehen. Das Auto, das Pedro gebraucht gekauft hat, springt nicht an, so dass der Bräutigam mit Jonás, Ana und Luisa erst dank Estebans Starthilfe zur langen Reise in Pedros Heimatdorf aufbrechen können.
Unterdessen macht Rita sich schweren Herzens mit dem Gedanken vertraut, im altbackenen Hochzeitskleid ihrer Mutter vor den Altar treten zu müssen, so wie es schon dutzende junger Frauen in ihrem Dorf getan haben. Vor allem aber gilt es, ihren Vater Fernando zu besänftigen, der sich nicht so recht mit dem Gedanken anfreunden will, dass seine Zweitgeborene dem abgelegten Verlobten seiner Tochter Clara das Jawort geben will. Als nun auch noch Pedros Sohn Manolito aus dessen Beziehung mit Rosa Maria auftaucht, ist Fernando fest entschlossen, seinen künftigen Schwiegersohn mit vorgehaltenem Gewehr ins Kreuzverhör zu nehmen.
Mit Miguel Ángel Silvestre, Paula Echevarría, Aitana Sánchez-Gijón, Cecilia Freire, Llorenç González, Miriam Giovanelli, Marta Hazas, Ángela Molina, Adrián Lastra, Javier Rey, Asier Etxeandía, Diego Martín, Peter Vives, Manuela Vellé, Ginés García Millán, Amaia Salamanca, Manuela Velasco, Daniel Guzmán, José Sacristán
Nick kommt von einer Reserveübung der Nationalgarde zerschlagen zurück und trifft seine Freunde in einem Fall wieder. Sie sind auf der Suche nach einem Mann, der die junge Charleen mit Anrufen belästigt. Charleen nimmt gerade an einer Miss-Wahl teil, die von den Showmastern Eddie Carruthers und Chuck Davis verunstaltet wird. Carruthers gerät schnell unter Verdacht, da er schon mehrfach wegen sexueller Belästigungen auffällig geworden ist.
Mit Perry King, Joe Penny, Thom Bray, Jack Ging, June Chadwick
Halloween steht vor der Tür, und Danni hat eine besonders harte Nuss zu knacken: Die Kindergärtnerin Alina, eine junge Frau mit Lippenpiercing und Faible für den Gothic-Look, wurde gefeuert, weil sie mit den Kindern ihres Kindergartens Halloween feiern wollte. Ihr Arbeitgeber, die Katholische Kirche, duldet das jedoch nicht. Obwohl Alina die Eltern auf ihrer Seite hatte, wurde ihr gekündigt. Die katholische Danni erhebt daraufhin Klage gegen das Bistum Köln.
Mit Annette Frier, Axel Siefer, Nadja Becker, Oliver Fleischer, Orhan Müstak, René Steinke, Ava Celik, Peter Kremer, Aykut Kayacik
Nachdem zwei Ermittler des Finanzamtes anscheinend am Biss einer Klapperschlange gestorben sind, begibt sich Steve Austin undercover nach Morgantown, Georgia. Er entdeckt, dass der ganze Ort von einem gewissen Bo Willis kontrolliert wird, der dort im großen Stil mit schwarzgebranntem Schnaps handelt. Auch der Sheriff, der Steve bald hinter Gitter bringt, steckt mit Willis unter einer Decke. Steve beginnt, Willis' Geschäfte zu sabotieren.
Mit Lee Majors, Richard Anderson, Martin E. Brooks, Katherine Helmond, Robert Donner, Ben Hammer, Hugh Gillin
Der Küster Morris Abernathy wird tot in der Kirche aufgefunden. Verdächtig ist der Junkie Kevin, der unter dem Schutz von Father McShale steht. Angeblich hat der junge Mann weder Verwandte, noch ein Zuhause. Doch bei der Fahndung nach ihm erfahren die Ermittler, dass Kevin in Wahrheit in einer sehr komfortablen Wohnung lebt, die von einem mysteriösen Onkel bezahlt wird. Als Goren und Eames dort ankommen, finden sie nur noch die Leiche von Kevin.
Mit Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Michael O'Keefe, Jayce Bartok, Alex Feldman, Stephen Henderson
Als nach der Totenwache alle Gäste gegangen sind, bekennt Alberto Cristina, dass er vergebens versucht hat, sie zu lieben, da sein Herz allein Ana gehört. Cristina begreift, dass ihre Ehe endgültig gescheitert ist und verlässt das Haus.
Unterdessen setzen Pedro, Jonás, Ana und Luisa ihre nächtliche Fahrt zu Pedros Heimatdorf fort. Luisa berichtet ihrer Freundin vom Angebot eines Produzenten, als Sängerin auf Tournee zu gehen. Ihre Freude ist jedoch getrübt, da dies eine längere Trennung von Jonás bedeuten würde, für den sie inzwischen viel empfindet.
Nach einer kurzen Rast fürchtet Pedro, seine Hochzeit könne platzen, als der Wagen erneut nicht anspringen will. Doch mit gutem Zureden und einem Trick läuft der Motor.
Da Doña Blanca Don Emilio in der Nacht vor Isabels Beerdigung nicht allein lassen will, lädt sie spontan Esteban ein, den Abend in den Galerías zu verbringen. Die altvertrauten Räume wecken Erinnerungen in ihm und festigen das Band zwischen ihm und Doña Blanca; sie finden endgültig wieder zueinander.
Noch immer wartet Rita auf das Eintreffen ihres Bräutigams. Dabei hat Pedro schon fast das Dorf erreicht, als eine Schafherde die Straße blockiert und die vier Freunde das letzte Stück des Weges zu Fuß zurücklegen müssen. Erschöpft, aber glücklich können sie schließlich die Braut in ihre Arme schließen. Als Rita das erträumte Brautkleid auspacken kann, steht einem wunderbaren Fest nichts mehr im Wege.
Unterdessen bereitet sich Alberto auf die Beerdigung seiner Mutter vor. Die Trauer hat ihn reifen lassen, so dass er nun nicht nur um Ana zu kämpfen bereit ist, sondern sich auch Patricias Firmenanteile zurückholen will. Die Beerdigung ist kaum zu Ende, als Alberto und Mateo aufbrechen, um die Frauen, die sie lieben, zurückzuerobern: Ana und Clara.
In einer rührenden Zeremonie geben Rita und Pedro sich das Jawort. Auch wenn Pedro es mit seinem Schwiegervater nicht leicht haben wird, wird auf dem anschließenden Fest ausgelassen gefeiert. Luisa gesteht Jonás, dass sie das Angebot des Musikproduzenten annehmen wird. Sie ist sich sicher, dass ihre Gefühle für einander die Zeit der Trennung überdauern werden.
Die Nacht ist bereits weit fortgeschritten, als Mateo und Alberto im Dorf eintreffen, wo sie Clara und Ana in die Arme schließen können. Im fernen Madrid lässt sich Barbara unterdessen vor Mateos Wohnung absetzen.
Mit Miguel Ángel Silvestre, Paula Echevarría, Paula Echevarría, Aitana Sánchez-Gijón, Cecilia Freire, Llorenç González, Miriam Giovanelli, Marta Hazas, Ángela Molina, Adrián Lastra, Javier Rey, Manuela Vellé, Ginés Garcia Millán, Amaia Salamanca, Manuela Velasco, José Sacristán
Peggy Burke, die in Vietnam als Krankenschwester gedient hat, scheint das ideale Mädchen für Nick zu sein. Als sie einem Unfallopfer helfen will, wird sie mit einem alten Trauma konfrontiert. Ohne ein Wort zu sagen, lässt sie Nick verzweifelt und verwirrt zurück. Er findet sie schließlich im Rotlichtbezirk von King Harbor, wo sie ihre Liebesdienste anbietet. Durch ihr Auftauchen kommt es zwischen zwei Zuhältern zu einem explosiven Streit.
Mit Perry King, Joe Penny, Thom Bray, Jack Ging, June Chadwick
Herr Gräter arbeitet im Labor des Kunststoffherstellers "Wengen Plast AG". Eine von ihm durchgeführte Studie beweist, dass einige Zusatzstoffe der Lebensmittelverpackungen gefährlich sind und zu Unfruchtbarkeit führen können. Nachdem Gräter dieses Ergebnis der Chefetage präsentierte, versetzte man ihn kurzerhand in den Keller. Danni beschließt zu klagen, als ihrem Mandanten in ihrer Anwesenheit gekündigt wird, da er angeblich den Betriebsfrieden gefährdet.
Mit Annette Frier, Axel Siefer, Nadja Becker, Oliver Fleischer, Orhan Müstak, René Steinke, Chiara Schoras, Michael Lott, Thomas Kautenburger
Es ist so weit: Hebamme Lena und ihr Verlobter Quirin heiraten. Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren. Und für Quirin hat Lena noch eine besondere Überraschung parat: Sie ist schwanger. Zudem betreut sie ein junges DJ-Paar, das ihr erstes Baby erwartet und zugleich eine Tour vorbereitet. Diese soll wenige Wochen nach der Geburt starten. Die werdenden Eltern freuen sich schon sehr auf das Kind und schlagen Lena spontan vor, auf deren Hochzeitsparty aufzulegen. Am Ende des Fests haben sich die engsten Freunde noch eine ganz besondere Überraschung einfallen lassen. Lena und Quirin starten also mit den besten Vorzeichen in ihr Eheglück!
Mit Judith Hoersch, Eva Mattes, Fred Stillkrauth, Michael Roll, Jens Atzorn
Geburtstagsfeier mit Hindernissen - Geburtstagsfeier mit Hindernissen(Nach der Vorlage von Astrid Lindgren)
1. Staffel
4. Folge
S 2025
25'
Melker hat Geburtstag. Die Kinder wollen sich um alles kümmern, damit er sich mal richtig ausruhen kann. Doch irgendwie geht alles schief und dann läuft auch noch Skrollan weg.
Tjorven hat für Melker das perfekte Geschenk besorgt. Nur wird ihr es direkt wieder geklaut. Sie hatte es nur kurz auf einer Bank abgelegt. Das waren bestimmt die zwei Wanderinnen, die da so verdächtig rumstanden. Gemeinsam mit Stina macht sie sich auf die Jagd.
Mit Henrik Norlén, Elton Larsson, Bertil Mancini Block, Sami Fagerström Erfan, Vega Åhman, Lovisa Lindblad, Ingrid Andersson Curman, Lisa Varger, Nora Rios, Clara Wachtmeister da Silva, Philip Zandén, Anna Bjelkerud, Johan Marenius Nordahl, Göran Gillinger, Loui, Karin de Frumerie
Der erfolgreiche Anwalt Henry Talbott ist sexsüchtig und hat nebenbei seiner steinreichen Ehefrau mehrere Geliebte. Als eine seiner Freundinnen ihm damit droht, seiner Frau alles zu erzählen, dreht Talbott durch. Er ertränkt die junge Frau in der Badewanne. Goren und Eames haben kaum damit begonnen, den Tatort zu untersuchen, als ein weiterer Mord gemeldet wird. Die junge Frau wurde auf dieselbe Art wie das erste Opfer umgebracht.
Mit Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Karen Young, Griffin Dunne, Daniella Alonso
Der Wissenschaftler Leon Jackson, der einst aus Liebe zu einer Frau nach Russland übergelaufen ist, möchte nun gemeinsam mit seinem Sohn Alex wieder in die USA zurückkehren. Steve Austin soll den beiden dabei helfen. Doch Alex möchte lieber bei seinen Freunden, den russischen Soldaten, bleiben. Als diese den Fluchtplan bemerken, blockieren sie den als Fluchtweg vorgesehenen Geheimgang. Die Fliehenden sind gezwungen, eine andere Route zu wählen.
Mit Lee Majors, Richard Anderson, Martin E. Brooks, Radames Pera, Ned Romero, Michael McGuire, Curt Lowens
Auf dem Patentamt lernt Murray einen skurrilen Mann kennen, der sich ihm als der steinreiche Erfinder und Großunternehmer Baxter Bernard vorstellt. Baxter wurde seit Jahren nicht mehr in der Öffentlichkeit gesehen. Cody und Nick halten Murrays Geschichte für ein Hirngespinst. Erst als kurz darauf ein nagelneuer Hubschrauber aus Baxters Flugzeugfabrik als Geschenk eintrifft, glauben sie ihm. Bei einem Probeflug werden die drei beschossen.
Mit Perry King, Joe Penny, Thom Bray, Jack Ging, June Chadwick