Bei einer Taufe der Baptistengemeinde am Potomac River werden Leichenteile entdeckt. Brennan und ihre Kollegen können die menschliche DNA einer Frau namens Leslie Hodsoll zuordnen. Diese war in einem örtlichen Eisenwarenhandel tätig und sammelte für ihr Leben gerne Keksdosen. Noch immer beneiden sie viele um ihre exquisite Kollektion, die so einige Raritäten aufweist. Musste die Frau deshalb sterben?
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, T. J. Thyne, Alex Skuby
Die Schlagzeugerin einer aufstrebenden Popband wird erschossen. Schnell stellt sich heraus, dass das Attentat eigentlich der Sängerin galt. Die Zahl der Verdächtigen ist unüberschaubar groß.
Roy Grace und sein Team finden schnell heraus, dass die sozialen Netzwerke voll sind mit Kommentaren von Neidern und Hatern. Aber wer hätte auch ein echtes Motiv, die Sängerin tot sehen zu wollen? Und vor allem mit der brutalen Gewalt, die an den Tag gelegt wurde?
Detective Roy Grace ist zudem mit einem anderen Fall befasst und muss dabei gegen ständige Anfeindungen seines Vorgesetzten ACC Cassian Pewe kämpfen.
Auch privat muss sich Grace mit einigen einschneidenden Veränderungen beschäftigen: Er will endlich seine Vergangenheit und das Rätsel um seine vor Jahren spurlos verschwundene Ehefrau Sandy hinter sich lassen und mit seiner neuen Liebe, Rechtsmedizinerin Cleo Morey (Zoë Tapper), zusammenziehen.
Roy entschließt sich daher dazu, seinen besten Mitarbeiter und Stellvertreter, Glenn Branson , auf den Fall des Mordversuchs an der Sängerin Gaia Lafayette anzusetzen. Glenn und das Ermittlerteam, DS Bella Moy , DS Norman Potting und DC Nick Nicholl , stoßen bei ihren Ermittlungen bald auf konkrete Verdächtige.
Da wäre zum einen Gaias Manager, der durch seine fahrige, nervöse Art auffällt, und der Gaia um jeden Preis zu einem Konzert in Kalifornien bewegen will. Aber auch die junge Sängerin Drayton rückt in den Fokus der Ermittlungen. Sie behauptet, Gaia hätte ihren größten Hit bei ihr geklaut - aber reicht das alles als Mordmotiv?
Als ein Stalker auftaucht, der behauptet, Gaias Sohn sei von ihm, konzentrieren sich die Ermittler auf ihn. Ist das der Durchbruch?
Der in dieser Folge verwendete Popsong heißt "Poison Lover" und stammt vom Agit-Pop-Duo Jinks.
Mit John Simm, Richie Campbell, Zoë Tapper, Victoria Emslie, Sam Hoare, Laura Elphinstone, Craig Parkinson, Brad Morrison
Während einer nur 73 Sekunden dauernden Fahrt mit einer Hotel-Tram kommt es zu einer Schießerei, bei der zwei Menschen sterben und mehrere Personen verletzt werden. Bei der Obduktion der Leichen stellt sich heraus, dass eines der Todesopfer nicht, wie zunächst angenommen, durch einen Schuss, sondern durch einen Messerstich getötet wurde. Ein kleiner Junge war Zeuge des Geschehens und behauptet, er habe einen "Alien" am Tatort gesehen.
Mit Ted Danson, Marg Helgenberger, Wallace Langham, Robert David Hall, Eric Szmanda, George Eads, Paul Guilfoyle, Elisabeth Harnois, Jorja Fox
Nach einem Sturz kuriert Mac Taylor seine Verletzungen zu Hause aus. Er beobachtet, wie im Haus gegenüber merkwürdige Dinge geschehen. Zunächst tauschen zwei Männer einen Aktenkoffer aus, aus dem einer der Männer einen Behälter mit Flüssigkeit entnimmt. Offenbar handelt es sich dabei um Gift, denn als etwas davon an einen Kanarienvogel verabreicht wird, stirbt das Tier. Damit nicht genug: Macs Exfreundin Peyton ist bei dem Nachbarn zu Gast.
Mit Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley, Claire Forlani
Gibbys neues Spielzeug geht kaputt, doch Freddie repariert es ihm und legt noch einen oben drauf. Spencer versucht einem rachsüchtigen Kind mit allen Mitteln das Handwerk zu legen.
Eine verkohlte Leiche liegt auf dem Obduktionstisch im Jeffersonian Institute. Angela gelingt es, die Gesichtspartie zu rekonstruieren - der Name des Opfers lautet Micah Stanbow. Der Ex-Häftling betrieb zuletzt mit seiner Freundin ein Yoga-Studio und schien sich gut zu bewähren. Doch es gab Unstimmigkeiten in seinem neuen Leben: Die ehemaligen Biker-Freunde wollten seinen Neustart nicht akzeptieren, außerdem hatte er Beziehungsprobleme.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, T. J. Thyne, Victor Alfieri
Detective Roy Grace und sein Team sind entsetzt: Eine ältere Dame wird in ihrem Haus brutal zusammengeschlagen und erliegt später ihren Verletzungen. Wer ist zu so einer Tat fähig? Und warum?
Eine erste Spur führt die Ermittler zu Alvin Smallbone, mit dem Grace sowieso noch eine Rechnung offen hat. Die Brutalität des Überfalls würde genau zum Modus Operandi des Kriminellen aus Brighton passen. Doch allem Anschein nach hat der damit nichts zu tun.
Für Roy Grace und sein Team ist dieser Fall eine härtere Nuss. Als einzige Spur bleibt den Polizisten eine besondere Uhr, die bei dem Überfall auf die liebenswerte Aileen gestohlen wurde.
Von Gavin Daly , dem Bruder des Opfers, erfährt Grace, dass die Uhr das einzige Andenken an seinen Vater war. Dieser verschwand unter dramatischen Umständen, als Gavin noch ein kleiner Junge war. Damals wurde ihm von einem Bekannten seines Vaters eben diese Uhr gegeben - und damit ein Rätsel: "Achte auf die Zahlen!"
Sein Leben lang hat Gavin versucht, das Rätsel zu lösen und etwas über den Verbleib seines Vaters herauszubekommen - erfolglos. Involviert in das Verschwinden damals war ein gewisser Padmore, der noch heute ein Imperium mit zwielichtigen Vermietungen und Kreditvergaben betreibt - so die Ermittlungen von DS Glenn Branson und DC Nick Nicholl .
Ist die Lösung dieses Falls womöglich in der Vergangenheit der beiden Männer zu suchen? Schon bald dämmert es dem Ermittlerteam um Grace, dass ihnen nicht mehr viel Zeit bleibt, um weiteres Blutvergießen zu verhindern.
Mit John Simm, Zoë Tapper, Richie Campbell, Laura Elphinstone, Craig Parkinson, Clare Calbraith, Carolyn Pickles, Robert Glenister
Agatha und ihr Team besuchen das Winterfest. Als Höhepunkt wird dort ein Spanferkel serviert, doch statt eines Schweins handelt es sich um einen menschlichen Torso. Der Körper stammt von Polizist Gary Beech, der nicht sonderlich beliebt war. Bill leitet die polizeilichen Ermittlungen, während Agatha sich ebenfalls des Falles annimmt. Sie selbst wird verdächtigt, da sie Beech nach Erhalt eines Strafzettels gedroht hatte. Toni und Roy besuchen die weiteren Festivitäten und ermitteln in "Hollies Farm Shop", aus dem das Spanferkel stammt. Agatha macht Garys Ex-Frau Amy ausfindig und betritt zusammen mit ihr das Haus von Gary, in dem sie das geschlachtete Spanferkel vorfinden.
Mit Ashley Jensen, Jamie Glover, Mathew Horne, Matt McCooey, Jason Barnett, Lucy Liemann, Jodie Tyack, und andere
Carly verbietet T-Bo einen Fuß in die Wohnung zu setzen. Er revanchiert sich indem er sie aus dem Groovy Smoothie verbannt. Freddie und Gibby entdecken die Vorzüge einer Band anzugehören. Doch Pflichten bringt es auch mit sich.
Als Sam erfährt, dass ihre Mutter in einem Gefängnis in Las Vegas sitzt, beschließt die Bande, ihre wertvollsten Besitztümer zu sammeln, nach Las Vegas zu fahren und ihre Sachen zu verpfänden, um Geld für die Kaution zusammenzukratzen.
Das Team arbeitet an der Aufklärung eines vierfachen Mordes: Die Familie Chambliss wurde geradezu abgeschlachtet. Schnell gibt es einen ersten Verdächtigen, den jungen Pädophilen John Lee, der die Tat auch zugibt. Wenig später behauptet Leslie Gitig, aus verschmähter Liebe die Morde begangen zu haben. Bei der Spurensuche am Tatort entdeckt man Fingerabdrücke, durch welche die Ermittler noch einem dritten Verdächtigen auf die Spur kommen.
Mit Ted Danson, Marg Helgenberger, Wallace Langham, Robert David Hall, Eric Szmanda, George Eads, Paul Guilfoyle, Elisabeth Harnois, Jorja Fox, James Harvey Ward, Amy Davidson
Im Mittelpunkt der Serie steht der Polizist Columbo, der mit seinen unkonventionellen Methoden, akribischer Recherche und cleveren Fragen auch scheinbar aussichtlose Fälle immer wieder geschickt löst.
Mit Peter Falk, Rod Steiger, George Wendt, Jeff Yagher, Jay Acovone
Ein Mörder mit einem offensichtlichen Hang zur Inszenierung versetzt das Team um Dr. Brennan in Aufruhr. Der Täter hat auf der Spitze eines Obelisken eine Leiche aufgespießt. Der Fall erinnert die Experten sofort an den berühmt-berüchtigten Serienmörder Pelant - nur ist dieser bereits seit einiger Zeit tot. Ein Bewunderer seiner unfassbaren Taten scheint hier am Werk zu sein ...
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, T. J. Thyne, Patricia Belcher
Nachdem Agatha gedroht wurde, bleibt das Team beisammen und passt aufeinander auf. Am späten Abend fällt der Strom aus, woraufhin von draußen der Lärm von vorbeifahrenden Trucks ertönt. Als Bill, Toni und Roy nachsehen, was draußen passiert, entdecken sie den ohnmächtigen Polizisten Tulloch, der Agathas Haus bewachte. Sie bringen ihn ins Haus, und erst dort fällt auf, dass Roy fehlt. Am nächsten Tag erhält Agatha eine Erpresser-SMS. Doch sie lässt sich nicht erpressen und möchte herausfinden, wer Roy entführt hat. Die polnischen Arbeiter auf Hollies Farm scheinen verdächtig, da die SMS einen Rechtschreibfehler enthält. Langsam, aber sicher kommen die Detektive auch der Bedeutung der Codes aus Beechs Notizbuch auf die Spur.
Mit Ashley Jensen, Jamie Glover, Mathew Horne, Matt McCooey, Jason Barnett, Lucy Liemann, Jodie Tyack, und andere
Schwester Boniface deckt bei der Städtepartnerschaftsfeier von Great Slaughter und Groß Gemetzel einen Mord auf, während Sam sich mit dem Widerstand der Einheimischen auseinandersetzen muss.
Mit Lorna Watson, Max Brown, Jerry Iwu, Miranda Raison, Ami Metcalf, Belinda Lang, David Sterne, Ivan Kaye, Ellie Piercy, Dewi Wykes, Bill Blackwood, Andy Henderson, Alix Dunmore, Christopher Sherwood, Clive Kneller
Sams Freundin wird aus dem Jugendgefängnis entlassen, und Sam rät allen, sich von ihr fernzuhalten. Doch Carly hört nicht auf sie und traut sich zu viel zu. Im Loft findet Spencer eine Nachtsichtbrille.
Die Truppe zieht los, um für Spencer Freunde in seinem Alter zu suchen. Sie finden schließlich ein paar vielversprechende Kandidaten. Aber werden sie auch wirklich zu Freunden?
Sein Date mit Doc Robbins Nichte nimmt ein jähes Ende, als Nick in einer Skulptur einbetonierte Leichenteile entdeckt. Der Fund ruft ihm die Verbrechen des gefürchteten Killerduos Todd und Gina Sinclair ins Gedächtnis. Das Paar hatte vor Jahren mehrere Mädchen gefoltert, vergewaltigt und umgebracht. Das letzte Opfer konnte im letzten Moment befreit werden. Dann stellt sich heraus, dass Gina Sinclair aus dem Gefängnis entlassen wurde.
Mit Ted Danson, Marg Helgenberger, Wallace Langham, Robert David Hall, Eric Szmanda, George Eads, Paul Guilfoyle, Elisabeth Harnois, Jorja Fox, Chelsea Hobbs, Stacy Haiduk
Es kommt zur entscheidenden Konfrontation zwischen Pride und Mr. Stone, Hamiltons rechter Hand. Pride will endlich wissen, was Hamilton wirklich beabsichtigt. Dann kommt es zum Kampf, und Stone stürzt in die Tiefe und stirbt. An der Leiche werden DNA-Spuren von Pride gefunden, weshalb es immer enger für ihn wird - denn nur sein Team weiß, dass er die Explosion in der Bar überlebt hat ...
Mit Scott Bakula, Lucas Black, Vanessa Ferlito, Rob Kerkovich, Daryl 'Chill' Mitchell, Shalita Grant, CCH Pounder
Agatha und Roy werden Zeugen einer bösen Weihnachtsüberraschung, als ihre Auftraggeberin während eines Familienfestes in ihrem Anwesen plötzlich vor aller Augen tot umfällt. Phyllis Tamworthy hat ihre zwei Töchter und ihren Sohn zu sich eingeladen, um ihnen mitzuteilen, dass sie ihr Vermögen einer Stiftung spenden wird. Kurz darauf verstirbt Phyllis unter ungeklärten Umständen und Agatha beginnt mit ihren Ermittlungen.
Mit Ashley Jensen, Jamie Glover, Mathew Horne, Matt McCooey, Jason Barnett, Lucy Liemann, Jodie Tyack
Felix muss sich zwischen seinen Freunden und seiner Karriere entscheiden, als Schwester Boniface einen Mord beim Schönheitswettbewerb der 'Miss United Britain' untersucht.
Mit Lorna Watson, Max Brown, Jerry Iwu, Miranda Raison, Ami Metcalf, David Sterne, Philip Desmeules, Belinda Lang, Sarah Crowden, Ivan Kaye, Paul Thornley, Meabh Quinn, Caitlin Kaur, Natalie O'Neill, Lizze Back, Patrick Baladi
Als Sams Laptop gestohlen wird, versucht die Truppe, den Dieb aufzuspüren. Währenddessen kommt Spencer nicht in seine Lieblings-Spielhalle rein, solange er nicht in Begleitung eines Kindes ist. Er hat Glück, als Guppy einen Babysitter braucht.
Der kleine Elefant Voi Nam hat sich schwer verletzt: Bei Rangordnungskämpfen ist er zwischen die Fronten geraten und am Bein verwundet worden. Sollte es gebrochen sein, würde dem Tier ein Kampf um Leben und Tod bevorstehen, denn für Elefanten gibt es bei einer Fraktur keine wirklichen Heilungschancen. Susanne gibt die Hoffnung nicht auf, dass es sich um eine Prellung handelt, und verordnet dem Jungtier zunächst nur einen Salbenwickel. Die Situation spitzt sich zu, als Voi Nam die Schmerzen in seinem Bein nicht mehr erträgt, sich hinlegt und nicht mehr aufstehen will. Eine längere Bewegungslosigkeit könnte zu Kreislaufversagen führen - so steht es für den kleinen Elefanten nun auf Messers Schneide. Mit der Unterstützung der Elefantenmutter Thrin schafft es Voi Nam schließlich, doch wieder aufzustehen. Umso größer ist die Erleichterung, als klar wird, dass sein Bein lediglich geprellt ist. Dank Voi Nam schöpft auch Christophs kleine kambodschanische Patientin Chea San, die bei einer Landminenexplosion ein Bein verloren hat, neuen Lebensmut: Als Susanne ihr die Möglichkeit gibt, dem genesenden Voi Nam einen Krankenbesuch abzustatten, findet auch das Mädchen endlich Kraft und Mut, erste Schritte mit ihrer neuen Prothese zu wagen. Zähneknirschend muss Klaus hinnehmen, dass Susanne nach der Trennung das Haus für sich und Jonas beansprucht, aber kampflos aufgeben will er nicht. So lehnt er Alexandras Vorschlag, eine gemeinsame Wohnung zu mieten, ab und zieht in ein Hotelzimmer. Susanne wiederum distanziert sich wieder etwas mehr von Christoph. Sie muss sich jetzt um Jonas kümmern, der sichtlich unter der Trennung seiner Eltern leidet. Dennoch bleibt spürbar: Susanne und Christoph sind längst mehr als gute Freunde und in allen möglichen Lebenslagen füreinander da.
Mit Linh Pham Dan, Lutz Tempelhof, Wolf Dietrich Rammler, Elisabeth Lanz, Horst-Günter Marx, Ludwig Zimmeck, Gunter Schoß, Ursela Monn, Sven Martinek, Michael Lesch, Elisabeth Böhm, Thorsten Wolf, Anna Bertheau, Simone Hanselmann
Als Spencer an einem für Carly wichtigen Abend Fieber bekommt, versucht er, seine Krankheit vor ihr zu verstecken. Sam restauriert ein Motorrad, und Freddie bekommt ein peinliches neues Handy.