Im Todesfall Jay Sutherland gibt es für Konsulin Laura und Inspector Castells neue Hinweise. Die Ungereimtheiten nehmen zu. Immer mehr spricht dafür, dass
Jay tatsächlich ermordet wurde.
Außerdem liegt ein britischer Staatsbürger schwer verletzt in seiner Luxusvilla, während seine Frau ziellos durch die Straßen Barcelonas irrt. Laura und ihr Team müssen in einem Familiendrama ermitteln.
Als das Kindermädchen Anna Maria morgens die Villa ihrer Arbeitgeber betritt, sind die beiden Kinder allein. Eine Blutspur führt in ein Schlafzimmer des oberen Stockwerks, wo der Vater Seth Miller schwer verletzt auf dem Bett liegt. Seine Frau Izzy irrt derweil scheinbar orientierungslos durch die Straßen der Stadt und wird schließlich schlafend in einer Kirche von dem Pfarrer gefunden. Aus Frankreich reist Izzys Vater Sir Gerald Miller mit seinem Assistenten Eddie an, um sich um Enkelkinder und Tochter zu kümmern.
Vor der Polizei und Laura beschuldigt Izzy ihren mittlerweile in einem künstlichen Koma liegenden Mann, sie psychisch zu misshandeln. Laura und ihr Team kümmern sich um den spektakulären in der britischen High Society angesiedelten Fall. Laura ist sich hundertprozentig sicher, dass Izzy ihren Mann im Affekt schwer verletzt hat. Als dieser aus dem Koma erwacht, kann er sich jedoch angeblich an nichts erinnern.
Im Todesfall Jay Robinson gibt es neue Spuren. Eine von Inspector Castells (Isak Férriz) beauftragte zweite Obduktion Jays hat Hinweise auf körperliche Misshandlungen ergeben. Außerdem ist die Jacht, auf der Jay Dienst hatte, bevor er starb, nach Barcelona zurückgekehrt. Um das Schiff zu inspizieren, treffen sich Laura, Jays Vater , Lauras Chef Sam Henderson , Fabian Hartmann und Fabians Anwältin Mariona Cabell im Hafen. Es ist die erste folgenschwere Begegnung Lauras mit Fabian Hartmann, in dessen Nobelrestaurant "El Faro" auch die Millers verkehrten. Im Schlüsselschrank hängen zwei Schlüssel zu den beiden Jetskis der Jacht, obwohl der Jetski, auf dem Jay angeblich verunglückte, weder zurück auf das Boot gebracht noch ersetzt wurde. Das ist neben den Autopsieergebnissen verdächtig.
Sam Hendersons Verhalten hinter Lauras Rücken ist ebenfalls verdächtig. Lauras Chef hat seine ganz eigene Agenda in Barcelona. Er führt verdächtige codierte Gespräche mit Mariona, mit der er zudem eine heimliche Affäre unterhält.
Mit Sophie Rundle, Steven Cree, Philipp Boos, Serena Manteghi, Dylan Brady, Isak Férriz, Laia Costa, Danny Sapani
Die Stripperin Joanna Kelton alias Kandy wird nach einem Auftritt tot aufgefunden: Sie ist offenbar in einen Scheinwerfer gefallen und hat durch die über 1.000 Grad heiße Leuchte tödliche Verbrennungen erlitten. Die Spuren am Tatort deuten auf einen Kampf hin, woraufhin John Grimes, ein Gast, über den Kandy sich lustig gemacht hatte, in Verdacht gerät. Tatsächlich wird Grimes durch schwere Verbrennungen an seinen Händen zusätzlich belastet.
Mit Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Hill Harper, Claire Forlani, Emmanuelle Vaugier, Anna Belknap, Eddie Cahill
Um die Ermittlungen weiter voranzutreiben, lässt sich Anita eine Liste aller Angehörigen von Personen geben, die auf der "Arianna" gestorben sind. Dabei wird sie auf Emanuele Mayer aufmerksam. Emanuele hat beim Schiffsunglück seinen Sohn Matteo und seine Tochter Lara verloren. Als Anita ihn in seiner Wohnung aufsucht, findet sie dort nur seine Leiche. Laut Obduktion hat er sich erhängt. Doch wer war vor Anita da und hat ihn sorgsam auf dem Bett drapiert? Nach dem gewaltsamen Tod von Tano überprüft die Polizei die Alibis der anderen "Arianna"-Überlebenden. Offenbar hat niemand von ihnen etwas mit dem Verbrechen zu tun. Anita will die Ermittlungen weiter vorantreiben. Sie lässt sich von Ivan eine Liste mit den Namen aller Angehörigen von Personen geben, die auf dem Schiff gestorben sind. Darüber stößt Anita auf Emanuele Mayer , der auf der "Arianna" seine beiden Kinder Matteo und Lara (Desirée Popper) verloren hat. Als sie ihn befragen will, findet sie ihn tot in seiner Wohnung vor. Doch die Szenerie gibt einige Rätsel auf. Augenscheinlich wurde Emanuele mit gefalteten Händen auf dem Bett drapiert. Die Klimaanlage ist voll aufgedreht, um den Raum kühl zu halten. Die Obduktion des Toten bestätigt Anitas Eindruck: Emanuele hat sich erhängt und wurde danach von jemandem hingelegt. Der Polizistin ist zudem aufgefallen, dass frische Sonnenblumen in der Wohnung standen. Sie macht den Blumenhändler ausfindig und fragt ihn, ob er sich an den Kauf erinnern kann. Tatsächlich ist ihm eine junge Frau in Erinnerung geblieben: Sie war sehr kurzhaarig und trug einen Hoodie.
Mit Lino Guanciale, Pia Lanciotti, Luca Castellano, Elena Radonicich, Stéfi Celma, Raffaella Rea, Giacomo Giorgio, Camilla Semino Favro, Margherita Aresti, Barbora Bobulova, Carmine Recano, Florian Fitz, Adèle Wismes, Desirèe Popper, Sophie Pfennigstorf, Vincenzo Ferrara, Nicolas Maupas, Alessio Vassallo, Fausto Maria Sciarappa, Azzurra Merenda
Das Aufsichtsboard des Unternehmens droht Sam mit einem Ultimatum und will so seinen Einsatz für die Dock-Arbeiter ein Ende setzen. Liza, die immer noch unter der Demütigung auf der Party bei den Fitzherberts leidet, unternimmt drastische Schritte, um endlich gesellschaftlich dazuzugehören. Mary ist zu sehr mit ihren eigenen Ambitionen beschäftigt, aber Ma spürt, dass Liza etwas umtreibt. Tatsächlich kollabiert Liza und erst an ihrem Krankenbett versöhnen sich Mary und Ma. Ma verhilft Sam und Mary zu der Erkenntnis, dass nicht das ganze Geld sie in die falsche Richtung geschickt hat, sondern die Tatsache, dass sie sich und ihre Werte aus dem Blick verloren haben.
Mit Adam Little, Sarah Agha, Liam McMahon, Claire Cooper, Taheen Modak, Jack Weise, David O'Reilly, Paul Ward, Siobhán O'Kelly, Mark Doherty, Paula Wolfenden, Ella Maria Carmen, Ingrid Craigie, Julie Graham, Shannon Lavelle, Holly Sturton, Michele Moran, Cathy Belton, Nick Dunning, Conor Deane, Connor Byrne, Chris McHallem
Unter der Leitung des Ingenieurs Harry Green errichtet das OSI eine unterirdische Laseranlage. Als Oscar erfährt, dass zeitgleich in einem fremden Land eine fast identische Anlage entsteht, hält er Green für den Verräter. Steve Austin hat aber einen anderen Verdacht. Er glaubt, dass die Pläne für die Laserwaffe per Telepathie direkt aus Greens Gehirn gestohlen wurden. Mithilfe einer hellseherischen Studentin will er die Verbrecher finden.
Mit Richard Anderson, Lee Majors, Philip Bruns, Dick Van Patten, Alan Bergmann, Bert Kramer
In einem weiteren Wohnsitz der Familie Mayer findet Anita Hinweise, die entscheidend zur Aufklärung der Mord- und Gewaltserie beitragen. Doch es sind längst nicht alle Fragen beantwortet. Während Luca und Sylvie sich endgültig trennen, versucht Lorenzo herauszufinden, was Alex hinter seinem Rücken plant. Marta überrascht unterdessen Anita mit der angeblichen Wahrheit über Gabrieles Tod. Zudem behauptet sie nun, dass er doch der Vater des Kindes ist. Bei den polizeilichen Ermittlungen wird ein zweiter Wohnsitz der Familie Mayer, ein Bauernhaus auf dem Land, ausfindig gemacht. Anita fährt allein dorthin und findet Hinweise, die zur Aufklärung der Mord- und Gewaltserie gegen die "Arianna"-Überlebenden führen. Doch damit sind noch längst nicht alle offenen Fragen beantwortet. Lorenzo hat herausgefunden, dass Alex sich hinter seinem Rücken einen neuen Pass besorgt und zudem Geld gehortet hat. Sie erklärt ihm, dass sie einen sechsjährigen Sohn habe, der bei einer Freundin geblieben sei, als sie ihre Schiffsreise angetreten habe. Nun soll Alex 100.000 Dollar zahlen, damit sie das Kind wiedersehen darf. Lorenzo verspricht, ihr bei der Beschaffung des Geldes zu helfen. Luca kann derweil seine Ehe nicht mehr retten. Sylvie (Stéfi Celma) zieht mit den Töchtern zu Stefano . Unterdessen ist für Anita der Fall "Arianna" immer noch nicht abgeschlossen. Sie hat Videomaterial gefunden, das darauf hindeutet, dass ihr Sohn Gabriele doch noch leben könnte. Anita stellt Marta zur Rede, die nun abermals eine neue Version der Ereignisse präsentiert: Demnach ist Gabriele nicht im Sturm gestorben, sondern später auf dem Schiff verhungert, weil er seine Rationen so oft an andere abgegeben hat. Das Kind, das Marta erwartet, sei doch von ihm. Sie bietet Anita an, ihren Enkel gemeinsam aufzuziehen.
Mit Giacomo Giorgio, Lino Guanciale, Sophie Pfennigstorf, Alessio Vassallo, Pia Lanciotti, Camilla Semino Favro, Luca Castellano, Elena Radonicich, Margherita Aresti, Desirèe Popper, Carmine Recano, Fausto Maria Sciarappa, Stéfi Celma, Adèle Wismes, Roberto Imperato, Raffaella Rea, Azzurra Merenda, Vincenzo Ferrara
Das Leben auf einem Hausboot mitten in Berlin ist für die einen ein Lebenstraum. Für andere, die sich die hohen Mieten nicht mehr leisten können, die letzte, wenn auch illegale Möglichkeit, in Berlin bleiben zu können. Und bei wieder anderen weckt so ein Liegeplatz den Instinkt für lukrative Immobiliengeschäfte. Eine ebensolche kleine Hafen-Idylle mit heiß begehrten Hausbootplätzen wird von einem großangelegten Hafenprojekt bedroht und Schauplatz eines Mordes. Verena Lorenz, die neue Besitzerin der Marina, wird tot aufgefunden. Das Team der WaPo Berlin nimmt die Ermittlungen auf und hat zunächst die Bootseigner im Visier. Bei diesem Fall gerät Fahri in einen Gewissenskonflikt - er ist mit Mia und Nico befreundet, zwei der Verdächtigen.
Mit Sesede Terziyan, Sarina Radomski, Christoph Grunert, Hassan Akkouch, Oska Melina Borcherding, Juri Padel, Nils Brunkhorst, Steffi Kühnert, Michael Kind, Sven Schelker, Zoe Moore, Daniel Krauss
Das Supermodel Serena Portinova bricht bei einer Modenschau des Designers Gavin Ruvelle tot auf dem Laufsteg zusammen. Alles sieht danach aus, als habe sie kurz vor ihrem Auftritt einen heftigen Schlag mit einer Farbbüchse bekommen hat, mit deren Inhalt ihr Körper bemalt war. Die von Dr. Hammerback durchgeführte Autopsie ergibt jedoch, dass Serena nicht an einer Kopfverletzung, sondern an einer Überdosis Ecstasy gestorben ist.
Mit Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Hill Harper, Claire Forlani, Emmanuelle Vaugier, Anna Belknap, Eddie Cahill
Dannis neue Mandanten sind Zirkusleute, deren Geschäfte mehr schlecht als recht laufen - der Zirkus ist pleite. Hauptverantwortlich dafür: Familienoberhaupt Raymond - seines Zeichens Zirkusdirektor und glückloser Messerwerfer. Schon oft musste Gattin Antonia kleinere und größere Verletzungen während der Vorstellungen erleiden. Mit Dannis Hilfe soll damit nun ein für alle Mal Schluss sein. Antonia hofft, ihren Mann durch Druck von außen zur Schließung des Zirkusses zu bringen.
Mit Annette Frier, Axel Siefer, Nadja Becker, Jan Sosniok, Oliver Fleischer, Tino Mewes, Mechthild Großmann, Victor Schefé, Jevgenij Sitochin
Im Finale dieser ersten Staffel findet Mary den Mut, zu den Fitzherberts zu gehen und Emma ehrlich zu konfrontieren. Adella, inspiriert von Marys ehrlichen Worten und der Art, wie sie ihre Tochter Liza verteidigt, traut sich endlich auch selbst, ihrer Mutter die Stirn zu bieten. Sie fordert, dass ihre Mutter die Hochzeit mit Lord Hugo absagen solle. Als Emma sich weigert, nimmt sie die Dinge selbst in die Hand.
Mit Shannon Lavelle, Claire Cooper, Liam McMahon, Julie Graham, Connor Byrne, Mark Doherty, Cathy Belton, Alan Devally, Owen Roe, Holly Sturton, Adam Little, Taheen Modak, Siobhán O'Kelly, David O'Reilly, Nick Dunning, Conor Deane, Sarah Agha, Ella Maria Carmen, Ingrid Craigie, Zak Ford-Williams, Paula Wolfenden, Seán Duggan
Das NCIS-Team wird von Joelle um Hilfe gebeten, als ein Agent der Naval Intelligence brutal getötet wird. Bei den Ermittlungen stellt man schnell fest, dass hinter dem Mord weit mehr steckt, als zu Beginn angenommen. Zur gleichen Zeit kämpft Kensi gegen einen alten Bekannten, der nicht von ihr ablassen will ...
Mit Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Eric Christian Olsen, Medalion Rahimi, Caleb Castille, Elizabeth Bogush, Scott Christopher
Die Feuerwache / Einbrecher / Der Casanova / Das Millionenerbe / Der Schlangenbiß(The Firestation 32
2. Staffel
2. Folge
USA 1997
44'
Ein Junge bewahrt viele Menschen vor dem Tod. Ein Computer rettet Leben. Ein Playboy macht eine Entdeckung. Ein Student kann ein Millionenerbe antreten. Ein Mann im Rollstuhl hilft einem Jungen, der von einer Schlange gebissen wurde.
Mit Sam Gilfaldi, Mark L. Taylor, Real Andrews, Courtland Mead, Brian Haley, Lisa Long, Dawn Stern, Ben Reed, Cara Jedell, Alan Toy
Vicki kann Fabians Liebesgeständnis nicht erwidern. Sie sieht in ihm nur einen sehr guten Freund. Während Fabian tapfer hofft, dass sich zwischen ihnen nichts ändern wird, fragt sich Vicki unsicher, ob ihre Freundschaft die einseitigen Gefühle überstehen kann. Ihre privaten Probleme rücken in den Hintergrund, als sie sich zusammen um die asthmakranke Oma von Lukas' vermeintlichem Sohn Oskar kümmern. Eigentlich müsste diese in Kur, aber was wird dann aus Oskar?
Mit Juliane Fisch, Ben Braun, Alexander Koll, Rosetta Pedone, Michael Raphael Klein, Katrin Anne Heß, Oliver Franck, Diane Willems, Alexander Milo
Als er nach einer erfolgreichen Mission aus Europa zurückkehrt, nimmt Steve Austin seinen wohlverdienten Urlaub und fährt in seine Heimatstadt Ojai in Kalifornien. Dort trifft er unerwartet seine alte Jugendliebe Jaime Sommers wieder. Sie hegen immer noch Gefühle füreinander und verlieben sich erneut. Dann verletzt sich Jamie bei einem Fallschirmsprung schwer, und nur bionische Transplantationen könnten sie noch retten.
Mit Richard Anderson, Lee Majors, Lindsay Wagner, Malachi Throne, Martha Scott, Alan Oppenheimer
Der Justizhelfer Walter Danzig wird ermordet in seinem Wagen gefunden. Doch eines lässt die Detectives stutzen, denn Walter wurde in einer Schiedsrichteruniform getötet. Sie finden heraus, dass das Opfer die Klageschriften und Vorladungen oft verkleidet überbracht hat. Er wurde nicht während seines Jobs als Justizhelfer ermordet, sondern war Schiedsrichter bei einem Turnier auf einer Computermesse.
Mit Gary Sinise, Sela Ward, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley
Dr. Brentano fiebert seiner Ernennung zum Oberarzt entgegen. Doch als er die Galoppreiterin Daniela nach einem Unfall untersucht, unterläuft ihm ein schwerer Diagnosefehler. Für seinen Konkurrenten Dr. Ahrend ist das ein gefundenes Fressen. Zwischen den rivalisierenden Ärzten entbrennt ein Streit über die weitere Behandlung. In dieser angespannten Situation verliert Danielas Vater die Nerven: Er entführt Brentanos Sohn, um für seine Tochter eine vermeintlich rettende Operation zu erpressen.
Mit Thomas Koch, Arzu Bazman, Roy Peter Link, Thomas Rühmann, Jörg Schüttauf, Cornelia Gröschel, Johann David Talinski, Isabell Gerschke, Oliver Franck, Jaecki Schwarz, Udo Schenk, Alexa Maria Surholt, Ursula Karusseit, Uta Schorn, Dieter Bellmann, Jutta Kammann