Auf einem verlassenen Parkplatz wird eine Leiche in einem Geländewagen gefunden. In dem verwesten Körper entdecken Brennan und Camille einen Beutel voller Diamanten, die auf einen Schmuggler hindeuten. Allerdings findet Booth heraus, dass der Tote ein Undercover-Polizist war, der eine Reihe von Raubüberfällen untersucht hat. Bei den Ermittlungen wird das Team von einem Dokumentarfilmer begleitet, um Gelder für das Jeffersonian zu sammeln.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, T. J. Thyne
Die Firma AlbanX demonstriert interessierten Kunden aus dem Ausland ihre Kampfdrohnen. Zunächst läuft alles glatt, doch dann beginnen die Drohnen, auf Übungspersonal und Gäste zu feuern.
Colin Dixon wird beschuldigt, die Übung sabotiert und seine Kameraden getötet zu haben. Amy Silva und Kirsten Longacre nehmen die Ermittlungen auf, die von Schottland in den Nahen Osten führen.
Air Vice Marshal Marcus Grainger und die Firma AlbanX haben hochrangige Gäste aus dem Wüstenstaat Wudyan auf einen Truppenübungsplatz nach Schottland geladen. Eine Demonstration britischer Kampfdrohnen steht an, an deren Erwerb der Staat Wudyan interessiert ist. Auf dem Gelände in Dundair befinden sich Militärangehörige und ein Gebäude. Die Drohnen können manuell und per Autopilot gesteuert werden. Colin Dixon gehört zum Steuerungspersonal.
Die Drohnen nehmen ihren Flug auf und beweisen ihre Effizienz. Zielgerichtet zerstören sie das kleine Gebäude und setzen dann zum Rückflug an. Plötzlich kehren sie um, feuern auf das anwesende Personal. Sieben Soldaten verlieren ihr Leben, drei werden schwer verletzt, auch die ausländischen Gäste müssen sich wegducken. Ein Desaster für AlbanX und Großbritanniens Beziehungen zu Wudyan.
Amy Silva und Kirsten Longacre von der schottischen Polizei nehmen ihre Ermittlungen auf. Die zwei Frauen, die bereits erfolgreich auf dem U-Boot "Vigil" ermittelten, sind ein Paar, Kirsten ist außerdem schwanger.
Colin Dixon wird verhaftet. Er bestreitet, das Drohnen-Programm in tödlicher Absicht manipuliert zu haben. Ebenfalls verhaftet wird ein Mann namens Firas Zaman , der zur Zeit der Übung unweit des Geländes mit einer eigenen Drohne operierte. Zaman behauptet, ein Birdwatcher zu sein. Doch er ist ein Journalist, der aus Wudyan stammt und dort wegen seines Einsatzes für die Menschenrechte gefoltert wurde. Auch der MI5, der britische Inlandsgeheimdienst, interessiert sich für den vermeintlichen Vogelfreund.
Ein weiterer Verdächtiger ist Commander Chapman , der erst kürzlich mit seiner Tochter Sabiha von der britischen Militärbasis in Wudyan nach Schottland zurückgekehrt ist, angeblich, um eine Krebserkrankung behandeln zu lassen. Amy und Kirsten finden Chapman tot im Wald - erschossen. Auch seine verängstigte Tochter ist dort. Als sich Kirsten und Amy dem Mädchen nähern, schießt ein vermummter Bewaffneter auf die Frauen.
Neuer Auftrag für DCI Amy Silva und DI Kirsten Longacre - nach ihrem Einsatz bei der Marine, auf dem Atom-U-Boot "Vigil". Diesmal nicht unter Wasser, sondern auf dem Land. "Vigil" war der Eigenname des U-Bootes, doch das Wort bedeutet Wache und gibt auch der zweiten Staffel der ungewöhnlichen britischen Krimiserie den Haupttitel. Ungewöhnlich, weil die Serie ihre Ermittlerinnen in militärische Bereiche führt. Wieder arbeiten Amy und Kirsten parallel. Während Amy nach Wudyan reist, bleibt Kirsten in Schottland. Hochgefährlich wird es jedoch für beide.
Inhaltlich greift "Vigil 2" ein virulentes Thema unserer hoch technisierten Zeit auf - den Einsatz von Drohnen beziehungsweise Drohnen als Kampfmittel. Und die fragilen Beziehungen unter Verbündeten mit höchst unterschiedlichen Ansichten zum Thema Menschenrechte. Vorbild für den fiktiven Wüstenstaat Wudyan ist Saudi-Arabien. Gedreht wurde in Marokko.
Sechs Folgen "Vigil - Tödliche Drohnen" werden nachts gesendet.
Mit Suranne Jones, Rose Leslie, Gary Lewis, Dougray Scott, Romola Garai, Amir El-Masry, David Elliot, Oscar Salem, Chris Jenks, Jonathan Ajayi, Nebras Jamali, Hiba Medina, Tommy Sim’aan, Noof Ousellam, Steven Elder
Als Lucifer erfährt, dass seine Ex-Frau Candy verschwunden ist, macht er sich mit Ella im Schlepptau auf den Weg nach Las Vegas. Gemeinsam arbeiten die beiden daran, sie zu finden, aber dabei werden interessante Geheimnisse aufgedeckt, die die Ermittlungen gefährden könnten. Währenddessen ist Chloe verärgert darüber, dass Lucifer ausgerechnet an ihrem Geburtstag abgereist ist, und Linda versucht, sie aufzumuntern.
Mit Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro, D.B. Woodside
Unter dem Kommando von Kapitän Parger nimmt das "Traumschiff" Kurs auf Mauritius, die märchenhafte Insel im Indischen Ozean. Als Roman Hilbert an Bord geht, fällt ihm sofort die Ähnlichkeit der Tanzlehrerin Jana Stern zu seiner verstorbenen Ehefrau auf. Die beiden kommen ins Gespräch, und Jana merkt, dass Roman sehr einsam zu sein scheint.
Mit Florian Silbereisen, Barbara Wussow, Daniel Morgenroth, Collien Ulmen-Fernandes, Helmut Zierl
Die Krankenschwester Debbie Marlin wird mit durchtrennter Kehle in ihrer Wohnung aufgefunden. Der erste Verdacht fällt auf ihren Freund, den jungen Assistenzarzt Michael Clark, der seit der Tat spurlos verschwunden. Die Ermittler stellen fest, dass die Wohnung des Opfers akribisch gesäubert wurde und durchsuchen deshalb die Mülltonnen in der Umgebung des Tatorts. Dabei machen sie eine grausige Entdeckung.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Wallace Langham
Die Straßen Wiens sind wie ausgestorben und menschenleer. Die vom Innenminister verhängte Ausgangssperre wird von der Bevölkerung widerstandslos und ohne Murren hingenommen. Inmitten dieser geisterhaften Atmosphäre geht die verzweifelte Jagd der Polizei nach dem Täter weiter. Aber auch die Unterwelt bleibt aktiv. Sie hat ihre eigene Methode und ködert den Mörder mit den Kindern der rumänischen Bettler.
Mit Moritz Bleibtreu, Lars Eidinger, Gerhard Liebmann, Christoph Dostal, Christian Dolezal, Florian Schillerwein, Sarah Viktoria Frick, Christoph Krutzler, Brigitte Hobmeier, Johanna Orsini-Rosenberg, Julia Stemberger, Sophie Rois
Schlaflose Nächte - Schlaflose Nächte(Alarmed By Burglars)
5. Staffel
124. Folge
USA 1994
23'
Nachdem Tim erfährt, dass bei Nachbar Wilson eingebrochen wurde, beschließt er, auch für sein Haus eine Alarmanlage zu besorgen. Um Jills Sparsamkeit willen kauft er entgegen seiner Überzeugung eine einfache, preiswerte Anlage. Daraufhin wirft ihm Jill vor, das Wohl seiner Familie sei ihm nichts wert. Das lässt Tim nicht auf sich sitzen und kauft die teuerste Anlage auf dem Markt. Doch die Bedienung der neuen Anlage stellt sich als besonders komplex heraus, so dass es zu unerwünschten Fehlalarmen bei den Taylors kommt.
Mit Tim Allen, Patricia Richardson, Jonathan Taylor Thomas, Earl Hindman, Taran Noah Smith, Zachery Ty Bryan, Richard Karn, Debbe Dunning, Jarrad Paul, Michael Milhoan
Die Leiche eines 15-jährigen Jungen wird in einem Koffer gefunden. Bei dem Toten handelt es sich um Manny, der von seiner Familie als schüchterner Musterschüler beschrieben wird. Als das Team jedoch Spuren einer Partydroge in seinem Körper findet, stellt sich heraus, dass Manny viele Geheimnisse hatte. Der Kreis der Tatverdächtigen wird immer größer und auch das Nachbarsmädchen Kat ist in den Fall involviert.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, T. J. Thyne
Auf der Herrentoilette des Flughafens wird eine männliche Leiche in der Uniform eines Sky Marshals gefunden. Da Luftpolizisten normalerweise bewaffnet sind, man bei dem Toten aber weder eine Pistole noch einen Ausweis finden kann, bestehen Zweifel, ob es sich tatsächlich um einen Sky Marshal handelt. Die Analyse der Fingerabdrücke bestätigt den Verdacht: Das Opfer ist ein entflohener Straftäter namens Anton Greenway.
Mit Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley, Emmanuelle Vaugier, Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap
2012 unterzog Detective Benson den Verdächtigen Lewis Hodda einem verschärften Verhör, um den entführten siebenjährigen Wyatt Colfax zu retten. Dabei gab Hodda nicht nur das Versteck von Wyatt preis, sondern gestand zugleich, im Jahr 1999 den jungen Hector Rodriguez entführt und ermordet zu haben. Als er vor Gericht ein Schuldeingeständnis ablegen soll, weigert er sich mit der Begründung, das Geständnis sei von Benson erzwungen worden.
Mit Mariska Hargitay, Kelli Giddish, Raúl Esparza, Peter Scanavino, Ice-T, Tom Sizemore, Robin Weigert, Joe Grifasi, Alex Karpovsky, Liza Colón-Zayas, B.D. Wong, Mili Avital, Steve Rosen
Man spielt nicht mit dem Feuer - Man spielt nicht mit dem Feuer(Games, Flames And Automobiles)
5. Staffel
125. Folge
USA 1994
23'
Al durchlebt zur Zeit eine depressive Phase. Tim gibt sich alle Mühe, um den Zustand Als zu verbessern. Mit Erfolg - Al ist entschlossen, den Vertrieb seines "Tool Time"-Spiels voranzubringen. Allerdings stellt sich heraus, dass das Spiel nicht so funktioniert wie es soll und anfängt zu brennen. Tim bemerkt, dass ein Kabel zu schwach ist. Da Al versprochen hat, Ilene zu heiraten, wenn das Spiel erfolgreich ist, packen alle mit an, um das Spiel zu verbessern.
Mit Tim Allen, Patricia Richardson, Jonathan Taylor Thomas, Earl Hindman, Taran Noah Smith, Zachery Ty Bryan, Richard Karn, Debbe Dunning, James Hong, Keith Lehman
Nach einem Bankraub fliehen die Täter in einem Van über die Autobahn. Jan und Semir nehmen die Verfolgung auf. Plötzlich beschleunigt der Wagen auf fast 300 km/h und rast davon. Die Cops recherchieren in der Tuning-Szene. Dreh- und Angelpunkt ist der Shop der Geschwister Rico und Indira Abel. Um in dem Fall weiterzukommen, wird Jan in die Szene eingeschleust. Er nimmt an einem illegalen Rennen teil und gewinnt dabei Indiras Herz.
Mit Erdogan Atalay, Christian Oliver, Charlotte Schwab, Dietmar Huhn, Gottfried Vollmer, Carina Wiese, Anja Nejarri, Florian Jahr, Guido A. Schick
In Phoenix wird die grausam zugerichtete Leiche eines Mannes gefunden. Kurz darauf verschwindet ein weiterer Mann spurlos. Aufgrund des ersten Opfers geht die BAU davon aus, dass der Täter voller Hass ist und die Qualen, die er seinen Geiseln zufügt, eigentlich für jemand anderen gedacht sind - doch diese Person ist offenbar unerreichbar für den Getriebenen. Da zwischen den Opfern keine Verbindung besteht, dauert es lange, bis die BAU einen Anhaltspunkt hat ...
Mit Joe Mantegna, Shemar Moore, Matthew Gray Gubler, A. J. Cook, Kirsten Vangsness, Thomas Gibson, Todd Lowe, Aisha Tyler, Gloria Votsis
Sieben Soldaten liegen tot auf dem Übungsplatz in Dundair, getötet von Drohnen, deren Steuerung manipuliert wurde. Amy und Kirsten nehmen für die schottische Polizei Ermittlungen auf.
Die Wege der Frauen trennen sich. Amy reist in den Nahen Osten, um auf einer Militärbasis zu ermitteln. Kirsten bleibt in Schottland, wo die Polizei parallel nach den Verantwortlichen sucht.
Mit knapper Not können Amy , Kirsten und Sabiha dem maskierten Schützen entkommen. Dieser entzieht sich seiner Festnahme durch einen Sprung über die Klippen ins Wasser. Das Handy von Sabihas Vater, dem ermordeten Commander Chapman, wird gefunden. Amy befragt Sabiha, doch die mauert und will zurück nach Wudyan. Sabiha betrachtet den Wüstenstaat als Heimat, denn ihre verstorbene Mutter stammte aus dem Land.
Amys hartnäckige Ermittlungen ergeben, dass Chapman mit den Amok laufenden Drohnen bei der Präsentation von AlbanX nichts zu tun hatte. Die Spur führt nach Wudyan, denn auch dort auf dem britischen Stützpunkt, der Al-Shawka Air Base, waren Militärangehörige in die Übung involviert.
Amy reist in Begleitung von Sabiha auf die Basis in Wudyan. Deren Übergangskommandantin, Squadron Leader Eliza Russell , ist nicht begeistert von der Präsenz britischer Polizei auf ihrem Territorium inmitten einer schwierigen politischen Gemengelage. Doch die Fakten sprechen dafür, dass es auf der Basis einen Spion gibt, der Infos an eine als terroristisch eingestufte Gruppe gibt, die Jabhat Al-Huria.
Kirsten ermittelt in Schottland weiter. An ihre Seite wurde MI5-Mitarbeiter Daniel Ramsay (Amir El-Masry) gestellt. Über das gestohlene Auto, das der Attentäter aus dem Wald benutzte, kommen sie auf die Spur des Kriegsveteranen Ross Sutherland . Sie suchen seine verwahrloste letzte Adresse auf, die verlassen scheint. Während Ramsay die Wohnung bereits verlassen hat, um Verstärkung den Weg zu weisen, springt plötzlich ein Mann aus seinem sicheren Versteck in einem Schrank und bedroht Kirsten mit einem Messer.
Mit Suranne Jones, Rose Leslie, Gary Lewis, Dougray Scott, Romola Garai, Amir El-Masry, David Elliot, Oscar Salem, Chris Jenks, Jonathan Ajayi, Nebras Jamali, Hiba Medina, Tommy Sim’aan, Noof Ousellam, Steven Elder
Workshop für zwei - Workshop für zwei(Workshop 'Til You Drop)
6. Staffel
127. Folge
USA 1995
22'
Als sie erfährt, dass Freunde von ihr die Scheidung einreichen, ist auch Jill besorgt um ihr Eheglück. Als Vorbeugungsmaßnahme nötigt sie Tim, mit ihr einen Kommunikations-Workshop zu besuchen. Als Tim schließlich sein Schweigen im Kurs bricht, weist er Jill unfairerweise ausschließlich auf ihre Fehler hin.
Mit Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn, Debbe Dunning, Charles Knox Robinson, Jim Jansen, Ada Maris, Sherman Howard
Im Team des Jeffersonian gibt es Zuwachs: Der enthusiastische und sehr gut ausgebildete Dr. Oliver Wells tritt seinen Dienst als neuer Assistent an und ist Brennan direkt ein Dorn im Auge. Zu allem Überfluss ist er derjenige, der den Kopf einer Leiche findet, die das Team gerade untersucht. Der Tote ist Benji Garcia, ein junger Mann, der an Zeitreisen glaubte. Als eine zweite Leiche auftaucht, die ein älterer Benji zu sein scheint, muss selbst Brennan ihre Meinung überdenken.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Michaela Conlin, Tamara Taylor, T. J. Thyne
Während eines Straßenfestes wird die Unternehmensberaterin Ann Steele ermordet. An ihrer Kleidung wird eine Fülle von Spuren sichergestellt, darunter aus Japan stammendes Silikon. Die Indizien lassen den Schluss zu, dass Ann Steele kurz vor ihrem Tod mit einer bestimmten Art sehr teurer, lebensgroßer Gummipuppen in Berührung gekommen ist. Ein gewisser Trevor Jones besitzt eine solche Puppe. Ein Motiv für die Tat scheint er aber nicht zu haben.
Mit Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley, Emmanuelle Vaugier, Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap