Driscoll, ein Drill Instructor in einer Erziehungsanstalt, bricht zusammen und wird ins Princeton Plainsboro eingeliefert. House und sein Team vermuten zunächst, dass er von einem der Jugendlichen im Camp vergiftet wurde. Doch kurz darauf wird auch einer seiner Untergebenen mit den gleichen Problemen eingeliefert. Cuddy plant indes, Rachel bei einer besonders guten Vorschule anzumelden. Doch House glaubt nicht, dass die Tochter seiner Partnerin schlau genug dafür ist.
Mit Hugh Laurie, Robert Sean Leonard, Jesse Spencer, Omar Epps, Lisa Edelstein, Peter Jacobson, Olivia Wilde, Sasha Roiz, Amber Tamblyn
Bei einer Demonstration wird eine Frau erschossen. Das FBI nimmt die Ermittlungen auf und geht zwei Männern auf die Spur, die offenbar noch mehr im Schilde führen. Die beiden haben es auf wertvolle Daten abgesehen und wittern das große Geld. Können die Agenten die Verbrecher stoppen? Außerdem nimmt Remy schweren Herzens Abschied von seinem Team und hängt seinen Job an den Nagel.
Mit Dylan McDermott, Roxy Sternberg, Keisha Castle-Hughes, Edwin Hodge, Shantel VanSanten, John Finn, Juliette Jeffers, Hannah Adrian, Nathan Salstone
Nun, da der Sinnerman in Gewahrsam ist, ist Lucifer bereit, alles zu tun, um sein Teufelsgesicht zurückzubekommen. Aber da das Leben eines weiteren Opfers auf dem Spiel steht, stellt sich die Frage, ob Lucifers Gewissen eher hinderlich oder hilfreich ist. In der Zwischenzeit lernt Trixie Charlotte kennen und fragt sich, welche Beziehung sie zu ihrem Vater hat.
Mit Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro, D.B. Woodside
Lena Lorenz ist gerade dabei, ihre eigene Praxis am Hof ihrer Mutter zu errichten, als sie einem kleinen Jungen begegnet. Dieser wohnt mit seiner schwangeren Mutter in einer Unterkunft für Asylsuchende in Himmelsruh.
Mit Patricia Aulitzky, Eva Mattes, Fred Stillkrauth, Liane Forestieri, Michael Roll
Eliot wird von seinem früheren Kollegen Riley ein Auftragsmord angeboten. Da er verhindern will, dass jemand diesen Mord ausführt, fordert er von Riley die Akte an, und es gelingt ihm tatsächlich, die Zielperson zu retten und den Scharfschützen auszuschalten. Doch Eliot vermutet hinter der ganzen Angelegenheit keinen einfachen Mordversuch, sondern einen Terroranschlag. Als er sich an Colonel Vance wendet, erzählt dieser von weiteren Vorfällen.
Mit Timothy Hutton, Christian Kane, Aldis Hodge, Beth Riesgraf, Gina Bellman
Clara gesteht Mateo ihre Liebe. Doch er will sich nicht binden. Enttäuscht sucht Clara Trost bei Rita, die ihrerseits daran verzweifelt, dass Pedro sich ihr gegenüber nicht erklärt. Clara kündigt ihren Posten als Sekretärin und kehrt in den Verkauf zurück, um Mateo aus dem Weg zu gehen.
Pedro gesteht Clara, sich nach ihrer Trennung in Rita verliebt zu haben. Doch er will seine Gefühle herunterschlucken, da Clara mit seiner Wahl nicht einverstanden ist. Erst als das Taxi, das ihn zum Nachtzug nach Stuttgart bringen soll, bereits angefahren ist, schreit Pedro seine Liebe zu Rita heraus, doch die am Straßenrand Winkende versteht ihn nicht.
Von seinem Schwager Enrique gedrängt, kündigt Alberto Raúl de la Riva. Der sturköpfige Modeschöpfer gibt jedoch nicht auf und wendet sich mit einem Angebot an Don Gerardo, das dieser nicht ausschlagen kann: International ist er ausreichend erfolgreich, um in seiner spanischen Heimat so lange umsonst zu arbeiten, bis seine Mode dort Anklang findet.
Als Alberto von Doña Gloria erfährt, dass Cristina sie gebeten hat, seine Trauzeugin zu sein, stellt er diese barsch zur Rede. Cristina fühlte sich wegen Albertos beruflicher Verpflichtungen gezwungen, die Organisation ihrer Hochzeit unter Beachtung der Regeln der Konvention in die Hand zu nehmen. Sie bittet Alberto um eine Aussprache während des von ihr geplanten Festes im Country Club mit den Spitzen der Madrider Gesellschaft. Doch Alberto weist sei erneut zurück.
Trotz der Hilfsangebote von Ana und Rita hält die schwangere Luisa an ihrem Entschluss fest und bestellt Doña Paulina, die ihrer misslichen Situation ein Ende bereiten soll.
Unterdessen hat Raúl de la Riva Ana und Rita gebeten, ihn auf das Fest im Country Club zu begleiten. Die drei schenken Cristina ein extravagantes Kleid, in dem sie den verspätet eintreffenden Alberto empfängt. Dank einer Musik- und Tanzeinlage von Raúl de la Riva und Ana weicht die steife Atmosphäre einer fröhlichen Feierstimmung, Alberto und Cristina versöhnen sich.
Im Garten des Clubs finden Mateo und Clara wieder zu einander. Dort kommt es auch zu einer Aussprache zwischen Ana und Alberto. Ihm wird bewusst, um wie viel besser er sich mit Ana versteht als mit Cristina. Diese sucht ihren Verlobten im Garten und muss mit ansehen, wie die beiden sich küssen.
Mit Paula Echevarría, Miguel Ángel Silvestre, Aitana Sánchez-Gijón, Manuela Velasco, Manuela Vellés, Marta Hazas, Maxi Iglesias, Javier Rey, Cecilia Freire, Adrián Lastra, Miriam Giovanelli, Diego Martín, Peter Vives, Llorenç González, Ángela Molina, José Sacristán, Amaia Salamanca, Asier Etxeandía, Gael Flores, Eva Ugarte, José Luis Santos, Rut Santamaría
Der Bulle und das Landei - Von Mäusen, Miezen und Moneten
D 2014
88'
Der Überfall auf einen Geldtransport sorgt in Monreal für Aufregung. Die maskierten Räuber trugen Polizeiuniformen und nutzten den Monrealer Streifenwagen als Fluchtfahrzeug. So werden die beiden Kleinstadtermittler Killmer und Kati gleich selbst als Täter verdächtigt. Vivian Naefe inszenierte die turbulente Krimikomödie von Markus Hoffmann und Uwe Kossmann mit Uwe Ochsenknecht und Diana Amft in den Hauptrollen. Katharina Müller-Elmau spielt die ermittelnde LKA-Beamtin.
Mit Uwe Ochsenknecht, Diana Amft, Ulrike Bliefert, Andreas Birkner, Katharina Müller-Elmau, Rebecca Madita-Hundt, Thomas Loibl, Despina Pajanou, Birthe Wolter, Bernhard Schütz, Christian Rogler, Rainer Galke, Moritz Heidelbach, Frank Maier, Gernot Schmidt, Jesse Albert
Rose muss sich einen neuen Job suchen, was ihr mit Hilfe ihrer drei Freundinnen und einem kleinen "kreativen" Schreiben auch gelingt. Aber dann stellt sie entsetzt fest, dass sich die Dinge im Arbeitsleben in den letzten 32 Jahren geringfügig geändert haben. "Gewichtige" Probleme haben auch Blanche und Dorothy, erstere mit sich selbst, letztere in der Gestalt von Barry Glick, einem Mann aus ihrer Vergangenheit.
Das NCIS-Team ermittelt im Fall des toten Navy-Captains Seth Myers. Als McGee der Sache auf den Grund geht, verschwindet er plötzlich spurlos. Die Agenten setzen alles daran, ihren Kollegen zu finden und zu befreien. Doch nicht nur McGee schwebt in großer Gefahr ... Derweil stößt Palmer auf einige Ungereimtheiten im Autopsiebericht von Parkers Mutter.
Mit Sean Murray, Wilmer Valderrama, Katrina Law, Brian Dietzen, Diona Reasonover, Rocky Carroll, Gary Cole, Melinda Page Hamilton, Ian Reed Kesler
Als Lucifer neu in L.A. ist, will Amenadiel seinen gefallenen Bruder zurückholen, ist aber schockiert, als er überfallen wird. Er bittet Lucifer um Hilfe bei der Suche nach dem Straßenräuber. Lucifer will ihm im Austausch für einen Gefallen helfen. In der Zwischenzeit untersuchen Chloe und Dan - die immer noch verheiratet sind - den Mord an dem MMA-Kämpfer Aidan Scott, der von demselben Killer ermordet wurde, der Amenadiel überfallen hat.
Mit Tom Ellis, Lauren German, Kevin Alejandro, D.B. Woodside
Pete weiß: Evies Kind kann nicht von ihm sein. Doch sein Ultimatum führt nur dazu, ihre Besessenheit von Danny noch zu befeuern. Dieser will sich mit seiner neuen Vaterrolle allerdings nicht anfreunden. Unterdessen schmiedet Pete Rachepläne und will Danny ans Messer liefern. Ihm gelingt es, seinem Chef die Diamanten zurückzubringen - doch dafür zahlt er einen hohen Preis.
Mit Eleanor Tomlinson, Sam Heughan, Jessica De Gouw, Alfred Enoch, Joel Morris, Hugh Dennis, Kate Robbins, Mark Frost, Deidre Mullins, Ioanna Kimbook, Janine Duvitski
Villanelle will Eve beweisen, dass sie sich geändert hat. Doch Eve will davon nichts wissen. Sie arbeitet inzwischen bei einer privaten Sicherheitsfirma und verfolgt nebenher ihr eigenes Ziel. Denn Eve will die "Zwölf" endgültig zerschlagen, indem sie ein Mitglied nach dem anderen aufspürt. Villanelle hingegen hat zur Kirche gefunden, um mithilfe der Gemeinde zu einem besseren Menschen werden. Doch alte Gewohnheiten sterben schwer. Carolyn wurde in neuer Funktion als Kultur-Attaché auf der sonnigen Insel Mallorca eingesetzt. Auch sie lässt die Schattenorganisation nicht los. Deshalb geht sie verdeckt einem Verdacht nach.
Mit Sandra Oh, Jodie Comer, Fiona Shaw, Kim Bodnia, Owen McDonnell, Sean Delaney, Camille Cottin, Robert Gilbert
Roses Schwester Lily, die seit einem halben Jahr blind ist, kommt zu Besuch nach Miami. Lily, die ihr Leben lang unabhängig war, kann sich nur schwer an den Gedanken gewöhnen blind zu sein. Trotzdem erträgt sie ihr Schicksal bewundernswert tapfer. Die "Golden Girls" planen, ein paar Sachen, die sie nicht mehr brauchen, in einem "Garagenverkauf" loszuwerden, um Geld für einen neuen Farbfernseher zu verdienen. Aber dann vergraulen sie sich ihre Käufer selbst damit, dass sie ihnen erzählen, wie lieb und teuer ihnen die Dinge sind, die sie eigentlich verkaufen wollten.
Am Lagrange-Punkt, zwischen zwei archaischen Schwarzen Löchern, kommt es zum Showdown mit der Sternenflotte. Moll und den Breen gelingt es, das letzte Puzzleteil zu finden, das zur schöpferischen Macht der Progenitoren-Technologie führt. Captain Burnham und ein Sondereinsatzkommando gehen an Bord des feindlichen Kampfschiffs, um das Artefakt zurückzuholen. Parallel zu den Ereignissen ist durch den Tod des Breen-Anführers Ruhn ein gefährliches Machtvakuum entstanden. Als Tahal mit zusätzlichen Streitkräften anrückt, versucht Botschafter Saru, die Flotte der Primarchin zu stoppen.
Mit Sonequa Martin-Green, Doug Jones, Mary Wiseman, Shazad Latif
Ana und Mateo, Cristina und Alberto sowie Barbara und Enrique treffen sich für ihr gemeinsames Abendessen vor den Galerías Velvet. Doch als bei Barbara die Fruchtblase platzt, fährt sie mit ihrem Mann ins Krankenhaus. Cristina besteht darauf, das Abendessen dennoch stattfinden zu lassen.
Als Cristina die vermeintlich frisch Verlobten ins Kreuzverhör nimmt, verstricken Ana und Mateo sich in Widersprüche. Doch Cristina ist ohnehin in Gedanken mehr bei ihrer Schwägerin Barbara. Dennoch freut sie sich von Herzen, als Doña Gloria ihr eine Brosche aus dem Nachlass von Albertos verstorbener Mutter für ihren großen Tag überlässt. Als sich die Gesellschaft auflöst, nimmt Ana die Brosche mit, um sie beim Brautkleid zu hinterlegen.
Endlich erhält Rita den erlösenden Anruf von Pedro. Dieser berichtet ihr so überschwänglich vom Wiedersehen mit Manolito, dass Rita nicht mehr fragen kann, was er ihr bei seiner Abreise zugerufen hat. Enttäuscht macht sie sich an das Kleid, das Doña Aurorita bei Ana bestellt hat.
Unterdessen verlangt Doña Blanca von Pedros Urlaubsvertretung Max eine Doppelschicht. Seine pampigen Antworten weiß Doña Blanca zu parieren, beharrt aber Don Emilio gegenüber darauf, weiter mit dem jungen Mann zusammen arbeiten zu wollen. Als Don Emilio sie bittet, sie zur Hochzeit von Alberto und Cristina zu begleiten, bittet sie um Bedenkzeit.
Im Krankenhaus lösen Cristina und Alberto Enrique und Don Gerardo beim Warten vor dem Kreißsaal ab. Enrique offenbart seinem Vater, dass er nach Wegen suchen wird, sich Raúl de la Rivas zu entledigen. Unterdessen hat Barbara eine kleine Tochter zur Welt gebracht. Enrique scheint enttäuscht. Mateo, der zuvor Ana nach Hause gebracht hat, entführt Alberto zu einem ausschweifenden Junggesellenabschied ins 'Pausa'.
Ana hat sich gerade mit Clara versöhnt, als sie eine furchtbare Entdeckung macht: Cristinas Brautkleid ist verschwunden. Gemeinsam mit Rita und Max, der als Bote das Kleid womöglich an die falsche Adresse geschickt hat, informiert sie Doña Blanca und Don Emilio über das Missgeschick. Rita wird ausgeschickt, den angetrunkenen Raúl de la Riva zurück aus dem 'Pausa' zu holen. Um eine noch größere Katastrophe zu verhindern, beschließen sie, über Nacht ein neues Brautkleid zu nähen.
Nachdem Doña Blanca und Don Emilio Max eine Gardinenpredigt erteilt haben, erinnert Don Emilio Doña Blanca daran, wie er vor Jahren in einer ähnlichen Situation überreagiert hat und unter den Folgen seines Handelns selbst am meisten zu leiden hatte. Tatsächlich gefällt es ihm, dass Doña Blanca seit kurzem ihrer weichen Seite mehr Raum gibt. Er reserviert ein Hotelzimmer für Isabel, eine alte Freundin, die überraschend ihren Besuch angekündigt hat.
Mit Paula Echevarría, Miguel Ángel Silvestre, Aitana Sánchez-Gijón, Manuela Velasco, Manuela Vellés, Marta Hazas, Javier Rey, Cecilia Freire, Adrián Lastra, Miriam Giovanelli, Diego Martín, Peter Vives, Llorenç González, Ángela Molina, José Sacristán, Anna Briansó, Marisa Lahoz, Daniel Guzmán, Silvia Marsó, Asier Etxeandía, Georgina Amorós, Paula González, Gael Flores, Santi Díaz, Eva Ugarte
Blanche bekommt Besuch von ihrem Vater, den sie liebevoll "Big Daddy" nennt. Er hat eine Überraschung für sie und Blanche kann es kaum erwarten, dass er endlich damit herausrückt. Big Daddy verkündet schließlich, dass er Country-Sänger geworden sei und einen Auftritt in der Stadt habe. Als die Freundinnen in den Club kommen, um "Big Daddy" singen zu hören, müssen sie allerdings feststellen, dass er so schlecht ist, dass der Clubbesitzer seinen Auftritt gestrichen hat.
Walter und Ryan werden zu einem Mordfall in einem Wohnwagenpark gerufen. Dabei bricht ein gewaltiger Tornado über sie herein und reißt Ryan mit sich. Walter überlebt in einem Wandschrank und macht sich schwere Vorwürfe, Ryan nicht gerettet zu haben. Aber nicht nur Ryan ist verschwunden, sondern auch die Leiche, wegen der sie gerufen wurden. Und der Wohnwagen, in dem das Opfer Ellie Sutton gelebt hatte, ist vom Tornado völlig zerstört worden.
Mit David Caruso, Rex Linn, Kim Coates, Megalyn Echikunwoke, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Eva La Rue, Evan Ellingson, Sofia Milos, Brendan Fehr, Leven Rambin, Omar Benson Miller, Christian Clemenson
Cuddy bringt ihre Mutter ins Krankenhaus: Arlene scheint Herzprobleme zu haben. House schafft es nicht lange, sich ihr gegenüber zusammenzureißen, denn er glaubt, dass die Mutter seiner Partnerin ein Hypochonder ist. Bald lehnt sie die Behandlung durch den zynischen Arzt ab. Doch dann verschlechtert sich Arlenes Zustand. Cuddy bittet House, heimlich weiter an dem Fall zu arbeiten.
Mit Hugh Laurie, Robert Sean Leonard, Jesse Spencer, Omar Epps, Lisa Edelstein, Peter Jacobson, Olivia Wilde, Amber Tamblyn, Candice Bergen
Eve geht einer vielversprechenden Spur nach. Denn der Kontakt zur geheimnisvollen Hélène scheint nun näher als je zuvor. Nun bietet sich Eve die Chance, auf die sie schon lange gewartet hat. Eve konnte Hélène von London nach Paris folgen und will endlich mehr über die "Zwölf" erfahren. Villanelle will die Sache zwischen ihr und May wieder in Ordnung bringen und versucht sich während des Bibelcamps mit ihr zu versöhnen. Doch dann geht alles schief.
Mit Sandra Oh, Jodie Comer, Fiona Shaw, Kim Bodnia, Owen McDonnell, Sean Delaney, Camille Cottin, Robert Gilbert
Ceces Einführung in den Hexenzirkel steht kurz bevor. Doch ihre Mutter Lizzie ist beunruhigt vom Zauber, den sie sich für die Einführung ausgesucht hat. Als Cece ihr erzählt, dass sie den Zauber von Adrian hat, wird Lizzie ihm gegenüber misstrauisch. Amy spioniert ihm in der Zwischenzeit bereits hinterher und trifft dabei auf seinen Bruder. Zwischen Benoit und Cece fehlt so knapp vor der Aufführung zum Jahresabschluss die nötige Chemie, darum schickt sie der Choreograf BB auf ein Date.
Eigentlich will Riedl nur ein sommerliches Bad im See nehmen, als er plötzlich eine Leiche am Ufer findet. Hubert und Girwidz finden heraus, dass die Tote erst vor wenigen Tagen von einer Pilgerreise zurückgekehrt ist, bei der sie einen Hotelier kennen und lieben gelernt hat. Zusammen wollten die beiden auf Weltreise gehen. Dumm nur, dass der Ehemann der Toten nichts davon gewusst hat.
Mit Katharina Müller-Elmau, Michael Brandner, Christian Tramitz
Navajo-Stammespolizist Joe Leaphorn muss eine Reihe von Verbrechen aufklären. Er tut sich mit dem neuen Deputy Jim Chee zusammen, der zum ersten Mal seit seiner Kindheit wieder im Reservat ist. Gemeinsam nehmen sie es mit bösen Mächten auf, sowohl mit irdischen als auch mit übernatürlichen.
Mit Zahn McClarnon, Noah Emmerich, Kiowa Gordon, Jessica Matten, Jonathan Adams, DezBaa', Stafford Douglas, Jeremiah Bitsui, Elva Guerra, Rainn Wilson, Eugene Brave Rock, Rob Tepper
Pünktlich zu Randys Geburtstag ermittelt das Team im Fall eines toten Marines. Der Mann wurde offenbar auf brutale Art und Weise ermordet. Als Randy einen interessanten Hinweis entdeckt, geraten er und Franks in eine heftige Auseinandersetzung. Derweil nimmt Herm Wheeler genauer unter die Lupe und Lala empfängt einen ungebetenen Gast ...
Mit Austin Stowell, Kyle Schmid, Mariel Molino, Caleb Foote, Tyla Abercrumbie, Julian Black Antelope, Bobby Moynihan, Michael J. Harney, Daniel Bellomy
Eine Serie von Brandstiftungen versetzt die Hansestadt in Angst und Schrecken. Als die Familienrechtlerin Claudia von Brück erschlagen in ihrer ausgebrannten Kanzlei aufgefunden wird, nimmt Casstorff die Ermittlungen auf. Die Anwältin war wegen ihrer Härte gegen Väter, die von ihren Familien getrennt leben, berüchtigt. Die Spuren führen Casstorff bald ins Milieu der "Trennungsväter".
Mit Robert Atzorn, Tilo Prückner, Julia Schmidt, Ursula Karven, Annett Renneberg, Diego Wallraff, Nadeshda Brennicke
Als Clara von Raúl de la Riva ausgeschickt wird, Gin zu besorgen, entdeckt sie im 'Pausa' Mateo mit ein paar Frauen. Sie macht ihm eine Szene und rauscht mit einer Flasche Gin davon.
Mateo wendet sich wieder Alberto zu und überreicht ihm sein Hochzeitsgeschenk: Ein Portrait Elisabeths II. Mateo hatte das Gemälde seinerzeit im Internat gestohlen, aber Alberto wurde für die Tat bestraft. Die beiden Freunde feiern ausgelassen mit zwei Fremden, die sich ihnen anzuschließen. Die beiden Männer sind niemand anderes als die Handwerker Adolfo und Antonio, die am kommenden Tag wieder in den Galerías Velvet arbeiten werden.
Unterdessen fassen Galerías Velvet alle Hände mit an, um über Nacht Cristinas neues Brautkleid fertigzustellen. Selbst Luisa kommt dazu und gesteht ihren Kolleginnen, wie Don Francisco sie erpresst hatte. Die Vorstellung, von ihm ein Kind zu haben, konnte sie nicht ertragen und sah keinen anderen Ausweg als eine Abtreibung.
Als Max und Clara sich unterhalten, beobachtet Doña Blanca eifersüchtig ihre Vertrautheit und weist Clara sofort eine andere Aufgabe zu. Inzwischen sind Rock und Korsage des Brautkleides fertig. Da Anas Figur der von Cristina am ähnlichsten ist, ist es an ihr, das Kleid anzuprobieren, in dem eine Andere Alberto das Jawort geben wird.
Als das 'Pausa' schließt, nimmt Mateo Alberto, Adolfo und Antonio mit in ein anderes Etablissement. Weibliche Begleitung lehnen die Männer ab und trinken unter sich weiter. Antonio bringt das Gespräch auf die attraktive Schneiderin Ana, in die er sich verliebt hat. Prompt kommt es zu einer Schlägerei mit Alberto.
Nachdem Cristinas neues Brautkleid fertig ist, überzeugt Don Emilio Doña Blanca, ihn zur Hochzeit zu begleiten. Für Don Rafael gehörte Doña Blanca zur Familie. Er setzte sich auch für sie ein, als sie mit dem Sohn seines Bruders Estebán schwanger war, jenem Sohn, den sie in einem Kinderheim in Barcelona zurückließ. Auch mit Max kommt es zu einer Aussprache. Der junge Mann lässt Doña Blancas Ausflüchte nicht gelten und sagt ihr auf den Kopf zu, dass er sich ihrer Gefühle für ihn bewusst ist. Solange Doña Blanca aber nicht den ersten Schritt unternimmt, wird er sich zurückhalten.
Mit Paula Echevarría, Miguel Ángel Silvestre, Aitana Sánchez-Gijón, Manuela Velasco, Manuela Vellés, Marta Hazas, Javier Rey, Cecilia Freire, Adrián Lastra, Miriam Giovanelli, Diego Martín, Peter Vives, Llorenç González, Ángela Molina, José Sacristán, Daniel Guzmán, Juana Acosta, Amaia Salamanca, Asier Etxeandía, Gael Flores, Martijn Kuiper, Eva Ugarte
Das Team bekommt bei einem Fall Hilfe von einem alten Bekannten, der nun bei den US-Marshalls arbeitet. Die Agenten suchen den Mörder einer Navy-Soldatin, die an einem hochgeheimen Raketenprojekt gearbeitet hat. Eine erste Spur führt in Richtung ihres Jobs, allerdings stoßen die Ermittler noch auf andere Hinweise, was die Suche nach dem Täter erschwert. Deeks muss sich indes mit einer überkorrekten Beamtin herumschlagen, die ihm wegen der bevorstehenden Adoption Probleme macht.
Mit Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Medalion Rahimi, Gerald McRaney, Eric Christian Olsen, Caleb Castille, Gavin Houston
Jennifer Olsen sucht ihre Schwester Angela, eine Prostituierte, die verschwunden ist. Ein Mann meldet sich bei Jennifer und behauptet, Angela entführt zu haben. Er gibt sich als Anton LeDoux aus und lockt die Polizei auf einen Friedhof, wo die Beamten eine Frauenleiche finden. Doch dabei handelt es sich nicht um die vermisste Angela, sondern um Nikki, ebenfalls eine Prostituierte. Ihr wurden die Augen entfernt und durch Glasaugen ersetzt.
Mit David Caruso, Rex Linn, Kim Coates, Megalyn Echikunwoke, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Eva La Rue, Evan Ellingson, Sofia Milos, Brendan Fehr, Leven Rambin, Omar Benson Miller, Christian Clemenson
Auf den ersten Blick wirkt der 16-jährige Jonny wie ein ganz normaler, feierfreudiger Teenager. Doch er verschweigt seinen Freunden, dass er mit psychischen Problemen zu kämpfen hat. Der plötzliche Tod seines Vaters, der an einem geplatzten Aneurysma stirbt, wirft Jonny völlig aus der Bahn. Er will sich aber nichts anmerken lassen. Nur der geheimnisvollen neuen Mitschülerin Mei vertraut er sich an. Auch sie hat offenbar ihren Vater verloren. Der 16-jährige Jonny lebt im beschaulichen Welwyn Garden City nördlich von London. Für Teenager ist dort die Sommerkirmes eines der wenigen Highlights. Auch Jonny und seine Freunde Neve und Louis gehen gerne feiern. Zumindest für Jonny und Neve gehören dazu reichlich Alkohol und Drogen. Nachdem sie Louis in eine peinliche Situation gebracht haben, ist ihr Ausflug vorzeitig zu Ende. Als Jonny nach Hause kommt, wartet ein Schockerlebnis auf ihn: Sein Vater John stirbt an einem geplatzten Aortenaneurysma. Für Jonny bricht eine Welt zusammen, auch wenn er sich davon nichts anmerken lassen will. Schon seit Längerem leidet er zudem an einer nicht diagnostizierten Depression und Angstzuständen, was er allerdings vor seinen Freunden verheimlicht. Nachdem Johns Beerdigung völlig aus dem Ruder gelaufen ist, trifft Jonny am nächsten Morgen die geheimnisvolle Mei wieder, die neu in der Stadt ist. Auch sie hat offenbar ihren Vater verloren.
Mit Eden H Davies, Lauryn Ajufo, Spike E Fearn, Tessa Lucille, Callina Liang, Carla Woodcock, Mairead Tyers, Mark Quartley, Clare Calbraith, Aidan McArdle, Emily Lloyd-Saini, Mark O'Sullivan, Hywel Morgan
Der Tod eines Poolreinigers ruft Hubert und Staller auf den Plan. War es ein Unfall oder Mord? Ein verdeckter Einsatz von Riedl soll Klarheit schaffen.
Mit Christian Tramitz, Helmfried von Lüttichau, Monika Gruber
Ein tödlicher Anschlag auf den Whistleblower Kevin Saxton setzt eine Kette dramatischer Ereignisse in Gang. Das New Yorker Büro des FBI wird von Explosionen erschüttert, hochrangige Mitarbeiter sterben. Jubal und sein Team decken eine Infiltration durch die Terrorgruppe ForeFront auf, geleitet von einem Verräter in den eigenen Reihen. Suspendiert und im Untergrund, kämpfen die Agenten um die Wahrheit ...
Mit Missy Peregrym, Zeeko Zaki, Campbell Scott, John Boyd, Emily Alabi, Kevin Sussman
Hinweise, einschließlich einer früheren Begegnung mit Derek, bringen Jackson auf Scotts gefährliches Geheimnis. Seine Handlungen bringen nicht nur Scott ihn Gefahr, sondern auch ihn selbst. Währenddessen beginnt Allison, das seltsame Verhalten in ihrer eigenen Familie infrage zu stellen, und Stiles könnte die Identität des Alphas entdeckt haben.
Mit Tyler Posey, Crystal Reed, Holland Roden, Tyler Hoechlin, Colton Haynes, Shelley Henning, Linden Ashby, J. R. Bourne, Seth Gilliam