Tom und Huck belauschen auf der Jackson-Insel drei Männer, unter denen sie Indianer-Joe erkennen. In St. Petersburg findet die Trauerfeier für die als ertrunken geltenden Jungen statt.
Als diese jedoch entdeckt werden, begrüßt man sie freudig. Für Tom beginnt wieder ein anderes Leben, nur versüßt durch Becky Thatcher. - Zweite Folge der vierteiligen Literaturverfilmung, die in die Welt Mark Twains zurückführt.
Tom Sawyer und Huckleberry Finn sind auf die Jackson-Insel ausgerückt. Dort belauschen sie drei Männer. Einer liegt gefesselt am Boden, ein anderer zielt mit einem Colt auf den Kopf des Liegenden. Den dritten, der nur dabeisteht, erkennt Tom voller Schrecken: Es ist Indianer-Joe. Tom und Huck machen sich aus dem Staub.
In St. Petersburg findet die Trauerfeier für die als ertrunken geltenden Jungen statt. Die beiden hören nach ihrer Rückkehr interessiert ihrer eigenen Grabrede zu. Als sie schließlich entdeckt werden, werden sie mit großem Jubel begrüßt. Für Tom beginnt nun wieder ein anderes Leben, versüßt durch die Existenz seiner kleinen Freundin Becky Thatcher. Bald darauf müssen Tom und Huck feststellen, dass Indianer-Joe in der Stadt weilt.
Mit Roland Demongeot, Marc di Napoli, Lina Carstens, Otto Ambros, Serge Nubret
An einem einzigen Abend wird in fünf Kirchen in Brooklyn Feuer gelegt. In vier Fällen ist die Vorgehensweise dieselbe. In die fünfte Kirche wurde jedoch ein Molotowcocktail geworfen. Da der Brand in der Kirche St. Gerald am verheerendsten war, nehmen Goren und Eames an, dass die anderen Brände nur der Verschleierung dienten. Die Spuren führen zu Glynn Reid und seinem Halbbruder Justin. Eames und Goren fördern bald Unglaubliches zutage ...
Mit Kathryn Erbe, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Adam Scarimbolo, Josh Hamilton, Vincent D'Onofrio
In der Wohnung eines Müllsammlers findet Patrick Jane die schwerverletzte Leanne Cole. Wie sich herausstellt, ist sie das Opfer skrupelloser Menschenhändler, die ihr eine Modelkarriere in Europa versprachen. Weitere Ermittlungen führen Jane und Lisbon in ein Verlies und schließlich zu dem Truck der Kriminellen, der auf dem Weg Richtung Mexiko ist. Als sie die Gangster stellen, werden sie in einen tödlichen Schusswechsel verwickelt ...
Mit Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti, Emily Swallow, Joe Adler, Hari Dhillon, Pedro Pascal
Colt Seavers alter Freund Country Joe Walker wird verdächtigt, seinen Manager niedergeschlagen zu haben. Gegen Hinterlegung einer Kaution wird er freigelassen. Er nutzt die Gelegenheit und taucht unter. Colt macht sich auf die Suche. Dabei wird er zufällig Zeuge eines schweren Verkehrsunfalls mit Fahrerflucht. Der offensichtlich betrunkene einflussreiche Joe Cramer hat einen kleinen Jungen überfahren, der seinen Verletzungen erliegt.
Mit Lee Majors, Douglas Barr, Heather Thomas, Markie Post, Jack Kruschen, Jo Ann Pflug, Lou Rawls, Eddie Albert
Nach einem entscheidenden Fußballspiel findet der Ersatztorwart Hardy Bittner seinen Bruder Arndt, den Held des Tages, erschlagen unter der Dusche auf. Platzwart Klaus Heimann erzählt Kehler und Eschenbach, dass er nach dem Spiel drei enttäuschte Fans der gegnerischen Mannschaft auf dem Gelände gesehen hat. Kehler und Eschenbach gelingt es schnell, die drei ausfindig zu machen und zu verhaften. Nur beweisen lässt sich ihnen nichts .
Mit Wolfgang Bathke, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Matthias Bullach, Uwe Fellensiek, Thomas Lawinky
Das eingespielte Team der Feuerwehrleute von Wache 09 bekommt einen neuen Chef. Lutz Lindner, frischgebackener und ehrgeiziger Absolvent der Akademie, muss sich gegen den bisher amtierenden, erfahrenen Oberlöschmeister Erwin Vetter durchsetzen. Der lässt keine Gelegenheit aus, dem Grünschnabel seine mangelnde Berufspraxis vor Augen zu führen. Dies geht so weit, dass Vetter Lindners Einsatzbefehle einfach missachtet. Ein nervenaufreibender und gefährlicher Kleinkrieg in Situationen, wo Sekunden entscheiden und Menschenleben auf dem Spiel stehen.
Unter den Männern gärt der Unmut. Erste Anerkennung erntet Lutz Lindner mit der spektakulären Rettung eines Kindes aus einem engen Brunnenschacht. Und dann ist da noch Martin Fiebach, der aufgeregte werdende Vater, der während der Dienststunden fast durchdreht, als seine Frau im Kreissaal liegt. Linder schafft es, den Mitarbeiter zu beruhigen. Trotzdem stichelt Erwin Vetter so lange weiter, bis Lindner schließlich das Handtuch wirft und um seine Versetzung bittet.
Mit Matthias Zahlbaum, Günter Schubert, Willi Schrade, Jürgen Mai, Silvia Mißbach, Ute Lubosch, Lutz Riemann, Katarina Tomaschewsky, Uta Eisold, Ernst-Georg Schwill
Zu Billys Klienten gehört diesmal eine junge Mutter, die von der Konfrontation mit dem Jugendamt vollständig überfordert ist. Für Billy eine klare Sache: Hier ist Unterstützung für Mutter und Sohn angesagt, um zu verhindern, dass die beiden getrennt werden.
Mit Aglaia Szyszkowitz, Nina Gummich, Ursela Monn, Gregor Bloéb, Vivien Sczesny, Bernd-Christian Althoff, Finnlay Berger, Christian Hockenbrink, Julia Schäfle
Der Stuntman Colt Seavers soll den Computerexperten Milton Box aufspüren, dem es gelungen ist, bei einer Manipulation mehrere Millionen Dollar auf die Seite zu schaffen. Das Geld brauchte Milton, um den aufwendigen Lebenswandel seiner hübschen Ehefrau Rhonda zu finanzieren. Die hat sich nun inzwischen mit dem Geld und ihrem neuen Liebhaber, dem ehemaligen Filmstar Jerry Rome, aus dem Staub gemacht.
Mit Lee Majors, Douglas Barr, Heather Thomas, Markie Post, Jack Kruschen, Jo Ann Pflug, Lou Rawls, Eddie Albert, Robert Wagner, Pamela Susan Shoop, Henry Gibson
Susanne und Christoph warten gespannt auf die Ergebnisse der pränatalen Untersuchung, während Susanne gleichzeitig bewusst ist, dass sie Jonas endlich von ihrer Schwangerschaft erzählen muss. Henry hingegen hat sich entschieden nach Kanada zu fliegen, um sich endlich dort seiner Vergangenheit zu stellen.
Mit Elisabeth Lanz, Dennenesch Zoudé, Sven Martinek, Lilly Wiedemann, Lennart Betzgen, Gunter Schoß, Ursela Monn, Thorsten Wolf, Maxine Kazis, Jonathan Beck, Frank Sieckel, Pierre Kiwitt, Anne Kasprik, Julia Sontag, Johanna Hens, Robert Lohr, Lara-Maria Wichels
Die Polizisten im Kommissariat der Hansestadt Hamburg arbeiten mit den Ärzten des fiktiven Elbkrankenhauses zusammen. Gemeinsam müssen sie immer wieder verzwickte Fälle lösen.
Mit Sanna Englund, Matthias Schloo, Janette Rauch, Serhat Cokgezen, Hannes Hellmann, Harald Maack, Gerit Kling
Der mordverdächtige Potter soll hängen. Doch Tom und Huck überführen Indianer-Joe, der daraufhin flieht. Tom wird gefeiert, lebt aber fortan in Angst vor
Rache.
Bei einem Schulausflug in die McDuff-Höhle verlaufen sich Tom und Becky. Auf der Suche nach dem Ausgang trifft Tom auf Indianer-Joe. - Dritte Folge der vierteiligen Literaturverfilmung, die in die Welt Mark Twains zurückführt.
Der Sargmacher Muff Potter, zu Unrecht des Mordes angeklagt, soll hängen. Tom und Huck, die den wahren Mörder kennen, haben bisher aus Angst geschwiegen. In der Gerichtsverhandlung überführen Tom und Huck Indianer-Joe, der vor einer Festnahme jedoch fliehen kann. Tom wird als Held gefeiert, lebt aber fortan in Angst vor der Rache Indianer-Joes.
Weitere Abenteuer warten: Huck wird Zeuge eines von Indianer-Joe geplanten Racheakts, und Tom und Becky machen einen Schulausflug in die McDuff-Höhle und verlaufen sich im ausgedehnten Labyrinth. Tom sucht verzweifelt den Ausgang, wobei er Becky an einem sicheren Ort zurücklässt. Er trifft auf Indianer-Joe und flieht erschrocken. Durch Zufall findet er einen weiteren Ausgang. Er lässt Becky aus der Höhle holen und verschweigt den zweiten Ausgang, den niemand sonst kennt.
Mit Roland Demongeot, Marc di Napoli, Lina Carstens, Otto Ambros, Serge Nubret
Um sich einen neuen Kassettenrecorder leisten zu können, muss sich Barry einen Nebenjob suchen. Leider erhält er Konkurrenz aus der eigenen Familie: Erica will sich ebenfalls etwas dazuverdienen. Im örtlichen Scherzartikelladen versuchen die beiden, sich gegenseitig zu übertrumpfen. Auch Adam braucht einen Job - und den findet er ausgerechnet in der Spielhalle.
Mit Wendi McLendon-Covey, Sean Giambrone, Troy Gentile, Hayley Orrantia, Jeff Garlin, George Segal, AJ Michalka, Tim Meadows, Kenny Ridwan
Der Fall mit den von Menschenhändlern entführten Mädchen ist noch immer nicht abgeschlossen und nimmt eine grausame Wendung. Patrick Jane wird unterdessen vor die Grand Jury beordert, die entscheiden soll, ob er wegen Mordes angeklagt wird. Wie sich herausstellt, hat das FBI den Sachverhalt inszeniert, damit Jane die Geschworenen analysiert. Es besteht der Verdacht, dass einige von ihnen in einem anderen Prozess von dem Mafiaboss John Arcado geschmiert wurden ...
Mit Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti, Rockmond Dunbar, Emily Swallow, Joe Adler, Merle Dandridge
In einer Vollmondnacht geht die Drogerie von Paul Borowski in Flammen auf. In dem ausgebrannten Laden findet man die Leiche der Drogerieangestellten Evelyn Kühn. Für die Polizei steht außer Frage, dass es sich um Brandstiftung handelt. Der Freund der Toten, Alain Monetti, wurde dabei beobachtet, wie er in jener Nacht wutentbrannt die Drogerie verließ. Seither fehlt von Monetti jede Spur. Da wird Borowski in seiner Wohnung zusammengeschlagen.
Mit Wolfgang Bathke, Britta Schmeling, Henry van Lyck, Matthias Bullach, Sabina Trooger, Klaus Schindler, Raimund Gensel
Der Betreiber eines örtlichen Grillrestaurants kommt durch mysteriöse Umstände zu Tode und das Team um die Polizeichefin Regina Haywood steht vor einem neuen Fall. Es stellt sich heraus, dass Assistant Chief Suarez mit dem Opfer eng befreundet war ...
Mit Amanda Warren, Kevin Rankin, Elizabeth Rodriguez, Jimmy Smits, Richard Kind, Lavel Schley, Ruben Santiago-Hudson, Olivia Luccardi, Donovan Christie Jr.
In einer Luxusvilla auf Long Island wird das Ehepaar Colemar erschlagen aufgefunden. Obwohl sie für Long Island nicht zuständig sind, werden Logan und Barek hinzugezogen. Sie geraten prompt mit dem örtlichen Detective Laird aneinander. Er ist der felsenfesten Überzeugung, dass Kevin, der Sohn der Colemars, der Mörder ist. Zwar sprechen einige Indizien tatsächlich dafür, doch Barek und Logan sind nicht von Kevins Schuld überzeugt.
Mit Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Chris Noth, Annabella Sciorra, Keith Nobbs, Kevin Dunn, Tom Riis Farrell, Michael Peter Bolus
Nach einem Kampf verliert der junge Boxer Viktor sein Augenlicht. Viktors Mutter Elena schleppt ihren Sohn zu Romy Heiland, in der Hoffnung, dass eine blinde Anwältin die beste Wahl sei. Viktor ist wegen eines Autounfalls angeklagt. Doch wie kann ein Blinder Auto fahren?
Mit Christina Athenstädt, Anna Fischer, Peggy Lukac, Rüdiger Kuhlbrodt, Tim Kalkhof, Peter Fieseler, Aleksandar Jovanovic, Oskar Bökelmann, Louis Held, Malina Ebert, Virginia Leithäuser
Der Geschäftsmann Nieman wird verdächtigt, zehn Millionen Dollar unterschlagen zu haben. Gegen eine Kaution kommt er wieder auf freien Fuß. Als Sicherheit überträgt er dem Staat seine Villa. Doch er lässt seine Beziehungen spielen. Ein Makler soll für ihn das Haus verkaufen, so dass er mit dem Bargeld das nächste Steuerparadies anfliegen kann. Sein Privatjet steht schon bereit, als im letzten Augenblick Colt und seine Mitarbeiter auftauchen.
Mit Lee Majors, Douglas Barr, Heather Thomas, Markie Post, Jack Kruschen, Jo Ann Pflug, Lou Rawls, Eddie Albert, Milton Berle, Judith Chapman, Peter Haskell
Regina und ihre Kollegen untersuchen die Hintergründe eines gewaltsamen Hauseinbruchs. Morales muss unterdessen für ihren Sohn Verantwortung übernehmen, der an der Schule in eine unangenehme Situation geraten ist.
Mit Amanda Warren, Kevin Rankin, Elizabeth Rodriguez, Jimmy Smits, Richard Kind, Lavel Schley, Ruben Santiago-Hudson, Olivia Luccardi, Racquel Palmer
Bei einem Anschlag ist ein Mitglied der Autobahnpolizei ums Leben gekommen. Semir und Alex verfolgen den Mörder Markus Hofer. Die Polizisten werden jedoch von Oberstaatsanwalt Sander gestoppt: Sie wären emotional zu betroffen, um weiter an dem Fall zu arbeiten. Das hält Alex und Semir nicht davon ab, auf eigene Faust auf Mördersuche zu gehen. Schließlich können sie Hofer festnehmen. Dieser schlägt den Polizisten einen Tauschhandel vor.
Mit Erdogan Atalay, Vinzenz Kiefer, Katja Woywood, Gottfried Vollmer, Katrin Heß, Daniela Wutte, Niels Robert Kurvin, Jophi Ries, Tamer Trasoglu, Arne Stephan, Markus Hoffmann
Lisbon steht kurz vor ihrer Abreise nach Washington, als ein alter Mordfall wieder aufgenommen werden muss: Der Täter kündigte per Brief an, erneut zuzuschlagen. Allerdings ahnt zu diesem Zeitpunkt niemand, dass Patrick Jane den Brief fingiert hat, um Lisbons Pläne zu durchkreuzen. Er will sie mittels der angeblichen Indizien für einen anstehenden Mord in ein romantisches Wochenende locken und ihr seine Liebe gestehen. Doch Janes Plan nimmt eine dramatische Wendung ...
Mit Simon Baker, Robin Tunney, Tim Kang, Owain Yeoman, Amanda Righetti, Emily Swallow, Joe Adler, Jason Brooks, George Finn
Horst Bacher, Angestellter eines Wachdienstes, gerät seines Alkoholproblems wegen in berufliche Schwierigkeiten.
Bei einem Ehestreit tötet er seine Frau, seine beiden Kinder können fliehen und irren allein durch die Stadt. Ein Wettlauf zwischen Brandtner und dem amoklaufenden Vater beginnt.
Mit Gedeon Burkhard, Heinz Weixelbraun, Martin Weinek, Gerhard Zemann, Harald Posch, Simone Heher, Nikolaus Blum, Nicola Etzelsdorfer