Einer von Prides ersten Fällen wird neu aufgerollt: Die damals 16-jährige Ashley Griffin wurde ermordet. Hauptverdächtiger war Elliot Whitman, doch dessen Schuld konnte nicht belegt werden. Als nun 20 Jahre später neue Beweise in der Wohnung von Whitman auftauchen, setzt Pride alles daran, den mutmaßlichen Täter endlich zu überführen. Doch dieser plädiert weiterhin auf nicht schuldig ...
Mit Scott Bakula, Lucas Black, Vanessa Ferlito, Necar Zadegan, Rob Kerkovich, Daryl 'Chill' Mitchell, CCH Pounder, Shanley Caswell, Frederick Koehler
Gemma bittet Calvin, Grover in die Jugend-Basketballmannschaft aufzunehmen. Leider ist der Junge auf dem Spielfeld eher ein Hindernis denn eine Bereicherung. Calvin findet schließlich heraus, dass er gute Fouls austeilen kann und setzt ihn - zu Gemmas Entsetzen - dementsprechend ein. Währenddessen nutzt Marty das schlechte Gewissen seiner Mutter aus, vor vielen Jahren seine Schlange im Wald ausgesetzt zu haben, und lässt sie für sich kochen und putzen.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan
Steve erfährt, dass hinter den Einbrüchen, derer er verdächtigt wurde, der Bigfootroboter steckt, der von einer außerirdischen Rebellengruppe eingesetzt wird. Als Steve mit diesem kämpft, wird er schwer verletzt und einer tödlichen Dosis radioaktiver Strahlung ausgesetzt. Er kann nur durch die Behandlung mit der Alien-Wunderdroge Neotraxin gerettet werden. Die Einzige, die ihm helfen und die Rebellen stoppen kann, ist Jaime Sommers.
Mit Lee Majors, Richard Anderson, Martin E. Brooks, John Saxon, Stephen Young, Severn Darden, Farrah Fawcett, Donald Moffat, Dana Elcar
Auf einer Baustelle bietet sich Brass, Grissom und Catherine ein bizarrer Anblick: Ein Mann wurde bis zur Hüfte einbetoniert. Vor ihm liegt eine ermordete Frau. Da der "Betonmann" jede Aussage verweigert, steht das Team vor einem Rätsel. Währenddessen untersuchen Warrick, Nick und Sofia den Tod einer alten Dame, deren Kopf in einem Gasherd steckt. Spuren lassen darauf schließen, dass es sich nicht um einen Selbstmord handelt.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Wallace Langham, Liev Schreiber, Dayton Callie, Lexy Jourden
Karla Lorenz unterstützt als Botschafterin in Prag ein deutsch-tschechisches Prestigeprojekt zu Künstlicher Intelligenz im Medizinsektor. Die erfahrene Diplomatin soll sicherstellen, dass Deutschland wie geplant die zweite Projektphase übernehmen kann. Bei der auch von der tschechischen Staatssekretärin Zdenek für die Presse gut vorbereiteten Präsentation im Prager Future Campus, erfährt Karla jedoch, dass es auf tschechischer Seite ernste Probleme gibt und das Projekt vor dem Aus steht. Die Staatsanwaltschaft ermittelt wegen Betrugs und ihr Ansprechpartner, der charismatische Ministerialbeamte Stokr , steht zudem unter einem schweren Verdacht: Er soll, vermutlich angetrunken, einen Unfall mit Fahrerflucht begangen haben. Das Opfer ist der Sohn eines Polizeibeamten . Für Kommissar Horava gibt es keinen Zweifel an der Schuld Stokrs, da an dessen Geländewagen belastende Unfallspuren sind. Allerdings hat der Beamte ein Alibi: Karla Lorenz hatte sich am Abend des Unfalls mit ihm geschäftlich getroffen. Wenn das zu Protokoll geht, muss Horava seine Ermittlungen gegen Stokr einstellen. Für Karla steht eines fest - auch wenn sie das Projekt möglicherweise gefährdet, sie hat sich nicht geirrt, obwohl alles gegen Stokr spricht. Unerschütterlich an ihrer Seite - Jannik Schümann als Nikolaus Tanz, der gemeinsam mit Karla der überraschenden Wahrheit auf die Spur kommt ...
Mit Natalia Wörner, Jannik Schümann, Alexander Beyer, Stipe Erceg, Andrea Osvárt, Michael Ihnow, Constantin von Jascheroff, Katharina Nesytowa, Katia Fellin, Kasem Hoxha, Veronika Bellova, Josefina Krycnerova, Justin Svoboda, Antonin Masek, Tomas Zielinski, Josef Horak, Katerina Helclova, Kristyna Simankova, Adam Martinec
Der Zeppelin / Flohmarkt / Der Reporter / Engel / Buenos Dias(Bon Voyage / Man In The Model T / The
2. Staffel
11. Folge
USA 1998
43'
Der Zeppelin - Charles und Gwen Chandler feiern ihren 22. Hochzeitstag zusammen auf einem Luftschiff. Bei Champagner und ausgelassener Stimmung erzählt Charles seinen Freunden eine unglaubliche Geschichte... Flohmarkt - Mollys größter Wunsch ist es, zu studieren. Die Studiengebühren will ihre Mutter auf dem Flohmarkt erwirtschaften. Aber keiner interessiert sich für das Zeug, das sie anbietet, viel mehr für die Kostbarkeiten eines alten Mannes neben ihnen. Als der Alte verschwindet, lässt er eine Kiste zurück... Der Reporter - Reporter Jack schläft in der Redaktion ein und hat einen intensiven Traum von einem Vulkanausbruch. Er schreibt ihn auf und will ihn als Kurzgeschichte verhökern. Der Laufbursche findet Jacks Geschichte in der Schreibmaschine. Die Story wird als großer Aufmacher gedruckt.... Engel - Beth fliegt in den Urlaub. Sie hat einen Platz in der 2. Klasse gebucht, doch die Stewardess weist ihr einen Platz in der 1. Klasse an. Als sie sich auf dem Fensterplatz niederlässt, bittet sie die Stewardess, sich an den Gang zu setzen. Ein Wink des Schicksals, wie sich herausstellt... Buenos Dias - Ein Hurrikan verwüstet Texas. Die kleine Luisa wird unter den Trümmern ihres Hauses begraben. Sie hat eine schwere Kopfverletzung und kämpft gegen eine überwältigende Müdigkeit an. Skip, der Rettungshelfer, versucht mit allen Mitteln sie wach zu halten.
Mit Henry Woronicz, Rip Taylor, Stephanie Erb, Rebecca Balding, Julie Araskog, Drew Ebersole, Rick Scarry, James Ingersoll, Lisa Summerour, Amanda Carlin
Für Tina bricht eine Welt zusammen: Sie ist in den Wechseljahren. Um sie aufzumuntern, überredet Gemma sie dazu, etwas Abenteuerlich es zu wagen - einen Fallschirmsprung! Weil Calvin seiner zu Tode betrübten Frau versprochen hat, niemals von ihrer Seite zu weichen, nimmt Tina ihn beim Wort und verpflichtet ihn, sie dabei zu begleiten. Das dann ausgerechnet Dave, als ehemaliger Fallschirmjäger beim Militär, sein Tandemsprungpartner sein soll, ist allerdings zu viel für Calvin.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Riki Lindhome
Peru 1997. Auf dem Inka-Pfad zum Machu Picchu wird die 34-jährige Ursula Glück nachts in ihrem Zelt angeschossen und stirbt anschließend im Krankenhaus. Ihr israelischer Ehemann Jona Kepler , mit der Deutschen auf Hochzeitsreise, muss bei der Polizei in München aussagen. Als ihn die Kommissarin Rita Berg vernimmt, kommt ihr ein Anfangsverdacht. Doch der Fall ist brisant und man möchte internationale Aufmerksamkeit vermeiden.
Mit Nina Gummich, Thomas Prenn, Amelie Kiefer, Florian Karlheim, Juergen Maurer, Daniel Langbein, Heinz-Josef Braun, Hishaam Loofer, Aubrey Shelton, Renate Stuurman, Ilanit Shapiro, Adam Neill
Ein Banküberfall in Chinatown nimmt einen unerwarteten Verlauf: Zwei der Täter sterben, der Dritte verschwindet. Bei einem der toten Gangster finden sich Reste eines chinesischen Glücksbringers mit den Fingerabdrücken der Bankangestellten Joanne Cho. Damit konfrontiert, packt Joanne aus: Der Glücksbringer gehört ihrer Tochter, die von den Bankräubern entführt wurde, um Joanne zu zwingen, die Schließfachnummern reicher Kunden zu verraten.
Mit Gary Sinise, Melina Kanakaredes, Camine Giovinazzo, Hill Harper, Eddie Cahill, Vanessa Ferlito
Im Tower werden Steve und Oscar Zeugen, wie die Testpilotin Kelly Wood durchgibt, dass sie von einer japanischen Mitsubishi Zero angegriffen wird. Danach stürzt das Flugzeug offenbar ab. Die Pilotin wird bei der anschließenden Suche jedoch nicht am Absturzort gefunden, und die Maschine ist verschwunden. Schnell ergibt sich der Verdacht, dass es sich um eine Verschwörung handeln könnte, doch Steve und Oscar glauben nicht daran.
Mit Lee Majors, Richard Anderson, Martin E. Brooks, Farrah Fawcett, Donald Moffat, Dana Elcar
An ihrem ersten Arbeitstag in den Galerías Velvet fordern Cristina und Bárbara ein eigenes Büro. Während Raúl de la Riva entzückt ist, den beiden nun häufiger zu begegnen, lässt Alberto keinen Zweifel daran, dass er mit Hochdruck die Annullierung seiner Ehe mit Cristina vorantreiben wird. Auch Mateo drängt Bárbara, sich endlich eine eigene Wohnung zu suchen. Patricia quartiert sich unterdessen heimlich im Personaltrakt ein.
Pedros Mutter Conchi trifft zu einem Besuch in den Galerías Velvet ein. Offiziell will sie in der Hauptstadt ein paar ärztliche Untersuchungen machen lassen, doch ihr vorrangiges Interesse gilt dem Eheleben ihres Sohnes. Während sie Pedro mit mütterlicher Fürsorge überhäuft, erweist sie sich Rita gegenüber als böse Schwiegermutter par excellence.
Ana und Raúl de la Riva einigen sich auf eine Doppelkollektion, bei der Ana die Abendkleider und Raúl die Tageslinie entwerfen wird. Als sie den nun auch für den Einkauf zuständigen Don Emilio um Stoffmuster bitten, muss dieser passen: Estebán hat sie bislang nicht geliefert und meldet sich krank. Doña Blanca erfährt bald den wahren Grund für sein Ausblieben: Er muss sich nach dem Tod seiner Frau um seine Tochter Lucía kümmern, eine verstockte junge Frau.
Als Cristina und Bárbara eine Bürokraft suchen, lehnen sie zu Mateos Bedauern alle weiblichen Kandidaten ab und entscheiden sich für den etwas farblosen, aber charmanten Víctor. Dass auch Clara Víctor sympathisch findet, trägt nicht gerade dazu bei, Mateos Laune zu heben.
Mit Paula Echevarría, Miguel Ángel Silvestre, Aitana Sánchez-Gijón, Cecilia Freire, Llorenç González, Miriam Giovanelli, Marta Hazas, Adrián Lastra, Javier Rey, Ginés García Millán, Amaia Salamanca, Manuela Velasco, José Sacristán, Asier Etxeandia, Diego Martín, Rosario Pardo, Raúl Arévalo
Tina und Calvin bekommen eine Steuerrückerstattung. Allerdings sind sich uneinig darüber, was sie mit dem Geld anstellen wollen: Calvin wünscht sich einen Massagesessel, Tina einen Urlaub in Italien. Gegenseitig versuchen sie sich dahingehend zu manipulieren, dass der jeweils andere dem eigenen Wunsch nachgibt. Dave bekommt von seinem Onkel einen Elchkopf geschenkt. Zu Gemmas Entsetzen hängt er das Monstrum nicht in der Garage, sondern im Wohnzimmer an die Wand.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan
Danni ist wieder allein, nur noch der Ring an ihrem Finger erinnert an Pit und den kurzen Traum vom Glück. Auch Dannis polnischer Mandant Eugen hat alles verloren. Er hat seine gesamten Ersparnisse in einen vermeintlich sicheren Fonds gesteckt, den er sich als Altersvorsorge hat verkaufen lassen. Bei ihrem ersten Gespräch mit dem Anlageberater trifft Danni auf einen alten Bekannten: Olli Schmidt. Sein Auftritt fordert Dannis Ehrgeiz heraus, den Fall unbedingt zu gewinnen.
Mit Annette Frier, Axel Siefer, Nadja Becker, Oliver Fleischer, Orhan Müstak, Jan Sosniok, Anjorka Strechel
Dem idealistischen Psychologen Paul Winter fällt es schwer, eine Bitte um seine professionelle Hilfe abzulehnen. Als ihn jedoch seine Jugendliebe Hanna aufsucht, gibt es für den erfahrenen Therapeuten keinen Zweifel, zu stark befangen zu sein. Dem Rat seiner Mutter Helga , Hanna nicht an sich heranzulassen, möchte Paul nicht folgen. Als Freund lässt er sich darauf ein, den Ursachen für Hannas Burnout auf den Grund zu gehen. Dabei stößt er nicht nur auf die toxische Beziehung der früher so selbstbewussten Architektin mit ihrem manipulativen Ehemann , sondern erfährt auch die wahren Ursachen für das Scheitern ihrer traumhaften, aber kurzen Zweisamkeit vor langer Zeit. Je mehr Paul sich darauf einlässt, umso tiefer gerät er selbst in eine Krise. Er weiß aus seiner Arbeit mit Therapiehündin Käthe, dass sich Traumata nur durch Versöhnung überwinden lassen. Erst als er sich auf die Trauer um die verlorene Lebensperspektive mit Hanna einlässt, beginnt sich seine emotionale Befangenheit zu lösen.
Mit Christoph Schechinger, Ulrich Brandhoff, Hildegard Schroedter, Anna Hausburg, Christina Athenstädt, David Rott, Louise Sophie Arnold, Victor Maria Diderich, Titus Kraus, Christoph Moreno, Hannes Linder, Oona Devi Liebich, Giorgio Valero, Nadja Petri, Nils Schulz
Seit eine neue Navigations-App das Viertel, in dem die Johnsons und die Butlers wohnen, als Stauumfahrungsroute vorschlägt, hat der Verkehr deutlich zugenommen. Gemma macht sich Sorgen um Grovers Sicherheit und lässt ihn nicht mehr unbeaufsichtigt draußen spielen. Dave startet daraufhin eine Petition zur Installation einer Bodenschwelle, damit die Autofahrer auf die Bremse treten müssen. Derweil vergnügt sich Grover mit Malcolm und Marty auf einem Volksfest.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Richard Gant, Sloan Robinson
Ilana Yushka ist mit einem Enthüllungsbuch über die Russenmafia reich und berühmt geworden. Jetzt braucht sie wieder Geld und will einen weiteren Enthüllungsroman schreiben. Kurze Zeit später erhält Ilanas Verleger ein Paket, in dem er nicht etwa ihre Manuskripte findet, sondern Ilanas abgetrennten Kopf. Alles deutet darauf hin, dass sich die Russenmafia für den Enthüllungsroman gerächt hat, doch Goren und Eames finden schnell eine andere Spur.
Mit Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Martin Moran, Alla Kliouka Schaffer, David Thornton
München 1999. Kommissarin Rita Berg will keinesfalls tatenlos zuschauen, wie ein Mörder ungeschoren davonkommt. Sie ist vehement überzeugt, dass Jona Kepler seine Frau getötet hat, um sich möglicherweise an ihrer Lebensversicherung zu bereichern. Endlich willigt Ritas Chef Wilfling in eine Dienstreise nach New York ein, wo das Ehepaar Kepler gelebt hat. Um neue Beweismittel, die ihre These stützen, gerichtsfest zu bekommen, muss Rita den Verdächtigen nach Deutschland locken.
Mit Nina Gummich, Thomas Prenn, Amelie Kiefer, Florian Karlheim, Juergen Maurer, Daniel Langbein, Anne Höfinghoff, Heike Brunner, Brett Williams, Ally Damon, Adam Neill, Kevin Otto, Nikola Kress, Siyasanga Nkata
Don Emilio beginnt daran zu zweifeln, dass Enrique Raúl de la Rivas Entwürfe gestohlen hat. Vielmehr verdächtigt er Estebán. Als er Doña Blanca ins Vertrauen zieht, stattet diese Estebán einen unangemeldeten Besuch ab und lernt dabei Estebáns Tochter Lucía kennen.
Endlich präsentiert Alberto Ana seine Geburtstagsüberraschung. Er führt ihr einen Film mit Fred Astaire vor und verzaubert sie mit einer eigens für sie einstudierten Stepptanznummer, wie er es schon als Kind getan hat.
Unterdessen will Raúl de la Riva mit Cristina seine gemeinsame Kollektion mit Philippe Ray feiern und enthüllt ihr, dass Philippe Ray Anas Pseudonym ist. Als Cristina ihm offenbart, dass Alberto ein Verhältnis mit Ana hat und nicht bereit ist, zur ihr, seiner schwangeren Ehefrau, zurückzukehren, bricht für Raúl de la Riva eine Welt zusammen.
Bei seiner nächsten Begegnung mit Alberto und Ana macht Raúl de la Riva aus seiner Enttäuschung keinen Hehl. Er fühlt sich verraten und verweigert Ana die Zusammenarbeit. Zugleich gerät er angesichts des Chaos in der Schneiderei an den Rand eines Nervenzusammenbruchs. Doña Blanca erkennt, dass die Lücke, die nach Luísas Weggang aus der Schneiderei entstanden ist, geschlossen werden muss. Sie schlägt Estebán vor, dessen störrischer Tochter Lucía eine Chance zu geben, sich zu bewähren.
Mit Paula Echevarría, Miguel Ángel Silvestre, Aitana Sánchez-Gijón, Cecilia Freire, Llorenç González, Miriam Giovanelli, Marta Hazas, Adrián Lastra, Javier Rey, Ginés García Millán, Amaia Salamanca, Manuela Velasco, José Sacristán, Asier Etxeandia, Diego Martín, Rosario Pardo, Raúl Arévalo
In dem fiktiven Dorf Lansing, in der Nähe von München, sorgt eine schon seit Ewigkeiten zerstrittene Familie ständig für Trubel. Dank ihres bayrischen Dialekts ist gute Unterhaltung garantiert.
Mit Heidrun Gärtner, Silke Popp, Harry Blank, Christine Reimer, Andreas Geiss, Eisi Gulp, Sybille Waury, Anita Eichhorn, Mia Katarina Löffler, Sophie Reiml, Holger Matthias Wilhelm, Patricia Freund, Joel Akgün, Bernhard Ulrich, Brigitte Walbrun, Michael Vogtmann, Godiva Adela, Philipp Schneider, Nils Kreutinger, Claus Steigenberger, Tony Kainz, Sabrina Dietel
Vor seinem Tod übermittelte James MacGyver seinem Sohn eine Zahlenreihenfolge, die die Phoenix-Foundation zu einem geheimen Zimmer eines abgelegenen Hauses führt - allem Anschein nach dem Arbeitszimmer des genialen Erfinders Nikola Tesla. Doch damit nicht genug: Mac und die anderen entdecken einen Plan mit dem Standort der "Shiva", eine Superwaffe, die in den falschen Händen Unheilvolles verrichten könnte ...
Mit Lucas Till, Tristin Mays, Meredith Eaton, Justin Hires, Levy Tran, Henry Ian Cusick, John Ales, Amber Skye Noyes, Ramon De Ocampo
Nachdem Dave beschlossen hat, für den Stadtrat zu kandidieren, bittet er Calvin um Unterstützung. Doch der glaubt, dass Dave keine Chance hat, den beliebten Amtsinhaber, Stadtrat Isaiah Evans, zu schlagen. Evans hat sich allerdings jahrelang auf seinem Mandat ausgeruht und politisch nichts bewirkt, weswegen er den engagierten Dave als echte Bedrohung betrachtet. Kurzerhand greift er zu unlauteren Mitteln, um seinen Gegner zu diskreditieren.
Mit Max Greenfield, Cedric the Entertainer, Beth Behrs, Tichina Arnold, Sheaun McKinney, Marcel Spears, Hank Greenspan, Wayne Brady, Earthquake
Als der zweitklassige Komiker Billy Parker von einem Auto angefahren wird, zeigt die Röntgenuntersuchung, dass ihm ein elektronisches Instrument in den Kopf implantiert wurde, mit dem sein Verhalten ferngesteuert werden kann. Steve soll untersuchen, wer dahinter steckt und was damit bezweckt werden soll. Es zeigt sich, dass Parker dem Premierminister eines afrikanischen Staates, der eine Rede vor der UNO halten soll, verblüffend ähnlich sieht.
Mit Lee Majors, Richard Anderson, Martin E. Brooks, Simon Scott, Flip Wilson, Mira Waters
In einem Club für amerikanische Autos wurden Fahrzeuge demoliert. Robin, der Bruder von Nora, wurde in der Nähe gesehen. Der Verdacht fällt auf ihn, obwohl er alle Schuld von sich weist. Simon und Nora können sich währenddessen unbeschadet aus Ramruns Haus mit dem CX Computer davonschleichen. Sie berichten Besten von Ramruns Machenschaften und dieser verspricht, sich die Sache mal genauer ansehen. Nora und Simon versuchen erst einmal, die Unschuld von Noras Bruder zu beweisen. Gleichzeitig findet "Trio" die wahre Identität Ramruns heraus. Doch nun geht die Hackerin zum Angriff über.