Ein Entführungsfall bringt Nolan dazu, sich grundlegende Fragen über Recht und Gewissen zu stellen. Talia macht ihm klar, dass er tief in sich selbst blicken muss, um den richtigen Weg zu finden. Parallel dazu wird Lucys Geduld durch einen Wechsel in der Ausbildung auf eine harte Probe gestellt - ihr neuer Mentor hat es faustdick hinter den Ohren.
Mit Nathan Fillion, Alyssa Diaz, Richard T. Jones, Melissa O'Neil, Eric Winter
Bill Davenport und seine zweite Frau Tina erwartet ein Albtraum, als sie nach einem Wochenendtrip nach Hause kommen. Bills erwachsene Tochter Amanda und Josh, der Mitbewohner seines Sohnes Rick, wurden ermordet. Goren und Eames gehen zunächst davon aus, dass der spurlos verschwundene Rick der Täter ist. Dann jedoch findet man auf einer Mülldeponie seine Leiche. Ins Visier der Ermittler gerät Tina Davenport, die ihre Stiefkinder verabscheut hat.
Mit Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Merrit Wever, Frank Converse, Noelle Beck, Tammy Blanchard
Sticheleien / Superbär / Das mysteriöse Schloss / Das Spukhaus / Auf dem Bahnsteig(The Needle Point
1. Staffel
18. Folge
USA 1997
43'
Eine Frau rächt sich mit einer Voodoo-Puppe. Ein Teddy rettet das Leben eines Jungen. Ein Türschloss sperrt einen Gauner aus. In einem Haus beginnt es zu spuken. Ein Schauspieler rettet einem Studenten das Leben. Wahrheit oder Fiktion?
Petra Hoffmann ist mit Anfang 50 noch einmal schwanger. Doch sie trägt nicht ihr eigenes Kind aus, sondern ihren zukünftigen Enkel - den Sohn ihrer Tochter Kim Seidler und deren Mann Mathias. Hebamme Lena Lorenz betreut Mutter und Tochter schon eine ganze Weile. Die Schwangerschaft verlief bislang problemlos, doch kurz vor der Geburt kommt das Familienkonstrukt ins Wanken.
Mit Judith Hoersch, Eva Mattes, Raban Bieling, Michael Roll, Liane Forestieri
Trotz mangelnder Waffen und Krieger planen die Hak'Tyl unter Anführerin Ishta einen Großangriff auf die Goa'Uld. Das SG-1-Team rät Ishta davon ab und versucht vergeblich, sie umzustimmen, doch sie ist auf Rache aus und hat es auf Moloc abgesehen, der den Heimatplaneten der Hak'Tyl beschlagnahmen will. Sie ruft zum Krieg gegen Moloc auf, doch wenig später gerät die Rebellin selbst in Molocs Gefangenschaft. Schafft es Teal'C Ishta zu befreien?
Mit Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Christopher Judge, Michael Shanks, Torri Higginson, Jolene Blalock
Bei der Autobahnpolizei gibt es eine neue Kollegin: Claudia Wolters, deren Vater ein alter Freund von Herzberger ist. Ihre erste Bewährungsprobe muss die junge Polizistin meistern, als zwei maskierte Männer, vermutlich Handlanger des Drogenchefs La Cosa, einen Polizeitransporter überfallen, der Kokain von der Asservatenkammer zu einer Verbrennungsanlage transportiert. Am nächsten Tag wird Claudias Leiche gefunden.
Mit Erdogan Atalay, Tom Beck, Katja Woywood, Dietmar Huhn, Gottfried Vollmer, Susan Sideropoulos, Christian Tasche, Milton Welsh, Daniela Wutte, Niels Kurvin, Petra Blossey
Der kleine Timmi ist weg und ganz Hengasch hilft, den Säugling zu suchen. Vor allem seine Mutter Nicole und sein Vater Bauer Ludwig Jaschke sind am Boden zerstört und können sich nicht erklären, wer den Kleinen entführt haben sollte. Zwar habe Ludwig diverse Feinde, z. B. Imker Petri, dessen Bienenvölker wegen Jaschkes Gen-Mais eingegangen sind. Doch je tiefer Sophie, Dietmar und Bärbel in den Fall eintauchen, umso klarer wird, dass die Jaschkes ein Familiengeheimnis hüten, denn offenbar sind sich Nicole und ihr Schwager in der Vergangenheit sehr nahe gekommen - womit sich auch die Frage stellt, wer der leibliche Vater von Timmi ist und somit evtl. einen Grund für eine Entführung hätte.
Privat geht Sophie ihr schmollender und von Liebeskummer geplagter Vater indessen auf den Geist. Sie ermutigt Hannes daraufhin, Danuta zu kontaktieren - nicht ganz ohne Eigeninteresse, denn seit Danuta weg ist, sieht die Bude aus, als ob eine Bombe eingeschlagen hätte.
Mit Caroline Peters, Bjarne Mädel, Meike Droste, Petra Kleinert, Hans Peter Hallwachs, Hans Jochen Wagner, Tanja Schleiff, Jens Münchow, Anna Blomeier, Marc Zwinz
Eine harmlose Grillfeier bei den Kleists endet für Inge unverhofft im Krankenhaus. Im Klinikum können Christian und Michael erst einmal nur spekulieren. Als die Ursache für Inges Anfall feststeht, ist klar, dass ein Leben in Eisenach zu körperlichen Einschränkungen bei Inge führen wird.
Mit Francis Fulton-Smith, Ursula Buschhorn, Marie Seiser, Luca Zamperoni, Lisa-Marie Koroll, Julian König, Helena Ansorg, Meo Wulf, Uta Schorn, Walter Plathe, Winnie Böwe, Tom Radisch, Anna Schäfer
Ein Vorfall bei einem Einsatz löst eine philosophische Debatte zwischen Nolan und Talia aus: Ist der Mensch von Grund auf gut oder schlecht? Und wie beeinflusst diese Überzeugung die Arbeit eines Polizisten? Parallel dazu macht sich Lucy zunehmend Gedanken um Tim, der in der schwierigen Situation mit seiner Frau scheinbar alle Grenzen überschreitet und dabei sein eigenes Wohlergehen komplett vernachlässigt.
Mit Nathan Fillion, Alyssa Diaz, Richard T. Jones, Melissa O'Neil, Eric Winter
Die lebenslustige Leslie Dornan wird von ihren Eltern als vermisst gemeldet. Ebenso spurlos verschwunden wie sie ist ihr marokkanischer Freund Ali, der sich vor Kurzem von ihr getrennt hatte. Goren und Eames finden heraus, dass Ali eine Lieferung aus Holland erhalten hatte. Die Ermittler gehen der Sache nach und stoßen auf Spuren von Titadine, einem hochdosierten Sprengstoff, der vor allem bei Selbstmordattentaten verwendet wird.
Mit Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Waleed Zuaiter, Adranne Frost, Piter Fattouche, Rider Strong
Im Gasthof Aubach ist 'Schlachtewoche', und weil Sophie vergessen hat einzukaufen, stattet sie dem Lokal einen Besuch ab. Dort trifft sie auf Golflehrer Gerard. Und weil sie schon eine längere Durststrecke in Sachen Männern hinter sich hat, nimmt sie sich Gerard sozusagen als Nachtisch mit nach Hause - Hannes ist ja noch in Polen bei Danuta. Am nächsten Tag fällt Sophie aus allen Wolken, als sie erfahren muss, dass Gerard tot am 18. Loch des Golfclubs in der Nähe von Liebernich liegt.
Schnell stellt sich heraus, dass Gerard, gelinde gesagt, polygam lebte. Nicht nur, dass Sophie vor Scham im Boden versinken könnte - das fördert auch diverse Verdächtige zutage. Nachdem sich Sophie wieder gefangen hat und die ganze Sache mit der gewohnten Professionalität angeht, stellt sich heraus, dass Gerard auch unter seinen Trainerkollegen umstritten war.
Dietmar hat es ebenfalls nicht leicht: Heike hat sich in den Kopf gesetzt, die neue Vorsitzende der Hengascher Landfrauen zu werden - und das geht natürlich nicht ohne die Unterstützung von ihrem Bär.
Mit Caroline Peters, Bjarne Mädel, Meike Droste, Petra Kleinert, Hans Peter Hallwachs, Robert Schupp, Paul Faßnacht, Thomas Dannemann, Johanna Gastdorf, Isis Krüger
Wer Marion eingeladen hat, darüber streiten Gesa und Thorsten. Offensichtlich hatte Marion viele Verehrer in ihrer Klasse, die auch heute noch von ihr fasziniert sind. Auch Thorsten? Marions ehemalige Klassenkameradinnen finden, sie habe nicht alle Tassen im Schrank. Und dann wird sie am Ende des Abends von einem Mann abgeholt.
Mit Jeanette Hain, Aurel Manthei, Elena Uhlig, Annette Frier, Oliver Wnuk, Björn Jung, Nina Kunzendorf, Anna Schudt, Charly Hübner, Fabian Hinrichs, Kida Khodr Ramadan, Christian Kahrmann, Marek Harloff, Burghart Klaußner, Jan Georg Schütte, Anja Kling, Nadja Zwanziger, Nicole Kersten, Guido Renner
Der "Trust" entführt das Stargate, um es für einen Giftgasangriff auf die Goa'Uld zu benutzen. Das Gas würde auch die Jaffa töten. Teal'C schafft es plötzlich nicht mehr, durch das Stargate auf die Erde zurückzukehren. Er befindet sich zur Zeit wegen eines Jaffa-Treffens auf dem Planeten P3S-114 und ahnt nichts von der Gefahr, in der er und die Jaffa schweben. Dr. Carter und das SG-1-Team sind bemüht, dem Trust das Sternentor wieder abzujagen.
Mit Richard Dean Anderson, Amanda Tapping, Christopher Judge, Michael Shanks, Torri Higginson, Brandy Ledford
Ben und Semir haben diesmal nicht irgendeinen Dienstwagen zu Schrott gefahren, sondern den Mercedes ihrer Chefin. Daraufhin werden sie zu einem Einsatz bei der Wasserschutzpolizei verdonnert. Dort müssen sich die Polizisten mit einer Bombenanschlagsserie auf die Schiffe einer Düsseldorfer Reederei befassen. Derweil bekommen es ihre Kollegen Bonrath und Herzberger mit dem mysteriösen Mord an einem Kriegshistoriker zu tun.
Mit Erdogan Atalay, Tom Beck, Katja Woywood, Dietmar Huhn, Gottfried Vollmer, Jasmin Gerat, Dirk Martens, Tobias Kay, Daniela Wutte, Niels Kurvin, Ljubisa Lupo Grujcic
Ein Partnerwechsel wirbelt den Alltag der Polizeischüler durcheinander. Nolan findet sich an Officer Lopez' Seite wieder und erkennt während eines Einsatzes, dass Empathie oft der bessere Weg ist. Jackson wird von Bradford herausgefordert und muss seine Grenzen überwinden.
Mit Nathan Fillion, Alyssa Diaz, Richard T. Jones, Melissa O'Neil, Eric Winter
Die Frau des einflussreichen jüdischen Unternehmers Danny Sussman wird ermordet in ihrer Garage aufgefunden. Goren und Eames finden schon bald heraus, dass es um die Ehe der Sussmans nicht zum Besten bestellt war. Danny hatte eine äußerst attraktive Geliebte namens Sandi. Sie avanciert zur Hauptverdächtigen, als man bei ihr ein Diamantcollier der Toten findet. Auch der Ehemann selbst gerät bald unter Tatverdacht. Doch es fehlen die Beweise.
Mit Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Patricia Dunnock, Ned Eisenberg, Max Casella, KaDee Strickland, Linda Lavin, Peter Appel
Der erfolgreiche Anwalt Gregor Ehrenberg steigt aus seiner Kanzlei aus, um sich in Hamburg-Altona niederzulassen und sich der Probleme und Nöte der Menschen vor Ort anzunehmen.
Mit Dieter Pfaff, Burcu Dal, Gisela Schneeberger, Ulrike Grote, Alina Liss, Katrin Pollitt, Walter Kreye, Barbara Focke, Claudia Rieschel, Peter Prage, Tim Wilde, Max Gertsch, Jule Ronstedt, Julia Weden, Imke Büchel
Die zarten Bande, die sich zwischen Mary und Alfred bilden, sorgen für reichlich Zündstoff - nicht zuletzt bei Beverly, die ihren Ex-Mann piesackt, wo sie kann. Bei der Hochzeitszeremonie von Penny und Leonard reißen sich schließlich alle so gut es geht zusammen. Howard plagt unterdessen immer noch sein Verfolgungswahn. Wie es scheint, sind seine Sorgen nicht ganz unbegründet ...
Mit Johnny Galecki, Jim Parsons, Simon Helberg, Kunal Nayyar, Kaley Cuoco, Mayim Bialik, Melissa Rauch, Judd Hirsch, Katey Sagal