Heute ist der Tag von Mayas und Carinas Hochzeit. Während Victoria das Hochzeitsfest vorbereitet, wartet Dean auf die richtige Gelegenheit, ihr seine Gefühle zu gestehen. Zwei Tage davor kam es zu einem Zwischenfall bei einem Brand, als Maya sich offen einem Befehl Captain McCallisters widersetzte. Um die Wogen zu glätten, schlug sich Sullivan darauf selbst als neuer Captain vor. Das führte zu einem heftigen Streit mit Andy, die ihm Opportunismus vorhielt. Bei der Hochzeitsfeier müssen die beiden Streithähne nun wohl oder übel gute Miene zum bösen Spiel machen.
Mit Jaina Lee Ortiz, Jason George, Danielle Savre, Boris Kodjoe, Grey Damon
Im Küstengewässer vor Barcelona treibt ein Toter. Persönliche Geheimnisse werden ans Licht gezerrt und Altlasten drohen zum Fallstrick zu werden. Bei ihren Ermittlungen stechen die Kommissare Xavi Bonet und Fina Valent in ein Wespennest.
Der junge Geologe Tomás stirbt bei einem Tauchgang. Durch die unnatürlich große Dosis Quallengift in seinem Körper wird der Unfall schnell als Mord enttarnt. Tomás' Freundin Catalina, die bei ihm war, ist seither spurlos verschwunden. Wie die Kommissare Xavi Bonet und Fina Valent alsbald herausfinden, hat Tomás Belege für einen riesigen Umweltskandal gesammelt und sich dadurch wohl mächtige Feinde gemacht. Auch Xavis Vater, frisch gewählter Bürgermeister Barcelonas, ist offenbar in den Fall verwickelt.
Mit Clemens Schick, Anne Schäfer, Isabella Parkinson, Yasemin Cetinkaya, Tara Fischer, Anton Weil, Rüdiger Klink
Im Stadion von Miami wird die 17-jährige Blaire Hawkins tot aufgefunden. Jemand hat sie an einen Pfeiler gefesselt und gesteinigt. Die attraktive Blaire war in den Augen ihrer Mitschüler ein gemeines Miststück. Bei der Leiche wird das Fragment einer CD gefunden, das Hinweise auf ihren Mitschüler Nate liefert. Dann gerät Schuldirektor Lieber in das Blickfeld der Ermittler, denn auf Blaires Handy finden sich sexuell anrüchige Nachrichten von ihm.
Mit David Caruso, Emily Procter, Jonathan Togo, Rex Linn, Adam Rodriguez, Omar Benson Miller, Eva LaRue Callahan, Christian Clemenson, Eddie Cibrian
Lena Lorenz möchte in ihrer Heimat Himmelsruh als selbstständige Hebamme arbeiten. Eine Anzeige wegen eines vermeintlichen Geburtsfehlers bringt ihren Berufswunsch ins Schwanken.
Mit Patricia Aulitzky, Eva Mattes, Fred Stillkrauth, Liane Forestieri, Michael Roll
In einer Zeitungsbox findet man den Kopf einer Frau. Nachdem Catherine das Opfer als Veronica Juarez identifizieren konnte, führt eine Spur in einen mexikanischen Club. Dort erfahren die CSI-Ermittler, dass Veronica kurz vor ihrem Tod von einem Unbekannten bedroht wurde. Warrick und Brass untersuchen unterdessen den Mord an dem Vertreter Vincent DeCarlo, der erschossen am Steuer eines Vans gefunden wurde.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Joe Nieves, Miguel Perez
Inspektor Brackenreid und Murdoch erfahren von William Barclay 'Bat' Masterson , einem Gesetzeshüter, Glücksspieler und Sportjournalisten, dass Robert Leroy Parker und Harry Alonzo Longabaugh - besser bekannt als Butch Cassidy und 'The Sundance Kid' - bei dem Preiskampf gesehen zu haben. Obwohl Murdoch skeptisch ist, dass sich die berüchtigten flüchtigen Bankräuber in Toronto aufhalten, tut er sich auf Brackenreids Anweisung hin widerwillig mit Masterson zusammen, um sie zu fassen.
Julia (Hélène Joy) offenbart Emily ihre Bedenken angesichts ihrer bevorstehenden Hochzeit mit Murdoch: Ihre agnostische Haltung steht im Gegensatz zu Murdochs starkem Glauben. Sie spricht mit Murdochs Priester .
Mit Yannick Bisson, Thomas Craig, Hélène Joy, Jonny Harris, Georgina Reilly, Lachlan Murdoch, Kristian Bruun, Steven Ogg, Anthony Lemke, Rod Wilson, Dan Fox, Andrew Butcher, Milton Barnes, Denis Germain, Sean Clement, J. Sean Elliott, Lorry Ayers, Diana Bentley, Daniel Falk, Michael Iliadis, Bruce Beaton, Peter Valdron, Dixie Seatle
Harry wird während des Mainzer Karnevals verdächtigt, die hübsche Marianne Klefisch ermordet zu haben. Ein Beweis ist der gelbe Unterrock der Frau, der bei dem Kleiderfetischisten gefunden wird. Kommissarin Buchmüller wird bei ihren Ermittlungen vom Vater der Toten behindert, der in den Wirren des Karnevals den vermeintlichen Täter selbst richten will.
Mit Nicole Heesters, Dieter Ohlendiek, Henry van Lyck, Jörg Holm, Michael Prelle, Esther Christinat, Maria Emo, Udo Thomer, Thomas Heitkamp, Anna Kligge, Rolf Zacher, Henny Schneider-Wenzel, Werner Schwuchow, Martin Halm, Barbara Sukowa, Hermann Lause
Die Schüler der Ballettschule stehen ganz schön unter Druck. Armando verkündet, dass ein Probe-Vortanzen auf dem Programm steht, bei dem alle Schüler neu beurteilt werden sollen. Cece will sich deswegen völlig aufs Tanzen konzentrieren. Auch Finn und Mia üben für das Vortanzen, dabei bemerkt Finn, dass er die Choreografie der Mädchen ausgezeichnet beherrscht. Jack hat weiterhin mit seiner Verletzung zu kämpfen und fragt Armando nach Rat.
Randy ist heimlich in seine Mitschülerin Lauren verliebt. Tim ermutigt seinen Sohn, ihr seine Liebe zu gestehen. Doch in dem Moment, als er dioe Karten auf den Tisch legen will, bekommt er mit, wie sich Lauren mit Brads unsympathischem Kumpel Jason verabredet.
Mit Tim Allen, Patricia Richardson, Earl Hindman, Jonathan Taylor Thomas, Zachery Ty Bryan, Taran Noah Smith, Richard Karn, Debbe Dunning, Lucille Treganowan, Paul Jarrett, Courtney Peldon, Jarrad LÖSCHEN Paul DOPPELT
Cobie Smulders als Graphic-Novel-Heldin! In der auf einem Comic basierenden Realserie mischt Der 'How I Met Your Mother'-Star als unerschrockene Privatdetektivin Dex Parios die Unterwelt ihrer Heimatstadt Portland auf. Daneben muss sich die Armeeveteranin mit Spielschulden, einem komplizierten Liebesleben und ihrer Militärvergangenheit herumschlagen. Det. Miles Hoffman (Michael Ealy, "Secrets and Lies") erweist sich dabei als wertvoller Draht zur Polizei. Rasanter Actionspaß mit Frauenpower!
Seit ihrem Einsatz in Afghanistan hat die ehemalige Marine-Soldatin Dex Parios noch nicht richtig Fuß in ihrer Heimatstadt Portland, auch Stumptown genannt, gefasst. Zwar kümmert sie sich liebevoll um ihren jüngeren Bruder mit Down-Syndrom, doch hat ihr ihre Spielsucht einen riesigen Schuldenberg beim örtlichen Casino eingebracht. Für Casino-Betreiberin Sue Lynn soll sie nun deren verschwundene Enkeltochter finden. Im Gegenzug werden Dex' Spielschulden erlassen. Dex lässt sich auf den Deal ein und feiert erste Erfolge mit ihrer neuen Detektivarbeit. Trickreich und schlagkräftig ist sie schon bald eine gefragte Ermittlerin, die die kompliziertesten Fälle löst.
Mit Cobie Smulders, Tantoo Cardinal, Cole Sibus, Adrian Martinez, Michael Ealy, Jake Johnson, Camryn Manheim
Ein neuer Tierangriff, an dem Lydia und Jackson beteiligt sind, wirft bei den Behörden weitere Fragen über wilde Tiere auf. Unterdessen ermuntert Kate Allison, mehr über ihre Familie zu erfahren. Und als Scott und Allison unangekündigt die Schule schwänzen, muss Derek mit den immer aggressiveren Werwolf-Jägern alleine fertig werden.
Mit Tyler Posey, Crystal Reed, Holland Roden, Tyler Hoechlin, Colton Haynes, Shelley Henning, Linden Ashby, J. R. Bourne, Seth Gilliam
Den engelsgleichen Gesang eines Mädchenchors stören hässliche Missklänge: Die ehrgeizige Chorleiterin liegt mit einigen Sängerinnen im Streit und unter den jungen Frauen herrscht Konkurrenz. Vom rätselhaften Verschwinden der Solosängerin Miranda scheint deren beste Freundin Lina zu profitieren. Wallander schließt ein Verbrechen nicht aus. Ins Visier der Polizei geraten Mirandas Exfreund und ein Mann, der ein merkwürdiges Interesse für die Ersatzsolistin Lina zeigt. Als Lina vermisst und Miranda kurz darauf tot aufgefunden wird, nimmt der Fall eine dramatische Wendung. In diesem mitreißenden Krimi nach einer Kurzgeschichte von Henning Mankell ist der Musikkenner Kurt Wallander in seinem Element.
Mit Krister Henriksson, Lena Endre, Mats Bergman, Douglas Johansson, Nina Zanjani, Sverrir Gudnason, Fredrik Gunnarson, Marianne Mörck, Henny Åman, Noah Waldfogel, Lia Boysen, Nour El-Refai, Sofia Pekkari, Grete Havnesköld, Harald Leander, Martin Wallström, Miran Kamala, Susan Taslimi
Horatio und sein Team werden zu einem Haus gerufen, aus dem eine Frau in letzter Sekunde vor einem Killer flüchten konnte. Für eine weitere Frau kommt jede Rettung zu spät. Sie ist mit ihrem eigenen BH erdrosselt worden. Als Trophäe hat der Mörder einen Fingernagel des Opfers mitgenommen. Am Tatort findet Molly den Flügel eines Schmetterlings, der nur im Fort Sherman Park vorkommt. Dort finden die Ermittler die Leiche einer Kellnerin.
Mit David Caruso, Emily Procter, Jonathan Togo, Rex Linn, Adam Rodriguez, Omar Benson Miller, Eva LaRue Callahan, Christian Clemenson, Eddie Cibrian, Leven Rambin
Al will sich bei seiner neuen Nachbarschaft mit selbstgemachtem Milchreis vorstellen. Die Kennenlernrunde fällt allerdings ernüchternd aus; lediglich eine Nachbarin, Mrs. Fosters, bittet ihn hinein. Al ist über die Ablehnung und das Desinteresse seiner Anwohner sehr enttäuscht. Als ihn eine starke Sehnsucht nach seiner Heimat überfällt, veranstalten Riley, Art und Lizzie kurzerhand einen afghanischen Abend, um ihn wieder aufzumuntern.
Mit Parker Young, Adhir Kalyan, Elizabeth Alderfer, Dean Norris, Susan Ruttan, Amanda Payton, Sitara Attaie, Timothy E. Goodwin, Ana Sophia Heger
Im Mittelpunkt der Reihe steht ein Arzt, der nach Jahren in sein Tiroler Heimatdorf zurückkehrt. Neben den gesundheitlichen Problemen der Bewohner muss er sich auch zwischenmenschlichen Beziehungen stellen.
Mit Hans Sigl, Heiko Ruprecht, Ronja Forcher, Monika Baumgartner, Barbara Lanz, Hilde Dalik, Hans-Werner Meyer, Kristin Suckow
Der berühmte Klaviervirtuose Roman Lasmo ist einer der wenigen prominenten Einwohner Hengaschs, doch hat er sich bislang noch nie im Dorf blicken lassen. Das ändert sich, als seine Frau die Polizei bittet, mal nach ihrem Mann zu schauen, was Sophie und ihre Kollegen auch prompt erledigen. Wie sie feststellen müssen, hat jemand Lasmo seines kleinen Fingers beraubt und erpresst ihn nun. Ein Leben mit neun Fingern besitzt für einen Pianisten natürlich eine andere Wertigkeit als für einen Finanzbeamten, und so setzen Sophie, Dietmar und Bärbel alles daran, den Finger rechtzeitig wiederzufinden und den Schuldigen hinter Gitter zu bringen.
Mit Caroline Peters, Hans Peter Hallwachs, Meike Droste, Bjarne Mädel, Petra Kleinert
Isaac hat elektromagnetische Signale vom Planeten Narran Eins empfangen, dabei gilt dieser als unbewohnt. Ed startet daher mit Kelly, Bortus, Gordon und Talla eine Erkundungsmission. Unweit ihres Landeplatzes machen sie eine verblüffende Entdeckung: ein Schulgebäude, das so auf der Erde des 21. Jahrhunderts stehen könnte. Als sie das Haus betreten, schließt sich die Tür hinter ihnen und die Verbindung zur Orville unterbrochen. Ed glaubt jedoch nicht an eine Zeitreise. Da wird das Außenteam der Orville angegriffen und befindet sich bald in höchster Gefahr.
Mit Seth MacFarlane, Adrianne Palicki, Penny Johnson Jerald, Scott Grimes, Peter Macon, J Lee
Die Leiche von Martina Göllner wird in der Nähe eines Spielplatzes gefunden. Die Kommissare Kehler und Bonhoff verdächtigen zunächst ihren Ex-Mann Stefan, da es einen heftigen Streit zwischen den Eheleuten gab. Er ist am Boden zerstört - nicht nur wegen seiner toten Ex-Frau: Vor einem halben Jahr starb ihre siebenjährige Tochter Ruth an Krebs. Bei der Untersuchung stellten die Ärzte fest, dass Stefan nicht ihr leiblicher Vater war.
Mit Wolfgang Krewe, Wolfgang Bathke, Axel Pape, Mariella Ahrens, Klaus Schindler, Anian Zollner, Maria Simon, Li Hagman, Stephan Ullrich, Ulrike Knospe, Norbert Ghafouri, Anne Rathsfeld
In dem fiktiven Dorf Lansing, in der Nähe von München, sorgt eine schon seit Ewigkeiten zerstrittene Familie ständig für Trubel. Dank ihres bayrischen Dialekts ist gute Unterhaltung garantiert.
Mit Ursula Erber, Heidrun Gärtner, Silke Popp, Harry Blank, Christine Reimer, Andreas Geiss, Eisi Gulp, Sybille Waury, Anita Eichhorn, Mia Katarina Löffler, Sophie Reiml, Holger Matthias Wilhelm, Patricia Freund, Joel Akgün, Özay Aslanhan, Bernhard Ulrich, Brigitte Walbrun, Michael Vogtmann, Godiva Adela, Philipp Schneider
In den Everglades wird der mit einem Jagdpfeil an einen Baum genagelte Enrique tot aufgefunden. Bei ihm steht Jean, der ihm gerade ein Medaillon abnehmen will. Wie sich herausstellt, suchen reiche Einwohner Miamis einen neuen Nervenkitzel - die Menschenjagd. Einwanderer aus Haiti und Kuba werden unter dem Versprechen, Freiheit und finanziellen Wohlstand zu finden, nach Amerika gelockt und dann in Verliesen als spätere Jagdbeute festgehalten.
Mit David Caruso, Emily Procter, Jonathan Togo, Rex Linn, Adam Rodriguez, Omar Benson Miller, Eva LaRue Callahan, Christian Clemenson, Eddie Cibrian, Leven Rambin
Mithilfe von Philip Daum betreten Alidor und seine Bande die Bank. Ein Geisel-Video zwingt Daum dazu, alle Alarmsysteme auszuschalten. Jeremy kümmert sich um die Kameras. Auch der zweite Komplize, Kurt Dietrich, wird von Alidor unter Druck gesetzt: Jeremy hackte bereits Tage zuvor dessen Herzschrittmacher. Als Dietrich aus der Bank flieht, wird Jeremy von Alidor gezwungen, das Gerät zu manipulieren. Dietrich kollabiert. Jeremy hat ein großes Problem: Er kann zwar das Swift-Terminal hacken, aber keine Überweisungen durchführen. Das Ziel der Bande besteht jedoch darin, die gestohlenen 350 Millionen Euro nach Hongkong zu überweisen, weil es dort keine Meldepflicht für Banken gibt. Ein weiterer Zwischenfall erschwert die Situation zusätzlich.
Mit Tijmen Govaerts, Gene Bervoets, Ella-June Henrard, An Miller, Manuel Broekman, Joren Seldeslachts, Claude Musungayi, Hilde De Baerdemaeker, Efrat Galai, Koen De Graeve
In Dümpelbach, einem Nachbarort von Hengasch, pilgern die Einwohner wie jedes Jahr zur Marienkapelle. Dort, auf einem kleinen Hügel, erschien einst die heilige Jungfrau und wirkte Wunder, zum Dank errichteten ihr die Dümpelbacher eine kleine Kapelle. Doch nach der diesjährigen Prozession geschieht kein Wunder, sondern ein Mord: eine junge Frau wird tot in dem kleinen Gotteshaus aufgefunden - sie wurde erstochen. Sophie wird alarmiert, aber auch ihr Kollege Andreas Zielonka aus Koblenz, denn die Kapelle liegt genau auf der Grenzlinie zwischen Nordrhein-Westfalen und Rheinland-Pfalz. Da nicht zweifelsfrei festgestellt werden kann, in wessen Zuständigkeit der Mord fällt, müssen Sophie und Zielonka zähneknirschend zusammenarbeiten, was ihnen, da sie beide ehrgeizig sind, nicht besonders schmeckt. Und dann ist da auch noch diese unselige Anziehungskraft zwischen ihnen...
Angeblich weiß niemand, wer die Tote ist, noch nicht mal Heike, Dietmars Frau, die sonst alles weiß und jeden kennt. Doch nach und nach lüften Sophie und Zielonka das Geheimnis um die rätselhafte Frau, die selbst ein bisschen wie die Madonna aussieht, aber ansonsten wenig von einer Jungfrau hatte.
Mit Caroline Peters, Hans Peter Hallwachs, Meike Droste, Bjarne Mädel, Petra Kleinert, Max Gertsch, Michael Hanemann, Renate Becker, Peter Benedict, Heike Warmuth, Enno Hesse, Corinna Breite
Sobald die Eltern aus dem Haus sind, hat Libby nur eins im Sinn: Party! Doch das Fest gerät außer Kontrolle, immer mehr Partywütige stürmen Libbys Elternhaus. Schon bald ist das Haus voll, so dass die Jugendlichen auf den Balkon ausweichen. Dieser stürzt ab und reißt die Feiernden mit sich. Wie durch ein Wunder überleben die meisten - einzig Gastgeberin Libby wird unter den Trümmern begraben. Mac und sein Team ermitteln.
Mit Gary Sinise, Sela Ward, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley
Bei Lucy Palmeiro wurde vor einiger Zeit Schizophrenie diagnostiziert. Als sie mit Atemstillstand zusammenbricht, landet sie schließlich in House' Abteilung. Während seine Kollegen davon überzeugt sind, dass sich House nur aufgrund ihrer psychischen Probleme für die Patientin interessiert, lässt sich dieser tatsächlich freiwillig auf ein Gespräch mit der Patientin ein. Und auch Lucys sorgsamer Sohn Luke scheint bei House sofort einen Stein im Brett zu haben ...
Mit Hugh Laurie, Robert Sean Leonard, Jesse Spencer, Omar Epps, Lisa Edelstein, Jennifer Morrison, Stacy Edwards, Aaron Himelstein, Sonya Eddy
Heute ist der Tag von Mayas und Carinas Hochzeit. Während Victoria das Hochzeitsfest vorbereitet, wartet Dean auf die richtige Gelegenheit, ihr seine Gefühle zu gestehen. Zwei Tage davor kam es zu einem Zwischenfall bei einem Brand, als Maya sich offen einem Befehl Captain McCallisters widersetzte. Um die Wogen zu glätten, schlug sich Sullivan darauf selbst als neuer Captain vor. Das führte zu einem heftigen Streit mit Andy, die ihm Opportunismus vorhielt. Bei der Hochzeitsfeier müssen die beiden Streithähne nun wohl oder übel gute Miene zum bösen Spiel machen.
Mit Jaina Lee Ortiz, Jason George, Danielle Savre, Boris Kodjoe, Grey Damon