Serie im TV heute

Chief Ross hat schlechte Neuigkeiten für das Team von Station 23: Die Feuerwache wird geschlossen und die Belegschaft auf verschiedene Stations aufgeteilt. Vic und Travis werden von einer Hausbesitzerin zu Hilfe gerufen. Ihr Mieter ist seit Monaten mit seiner Miete im Rückstand und hat sich in seinem Haus verschanzt. Deans Eltern sind bereit, das Fürsorgerecht seiner Tochter Pru Ben und Bailey zu übertragen, doch unter inakzeptablen Bedingungen. Ein Brand in einer Süßwarenfabrik fordert das Team von Station 19 heraus. Dabei unterläuft Capt. Beckett ein schwerwiegender Fehler.

Erins Freundin Nikki wird entführt und der Täter will Lösegeld erpressen. Das FBI in New York geht besonders gravierenden Kriminalfällen nach.

Zimmermädchen Yasemin Akhtar stürzt im Treppenhaus eines Luxushotels zu Tode. Fremdverschulden oder nicht, fragen sich Lena Odenthal und Mario Kopper bei ihren Ermittlungen. Aber auch: Steht ihr Tod in Zusammenhang damit, dass der Politiker Joseph Sattler kurz zuvor in Suite 426 Sex mit Yasemin hatte? Sattlers Verwicklung in den Fall wird erstaunlich schnell publik und schadet nicht nur seinem persönlichen Ruf, sondern auch seinem aktuellen politischen Projekt. In Lena Odenthals Augen passt das alles ein bisschen zu gut zusammen. Ähnlich wie Sattlers Anwältin, seine Ehefrau Valerie, hält sie eine Intrige gegen den Politfunktionär für möglich. Wenn ja, hat die funktioniert, denn sowohl die öffentliche Meinung als auch Johanna Stern als Repräsentantin des LKA schießen sich auf Sattler als sexuellem Aggressor und möglichem Mörder ein. Lena dagegen glaubt, dass ihre forsche junge Kollegin sich instrumentalisieren lässt und konzentriert sich gegen alle Widerstände auf die Suche nach Sattlers Feinden. Angeregt durch die Vorkommnisse und Prozesse um den ehemaligen IWF-Präsidenten Dominique Strauss-Kahn, entfalten die Autoren Stefan Dähnert und Patrick Brunken sowie Regisseur Tim Trageser in "Roomservice" das Bild eines Machtmenschen, der glaubt, sich in seinem Privatleben über Grenzen hinwegsetzen zu können und der Versuchung, ein Zimmermädchen als Freiwild für seine sexuellen Avancen anzusehen nicht widerstehen kann. Lena Odenthal und ihr Team erleben in ihrem 62. Fall aber auch, wie schnell dieser blinde Fleck zur Falle werden kann, wenn es zu einem rabiat geführten Machtkampf unter Einbeziehung der öffentlichen Meinung kommt.

Die kleine CeeCee beißt auf dem Spielplatz um sich, was zu Familienstreitigkeiten führt. Audrey rät zum Zurückbeißen, Mandy lehnt dies jedoch ab. Ein Umzug zu Mary bringt keine Lösung, da diese eine Tracht Prügel vorschlägt. Mandy sucht daraufhin Rat in einer Radioshow, was den Konflikt mit den Großmüttern weiter anheizt.

In der Ölwanne eines Schnellrestaurants werden sterbliche Überreste gefunden. Das Opfer war Weltmeister in einem antiquierten Videospiel. In der Spielerszene geht man davon aus, dass der Weltrekord erstunken und erlogen war. Besonders der geschlagene Rekordinhaber ist nicht gut auf das Opfer zu sprechen. Derweil stellen sich Fisher, Hodgins und Sweets abwechselnd vor dem Kino an, um als eine der Ersten den Film ""Avatar"" sehen zu können.

Beau Randolf ist der umstrittene Produzent der Erwachsenenfilm-Reihe "College Girls Gone Crazy" - nun wurde er mit einem BH erdrosselt. Es gibt keine Zeugen, und seinen Bodyguard Scarlet Jones hatte Beau kurz vor der Tat weggeschickt. Becketts und Castles Liste an Verdächtigen ist lang und führt unter anderem zu der Schauspielerin Tiffany Shaw. Doch auch Scarlet Jones scheint tiefer in den Fall verwickelt zu sein. Der Fall nimmt einige überraschende Wendungen.

Bernhard Talbach, ein alter Freund Philipps, braucht Hilfe. Einer seiner Zucht-Rüden scheint unter Magenkrämpfen zu leiden. Philipp eilt in dessen Hotel, ohne zu bemerken, dass Charly sich heimlich in sein Auto geschmuggelt hat. Während Philipp also den kranken Hund behandelt, treibt Charly allerhand Schabernak. Er vertauscht zum Beispiel die Schuhe der Hotelgäste und findet Gefallen an den kleinen Fläschen in der Mini-Bar. Unterdessen suchen Michaela und die anderen im Haus intensiv nach dem kleinen Unruhestifter. Schließlich kündigt sich Michaelas Mutter Rosa erneut in Berlin an. Da sie den Tod ihres Mannes noch nicht verwunden hat, überlegt sie, nach Berlin überzusiedeln. Davon hält Philipp allerdings nicht viel.

Nachdem Anderson Superman verhaftet hat, sitzt dieser nun gemeinsam mit seinem Bruder hinter Gittern. Der General ist zu allem bereit, um herauszufinden, wo sich Bizarro aufhält. Superman muss sich mit seinem Gegner Tal-Rho verbünden, um sich aus dem Gefängnis zu befreien. In Tal-Rhos Festung angekommen, werden sie von Anderson überrascht und angegriffen. Lois erfährt derweil von dem Drogenproblem ihres Sohnes Jonathan.

Werner, Ralle und Tarik sind ein eingespieltes Trio bei der Berliner Müllabfuhr. Werner, von allen liebevoll "Käpt'n" genannt, ist schon lange dabei und eine echte Führungspersönlichkeit - einer, der sagt, wenn ihm was nicht passt. Das kommt besonders bei seinem Vorgesetzten Dorn - einem ehemaligen Müllmann, der es in die Chefetage geschafft hat - nicht immer gut an. Was noch keiner ahnt: Dorn plant Modernisierungsmaßnahmen. Erst kreuzt die ebenso attraktive wie kühle Dr. Hanna Keller auf, die die Effizienz der Kollegen statistisch erfassen will, dann der Müllroboter PZT04-5000. Allen dämmert nun, was das bedeutet, auch Werner, Ralle und Tarik machen sich Sorgen um ihre Arbeitsplätze, die durch "Dörte" wegrationalisiert werden sollen. Es rumort gehörig in der Belegschaft. Parallel spielt sich beim "Lieblings-Späti" der drei ein weiteres Drama ab: Die Bauarbeiten am Gebäude ziehen sich endlos hin, Betreiberin Gabi bangt um ihre Existenz. Die drei Stammgäste sind bestürzt und wollen helfen. Derweil spitzen sich die Ereignisse an ihrem eigenen Arbeitsplatz weiter zu: Als Ralle und Tarik den Müllroboter mit einem selbstprogrammierten Virus manipulieren, kommt es zum Eklat.

Trotz aller Diskussion um Diversität und Gleichberechtigung bleiben Klischees in den Köpfen bestehen: Ein vermeintlich misshandelter Mann wird belächelt, eine Transfrau aus dem Verein ausgeschlossen und selbst im PK 14 zeigen sich überholte Denkmuster. Mit viel Feingefühl deckt das Team verborgene Konflikte auf. Dabei wird klar: Nähe schützt nicht vor Blindheit - und Gleichberechtigung beginnt im eigenen Kopf.

Ballauf und Schenk ermitteln den Tod eines Schiffsmaschinisten, dessen Leiche am Rheinufer aufgefunden wurde, und geraten mitten in eine Geiselnahme auf einem gut besetzten Ausflugsschiff. Der Entführer, der ehemalige Lehrer Daniel Huberty, erzwingt mit einer Bombendrohung, dass fünf Personen an Bord geschafft werden müssen, die vermeintlich sein Leben zerstört haben.

Die Kindheit von Theodosia und ihrem Bruder Henry ist vieles, aber eines gewiss nicht: gewöhnlich. Weil ihre Eltern Ägyptologen sind, wachsen die beiden in einem Haus voller rätselhafter Artefakte auf. Eines Tages macht Theodosia beim Aufräumen eine folgenschwere Entdeckung. In einer Grabkammer stößt sie auf das Auge des Horus und wird im Nu in ein aufregendes Abenteuer verstrickt! Hilfreich stehen ihr dabei ihr Bruder Henry, Straßenkünstler Will und die ägyptische Prinzessin Safiya zur Seite. Zusammen erlebt das Quartett eine Reise voller Abenteuer, Magie und spannender Action. Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung Heute: Die Ka-Tür Nachdem Theo in einem Traum vor der Magie des alten Ägyptens gewarnt wird, fällt ihr ein besonderes Artefakt auf, das Clive ins Museum bringt: die Ka-Tür. Sie merkt sofort die starke Magie, die von ihr ausgeht. Als Will und Henry plötzlich durch die Tür gezogen und nach Ägypten teleportiert werden, macht sie sich daran, die beiden zurückzuholen, denn sie und Safiya finden heraus, dass jeder, der zu viel Zeit auf der anderen Seite der Ka-Tür verbringt, nie mehr zurückkommen kann.

Marshall und Lily kommen zu dem Entschluss, dass es besser wäre, aus der WG auszuziehen, und so macht sich Marshall auf die Suche nach der geeigneten Wohnung. Als die beiden einen Termin bei der Bank haben, muss Lily Marshall gestehen, dass sie enorme Schulden hat und somit der Traum vom Wohnungskauf zu platzen scheint. Barney hingegen hat auch Interesse an der Wohnung angemeldet und bekommt von der Maklerin den Wohnungsschlüssel für einen Tag.

Während der Nachtschicht sind bereits drei Todesfälle gemeldet worden: ein Mord, ein Selbstmord und ein Unfalltod. Um ein sogenanntes "Leichenquartett" zu komplettieren, fehlt jetzt noch ein natürlicher Tod. Hodges schlägt dem Team vor, darauf zu wetten, wer von den Mitarbeitern in dieser Nacht sterben wird. Als David gegen Ende der Schicht noch eine Leiche entgegennimmt, ist plötzlich einer der Kollegen nicht mehr ansprechbar.

Matty offenbart seine sensible Ader - sehr zur Verblüffung der Familie. Der sprechende Plüschbär Ted soll auf der Highschool Disziplin lernen.

Lena will Karriere und Partys, Nikita ein Baby. Dumm nur, dass von den besten Freundinnen ausgerechnet Lena schwanger wird! Kondomunfall, Ahoi! Während Lena erfährt, dass sie ungewollt schwanger ist, rückt der riesige Kinderwunsch ihrer BFF Nikita in weite Ferne. Eine harte Prüfung für ihre Freundschaft, bis sie auf die alles entscheidende Idee kommen. Das Leben ist ungerecht! Nikita will seit Jahren eine Familie gründen, doch sie ist die einzige in ihrem Freundeskreis, der das nicht zu gelingen scheint. Sogar Flo und Raúl, die WG-Mitbewohner ihrer besten Freundin Lena, werden Väter. Wie? Mithilfe der Bechermethode befruchten sie ihre Freundin Juli und werden so Co-Parents. Nikita und Langzeitfreund Mark hingegen erhalten von Frauenärztin Dr. Sharma Gewissheit: Auf natürlichem Weg wird das nix. Aber egal, dann eben anders! Fieberhaft bereitet Nikita alles für die anstehenden Termine in der Kinderwunschklinik vor und fällt aus allen Wolken, als Mark plötzlich mit ihr Schluss macht. Lena ist immer für ihre beste Freundin Nikita da, obwohl sie mit Kindern so gar nichts anfangen kann. Dauerhafter Lärmpegel, entzündete Brustwarzen und Windeln wechseln bis zur Selbstaufgabe sollen besser sein als Ausschlafen, Partyexzesse und Karriereplanung? Als überraschend ihr Schwangerschaftstest positiv ist, gibt es für sie deswegen nur eine Lösung: Abtreibung. Und zum ersten Mal weiß sie nicht, wie sie Nikita die Wahrheit sagen soll. Kriegen die BFFs das Kind geschaukelt?

Jung, beliebt und extrem erfolgreich: Marlon Unger ist ein Hotshot einer IT-Firma. Eines Abends wir er vor seiner Wohnung überfallen und erstochen. Während Moritz Eisner, Bibi Fellner und Meret Schande in dem Fall zu ermitteln beginnen, ändert sich das Bild, das sie von dem Opfer gewinnen, mehrmals. War er nun beliebt? Oder nicht? Ein skrupelloser Typ oder doch jemand mit Gewissen? Einer, dem die Herzen zufliegen, oder einer, dem es zutiefst egal war, wenn er sich Feinde machte. Der Fall wird jedenfalls zunehmend undurchsichtiger und bedrückender. Denn als sich der Kreis der Verdächtigen endlich verkleinert, passiert eine weitere Tat, die unsere Ermittler in Zugzwang versetzt und vor dramatische Entscheidungen stellt.

Ein Einsatz hoch in den Wolken über Südkorea geht wegen Riley schief. Mac arbeitet für eine Geheimorganisation, die brenzlige Situationen löst.

Trotz gedrückter Stimmung feiert die Mannschaft von Station 23 ihren Abschied von der Feuerwache. Dabei kommt heraus, dass Andy an der Schließung nicht ganz unschuldig ist. Währenddessen verbringen Emmett und Travis einen angespannten Abend bei Emmetts Eltern. In Station 19 wird es ungemütlich für Capt. Beckett: Auf Chief Ross' Anordnung hin muss er sich einem Urintest unterziehen. Sullivan soll nun als sein Stellvertreter einen Feuerwehreinsatz in einem Parkhaus leiten. Dabei suchen Ben und Victoria nach den Kindern einer verzweifelten Mutter.

Die FBI-Agenten sind bestürzt, als sie erfahren, dass ihr Kollege Greg Kennedy bei der Beschattung eines Nachtclubs von einem Unbekannten aus unmittelbarer Nähe erschossen wurde. Die Ermittlungen laufen auf Hochtouren und führen zunächst ins Leere. Doch dann stoßen die Beamten auf einen roten Seidenfaden, der vermutlich vom Täter stammt ...

Wir schreiben das Jahr 1955 und Sidney Chambers , der Vikar des kleinen Dorfes Grantchester in Cambridgeshire, unterstützt wieder einmal die Ermittlungen seines besten Freundes, Detective Inspector Geordie Keating . Inmitten von Verbrechen aus Leidenschaft, mörderischen Intrigen und unerwarteten Tragödien fand Sidney immer Halt durch seine Rolle in der Kirche. Doch nun wird diese Stabilität auf die Probe gestellt, denn die Liebe, die er für seine langjährige Geliebte Amanda empfindet, bringt ihn in Konflikt mit der Institution, der er dient. Sidney denkt sich nichts bei einem toten Vogel, den er im Pfarrhaus findet. Aber als weitere tote Vögel an den Schauplätzen zweier aktueller Todesfälle gefunden werden, beginnt er sich Sorgen zu machen. Hat ihn seine heimliche Beziehung zu Amanda zur Zielscheibe gemacht? Und was hat das alles mit einem Heim für Behinderte zu tun?

Ein Mordfall stört die romantische Stimmung zwischen Laura und Tony. Polizistin Laura Diamond sorgt im New Yorker Police Department für Aufruhr.

Ingrid dreht den Spieß herum: Sie folgt John Webster, ihrem Stalker. Außerdem konfrontiert sie sich mit der Vergangenheit, dem Brand ihres Hauses. Eine Postkarte lässt Ingrid aufmerken. Zweifel keimen auf, dass Belinda mit Ingrid verwechselt wurde. Ingrid findet ihren Richterkollegen tot in seinem Haus, ehe sie mit ihm reden konnte. Ingrid gönnt sich eine Auszeit und verlässt London Richtung Wales, wo sie Unterschlupf in einem Ferienhaus an der einsamen Küste sucht, das Marks Mutter gehört. Auch Mark (Elliot Barnes-Worrell) ist anwesend. Zeit und Gelegenheit für das Ex-Paar, sich der Vergangenheit und damit dem Brand ihres Hauses in Crouch End zu stellen. Bei dem Brand kam die junge Flora ums Leben. Vermutlich war Flora auch die Brandverursacherin, denn sie hatte sich - betrunken und mit angezündeten Kerzen - ins Bett von Mark und Ingrid gelegt. Als Ingrid die Tür öffnete, breiteten sich die Flammen aus. Für Flora kam jede Hilfe zu spät. Ihre verbitterten Eltern gaben bei einer gerichtlichen Anhörung Ingrid die Schuld am Tod ihrer Tochter. Flora war Marks Assistentin und Geliebte gewesen in einer Zeit, in der seine Beziehung zu Ingrid schwierig war, weil diese von John Webster gestalkt wurde. Mark will die Vergangenheit hinter sich lassen. Für Ingrid ist das schwierig, da John Webster immer noch Teil ihres Lebens ist. Zurück in London vernachlässigt Ingrid ihre Arbeit und verfolgt ihrerseits John Webster, jedoch ohne greifbare Resultate im Bezug auf Belindas Tod. Als Ingrid bei Belindas Unterlagen die gleiche Postkarte findet, die sich bei dem roten Schirm befand, eröffnet sich für sie - und für die Polizei - eine neue Spur. Womöglich wurde Belinda ermordet - nicht, weil sie mit Ingrid verwechselt wurde, sondern weil Belinda als Opfer gemeint war. Ingrid und die Polizei wollen sich alle Fälle ansehen, an denen Belinda und Ingrid gemeinsam gearbeitet haben. Ingrid ermittelt aber weiterhin auch im Alleingang. Sie will wissen, wer ihrer Kollegeninnen und Kollegen die gleiche Karte erhielt. Als sie Richter Stuart in seinem Haus in Richmond aufsucht, findet sie ihn tot an seinem Schreibtisch. Neben ihm die gleiche Dankeskarte, die sich bei dem roten Schirm und in Belindas Unterlagen befand.

Lena und Nikita wollen Co-Mütter werden und schließen sich einer Beratungsgruppe an. Dort stellt sich die Frage nach dem Kindsvater. Zum Glück führt Lena Buch über ihre Sexeskapaden. In diesem wird sich ja wohl der potentielle Daddy finden lassen! Nikita meint, dass das Baby ein Recht darauf hat, seine genetische Herkunft zu kennen. Aber Lena sieht das ganz anders und verschweigt ihr so einiges. Lena und Nikita treten Flo und Raúls Co-Parenting-Gruppe bei. Als Freundinnen Eltern zu werden, will schließlich gelernt sein. Bei ihrer ersten Sitzung freut sich Lena über den hotten Milan in der Runde, der als Single auf der Suche nach einer Co-Mutter ist und ärgert sich über Raúl und Flo, die mit Co-Mutter Juli erstmal direkt den Finger in die Wunde legen: Wer ist eigentlich der Vater des Babys und hat er nicht ein Recht darauf, von seinem Kind zu erfahren? Nikita, die ihren Vater selbst nie kennengelernt hat, fühlt sich getriggert. Mithilfe von Lenas penibel geführtem Sexkalender will sie unbedingt den Erzeuger finden und lädt die möglichen Kandidaten zu einem Gespräch in die WG ein: Mit dabei auch Ben, Sprechstundenhilfe von Frauenärztin Dr. Sharma. Lena ist die Situation mehr als unangenehm. Sie lässt Nikita nur frei agieren, weil die bei der Berechnung der Schwangerschaftswochen einen Fehler gemacht hat und ihre Vatersuche daher ins Leere läuft. Lena weiß nämlich ganz genau, wer der Vater ist: Tamer! Amelie Strassmann, Hassfigur der beiden Mädels aus Jugendtagen und mittlerweile Hebamme, macht Nikita auf den Berechnungsfehler aufmerksam. Nikita ist Amelie so dankbar für diesen Tipp, dass sie sie überschwänglich umarmt. Und Moment mal, geht da noch mehr zwischen ihr und Amelie?

Der Nürnberger Großbrauer und Gastronom Curt Prank plant, mithilfe des Handlangers Glogauer und des Stadtrats Alfons Urban, fünf Budenplätze auf dem Oktoberfest zu ergaunern. Er will eine "Bierburg" für 6.000 Gäste errichten - 20-mal so groß wie die üblichen Bierbuden auf dem Oktoberfest. Und das als Auswärtiger! Ein Affront gegen die Münchner Brauergilde.

John ist der Meinung, dass er endlich einen Porno sehen muss. Da er erst 16 Jahre alt ist und auch Ted keinen Zugang zur Erwachsenenabteilung der Videothek bekommt, bitten sie Blaire, ihnen einen Film auszuleihen. Sie legt die beiden allerdings rein und händigt ihnen einen Film von François Truffaut aus. Nun muss ein neuer Plan her. Zunächst lassen John und Ted sich gefälschte Ausweise machen ...

Der junge Fixer Olaf Grimm wird tot aufgefunden. Jemand hat ihn in der Nähe des Hauptbahnhofs erstochen. Der Polizeibeamte Feldmann, für den Grimm ein alter Bekannter war, ist davon überzeugt, dass der Täter im Drogenmilieu zu suchen ist. In der Wohnung des Toten finden Kehler und Wolniak einen Taschenkalender mit Terminen des Dealers. Leider hat Grimm die Daten seiner Geschäftspartner verschlüsselt. Außerdem wurde sein Drogenlager geplündert.

Nach einer missglückten Zeitreise stranden die Legends in einer unbekannten Vergangenheit. Ohne funktionierende Zeitmaschine und ohne zu wissen, in welchem Jahr sie gelandet sind, ist das Team auf sich allein gestellt. Während die Crew verzweifelt versucht, Ersatzteile für die Reparatur aufzutreiben, sind die Nerven der Captains Sara und Ava zum Zerreißen gespannt. Indes verfolgt ein mysteriöser Gegner auf einem eigenen Zeitschiff seine ganz eigenen Pläne ...

Es ist so weit: Nikita zieht bei Lena ein. Das muss gefeiert werden! Aber Schwangerschaftsübelkeit und Stress bei den neuen Roomies sind ein Party-Killer. Lena und Nikita planen ihre Einweihungsparty! Vor allem Nikita, denn Lena büffelt nur noch fürs Jura-Staatsexamen und behält außer Reiswaffeln nichts bei sich. Nach der Prüfung hat Lena gar keinen Bock auf Feiern, aber Nikita lässt es richtig krachen. Wenn man 24/7 aufeinander hockt, lernt man sich noch mal ganz anders kennen. Das merken auch Lena und Nikita! Flo und Raúl mussten aus der WG ausziehen, damit sich die beiden Freundinnen ein Familiennest bauen können. Aber jetzt, wo die beiden zum ersten Mal zusammenwohnen, nerven die Marotten der jeweils anderen noch mal auf einem ganz neuen Level. Während sich Lena trotz Schwangerschaftsübelkeit verbissen auf ihr anstehendes Staatsexamen vorbereitet, hat Nikita sich als Ziel gesetzt, die beste Co-Mum der Welt zu sein und hängt ihrer Freundin als nervtötender Moralapostel am Hacken. Riesendruck - auf beiden Seiten! Aber statt miteinander über ihre Probleme zu sprechen, lenken sie sich lieber ab. Lena legt ihre Lernkarteikarten zur Seite, um mit Milan zu flirten, während sich Nikita feuchten Träumen mit Amelie Strassmann hingibt. Die Amelie, über die sich die BFFs seit Schulzeiten lustig machen. Doch Lena und Nikita können sich nicht ewig aus dem Weg gehen. Auf der Einweihungsparty eskaliert die Stimmung.

Ein Junge aus dem Waisenhaus wird beim Diebstahl in Barbara Hansens Laden erwischt. Heimleiter Dr. Kleber kann sich nicht mehr dazu äußern, denn er ist vom Balkon gestürzt und war sofort tot. Ein tragischer Unfall? Eines der Waisenkinder berichtet von einem seltsamen Mann mit langem Bart und Kutte, der mit Kleber eine Auseinandersetzung hatte. Genau diesem Herrn begegnen Riedl und Rebecca, als sie in den Isarauen Jagd auf Umweltsünder machen.

Ein Bundesrichter und seine Frau werden auf ihrem Anwesen ermordet. Kurz darauf gerät die Sekretärin des Mannes ebenfalls ins Visier des Killers. Remy und sein Team nehmen die Ermittlungen auf und stellen fest, dass die Mordserie mit einem Fall aus St. Louis in Verbindung steht. Dort wurden zwei junge Frauen getötet und der angebliche Täter festgenommen. Dieser sitzt nun in der Todeszelle und wartet auf seine Hinrichtung ...

Der Tod Horatios war nur vorgetäuscht. Mit Ryans Hilfe ist er abgetaucht, um Ron Saris und Juan Ortega zur Strecke zu bringen. Calleigh und Eric, die davon nichts wissen, sind außer sich, bis Ryan sie aufklärt. Yelina ködert Ron Saris im Auftrag von Horatio mit zehn Millionen Dollar, um wieder an die Fused-Alloy-Munition heranzukommen. Ron Saris nutzt seine Kontakte zu verschiedenen Gangs, um mit dieser Munition ein lukratives Geschäft zu machen.

Ein lokales Cricketspiel bringt das Dorf zusammen, aber durch einen Streit zwischen dem Kapitän und dem neuen pakistanischen Schlagmann gleichzeitig Spannungen an die Oberfläche. Als eine offensichtliche Lebensmittelvergiftung durch Arsen das Team in die Knie zwingt, ist es nur der neue Schlagmann, der am nächsten Morgen tot aufgefunden wird. Während Sidney die dunklen Seiten des Dorflebens kennenlernt, wird ihm klar, dass seine eigenen Geheimnisse vielleicht doch nicht so sicher sind, wie er gehofft hatte.

Auf Reynaldos Seziertisch landet die Leiche eines Petty Officers. Eine erste Spur führt nach Chinatown. Scheinbar besserte der Tote seinen Lohn mit dem Verkauf illegaler Potenzmittel auf. Doch dann erfährt Laura, dass das Opfer in der Mordnacht seine Online-Freundin Nancy zum ersten Mal treffen wollte. Meredith und Frankie suchen Nancy auf und staunen nicht schlecht: Die Frau, die ihnen die Tür öffnet, hat mit der Frau auf dem Bild aus dem Online-Netzwerk nichts gemeinsam ...

Ingrid ist sich mittlerweile sicher, dass man ihr nach dem Leben trachtet. Vieles spricht dafür, dass Belindas Tod mit ihrer und Ingrids Arbeit zu tun hat. Eine der Spuren führt zu einem jungen Totschläger, der auf Bewährung freikam. Der ermordete Richter trug seinen Siegelring. - Episode vier der sechsteiligen Serie. Im Haus des toten Richters, Judge Stuart , in Richmond sucht die Polizei nach Spuren. Da Mark (Elliot Barnes-Worrell) Ingrid nach Richmond gefolgt war, werden er und sie befragt, er muss sogar für eine Nacht in Gewahrsam, bis CCTV-Aufnahmen ihn entlasten. Später gesteht ihm Ingrid endlich ihre Affäre mit Webster. Ingrid, die bei ihrer Freundin Suzanne Unterschlupf gefunden hat, gräbt in ihrer beruflichen Vergangenheit nach Fällen, die sie, Belinda und den Richter verbinden. Noch vor der Polizei hatte Ingrid bemerkt, dass der tote Richter an einem Finger einen auffälligen Siegelring trug. Dieser Ring steht mit einem Fall in Verbindung, den Ingrid und Belinda neun Monate zuvor verhandelten: die Krone gegen Oliver Gough : Oliver Gough, Sohn aus gutem Hause und damals Besitzer des Rings, hatte im Streit einen Mann namens Craig Levine erschlagen. Die Anklage lautete auf Totschlag, Oliver Gough kam mit Ingrids Hilfe als Anwältin auf Bewährung frei. Um den untergetauchten Mann zu finden, benötigt Ingrid John Websters Hilfe. Oliver lebt mittlerweile unter falschem Namen auf einem Caravan-Site außerhalb Londons, hat ein schlechtes Gewissen und glaubt, vor Gericht seiner gerechten Strafe entkommen zu sein. Der Ring wurde ihm bei einem Einbruch gestohlen. Oliver erhält anonyme Emails, die er zunächst nur Ingrid, nicht DS Nash (Kerr Logan) zeigt, der Oliver ebenfalls aufsucht. In einem Pub kommt es zu einer ungeplanten Begegnung zwischen Ingrid, Nash und Webster, die Ingrids Behauptung, Webster würde sie stalken, unglaubwürdig erscheinen lässt. Beide wirken vertraut und sind gemeinsam zu Gough gefahren. Webster konnte die IP-Adresse beziehungsweise den Account knacken, von dem die anonymen Mails stammen. Gemeinsam mit Ingrid sucht er ein altes Gebäude auf, das "Westgate Hotel", das sich hinter einem Bauzaun versteckt. Dort findet Ingrid Unterlagen all ihrer Fälle. Und einen Laptop. Als Ingrid und Webster mit dem Laptop verschwinden wollen, werden sie brutal von einer maskierten Gestalt angegriffen.

Lena hat ihr Jura-Staatsexamen und Nikita einen Käufer für ihre Selfmade-Taschen - tipptopp, wenn sich die beiden nur nicht selbst im Weg stehen würden. Bei den BFFs läuft es karrieretechnisch gerade richtig gut, aber in Sachen Persönlichkeitsentwicklung brauchen die beiden noch Nachhilfe. Während Nikita mit ihrem Selbstbewusstsein hadert, taucht plötzlich Lenas Mutter wieder in ihrem Leben auf. Mega-News: Juli will Nikitas Selfmade-Taschen in ihrem Laden anbieten. Dafür muss jetzt nur noch der Preis verhandelt werden! Während Lena, die ihr Staatsexamen bestanden hat, es hart abfeiert, gerät Nikita in eine Krise. Sie hasst Gehaltsverhandlungen! Lena, Raúl und Flo empowern Nikita, Lenas selbstbewusste Art zu imitieren, während Lena versucht, ihrerseits von Nikita zu lernen, sich ganz dem Moment hinzugeben und zu entspannen. Doch sie hat die Rechnung ohne Milan gemacht, der plötzlich mit seiner Verdammt-warum-muss-die-denn-so-gut-aussehen-Co-Mutter Karla vor ihrer Haustür steht und sie bittet, bei deren Befruchtung zu assistieren. Ernsthaft? Lena fällt es auf einmal sehr schwer, den Entspannungsmodus zu halten und auch Nikita bekommt Probleme mit ihrer Fake-Lena-Attitude. So einfach kann man dann eben doch nicht aus seiner Haut. Und wer ist schuld daran? Die Eltern natürlich! Passenderweise tauchen Lenas Eltern auf, mit denen sie seit Jahren keinen Kontakt hat und stellen Ansprüche als Oma und Opa.

Castillo, Crockett und Tubbs ermitteln wegen des spektakulären Mordes an Colton Avery, dem mächtigen Leiter des Firmenimperiums Averytek. Bei ihrer Arbeit werden sie von Vasques und Haskell, zwei Polizeioberen, auffällig intensiv gedrängt, den Fall zu einem schnellen Abschluss zu bringen. Wenig später kommt es während der Recherchen in Averys Firmengebäude zu einem Schusswechsel, bei dem ein Gangster getötet wird.

Sam und Dean werden im Bunker von einem ungewöhnlichen Besucher überrascht. Sam und Dean Winchester sagen dämonischen Gestalten den Kampf an.

Während Bob Lee seine Familie zusammenhalten will, schmiedet Atlas einen neuen Plan.

Ein Fake-Schwangerschaftsbauch und ein beklemmendes Bewerbungsgespräch lassen krasse Muttergefühle bei Lena und Nikita aufkeimen. Während Nikita darunter leidet, dass sie nie die Erfahrung machen wird, selbst schwanger zu sein, ist Lena ihr Schwangerschaftsbauch bei den anstehenden Bewerbungsgesprächen nur im Weg. Wenn sie doch nur tauschen könnten! Zwischen all den schwangeren Frauen im Geburtsvorbereitungskurs merkt Nikita, dass sie diese Erfahrung selbst gerne machen würde: Der Bauch wächst, das Baby bewegt sich, und was hat es eigentlich mit diesem "Glow" auf sich? Lena klaut daraufhin einen Simulationsbauch aus Amelies Vorbereitungskurs, worüber die natürlich stocksauer ist. Während Nikita sich jetzt glücklich immer weiter in die nun sichtbare Fake-Schwangerschaft hineinsteigert, steht Lenas letztes Bewerbungsgespräch an. Wird sie trotz des unübersehbaren Schwangerschaftsbauches den Job bei ihrem langjährigen Idol, Prof. Sieglinde Flocki, bekommen? Und will sie das überhaupt noch?

Während der Party des Speditionsinhabers Paul Sanders stürmt plötzlich der brennende Dan Granger in den Raum und stirbt an seinen schweren Verletzungen. Die neue Gerichtsmedizinerin Tara Price stellt fest, dass der Mann Benzin geschluckt haben muss. Das Opfer hatte zusammen mit seinem Zimmerkollegen Benzin aus Autos auf einem Parkplatz abgesaugt. Der Parkservice-Inhaber bringt Horatio auf die Spur eines Mädchenhändlerrings.

Vincent gibt sich bei "Graydal" als Bestie zu erkennen. Daraufhin nimmt Braxton ihn in Gewahrsam und führt einige Tests im Namen des Bestien-Käufers an ihm durch ... Catherine, J.T. und Heather setzen alles dran, Vincent so schnell wie möglich zu befreien. Die Freunde hoffen auf die Unterstützung von Tess, doch die zieht sich immer mehr zurück, da sie nichts mehr mit den Fällen rund um Bestien zu tun haben möchte.

Ein ruhiger Tag in Cambridge gerät aus den Fugen, als Leonard und seine Geliebte Hilary Zeugen eines bewaffneten Raubüberfalls auf das Postamt werden. Geordie findet den mutmaßlichen Täter erschossen in seinem Büro. Er verhaftet dessen Frau und ihren Liebhaber, einen Automechaniker. Es geschieht ein zweiter bewaffneter Raubüberfall, bei dem der Postbeamte verletzt wird. Geordie setzt seine Affäre mit Margaret fort, Leonard macht Hilary einen Heiratsantrag. Wird Sidney endlich seinen Gefühlen für Amanda nachgeben?