Nach der ausgelassenen Karaoke-Partynacht machen sich die Kollegen im New Amsterdam Hospital Sorgen um Helen, Casey, Mia, Trevor und Dr. Elizabeth Wilder. Wie sich herausstellt, hat jemand ihre Getränke mit K.O.-Tropfen versetzt. So wie Max Helen in bewusstlosem Zustand findet, findet Floyd Mia. Karen und Ben treffen indes Elizabeth mit einer Kopfwunde in ihrer Wohnung an. Und Trevor scheint in der Nacht halbwegs unbeschadet geblieben. Helen weist aufgrund der Betäubung jedoch schwere körperliche Schäden auf. Max überlegt, welche Behandlung das geringste Risiko birgt.
Mit Ryan Eggold, Freema Agyeman, Tyler Labine, Janet Montgomery, André Blake, Jocko Sims, Genevieve Angelson, Frances Turner, Shiva Kalaiselvan
Als der Polizist Phil Grady plötzlich spurlos verschwindet, müssen Remy und sein Team ermitteln. Wie sich herausstellt, stand dem Vermissten ein Prozess bevor, in dem er sich für den Missbrauch an obdachlosen Frauen verantworten sollte. Die Agenten finden schnell eine Spur, doch bevor sie den Täter stellen können, erleben sie eine böse Überraschung.
Mit Roxy Sternberg, Keisha Castle-Hughes, Dylan McDermott, Alexa Davalos, Edwin Hodge, Wendy Lyon, Jimmy Nicholas, Fedna Jacquet, Eva Kaminsky
Ein auf den Gleisen abgestelltes Auto wurde von einem Zug erfasst. Bei der Kollision entgleiste der Zug, es gab Verletzte und einige Tote. Unter den Toten befindet sich auch eine Senatorin. Deshalb übernimmt das FBI die Ermittlungen. Der Tote in dem abgestellten Fahrzeug ist bis zur Unkenntlichkeit verbrannt, kann aber als Warren Lynch identifiziert werden, ein ehemaliger Basketball-Star und der jetzige Inhaber der Aktiengesellschaft Lynchpin.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Eric Millegan, T.J. Thyne, Michaela Conlin, Tamara Taylor, Jonathan Adams
Der Einsatz in Mexiko droht in einer Katastrophe zu enden: Hidoko wird vermisst und ist vermutlich tot. Mit der Hilfe von Turk gelingt es, Mosleys Sohn zu befreien, der mit seiner Mutter in die USA entkommen kann. Der Rest des Teams ist allerdings entweder in der Gewalt der Kriminellen oder versucht, die Kollegen zu befreien. Gerade als es scheint, dass alle halbwegs unbeschadet fliehen können, holt Williams zum entscheidenden Gegenschlag aus ...
Mit Chris O'Donnell, LL Cool J, Daniela Ruah, Linda Hunt, Eric Christian Olsen, Renée Felice Smith, Nia Long, Max Martini, Lamont Thompson
Das Team um Eric Beaumont wird zu einer Geiselnahme in einer Bank gerufen. Doch die Kontaktaufnahme gestaltet sich schwierig, da die Räuber nicht an Kommunikation interessiert sind. Die Polizei steht kurz davor, die Bank von einer Spezialeinheit stürmen zu lassen, da eine Geisel angeschossen wurde, doch Eric bittet um einen kurzen Aufschub. Nachdem ihm dieser nicht gewährt wurde, nimmt er heimlich Kontakt zu der Geisel Angela Rose auf.
Mit Sarah Greene, Luke Roberts, Nazneen Contractor, Brandon Jay McLaren, Jenessa Grant
Auf der Orville sind für eine Überfahrt auch zwei Moclaner an Bord. Isaac entdeckt in ihrem Zimmer einen erhöhten Energieverbrauch, dem Bortus nachgeht. Dabei entdeckt er einen dritten unerwarteten Gast: ein weibliches Baby. Da der Planet Moclus ein Patriarchat ist, wollen die drei die Möglichkeit zur Flucht nutzen, um ihrem Kind ein Leben als Frau zu ermöglichen.
Mit Seth MacFarlane, Adrianne Palicki, Jessica Szohr, Mark Jackson, Penny Johnson Jerald, Peter Macon, Scott Grimes, Chad L. Coleman, J. Lee
Obwohl Holden und seine Leute beschließen, die gesicherte Probe des Protomoleküls aufgrund des unkalkulierbaren Risikos zu zerstören, hat Naomi insgeheim etwas anderes mit der Alien-Substanz vor. Auch Fred Johnson von der "Outer Planets Alliance" verfolgt seine eigene Agenda: Er hat ein beachtliches Arsenal der UN-Atomraketen unter seine Kontrolle gebracht! Auf dem Jupitermond Ganymed kommt es später zu einem militärischen Konflikt zwischen Erde und Mars. Nachdem der Bodentrupp von Soldatin Roberta "Bobbie" Draper heftig aufgerieben wurde, greifen sich Raumschiffe beider Seiten im Orbit des Gasplaneten an.
Mit Steven Strait, Dominique Tipper, Wes Chatham, Shoreh Aghdachloo, Cas Anvar
In der fiktiven Grafschaft Midsomer ermittelt Inspector Barnaby in unzähligen Fällen. Die Reihe basiert auf den Romanen der englischen Krimi-Autorin Caroline Graham.
Mit John Nettles, Daniel Casey, Jane Wymark, Laura Howard, Dominic Mafham, James Bolam, Diane Fletcher, Richard Johnson, Sarah Winman, Jeanne Hepple, Jennifer Hilary, Simon McBurney, Janet Dale, Peter Bayliss, Tom Smith, Jonie Broom, Jane Wood, Frank Mills
Das Aufsichtsboard des Unternehmens droht Sam mit einem Ultimatum und will so seinen Einsatz für die Dock-Arbeiter ein Ende setzen. Liza, die immer noch unter der Demütigung auf der Party bei den Fitzherberts leidet, unternimmt drastische Schritte, um endlich gesellschaftlich dazuzugehören. Mary ist zu sehr mit ihren eigenen Ambitionen beschäftigt, aber Ma spürt, dass Liza etwas umtreibt. Tatsächlich kollabiert Liza und erst an ihrem Krankenbett versöhnen sich Mary und Ma. Ma verhilft Sam und Mary zu der Erkenntnis, dass nicht das ganze Geld sie in die falsche Richtung geschickt hat, sondern die Tatsache, dass sie sich und ihre Werte aus dem Blick verloren haben.
Mit Adam Little, Sarah Agha, Liam McMahon, Claire Cooper, Taheen Modak, Jack Weise, David O'Reilly, Paul Ward, Siobhán O'Kelly, Mark Doherty, Paula Wolfenden, Ella Maria Carmen, Ingrid Craigie, Julie Graham, Shannon Lavelle, Holly Sturton, Michele Moran, Cathy Belton, Nick Dunning, Conor Deane, Connor Byrne, Chris McHallem
Gerda und Herbert sind geschieden. Nach einem Streit um das Sorgerecht verlässt er betrunken die Wohnung. Wenig später kommt er zurück und gesteht Gerda, dass er einen Mann überfahren und Fahrerflucht begangen hat. Er bittet sie um ein Alibi - im Gegenzug will er die Sorgerechtsklage zurückziehen. Gerda stimmt zu, doch dann erhalten sie Drohbriefe. In einem befindet sich ein Foto des Toten, doch ist das wirklich das Opfer? Und warum verfolgt Gerda ein Mann, der ihm verblüffend ähnlich sieht?
Mit Zsuzsa Nyertes, Klaus-Peter Thiele, Andreas Schmidt-Schaller, Franziska Matthus, Wolf-Dieter Lingk, Erik S. Klein
Während sich in einer Chemiefabrik ein tragischer Unfall ereignet, erscheinen die beiden Ermittler Moritz Eisner und Bibi Fellner leicht overdressed auf dem Geburtstagsfest ihres Vorgesetzten Ernst Rauter. Ausgerechnet seine Patentochter wurde bei dem Unfall wegen mangelhafter Schutzanzüge verletzt. Rauter ist tief erschüttert und bittet Eisner und Fellner, der Sache nachzugehen.
Mit Harald Krassnitzer, Adele Neuhauser, Maria Köstlinger, Anian Zollner, Johanna Mertinz, Michael Masula, Thomas Nash, Eugen Knecht, Emily Cox, Hubert Kramar, Stefan Puntigam, Susanne Gschwendtner, Maria Urban, Anton Figl, Thomas Reisinger
Ein Mann ist ein Mann - Ein Mann ist ein Mann(A vast difference)
3. Staffel
78. Folge
USA 2003
21'
Cheryl hat panische Angst davor, erneut schwanger zu werden. Um zukünftig jegliche Schwangerschaft von vorneherein auszuschließen, schlägt sie vor, Jim solle sich unfruchtbar machen lassen. Jim willigt zum Schein ein, sich einer Vasektomie zu unterziehen. Cheryl ist von der Einsicht ihres Ehemannes begeistert. Doch in letzter Minute macht er einen Rückzieher...
Mit James Belushi, Courtney Thorne-Smith, Kimberly Williams-Paisley, Larry Joe Campbell, Taylor Atelian, Billi Bruno
Der Swimming-Pool - Der Swimming-Pool(The swimming pool)
3. Staffel
79. Folge
USA 2003
21'
Eine Hitzeweile hat Chicago heimgesucht. Die hohen Temperaturen legen das Familienleben lahm und Jim sucht nach einer Abkühlungsmöglichkeit. Er findet heraus, dass seine Nachbarn, die einen Pool im Garten haben, für ein paar Tage verreist sind. Jim und die Kinder zögern keine Minute und wagen den Sprung ins kühle Nass. Nur Cheryl hat moralische Zweifel...
Mit James Belushi, Courtney Thorne-Smith, Kimberly Williams-Paisley, Larry Joe Campbell, Taylor Atelian, Billi Bruno
Am Flughafen werden 25 Millionen in Goldbarren aus einem Hedgefonds-Deal gestohlen, wobei mehrere Sicherheitsbeamte sterben. Das FBI nimmt eine haitianische Terrororganisation unter Verdacht, muss jedoch feststellen, dass deren Mitglieder allesamt getötet worden sind. Genauere Ermittlungen führen schließlich zu einer Gruppe von korrupten Polizeibeamten, welche die Diebe gezielt überwacht haben, um deren wertvolle Beute an sich zu reißen ...
Mit Missy Peregrym, Zeeko Zaki, John Boyd, Lisette Olivera, Dan Bittner, Jeremy Ratchford
Um Menschenhandel und Zwangsprostitution im Rotlichtmilieu der Grachtenmetropole zu stoppen, rekrutieren die beiden Ermittler Alex Pollack und Bram de Groot eine junge Weißrussin, die bei einer verdeckten Aktion ihr eigenes Leben aufs Spiel setzt.
Mit Hannes Jaenicke, Fedja van Huêt, Peter Post, Birgit Welink, Arent Jan Linde, Carina de Vroome, Mike Reus, Dries Alkemade, Sara Luna Zoric, Heike Trinker, Marguerite de Brauw, Carlos Puts, Tanja Jess, Antje Boermans, Sinan Eroglu, Jord Knotter, Steef Cuijpers, Tibor Lukacs, Alkan Cöklü, Kay Greidanus, Harriet Stroet, Michel Gehring, Nettie Blanken, Pepijn Cladder, Genio de Groot
FBI-Agent Booth und Dr. Temperance Brennan untersuchen eine Wasserleiche und finden heraus, dass es sich um eine vor Monaten unter spektakulären Umständen verschwundene schwangere Frau handelt. Als Booth und Bones den hauptverdächtigen Ehemann befragen wollen, ist dieser flüchtig. Doch Bones glaubt nicht an die Schuld des Mannes und stellt gegen die Anweisung ihrer Chefin weitere Untersuchungen an.
Mit Emily Deschanel, David Boreanaz, Eric Millegan, T.J. Thyne, Michaela Conlin, Tamara Taylor, Jonathan Adams
Im Finale dieser ersten Staffel findet Mary den Mut, zu den Fitzherberts zu gehen und Emma ehrlich zu konfrontieren. Adella, inspiriert von Marys ehrlichen Worten und der Art, wie sie ihre Tochter Liza verteidigt, traut sich endlich auch selbst, ihrer Mutter die Stirn zu bieten. Sie fordert, dass ihre Mutter die Hochzeit mit Lord Hugo absagen solle. Als Emma sich weigert, nimmt sie die Dinge selbst in die Hand.
Mit Shannon Lavelle, Claire Cooper, Liam McMahon, Julie Graham, Connor Byrne, Mark Doherty, Cathy Belton, Alan Devally, Owen Roe, Holly Sturton, Adam Little, Taheen Modak, Siobhán O'Kelly, David O'Reilly, Nick Dunning, Conor Deane, Sarah Agha, Ella Maria Carmen, Ingrid Craigie, Zak Ford-Williams, Paula Wolfenden, Seán Duggan
Jahre nach einem verheerenden Hochhausbrand trifft Kommissar Hamza Kulina unerwartet seine Ex-Freundin wieder. Almila hat ihre Mutter in den Flammen verloren und kämpft seither unermüdlich für Gerechtigkeit. Das Hochhaus mit Sozialwohnungen stand binnen weniger Minuten in Flammen - womöglich aufgrund von vorschriftswidrig verbautem Dämmmaterial. Als ein Untersuchungsausschuss ergebnislos zu enden droht, bittet Almila Hamza um Hilfe. Doch je näher die Kommissare der Wahrheit kommen, desto größer wird die Gefahr - für ihre Ermittlungen und für sie selbst.
Mit Melika Foroutan, Edin Hasanovic, Stephan Luca, Katharina Heyer, Michael Schenk, Gordana Boban, Seyneb Saleh, Nadja Bobyleva, Timo Jacobs
Das romantische Dinner - Das romantische Dinner(The effort)
4. Staffel
80. Folge
USA 2004
21'
Cheryl will Jim mit einer besonderen Überraschung eine Freude machen. Sie hat die Kinder weggeschickt und bereitet ein romantisches Dinner für zwei vor. Doch ausgerechnet an diesem Abend würde er sich viel lieber einen wichtigen Boxkampf im Fernsehen ansehen. Jim befindet sich in der Zwickmühle und heckt erneut einen Plan aus ...
Mit James Belushi, Courtney Thorne-Smith, Kimberly Williams-Paisley, Larry Joe Campbell, Taylor Atelian, Billi Bruno
Katja wittert in der 9-jährigen Stella, die wie ein kleiner Engel wirkt, teuflische Züge. Stella geht mit ihrem kleinen Bruder Moritz im Kinderwagen durch Frühling spazieren und bemerkt ein Wespennest. Nachdem sie die Wespen so provoziert hat, dass diese ihr Nest verlassen, lässt sie ihren Bruder allein zurück. Als Katja mit Stellas Eltern über ihr auffälliges Verhalten sprechen möchte, nehmen diese das nicht ernst.
Mit Simone Thomalla, Kristo Ferkic, Christoph-Marius Ort, Johannes Herrschmann, Jan Sosniok
Alice ist nun nicht mehr nur Jägerin, sondern auch Gejagte! Sie kann niemandem vertrauen - weder Toms Umfeld noch Polizeichef Drax . Was die Journalistin Hélène über Tom und seine Organisation ans Licht bringt, trifft Alice tief. Ihr bleibt keine andere Wahl, als die Suche fortzusetzen - um nicht selbst unterzugehen. Als sie Alex heimlich folgt, führt er sie zu einer schmerzhaften Wahrheit.
Mit Kaley Cuoco, Sam Claflin, Matthias Schweighöfer, Karin Viard, Simon Abkarian, Dar Zuzovsky, Olivier Sa, Mama Bouras, Aya Mokhles, Lassana Lestin, Aliyah Chellali, Camille Damour
Max glaubt, etwas in der Hand zu haben, um Dr. Veronica Fuentes von ihrem Posten als ärztliche Leiterin im New Amsterdam Hospital zu vertreiben. Helen leidet seit ihrer Operation an Sprachstörungen. Unter großer Anstrengung versucht sie, diese zu überwinden. Es fällt ihr jedoch schwer, die nötige Geduld dafür aufzubringen. Unterdessen machen Lauren und Mia den ersten Schritt, um ihre ständigen Streitereien beizulegen.
Mit Ryan Eggold, Freema Agyeman, Tyler Labine, Janet Montgomery, André Blake, Shiva Kalaiselvan, Michelle Forbes, Jocko Sims
Jim gewinnt bei einem Lotteriespiel einen neuen Grill. Auf Cheryls Drängen hin erklärt er sich bereit, seinen alten Grill Andy zu schenken. Jim ist glücklich, das veraltete Teil los zu sein. Doch als Andy am nächsten Tag ein Essen veranstaltet, kommt es zum Eklat. Er lädt Jim nicht ein, woraufhin dieser wütend seinen Grill zurückfordert ...
Mit James Belushi, Courtney Thorne-Smith, Kimberly Williams-Paisley, Larry Joe Campbell, Taylor Atelian, Billi Bruno
Jeder im Dorf Chipping Cleghorn ist fasziniert von der Anzeige, die einen Mord in Villa Little Paddocks vorhersagt. Aber als zur verabredeten Stunde die Lichter ausgehen und drei Schüsse fallen, glaubt niemand mehr an ein Spiel. Zufällig wohnt Miss Marple in der Nähe und ist dem Mörder bald auf der Spur.
Mit Joan Hickson, Ursula Howells, Renée Asherson, Samantha Bond, Simon Shepherd, Nicola King, Elaine Ives-Cameron, Ralph Michael, Sylvia Syms, Matthew Solon, Mary Kerridge, Joan Sims, Paola Dionisotti, Vivienne Moore, David Collings, David Pinner, Tim Charrington, Liz Crowther, Richard Bebb, John Castle, Kevin Whately
Alice und Hélène werden auf dem Container-Terminal von einer Schleuserbande gejagt. Es geht nun nicht mehr nur um das Leben der Geflüchteten, sondern auch um ihr eigenes! Als sie in die Hände der Gangster geraten, bietet sich für Alice die Chance zur Flucht. Sie weiß: Weder ihr Geliebter Tom noch sein Freund Alex noch Polizeichef Drax sind das, was sie zu sein scheinen. Um die Wahrheit herauszufinden, muss sie alles auf eine Karte setzen.
Mit Kaley Cuoco, Sam Claflin, Matthias Schweighöfer, Karin Viard, Simon Abkarian, Dar Zuzovsky, Olivier Sa, Lassana Lestin, Valentin Louis
In der Wüste wird die verstümmelte Leiche einer Frau gefunden. Den Experten gelingt es, sie zu identifizieren: Es ist Zoe Kessler, die Tochter von Domina Lady Heather, mit der Grissom einmal eine Liebesnacht verbracht hat. Eine Spur führt die Ermittler in die Betz-Klinik, in der Zoe an einer Schlafstudie teilgenommen hat. Zusammen mit anderen Patienten verschwand sie aus der Probandengruppe von Dr. Wolfowitz.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Kevin Crowley, Melinda Clarke
Obwohl der Fall abgeschlossen ist, ist Bobby fest entschlossen, den Mord an seinem Sponsor bei den Anonymen Alkoholikern zu beweisen und den Täter vor Gericht zu bringen. Von Tamara bekommt er wertvolle Informationen über einen außerordentlich hohen Rechnungsposten in den Büchern. Carrie und Trey wollen als Leitende der Entzugsklinik Bobbys Nachforschungen unterbinden und greifen zu drastischen Mitteln.
Mit Angela Bassett, Peter Krause, Jennifer Love Hewitt, Oliver Stark, Aisha Hinds, Kenneth Choi, Ryan Guzman