Im Fall der im Wald gefundenen Leiche ergibt sich nach einem TV-Auftritt von Iris eine neue Spur. Die inhaftierte Prostituierte Claire meldet sich und behauptet, den Mörder zu kennen.
Iris und ihr Kollege Jens befragen Claire im Gefängnis. Die vermeintliche Zeugin erhebt schwere Vorwürfe gegen den angesehenen Bauunternehmer Sylvester. Gegenüber den Ermittlern weist dieser alle Schuld von sich. Angeblich kennt er Claire gar nicht.
Iris ist plötzlich nicht mehr allein in dem Haus in Ystad. Ihre Halbschwester Kattis ist viel früher als erwartet aus Paris zurückgekehrt und lässt sich nun mit ihren beiden Töchtern ebenfalls dort nieder. Nach wie vor macht Iris der Tod ihres Lebensgefährten Christian , der vor ihren Augen erschossen wurde, schwer zu schaffen. Immer wieder wird die Polizistin von Albträumen geplagt. Kattis macht sich Sorgen und befürchtet, dass Iris zu früh in den Job zurückgekehrt ist.
Im Fall des im Wald gefundenen Toten ergibt sich unterdessen eine neue Spur. Nachdem Iris ein TV-Interview dazu gegeben hat, meldet sich die inhaftierte Prostituierte Claire bei der Polizei. Angeblich hat sie wichtige Informationen. Iris und Jens (Håkan Bengtsson) befragen Claire im Gefängnis. Sie behauptet, dass der angesehene Malmöer Bauunternehmer und Immobilienbesitzer Sylvester (Hans-Christian Thulin) über viele Jahre ihr Kunde gewesen sei. Bei einem Treffen habe sie zufällig eines seiner Telefongespräche mitgehört, in dem es darum gegangen sei, eine Leiche verschwinden zu lassen. Das Waldstück, in dem jetzt die menschlichen Überreste gefunden wurden, sei erwähnt worden.
Als die Ermittler Sylvester mit den Vorwürfen konfrontieren, reagiert er betont gelassen. Er behauptet, Claire gar nicht zu kennen. Wenig später gibt es eine neue Entwicklung. Bertil (Håkan Brinck), der Vater von Alex , sucht das Polizeirevier auf und widerruft seine Aussage aus dem Jahr 2004. Alex wird verhaftet, weil sein Alibi damit geplatzt ist.
Mit Sofia Helin, Håkan Bengtsson, Hanna Ullerstam, Hedda Stiernstedt, Love Linder, Kajsa Ernst, Joakim Sällquist, Håkan Brinck
Nachdem auf dem Universitätscampus Maden, ein menschlicher Zahn und ein Stück von einem mit blauer Farbe beschmierten Fingernagel gefunden wurden, berichtet Captain Brass dem CSI-Team von einer Mordserie, die vor langer Zeit auf dem Campus begann. Damals wurde ein gewisser John Mathers als Mörder mehrerer Studentinnen überführt und hingerichtet. Nun erhebt sich die Frage, ob Mathers damals zu Unrecht exekutiert wurde.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard
Das Computersystem der Homeland Security wurde gehackt. Neben vielen anderen, wurden auch die unter Verschluss gehaltenen Dateien über Bestien gestohlen. Kurze Zeit später gibt es eine Explosion in dem Hotel, aus dem der Hackerangriff ausgegangen ist. Gibt es einen Zusammenhang mit dem Bestien-Kopfgeld? Während den Ermittlungen muss sich J.T. entscheiden, ob er das Angebot einer Festanstellung am College annimmt ...
Mit Kristin Kreuk, Jay Ryan, Austin Basis, Nina Lisandrello, Nicole Gale Anderson, Andrew Stewart-Jones, Amanda Setton
Obwohl Lena Majas Wunsch nach Unabhängigkeit nachvollzeihen kann, kann sie Majas Überforderung dem Baby nicht gutheißen. Lena möchte, dass Maja den leiblichen Vater mehr miteinbezieht.
Mit Judith Hoersch, Eva Mattes, Liane Forestieri, Michael Roll, Raban Bieling
Der Baseball-Star Donny Lopez ist des Mordes an seiner Ehefrau angeklagt. Während einer Tatortbesichtigung der Geschworenenjury in Lopez' Haus, bei der auch der Angeklagte mit seinem Anwalt anwesend ist, bricht eine der Geschworenen mit einem epileptischen Anfall zusammen. Nachdem sich die Lage beruhigt hat, wird Lopez in seiner Küche mit einem Beil im Kopf tot aufgefunden. Nur einer der Geschworenen kommt als Täter infrage.
Mit David Caruso, Sterling Macer, Sofia Milos, Martin Grey, Jonathan Togo, Emily Procter, Elisa Leonetti, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Kim Delaney, Samuel Ball, Missy Crider, William Mapother, Rory Cochrane
Nick und Frances gestehen einander, dass sie sich vermissen und beschließen, sich wiederzusehen, wenn Nick aus Kroatien zurück ist. Bobbi erzählt, dass sie wegen der Scheidung ihrer Eltern zu Hause ausziehen will. Frances bietet ihr an, bei ihr zu wohnen und Bobbi zieht bei ihr ein. Die beiden erinnern sich an alte Zeiten und reden erstmals seit langem wieder offen miteinander. Nick ist zurück in Dublin und Frances und er setzen ihre Affäre fort, diesmal mit Bobbis Wissen. Zum ersten Mal bezeichnet Nick ihre Affäre als eine echte Beziehung. Frances ist glücklich. Doch als sie und Bobbi Melissa zufällig treffen, ist die Situation für Frances sehr schwierig, besonders als Melissa erzählt, wie gut es Nick im Moment geht. Auch Bobbi fühlt sich nicht wohl, weil sie Melissa gegenüber nicht offen sein kann. Unerwartet macht Nick einen radikalen Vorschlag, der Frances sehr verunsichert. Sie sucht Hilfe bei Bobbi.
Mit Alison Oliver, Sasha Lane, Joe Alwyn, Jemima Kirke
Vic ist Sänger in Las Vegas. Sein Zuhause: das neue Holo-Programm von Dr. Bashir. Dennoch weiß Vic sehr genau um Odos Seelenzustand. Der erleidet großen Liebesschmerz, als Kira zu ihrem Ex-Freund Shakaar nach Bajor fliegt. Währenddessen erteilt Vic Odo Unterricht im Umgang mit Frauen. Trainingsobjekte sind die hübschen Holo-Girls. Dann tauscht er sie gegen die echte Kira aus.
Mit Avery Brooks, Rene Auberjonois, Cirroc Lofton, Alexander Siddig, Colm Meaney, Armin Shimerman, Michael Dorn, Nana Visitor
Die Wasserleiche des Vietnamesen Aaron Trang wird an einem Garnelenkutter geborgen. Das Opfer stammt ursprünglich aus einem Fischereiviertel, hatte diesem jedoch den Rücken gekehrt, um stattdessen für die Navy zu forschen. Unterdessen hat LaSalle ein ganz anderes Problem: Die Steuerbehörde fordert zehn Millionen Dollar zurück - Geld, das sein Vater unterschlagen haben soll ...
Mit Scott Bakula, Lucas Black, Vanessa Ferlito, Rob Kerkovich, Daryl Mitchell
Ein Tsunami bedroht Miami. Binnen zehn Stunden muss die Stadt evakuiert werden. Auf einem Parkplatz werden zwei Leichen gefunden. Bei der Untersuchung der Toten entdecken Horatio und Eric Spezialwerkzeuge, die zum Knacken von Banktresoren benutzt werden. Die Ermittler glauben nicht, dass der Tod der beiden Männer auch das Scheitern des Bankraubs bedeutet. Es gelingt ihnen, das Geldinstitut ausfindig zu machen, das das Ziel des Überfalls ist.
Mit David Caruso, Brian Bloom, Sofia Milos, Jonathan Togo, Louis Mandylor, Emily Procter, Matt Champagne, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Kim Delaney, Samuel Ball, Missy Crider, William Mapother, Rory Cochrane
Grissom wird in eine Suite des Olympia-Hotels gerufen, wo die junge Nicole Jensen tot am Boden liegt. Die exklusive Suite war von dem Casinobesitzer Charlie Macklin für ein Klassentreffen seiner Tochter Janelle gemietet worden. Von den anderen Teilnehmern der Party erfährt das Team, dass zwei maskierte, bewaffnete Männer die Party stürmten und Janelle entführten. Dabei habe Nicole einen hysterischen Anfall bekommen.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard
Frances und Bobbi besuchen die Feier zum Launch von Melissas neuem Buch. Frances ist eifersüchtig, als sie Melissa und Nicks vertrautes Verhalten miteinander beobachtet. Sie will Bobbi nutzen, um Nick eifersüchtig zu machen. Bobbi ist wütend und bringt ein Mädchen mit nach Hause, das sie auf der Party kennengelernt hat. Frances ist unglücklich, weder ihre Beziehung zu Nick, noch ihre Freundschaft zu Bobbi verläuft gut. Sie fühlt sich verloren und lässt sich auf ein Blind-Date mit einer Tinder Bekanntschaft ein. Frances entschuldigt sich bei Bobbi, doch diese verhält sich weiter distanziert. Bei einem Gespräch mit Bobbi und ihrem Uni-Freund Philip stellt dieser ihr die Fragen, die sich Frances selbst stellt: Weiß Melissa von der Affäre mit Frances, hat Nick vor, Melissa zu verlassen? Frances bezweifelt es und Philip fragt sie, wie sie sich so ausnutzen lassen kann. Frances Unsicherheit wächst, ist sie für Nick nur ein Zeitvertreib? Bei einem Abendessen mit Nick erzählt sie ihm, dass sie mit ihrem Tinder-Date geschlafen hat. Nick zeigt zunächst Verständnis, doch dann kommt es zu einem Streit. Wütend und in Tränen aufgelöst gesteht Frances ihm, dass sie ihn liebt. Nick antwortet nicht. Zutiefst verletzt schreibt Frances zu Hause eine Kurzgeschichte über ihre Beziehung und Trennung von Bobbi.
Mit Alison Oliver, Sasha Lane, Joe Alwyn, Jemima Kirke
Nach wie vor ist nicht klar, ob es sich bei der im Wald gefundenen Leiche wirklich um den verschwundenen Benjamin handelt. Plötzlich taucht ein vermeintlicher Täter bei der Polizei auf.
Der Automechaniker Rovan gesteht ein Tötungsdelikt aus der Vergangenheit. Er sei von einem Mann angegriffen worden, habe ihn in Notwehr erschlagen und dann im Wald vergraben. Doch sein Opfer war offenbar nicht Benjamin. Die Ermittler sind überrascht.
Der verdächtige Alex wird noch einmal wegen des Geschehens auf der Party im Jahr 2004 verhört. Er räumt nun ein, dass er damals hinausgeworfen wurde, weil er den Veranstaltern wohl nicht fein genug gewesen sei. Anschließend sei er ziellos durch die Stadt gelaufen und daher erst spät nach Hause gekommen. Er habe seinen Vater gebeten, für ihn zu lügen, weil er nicht ins Visier der Polizei geraten wollte. Da die Ermittler nichts Greifbares gegen ihn in der Hand haben, kommt Alex wieder auf freien Fuß.
Nach wie vor wartet das Polizeiteam um Iris auf das Ergebnis der ausführlichen Untersuchung der im Wald gefundenen Leiche. Bislang steht noch nicht einmal fest, ob es sich tatsächlich um Benjamin handelt. Neue Erkenntnisse soll den Polizisten ein Ortstermin mit dem angeblichen Medium Isabell liefern. Iris ist überrascht über diese ungewöhnliche Methode, die ihre neuen Kollegen offenbar häufiger anwenden. Sie lässt sich aber darauf ein und reagiert zunächst amüsiert, als Isabell berichtet, in der Nähe des Leichenfundorts "zwei Augen" gespürt zu haben. Als die Ermittler an der besagten Stelle suchen, entdecken sie tatsächlich eine Brille. Sie sieht aus wie diejenige, die Benjamin auf den alten Fotos trägt.
Wenig später meldet sich der Automechaniker Rovan , der früher für den Bauunternehmer Sylvester (Hans-Christian Thulin) gearbeitet hat, bei der Polizei. Er gesteht, fast 20 Jahre zuvor den Menschen getötet zu haben, der nun im Wald gefunden wurde. Rovan berichtet, dass er von dem offenbar unter Drogeneinfluss stehenden Mann angegriffen worden sei und ihn dann in Notwehr mit einem Hammer erschlagen habe.
Doch als Iris ihm das Foto von Benjamin zeigt, gibt es eine Überraschung: Rovan kennt den jungen Mann nicht. Handelt es sich etwa um zwei unterschiedliche Fälle?
Mit Sofia Helin, Håkan Bengtsson, Hanna Ullerstam, Hedda Stiernstedt, Love Linder, Kajsa Ernst, Joakim Sällquist, Håkan Brinck
Kaltes Wasser - Kaltes Wasser(Irisches Liebes-Drama)
GB, IRL 2022
30'
In der Story über ihre Beziehung schreibt Frances schonungslos über Bobbis Schwächen und Stärken und ihre Motivation, mit ihr zusammen zu sein. Später entdeckt sie, dass ihre Bankkarte gesperrt ist, weil ihr Konto überzogen wurde. Sie versucht vergeblich, ihren Vater Dennis zu erreichen, der ihr offensichtlich zum ersten Mal ihre monatliche Unterstützung nicht überwiesen hat. Mitten in ihrem Stimmungstief lädt Valerie, Melissas Agentin, sie zu einem Kaffee ein und Frances zeigt ihr ihre Kurzgeschichte. Von Nick hat sie nichts mehr gehört, seit sie ihm sagte, dass sie in ihn verliebt ist. Ihre Situation macht ihr mehr und mehr zu schaffen. Emotional und gesundheitlich angeschlagen, verliert sie auf der Straße das Bewusstsein. Bobbi bringt sie nach Hause und kümmert sich liebevoll um Frances. Sie informiert Nick über Frances Zustand. Frances und Bobbi reden offen über ihre Beziehung und die Vergangenheit. Bobbi sagt Frances, dass sie die Affäre zu ihr beendete, weil sie wusste, dass Frances es sonst getan hätte. Mitten in ihrem Gespräch taucht Nick auf. Er sagt Frances, dass er Melissa von ihrem Verhältnis erzählt hat und macht ihr ein überraschendes Geständnis.
Mit Alison Oliver, Sasha Lane, Joe Alwyn, Jemima Kirke
Vier Mitglieder der rechtsorientierten Gang True Guard werden ermordet. Kurioserweise wird am Tatort ein Container gefunden, in welchem sich Kinderspielsachen von Pride befinden. Dieser vermutet daraufhin, dass sein Vater Cassius etwas mit dem Verbrechen zu tun hat. Seine Theorie scheint sich zu bestätigen, als herauskommt, dass Cassius den Nationalisten Schutzgeld schuldet ...
Mit Scott Bakula, Lucas Black, Vanessa Ferlito, Necar Zadegan, Rob Kerkovich
Weil Marshall einen Streit mit Lily so lange wie möglich herauszögern will, spendiert er seinen Freunden am Vorabend der Hochzeit einen Drink nach dem anderen. Nach einer Weile ist Barney so betrunken, dass er nur noch die Wahrheit sagt - die Chance für Ted und Robin, alles zu erfahren, was sie immer schon über ihn wissen wollten! Unter anderem finden die beiden endlich heraus, womit der Freund sein Geld verdient.
Mit Josh Radnor, Jason Segel, Neil Patrick Harris, Cobie Smulders, Alyson Hannigan, Mark Derwin, Robert Belushi, Cristin Milioti, David Mattey
Wendy Garner wird mit durchschnittener Kehle und grausam verstümmelten Geschlechtsorganen in ihrem Auto gefunden. Das CSI-Team ermittelt in der Transsexuellen-Szene und stoßen dabei auf einen gewissen Dr. Mercer, der dafür bekannt ist, dass er Geschlechtsumwandlungen vornimmt. In einer Lagerhalle stoßen Catherine und Warren auf einen provisorischen Operationssaal, auf dessen Tisch eine Leiche liegt.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Lindsay Crouse, Kate Walsh, Sam Anderson
Melissa kontaktiert Frances und lädt sie zu einem Gespräch ein. Sie macht Frances klar, dass sie Nick nicht verlassen wird, er sich aber besser fühlt seit der Affäre mit Frances. Dies hat auch ihr Verhältnis zu Nick positiv beeinflusst. Daher verlangt sie, dass Frances die Affäre weiterführt und sie zu dritt einen gemeinsamen Weg finden, das umzusetzen. Ein gemeinsames Abendessen mit Nick, Bobbi und Melissa, bei dem alle ganz offen die Affäre thematisieren, verstört Frances. Valerie hat Frances Geschichte an ein Magazin verkauft, Frances ist glücklich und erzählt Nick davon. Dieser erinnert sie, dass Bobbi noch nichts über die Existenz der Kurzgeschichte weiß und fordert sie auf, mit ihr darüber zu sprechen. Ein Anruf ihres Vaters auf ihrer Mailbox beunruhigt Frances sehr und sie informiert ihre Mutter. Diese beruhigt sie, dass es ihrem Vater gut geht, ist aber sichtlich besorgt. Bei einem Gespräch mit ihrer Freundesgruppe und Philips neuer Freundin Camille ist Bobbi ungewöhnlich aggressiv. Sie erzählt Frances von der Trennung ihrer Eltern und dem drohenden Auszug ihrer Mutter, die sie sehr belastet. Frances tröstet sie und es kommt zu einer Situation, die beide überrascht.
Mit Alison Oliver, Sasha Lane, Joe Alwyn, Jemima Kirke
Gabrielle erfährt, dass Juanita früher spielsüchtig war und lässt sich nicht die Gelegenheit entgehen, ihre Schwiegermutter der Versuchung auszusetzen. Als Juanita darauf reinfällt und beim Glückspiel Carlos' Kreditkarte ausschöpft, verspricht Gabrielle ihr, den Schaden auszugleichen - für Juanita ein Beweis für Gabrielles Treue zu Carlos. Doch dann erfährt sie, dass Gabrielle von ihrer Spielsucht wusste ... Indes versuchen Rex und Bree, Schwung in ihr Sexualleben zu bringen ...
Mit Teri Hatcher, Marcia Cross, Felicity Huffman, Eva Longoria, Brenda Strong, Nicolette Sheridan, Ricardo Antonio Chavira, Steven Culp, Lupe Ontiveros
Asher, der Chef des Altersheims Golden Horizons, macht Gina ein äußerst lukratives Angebot - sie ist hin- und hergerissen. Sie lehnt schließlich ab, und das hat für Valley Hills weitreichende Folgen. Indessen hat sich Drew dazu entschlossen, eine große Reise nach Alaska zu unternehmen.
Mit Annaleigh Ashford, Thomas Middleditch, Kether Donohue, David Anthony Higgins, Darryl Stephens, Linda Lavin, Hector Elizondo, Jane Seymour, Jim Beaver