Harrow und Fairley werden ins Outback, in die Kleinstadt Euralla Creek, geschickt, wo sie einen Verkehrsunfall mit zwei Toten und einem Schwerverletzten aufklären sollen. Es gibt Hinweise darauf, dass noch eine weitere Person in einem der Autos saß. Jedoch fehlt von ihr zunächst jede Spur. Im Verlauf der Ermittlungen kommt ein dunkles Geheimnis der Unfallopfer ans Licht. In Brisbane geht Harrows Tochter Fern große Risiken ein, um ihre Unschuld zu beweisen.
Mit Ioan Gruffudd, Jolene Anderson, Remy Hii, Ella Newton, Darren Gilshenan, Damien Garvey, Robyn Malcolm, Anna Lisa Phillips
Jubal und Rina werden auf ihrem Arbeitsweg lebensgefährlich verletzt. Es stellt sich heraus, dass es sich bei dem Angriff auf die beiden um ein Attentat handelt, welches von einem rachsüchtigen Häftling vom Gefängnis aus geplant worden ist. Die Wut des Inhaftierten scheint grenzenlos zu sein und das gesamte FBI-Team gerät in Gefahr.
Mit Missy Peregrym, Zeeko Zaki, John Boyd, Katherine Renee Turner, Kathleen Munroe, Jeremy Sisto, David Zayas
Das Pendant zum "Tatort" wird seit 1971 produziert. Im Mittelpunkt steht jeweils ein Ermittlerteam, das ein begangenes Verbrechen aufklären und die Täter überführen muss.
Mit Peter Kurth, Peter Schneider, Cordelia Wege, Jule Böwe, Dirk Martens, Henning Peker, Annett Sawallisch, Andreas Leupold, Thomas Lawinky, Andreas Keller, Sibylle Maria Dordel, Ines Göbel, Wolfgang Knorr, Petra Schäffner, Andreas Schmidt-Schaller
Obwohl Horatio durch eine Schussverletzung beeinträchtigt ist, kann er Natalia aus dem Kofferraum des Wagens befreien, den Randy North ins Hafenbecken gesteuert hat. North wurde dazu von Jack Toller gezwungen, der sich auf der Flucht befindet. Toller bekommt eine weitere Frau in seine Gewalt. Horatio nimmt trotz seiner Verwundung die Verfolgung auf. Walter und Calleigh finden heraus, dass Toller seine Opfer auf einer Müllkippe verbrannt hat.
Mit David Caruso, Rex Linn, Kim Coates, Megalyn Echikunwoke, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Eva La Rue, Evan Ellingson, Sofia Milos, Brendan Fehr, Leven Rambin, Omar Benson Miller, Christian Clemenson
Während Derek vor Sheriff Stilinski und seinen Leuten flieht, muss Stiles Scott helfen, seinen zweiten Vollmond als Werwolf zu überstehen. Bringt Stiles sich dadurch selbst in Gefahr? Unterdessen nutzt Jackson die Probleme in seiner Beziehung zu Allison aus, und die Argents finden eine interessante Verbindung zwischen Scott und Derek.
Mit Tyler Posey, Crystal Reed, Holland Roden, Tyler Hoechlin, Colton Haynes, Shelley Henning, Linden Ashby, J. R. Bourne, Seth Gilliam
Die Turnerinnen des Teams "Vis Invicta" kommen beim Turnier "Winter Fox" in den Abruzzen an. Martina springt für eine ausgefallene Turnerin ein und kämpft darum, ihren Platz im Team zu finden. Mit Spannung erwarten die Italienerinnen die Ankunft des rumänischen Teams und seines Stars Angelica. Während es sportlich schlecht läuft für Martina, lernt sie Pietro kennen, der zusammen mit seiner Mutter das Hotel führt, in dem die Turnerinnen wohnen. Wegen einer Verletzung musste die 15-jährige Martina lange pausieren. Doch nun, nach einem Jahr, darf sie als Ersatz für eine ausgefallene Turnerin mit ihrem Team "Vis Invicta" zum prestigeträchtigen und international besetzten Turnier "Winter Fox" in die tief verschneiten Abruzzen fahren. Carla ist der Star des italienischen Teams, die eine Karte, auf die Trainerin Rachele und Mannschaftsarzt Alex alles setzen. Carlas beste Freundin Nadia weicht nie von ihrer Seite, aber auch Benedetta und Anna hängen an Carlas Lippen und folgen ihr in allem. Die Mädchen sind angespannt, denn für sie alle steht viel auf dem Spiel. Vor allem für Martina, die zeigen will, dass sie wieder der Champion werden kann, der sie einmal war. Großen Respekt haben die Italienerinnen vor dem rumänischen Team und seinem Star Angelica Ladeci, die von den Italienerinnen wegen ihrer grazilen Gestalt auch "die Libelle" genannt wird. Besonders Carla ist nervös angesichts des Duells mit Angelica, wer die beste Turnerin ist. Abseits des sportlichen Geschehens begegnet Martina dem 17-jährigen Pietro. Der ruhige Sohn von Hotelinhaberin Rosa hat eine eigene Holzhütte im Wald, wo er um seinen Vater und seine kleine Schwester trauert, die beide vor einer Weile bei einem Lawinenunglück zu Tode kamen.
Mit Antonia Truppo, Filippo Nigro, Alessia De Falco, Giada Savi, Federica Cuomo, Eva Iurlaro, Giada Pirozzi, Emanuele Maria Di Stefano, Catinca Petrescu, Fiorenza Tessari, Barbara Chichiarelli, Didi Anderson, Veronika Andreano, Alexandra-Maria Bob, Alessandra Maccotta, Mauro Macedonio, Andrea Mautone, Serena Moretti, Roberto Nocchi, Anna Redi, Antonia Reppuccia, Cinzia Susino, Sofia Valoppi
Zum Beginn der zweiten Staffel kehren die Jungs von 'Big Time Rush' nach einer aufregenden, erfolgreichen Tour zurück nach Los Angeles. Vor Ort müssen sie jedoch feststellen, dass sie der Alltag schneller als gedacht mit voller Wucht einholt.
Mit Kendall Schmidt, James Maslow, Carlos PenaVega, Logan Henderson, Stephen Kramer Glickman
Martina muss den ersten Gruppen-Qualifikationstag auf der Bank verbringen. Zudem hadert sie mit ihrer körperlichen Entwicklung, die schneller voranschreitet als bei ihren Teamkolleginnen. Auch für Carla verläuft der erste Tag der Qualifikationen enttäuschend: Die Rumänin Angelica Ladeci kopiert Carlas Übung und bekommt dafür auch noch die höhere Punktewertung! Carla fordert ihre Kontrahentin daraufhin zu einem nächtlichen Zweikampf heraus. Der erste Tag des Turniers beginnt denkbar schlecht. Martina muss die Entscheidung von Trainerin Rachele akzeptieren, auf der Bank zu bleiben, weil sie am Vortag beim Training gepatzt hat. Der Wettkampf zwischen Carla und der rumänischen Konkurrentin Angelica erreicht seinen Höhepunkt, als die Rumänin Carlas Übung kopiert, inklusive des spektakulären Abgangs mit einem Khorkina-Salto - und dafür auch noch eine höhere Punktewertung erhält. Eine Erniedrigung, die innerhalb und außerhalb des Teams für Aufsehen sorgt. Carla sucht die Schuld für das unbefriedigende Abschneiden unter anderem bei Anna. Weil Anna heimlich Süßigkeiten gegessen hat, fordert Carla sie auf, drei Tage lang zu fasten. Die Anspannung, die Frustration und das zunehmend aggressive Verhalten Carlas bewegen Martina dazu, das Turnier auf eigene Faust verlassen zu wollen. Unterwegs zur Bushaltestelle, mit gepackter Tasche, begegnet sie im Wald Angelica Ladeci.
Mit Antonia Truppo, Filippo Nigro, Alessia De Falco, Giada Savi, Federica Cuomo, Eva Iurlaro, Giada Pirozzi, Emanuele Maria Di Stefano, Catinca Petrescu, Fiorenza Tessari, Barbara Chichiarelli, Lorenz Gioielli, Didi Anderson, Veronica Andreano, Alexandra-Maria Bob, Alessandra Maccotta, Mauro Macedonio, Andrea Mautone, Serena Moretti, Roberto Nocchi, Anna Redi, Antonia Reppuccia, Cinzia Susino, Sofia Valoppi
Remy und sein Team sind auf der Suche nach Hana, die offenbar brutalen Entführern zum Opfer gefallen ist. Hana versucht derweil, mehr über die Täter herauszufinden und sich selbst aus ihrer misslichen Lage zu befreien. Als ihr schließlich die Flucht gelingt, muss sie auf die Hilfe ihrer Kollegen hoffen, um nicht erneut in die Fänge der Entführer zu gelangen.
Mit Roxy Sternberg, Keisha Castle-Hughes, Dalya Knapp, Dylan McDermott, Alexa Davalos, Edwin Hodge, Jason Gray-Stanford, Jim Meskimen, Kate Eastman
Die Jungs erhalten Besuch von einer Freundin aus der Heimat: Jenny Tinkler ist zwar sehr tolpatschig, dafür aber auch ein echtes Gesangstalent. Ob die Band ihr helfen kann, ihren größten Wunsch wahr werden zu lassen?
Mit Kendall Schmidt, James Maslow, Carlos PenaVega, Logan Henderson, Stephen Kramer Glickman
Bei Lea kommt es zu Komplikationen bei der Schwangerschaft, die dazu führen könnten, das Baby zu verlieren. Shaun erstellt einen Plan für eine Operation, an der er aber selbst nicht teilnehmen darf. Nach dem Eingriff zeigen sich bei Lea Anzeichen einer Lungenembolie, der noch weitere schlechte Nachrichten folgen. Unterdessen beraten sich Park, Andrews und Wolke, wie sie auf den Wunsch einer Krebs-Patientin reagieren sollen. Diese will sich nämlich nicht weiter behandeln lassen.
Mit Freddie Highmore, Richard Schiff, Hill Harper, Antonia Thomas, Christina Chang, Jasika Nicole
Die Fahrschullehrerin Katja Sievers ruft einen Streifenpolizisten zu Hilfe. Ihr Mann sei am Geldautomaten von zwei Uniformierten brutal niedergeschlagen worden. Als sie mit dem Beamten am Tatort eintrifft, ist ihr Mann jedoch spurlos verschwunden. Für Bonhoff und Kehler klingt ihre Schilderung zunächst glaubwürdig. Eine Großfahndung nach Armin Sievers wird eingeleitet. Dann stellt sich allerdings heraus, dass die Sievers hoch verschuldet waren .
Mit Wolfgang Krewe, Wolfgang Bathke, Axel Pape, Mariella Ahrens, Klaus Schindler, Anne Ratte-Polle, Niels-Bruno Schmidt, Li Hagman, Karl-Heinz von Liebezeit, Stefan Rudolf, Mathis Reinhardt, Roland Florstedt
Ben landet im Jahr 2000 mitten in Hollywood. Er schlüpft in den Körper von Summer Walsh und betreut den alternden Schauspieler Neal Russell. Er soll ihn in Jay Lenos "Tonight Show" bringen, damit Neal keinen tödlichen Segelunfall erleidet. Neal will seine Ex-Frau Laura zurückerobern, die er mit seinen Affären zutiefst gekränkt hatte. Ben wünscht sich das Happy End aus vollem Herzen, sozusagen als Ersatz dafür, dass er Addison verloren hat.
Mit Raymond Lee, Caitlin Bassett, Mason Alexander Park, Nanrisa Lee, Ernie Hudson, Peter Gadiot, Tim Matheson, Alice Kremelberg, Erica Gimpel
Logan und Camille sind endlich offiziell ein Paar. Doch das Glück hält nicht lange: Im Rahmen einer Probe für eine Soap-Audition kommen sich Camille und James wieder näher. Klar, dass ein solches Geschehnis für 'Big Time Trouble' in der Band sorgt.
Mit Kendall Schmidt, James Maslow, Carlos PenaVega, Logan Henderson, Stephen Kramer Glickman
Derek Vaughn wird im Hotel Ember ermordet. Er hatte sich dort regelmäßig eingemietet, um einsame Frauen zu beglücken. Ihm wurde der Schädel eingeschlagen, außerdem ist er an Propangas erstickt. Die Untersuchungen ergeben, dass das Opfer keine Chance hatte, das Gas zu riechen, weil es nicht mit den vorgeschriebenen Zusatzstoffen versehen war. Eine Schneekugel führt die Ermittler zu Gretchen Cambridge, die mehr weiß, als sie sagt.
Mit David Caruso, Rex Linn, Kim Coates, Megalyn Echikunwoke, Emily Procter, Adam Rodriguez, Khandi Alexander, Jonathan Togo, Eva La Rue, Evan Ellingson, Sofia Milos, Brendan Fehr, Leven Rambin, Omar Benson Miller, Christian Clemenson
James Holden und seine Leute docken mit der marsianischen Fregatte "Tachi" an der Tycho-Station an. Auf der riesigen Raumstation hat Frederick "Fred" Johnson das Sagen. Durch technische Veränderungen wird die Herkunft der Mars-Fregatte verschleiert. Zudem gibt Holden dem Raumschiff einen neuen Namen: "Rocinante". Eine Rückblende zeigt Johnsons dunkle Vergangenheit. Als Kommandeur von UN-Truppen hat er ein Massaker an Aufständischen angerichtet. Derweil wird auf Ceres Detective Joe Miller überwältigt und verschleppt, als er in der Wohnung von Julie Mao nach neuen Hinweisen sucht.
Mit Steven Strait, Dominique Tipper, Wes Chatham, Shoreh Aghdachloo, Cas Anvar
Auf der Suche nach dem wahren Schützen fährt Bob Lee nach Idaho zu seinem alten Ausbilder Rathford. Allerdings tauchen dort die Männer von Hugh Meachum auf, um ihn und Rathford zu töten.
Mit Ryan Phillippe, Omar Epps, Shantel VanSanten, Cynthia Addai-Robinson, Lexy Kolker, Eddie McClintock, Tom Sizemore, David Marciano, Jose Pablo Cantillo
Für die Jungs steht der erste große TV-Auftritt an: Die Band soll in der lokalen Morning Show 'LA Live' auftreten. Während die Vorbereitungen dafür auf Hochtouren laufen, unterzieht Griffin Gustavo und Kelly einem ganz besonderen Test.
Mit Kendall Schmidt, James Maslow, Carlos PenaVega, Logan Henderson, Stephen Kramer Glickman
Callie und Mariana sind wegen des anstehenden ersten Besuchs ihrer Pflege-Mütter aufgeregt, und das nicht ganz zu Unrecht. Denn Stef und Lena sind über die Zustände in der Wohngemeinschaft ihrer Töchter ganz und gar nicht begeistert. Als Stef und Lena ahnungslos die Hasch-Cookies einer Mitbewohnerin vernaschen, kommen ungewollt einige Geheimnisse ans Licht, die aber auch neue Erkenntnisse über Mutter-Tochter-Beziehungen eröffnen.
Mit Maia Mitchell, Cierra Ramirez, Zuri Adele, Sherry Cola, Tommy Martinez, Roger Bart Bart
Nach einer harten Qualifikation gönnt Trainerin Rachele ihren Mädchen einen freien Abend: In einer Bar wollen sie abschalten und sich amüsieren. Stattdessen kommt es zu einer Schlägerei. Anna erduldet weiterhin das Essensverbot, das Carla ihr auferlegt hat. Währenddessen blüht Benedetta, Annas engste Vertraute im Team, regelrecht auf. Mit einer unerwartet guten Leistung qualifiziert sie sich für das Einzelfinale, im Gegensatz zu Martina. In der Einzel-Qualifikation treten alle Mädchen gegeneinander an, und nur die besten zehn Turnerinnen kommen ins Finale. Neben Carla, die heute über Angelica triumphiert, glänzt besonders Benedetta durch überraschende, ungewohnte Stärke und Energie. Für Martina hingegen gerät die Qualifikation völlig aus dem Ruder. Enttäuscht und verzweifelt sucht sie Zuflucht bei Pietro, dem Sohn der Hotelbesitzerin - und muss eine weitere Enttäuschung hinnehmen.
Mit Antonia Truppo, Filippo Nigro, Alessia De Falco, Giada Savi, Federica Cuomo, Eva Iurlaro, Giada Pirozzi, Emanuele Maria Di Stefano, Catinca Petrescu, Fiorenza Tessari, Barbara Chichiarelli, Didi Anderson, Veronika Andreano, Alexandra-Maria Bob, Alessandra Maccotta, Mauro Macedonio, Andrea Mautone, Serena Moretti, Roberto Nocchi, Anna Redi, Antonia Reppuccia, Cinzia Susino, Sofia Valoppi
Die bayerischen Polizeiobermeister Franz Hubert und Johannes Staller ermitteln gerne auch mal außerhalb ihres Kompetenzbereichs. Dabei handeln sie sich auch jede Menge Ärger ein.
Mit Christian Tramitz, Helmfried von Lüttichau, Michael Brandner, Monika Gruber, Carin C. Tietze, Karin Thaler, Annett Fleischer, Paul Sedlmeier, Hannes Ringlstetter, Gerd Ekken Gerdes, Birte Hanusrichter, Jacques Breuer, Manou Lubowski, Marc Benjamin, Dieter Fischer
Der 26-jährige Fahrradkurier Greg kommt bei einem Treppensturz ums Leben, nachdem er von einem Kriminellen namens Scott gejagt wurde. Greg hat Scott kurz zuvor gefälschte Drogen verkauft, was die Verfolgungsjagd ausgelöst hatte. An der Tasche des Kuriers wird ein Kaugummi gefunden, der die Detectives des NYPD zunächst nicht interessiert. Doch dieser wird ihnen am selben Tag bei der Aufklärung eines weiteren Mordfalls helfen.
Mit Gary Sinise, Sela Ward, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley
Es ist Halloween und alles scheint anders zu sein als sonst: James ist ein Vampir, Kendall ein Werwolf und Logan und Carlos sind Monster. Die Jungs sollen so auf einer großen Party auftreten. Es gibt jedoch ein Problem: Monsterbands sind out!
Mit Kendall Schmidt, James Maslow, Carlos PenaVega, Logan Henderson, Stephen Kramer Glickman
Normas jüngere Schwester hat ihren Besuch im Valley Hills angekündigt. Für Norma ist Irene ein rotes Tuch, sodass sie sie so schnell wie möglich wieder loswerden will. Irene gefällt es im Altersheim jedoch außerordentlich gut und sie würde gern dort einziehen. Nun ist guter Rat teuer ... Während Drew endlich mit Gina über seine Gefühle spricht, landen Bette und Spencer im Bett.
Mit Annaleigh Ashford, Thomas Middleditch, Kether Donohue, David Anthony Higgins, Darryl Stephens, Linda Lavin, Hector Elizondo, Jane Seymour, Jim Beaver
Auf Ceres schafft es Octavia Muss Detective Joe Miller zu befreien. Aber als dieser den Datenträger mit brisanten Geheiminformationen über eine Biowaffe seiner Chefin übergibt, wird er kurzerhand vom Dienst suspendiert. Der Verdacht auf eine großangelegte Verschwörung erhärtet sich. Holden und seine Crew erhalten vom Leiter der Tycho-Station den Auftrag, einen Agenten der "Outer Planets Alliance" zu finden. Sein Deckname lautet Lionel Polanski. Parallel dazu schickt die UN-Funktionärin Chrisjen Avasarala einen Spion ins Rennen, um die Aktivitäten von Fred Johnson zu überwachen.
Mit Steven Strait, Dominique Tipper, Wes Chatham, Shoreh Aghdachloo, Cas Anvar
Bob Lee findet auf einer Waffenmesse tatsächlich eine Spur zum Schützen, die er sofort verfolgt. Dabei läuft er jedoch in die Arme von Isaak. Indes erfährt Jim, dass Bob Lee noch lebt.
Mit Ryan Phillippe, Omar Epps, Shantel VanSanten, Cynthia Addai-Robinson, Lexy Kolker, Eddie McClintock, Tom Sizemore, David Marciano
Captain Gregson heuert Sherlock Holmes für einen ganz besonderen Einsatz an.
Der exzentrische Sherlock Holmes hilft dem NYPD beim Lösen kurioser Fälle.
Mit Jonny Lee Miller, Lucy Liu, Aidan Quinn, Jon Michael Hill, Betty Gilpin, Zabryna Guevara, Marc Menchaca, Matt Servitto, Happy Anderson
Callie unterhält sich mit Richter Wilson über ihren Interessenskonflikt bezüglich eines äußerst heiklen Falles. Und das bevor Ben ihm davon berichten konnte, um sie zu diskreditieren. Zu ihrer Überraschung reagiert Richter Wilson höchst verständnisvoll. Mariana will unterdessen an einem neuen, spannenden Projekt mitarbeiten. Alex will sie jedoch nicht in ihrem Team haben. Ohne deren Wissen bittet ihr Raj eine Zusammenarbeit an. Gaels Schwester braucht eine Rechtsberatung, weil sie aufgrund einer Vorstrafe ihren Namen ändern möchte. Callie will ihr ohne Bezahlung helfen.
Mit Maia Mitchell, Cierra Ramirez, Zuri Adele, Sherry Cola, Tommy Martinez, Roger Bart Bart
Oscar schlägt Kat vor, Max mit einer Bekannten zu verkuppeln. Gemeinsam mit der attraktiven Musiklehrerin gehen die drei Freunde auf ein Doppeldate. Es läuft super, bis sich Kat ein wenig zu sehr einmischt. Randi ist derweil genervt von ihren lauthals streitenden Nachbarn. Mit der Zeit interessiert sie sich allerdings immer mehr für die schlüpfrigen Themen, die sich das Paar an den Kopf wirft. Zusammen mit Carter, Sheila und Phil genießt sie die Show jeden Abend.
Mit Mayim Bialik, Swoosie Kurtz, Leslie Jordan, Kyla Pratt, Cheyenne Jackson, Julian Gant, Christopher Rivas, Laura Bell Bundy, Remington Hoffman
Während Logan und James im Internet ein paar angesagte Sneaker erwerben und Katie und Carlos mit Bitters einen Kampf für erschwingliche Snacks im Palm Woods austragen, versuchen Kendall und Jo ihre Beziehung vor der Öffentlichkeit geheim zu halten.
Mit Kendall Schmidt, James Maslow, Carlos PenaVega, Logan Henderson, Stephen Kramer Glickman
Als eines der Mädchen nachts verstört draußen aufgefunden wird, erzählt Martina Trainerin Rachele, was sie darüber weiß und bricht damit einen Schwur. Dieser Verrat bleibt nicht ungestraft. Eine Kommissarin von der örtlichen Polizei taucht auf und beginnt Ermittlungen, die mit dem nächtlichen Vorfall in Zusammenhang stehen. Derweil keimt in Nadia der Verdacht auf, dass ihre geliebte Carla heimlich eine Affäre mit einer anderen Turnerin hat. Als Strafe für die Schlägerei in der Kneipe lässt Trainerin Rachele die Mädchen auch an ihrem eigentlich freien Tag trainieren: quälende Konditionsübungen in klirrender Kälte. Als Benedetta ihren Teammitgliedern dabei ein schreckliches Geheimnis anvertraut, geraten die Dinge aus dem Ruder. Dank für sie glücklicher Umstände, steht Martina nun doch im Einzelfinale. Aber nicht alle sind glücklich darüber. Zudem bricht Martina einen Schwur, den sie und ihre Mannschaftskameradinnen geleistet haben - was den anderen Mädchen überhaupt nicht passt. Sie planen eine furchtbare und demütigende Racheaktion.
Mit Antonia Truppo, Filippo Nigro, Alessia De Falco, Giada Savi, Federica Cuomo, Eva Iurlaro, Giada Pirozzi, Emanuele Maria Di Stefano, Catinca Petrescu, Fiorenza Tessari, Barbara Chichiarelli, Didi Anderson, Veronika Andreano, Alexandra-Maria Bob, Alessandra Maccotta, Mauro Macedonio, Andrea Mautone, Serena Moretti, Roberto Nocchi, Anna Redi, Antonia Reppuccia, Cinzia Susino, Sofia Valoppi
Amira hat als Putzkraft bei einer Reinigungsfirma angeheuert. Ihr Chef Alex Richmonder ist nicht gut auf sie zu sprechen und droht ihr telefonisch, während sie Blutreste auf einer Yacht entfernt und die Goldkette einer Freundin findet. Wenig später ist Amira tot. Paul wird sofort von der laufenden Ermittlung abgezogen. Aber diesen Fall kann er nicht aus der Distanz beobachten. Der Ex-Polizist Richmonder gerät unter Tatverdacht. Paul ermittelt auf eigene Faust und verschweigt dabei wichtige Details, was nicht zuletzt sein Privatleben belastet. Als er Richmonder nachts zu Nele bringt, platzt ihr der Kragen und Mechthild muss ungewöhnliche Dienste leisten. Während Nele Richmonder einbuchtet, weil er seine Pistole im See versenkt hat, lenkt Jakob die Ermittlungen in Richtung Yachteigner Sascha Wiegler. Der lässt gerade sein Boot dampfstrahlen, während seine Stegnachbarin Lara Mangold ihn verspottet. Doch die beiden verbindet mehr, als es zunächst scheint. Für Paul steht nun alles auf dem Spiel: seine Ehe mit Christina und seine Zukunft als Polizist. Gut, dass Nele ein großes Herz hat.
Mit Floriane Daniel, Tim Wilde, Wendy Güntensperger, Max König, Diana Körner, Noah Calvin, Lale Yavas, Manfred Möck, Sebastian Weber, Keziban Inal, Antje Schmidt
In einem Firmengebäude explodiert eine Bombe. Ein Wachmann wird getötet, sein Kollege Dominic Kretzker gerät ins Fadenkreuz der Ermittler, weil er den gleichen Wecker besitzt, der für den Zeitzünder der Bombe verwendet wurde. Doch während er sich in Untersuchungshaft befindet, geht eine zweite Bombe hoch. Nick und Kristy verbringen eine Nacht miteinander. Am nächsten Morgen ist Kristy tot - und am Tatort sind überall Nicks Fingerabdrücke.
Mit William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Paul Guilfoyle, Jorja Fox, Eric Szmanda, Robert David Hall, Louise Lombard, Wallace Langham, Timothy Carhart, Marc Vann
Zwei Jungs ziehen die Leiche des Wachmanns William Sullivan aus dem Fluss. Jims Ermittlungen beginnen in Callies Krankenhaus, wo das Opfer gearbeitet hat. Dort kann der Häftling Greg seine Wachen überwältigen. Gemeinsam mit seinem Bruder Vince nimmt er Patienten und Krankenhauspersonal als Geiseln. Jim soll die Verhandlungen mit dem Geiselnehmer führen. Während alle auf das Lösegeld warten, gerät die Situation jedoch außer Kontrolle ...
Mit Matt Passmore, Kiele Sanchez, Carlos Gómez, Jordan Wall, Michelle Hurd, Uriah Shelton
Die bevorstehende Jahresabschlussaufführung wird vom berühmten Choreografen BB inszeniert. Dieser möchte ein Stück über zwei zerstrittene Schwestern aufführen. Dafür wären Simone und Cece perfekt geeignet, denn wie im Ballettstück haben die beiden auch im echten Leben Streit. Denn Simone glaubt immer noch, dass Ceces gute Tanzdarbietungen in letzter Zeit nur auf Magie zurückzuführen sind. Auch Benoit, Mia und Jack wollen unbedingt ihre gewünschten Rollen im Stück spielen. Wie diese letztendlich verteilt werden, entscheidet sich beim Vortanzen.
Mit Hailey Romain, Margherita Barbieri, Abigail O'Regan, Étienne Moana, Sam Darius, Gabriel Werb, Mackie Walker, Kitso Tsage, Cameron James-King, Raven Dauda, Rik Young, Charles Baker
Kurz vor Feierabend erhält Detective Mac Taylor ein Foto auf sein Handy. Darauf ist eine ermordete Frau zu sehen. Das Besondere ist, dass der Leichnam genau wie das Original aus einem lange zurückliegenden Mordfall aus dem Jahre 1957 drapiert wurde. Mac erkennt die Parallelen zu dem Fall von Lana Gregory und eilt zum Tatort, da beide Morde sogar an derselben Stelle verübt wurden. Bei der Toten handelt es sich tragischerweise um eine Kollegin.
Mit Gary Sinise, Sela Ward, Carmine Giovinazzo, Anna Belknap, Eddie Cahill, Hill Harper, Robert Joy, A. J. Buckley
Es ist wieder soweit: Einer alten Tradition folgend, spielen die Jungs einander einen Tag lang Streiche. Wem als letztem kein Streich gespielt wurde, der wird 'König der Könige' und gewinnt die goldene Krone des 'König Schabernack'.
Mit Kendall Schmidt, James Maslow, Carlos PenaVega, Logan Henderson, Stephen Kramer Glickman