PRO7 14:35 Mo 02.11.

Serie

Die Geschäfte laufen so gut, dass Max (Kat Dennings) mit dem Backen gar nicht hinterher kommt ... © Warner Bros. Television

Das Team des Diners und sogar Han (Matthew Moy, M.) hilft Caroline (Beth Behrs, l.) und Max (Kat Dennings, r.) bei der nächtlichen Arbeit ... © Warner Bros. Television

Bei so viel Süßem hilft sogar Oleg (Jonathan Kite, l.) Caroline (Beth Behrs, r.) und Max beim Backen ... © Warner Bros. Television

2 Broke Girls

Programm

Schlaflos in Williamsburg

2. Staffel
14. Folge
USA 2013
30'

Jetzt LIVE streamen

Sitcom Max und Caroline sind völlig übermüdet - mit verheerenden Folgen ... Max und Caroline haben einen Traum: ein eigenes Cupcake-Geschäft.

Mit Kat Dennings, Beth Behrs, Jonathan Kite, Garrett Morris, Matthew Moy, Jennifer Coolidge, Ryan Hansen

Inhalt

Max und Caroline sind völlig übermüdet. Neben der Arbeit in ihrem Cupcake-Geschäft müssen sie nach wie vor im Diner ihre Schichten schieben. Der Schlafmangel führt bald zu Konzentrationsproblemen: Caroline fällt erst in letzter Minute wieder ein, dass jemand bei ihnen 1.000 Cupcakes bestellt hat. Es winken 4.000 Dollar, aber dafür muss sie die Nacht durchmachen. Die beiden Freundinnen gehen die Sache an, doch der Backmarathon wird eine Katastrophe.

Hintergrund

Gegensätzlicher geht's nicht: Kellnerin Max lebt in einer kleinen Wohnung in Brooklyn, New York und pendelt täglich zwischen zwei Jobs. Caroline hingegen stammt aus einer der reichsten Familien der Stadt und trug bislang lieber Chanel statt Schürze. Doch nachdem die Channings Pleite gehen, führt das Schicksal die beiden Mädchen in der Nachtschicht eines kleinen Diners zusammen. Aus Arbeitskolleginnen werden Freundinnen mit einem gemeinsamen Traum: ein eigenes Cupcake-Geschäft.

Sendungsinfos

Darsteller: Kat Dennings, Beth Behrs, Jonathan Kite, Garrett Morris, Matthew Moy, Jennifer Coolidge, Ryan Hansen Regie: Scott Ellis Drehbuch: Jhoni Marchinko, Michelle Nader Kamera: Chris La Fountaine Untertitel, Dolby