Zeichentrickserie
Durch ein Missverständnis wird Homer als sexueller Unhold abgestempelt.
Die Familie Simpson mischt ihre Heimatstadt Springfield ordentlich auf.
Homer und Marge besuchen die Süßigkeitenmesse. Babysitterin Ashley soll auf die Kinder aufpassen. Später bringt Homer Ashley nach Hause. Dabei kommt es zu einem schrecklichen Missverständnis: Der Babysitterin klebt eine Süßigkeit am Po. Der galante Homer will hilfreich sein. Er entfernt das klebrige Ding - und sieht sich plötzlich als Grabscher angeklagt. Die Frauenbewegung meldet sich und stempelt Homer als sexuellen Unhold ab.
Hintergrund
Die Simpsons sind alles andere als perfekt. Vielleicht hat die Zeichentrickfamilie gerade deshalb innerhalb kürzester Zeit für erstaunliche Einschaltquoten gesorgt. Homer, Marge, Sohn Bart und die Töchter Lisa und Maggie müssen sich mit denselben Problemen herumschlagen wie viele Zuschauer: Umweltkatastrophen, Schulsorgen, Arbeitslosigkeit und Schulden. Die Serie zeichnet sich durch sarkastischen Humor aus und übt frech Kritik am - ach so schönen - "American Way of Life."
Sendungsinfos
Regie: Jeff Lynch Drehbuch: Greg Daniels
Untertitel
Die Simpsons haben einen neuen Swimmingpool. Plötzlich sind Bart und Lisa die beliebtesten Kinder der Stadt. Beim Spielen hat Bart etwas Pech. Er bricht sich ein Bein und muss das Bett hüten. Von seinem Fenster aus beobachtet er den Nachbarn Flanders, der etwas in seinem Garten vergräbt. Und plötzlich fällt Bart auf, dass Mrs. Flanders seit geraumer Zeit verschwunden ist. Ein grausiger Verdacht keimt in ihm: Haben die Flanders ein Familienmitglied beseitigt?
Marge möchte ihren Kindern beibringen, was Liebe ist. Sie versucht, alle Familienmitglieder zu aktivieren: Jeder soll einen individuellen Beitrag zum Thema "Liebesgeschichte" leisten. Doch Marge scheitert auf der ganzen Linie: Weder die Kinder, noch die Eltern, noch die Großeltern haben zum Thema Happyend etwas zu sagen. Bis Marge dann ihre wahre Liebesgeschichte mit Homer erzählt. Und die endet ja bekanntlich wirklich mit einem Happyend.
Nach 70 Jahren gibt Mr. Burns' Psychiater auf und sagt ihm, dass er aufgrund seiner gespaltenen Persönlichkeit niemals eine Familie haben wird. Eine High-Tech Brille eröffnet Mr. Burns jedoch die Möglichkeit, virtuell eine Familienidylle nachzuspielen. Engagiert werden dafür die Simpsons mit Ausnahme von Homer. Dieser schlägt sich alleine herum und lernt in diesem Zuge seine Nachbarin Julia kennen, die genauso tickt wie er. Marges Eifersucht lässt nicht lange auf sich warten ...
Familie Simpson arbeitet in einem entlegenen Anwesen von Mr. Burns als Hausangestellte. Mr. Burns hat eine einfache Methode entwickelt, um sie zum Arbeiten zu zwingen: Er schaltet den Fernseher aus und schafft sämtliche Biervorräte aus dem Haus. Das packt Homer nicht: Er dreht durch und will seine Familie umbringen. Doch damit nicht genug: Er geht auf eine Zeitreise in die Vergangenheit und bringt dabei Tiere um, was sich negativ auf die Zukunft auswirkt.
Bart verliebt sich in Jessica. Die Tochter von Reverend Lovejoy ist überaus wohlerzogen und sittsam. Natürlich lässt die brave Jessica den Simpson-Rowdy erst mal abblitzen. Umso größer ist dann aber Barts Überraschung, als sich herausstellt, dass Jessica in Wirklichkeit auch ein ziemlicher Wildfang ist. Der Beweis: Während des Gottesdienstes plündert sie ungeniert den Klingelbeutel. Leider fällt der Verdacht auf Bart. Nun wäre eigentlich ein echter Liebesbeweis fällig.
Lisa und Bart spielen beide Eishockey - aber jeder in einer anderen Mannschaft. Nun ist der Tag gekommen, an dem sich die Geschwister als Gegner gegenüberstehen. Homer und Marge ermahnen ihre Sprösslinge, sich nicht bis aufs Messer zu bekämpfen - vergeblich. Die Aggressionen werden von Spielern und Zuschauern geschürt. Auf dem Höhepunkt der Auseinandersetzung erinnern sie sich schließlich doch noch daran, dass sie Geschwister sind.
Homer und Marge besuchen die Süßigkeitenmesse. Babysitterin Ashley soll auf die Kinder aufpassen. Später bringt Homer Ashley nach Hause. Dabei kommt es zu einem schrecklichen Missverständnis: Der Babysitterin klebt eine Süßigkeit am Po. Der galante Homer will hilfreich sein. Er entfernt das klebrige Ding - und sieht sich plötzlich als Grabscher angeklagt. Die Frauenbewegung meldet sich und stempelt Homer als sexuellen Unhold ab.
Homer hat einen Freiflug gewonnen. Doch aus dem Urlaub wird nichts: Marge leidet unter schier unüberwindlicher Flugangst. Homer schickt seine Frau zu einer Psychiaterin, die die Ursache von Marges Flugangst in deren Kindheit findet. Es gelingt ihr, Marge zu heilen. Nun steht dem gemeinsamen Urlaub nichts mehr im Wege. Zufrieden und voller Vorfreude besteigen die Simpsons ein Flugzeug - das dann prompt im Meer notlanden muss.
Wie alle angesehenen Bürger der Stadt will Homer Mitglied in der exklusiven Steinmetz-Vereinigung werden. Als sich herausstellt, dass Grandpa Simpson Mitglied ist, wird auch Homer aufgenommen. Doch er benimmt sich derart daneben, dass man ihn sofort wieder auf die Straße setzt. Dabei stellen die Steinmetze allerdings fest, dass Homer das Zeichen des Auserwählten am Körper trägt. Man wirft sich ihm zu Füßen - aber nicht für lange.
Nachdem sich Bart zu einer Mutprobe überreden lässt, landet er im Krankenhaus. Als Marge ihn daraufhin zur Rede stellt, behauptet er, im Himmel gewesen und dann zurückgekehrt zu sein. Daraufhin lässt sich Homer von christlichen Filmproduzenten überreden, die Geschichte seines Sohnes verfilmen zu lassen ...
Lisa und Bart ermutigen Marge, bei ihrer Lieblingssendung als Kandidatin teilzunehmen. Doch bereits die erste Challenge stellt Marge und Homer vor ungeahnte Herausforderungen und sorgt dafür, dass die beiden für sechs Wochen zu einem Urlaub gezwungen werden - mit allen Annehmlichkeiten eines Luxushotels. Schon bald setzt bei Marge die Langeweile ein ...
Während Gott und St. Peter darüber diskutieren, welche Menschen es verdient hätten, in den Himmel zu kommen, machen sich die Bewohner Springfields in der Bibelstunde Gedanken über die unterschiedlichen Arten von göttlichen Begegnungen und Rechtschaffenheit.
In dem seltsamen Ort Fogburyport nehmen die Simpsons an einem Austern-Ess-Wettbewerb teil, nicht ahnend, dass dieser Contest eigentlich eine Falle ist. Doch so schnell lässt sich Homer nicht austricksen. Unterdessen gründet Mr. Burns ein besonderes Altenheim und Springfield wird von pflanzlichen Monstern überrannt ...
Bart und Milhouse finden in einem Online-Spiel einen Bug, mit dessen Hilfe vermutlich viel Geld gemacht werden kann. Als Rektor Skinner ihnen auf die Schliche kommt, macht Bart ihn geschickt zum Komplizen. Aber auch die benachbarte Montessori-Schule wittert das große Geschäft. Unterdessen findet Marge zu ihrer großen Freude heraus, dass sie über die Avatare des Videospiels mit der kleinen Maggie kommunizieren kann.
Moes Nachbar King Toot prahlt damit, dass das von ihm gecoachte Eishockey-Jugend-Team die Meisterschaft gewonnen hat. Moe reicht es und will es dem Angeber zeigen: Als Coach übernimmt er Barts Team. Da Bart aber sein einziger begabte Spieler ist, braucht er einen 'Goon' - also jemanden, der Bart schützt und dessen Gegner aus dem Weg räumt. Schul-Rowdy Nelson erscheint ihm als bestens geeignet.
Stephen Kings 'Es' trifft auf 'Die Simpsons': Vor 27 Jahren sind in Kingfield Kinder spurlos verschwunden. Unter ihnen auch Homers Freund Barney. Als der junge Homer von Schul-Rowdies gejagt worden ist, hat er im Gebüsch einen Horrorclown entdeckt. Für ihn, Marge, Moe, Jeff und Carl war klar, dass er hinter dem Verschwinden der Kinder stecken muss. Damals ist es ihnen gelungen, den Horroclown Krusto zu überlisten. Jetzt ist er jedoch zurück und verbreitet wieder Angst und Schrecken.
Nachdem Homer bei einem Unfall versehentlich das wertvolle Fabergé-Ei von Mr. Burns zerstört, wird er gefeuert. Als Marge es mit dem arbeitslosen Homer zu Hause nicht mehr aushält, schickt sie ihn zu einem Vorstellungsgespräch bei einer Firma, die selbstfahrende Autos herstellt und besonders passive Testfahrer sucht. Eigentlich der perfekte Job für Homer - oder?
Bart, Nelson und Milhouse planen einen ganz besonderen Streich und bestellen für Moe eine Frau im Internet. Doch dann gerät der Streich plötzlich vollkommen außer Kontrolle ...
Marge sucht nach einem Job und versucht sich schließlich als Frischhaltedosen-Verkäuferin. Allerdings gestaltet sich das schwieriger, als gedacht. Unterdessen will Lisa die Welt ein bisschen besser machen ...
Wieder einmal haben die Simpsons bei einem Preisausschreiben eine Reise gewonnen! Weil aber Homer zu geizig für die Flughafengebühren ist, muss die Familie mit dem Güterzug nach Delaware fahren. Unterwegs treffen sie einen Landstreicher, der ihnen drei ganz unglaubliche Geschichten erzählt. Obwohl sich diese Geschichten vor mehreren hundert Jahren zugetragen haben sollen, kommen immer die Simpsons darin vor. Aus der unbequemen Reise wird ein ziemlich spannendes Abenteuer ...
Abrakadabra, die Hexen sind los! Wie jedes Jahr zu Halloween passieren merkwürdige Dinge in Springfield. Da kann es schon mal vorkommen, dass auf Homer ein Fluch lastet, der ihn zum Unglücksbringer für seine Lieben werden lässt. Ebenso normal scheint es, dass die Simpsons ein computergesteuertes Haus beziehen, das sich aus Eifersucht zur Todesfalle entwickelt. Außerdem werden Bart und Lisa zu Zauberschülern, die ein spektakuläres Abenteuer à la Harry Potter erleben.
Diesmal ist Bart zu weit gegangen: Um pünktlich in die Schule zu kommen, hat der freche Kerl einfach ein Polizeiauto gestohlen. Richterin Harm sieht in diesem Vorfall eine grobe Vernachlässigung der elterlichen Aufsichtspflicht und verurteilt Homer dazu, mit einem Seil an Bart gefesselt zu werden. Diese Strafe bringt so einige Komplikationen mit sich, die Marge schier in den Wahnsinn treiben. Sie durchtrennt kurzerhand das Seil und bekommt es nun selbst mit der Justiz zu tun ...
Wieder einmal haben die Simpsons bei einem Preisausschreiben eine Reise gewonnen! Weil aber Homer zu geizig für die Flughafengebühren ist, muss die Familie mit dem Güterzug nach Delaware fahren. Unterwegs treffen sie einen Landstreicher, der ihnen drei ganz unglaubliche Geschichten erzählt. Obwohl sich diese Geschichten vor mehreren hundert Jahren zugetragen haben sollen, kommen immer die Simpsons darin vor. Aus der unbequemen Reise wird ein ziemlich spannendes Abenteuer ...
Abrakadabra, die Hexen sind los! Wie jedes Jahr zu Halloween passieren merkwürdige Dinge in Springfield. Da kann es schon mal vorkommen, dass auf Homer ein Fluch lastet, der ihn zum Unglücksbringer für seine Lieben werden lässt. Ebenso normal scheint es, dass die Simpsons ein computergesteuertes Haus beziehen, das sich aus Eifersucht zur Todesfalle entwickelt. Außerdem werden Bart und Lisa zu Zauberschülern, die ein spektakuläres Abenteuer à la Harry Potter erleben.
Diesmal ist Bart zu weit gegangen: Um pünktlich in die Schule zu kommen, hat der freche Kerl einfach ein Polizeiauto gestohlen. Richterin Harm sieht in diesem Vorfall eine grobe Vernachlässigung der elterlichen Aufsichtspflicht und verurteilt Homer dazu, mit einem Seil an Bart gefesselt zu werden. Diese Strafe bringt so einige Komplikationen mit sich, die Marge schier in den Wahnsinn treiben. Sie durchtrennt kurzerhand das Seil und bekommt es nun selbst mit der Justiz zu tun ...
Bart fühlt sich vernachlässigt, als die Bindung zwischen Homer und Lisa durch den Film "Wer die Nachtigall stört" stärker wird. Nach Aufmerksamkeit haschend will Bart somit plötzlich ebenfalls mehr Zeit mit seinem Vater verbringen. Kann Homer damit umgehen?
Marge setzt alles daran, ein perfektes Weihnachtsfest vorzubereiten, nachdem ihr Black Friday Shopping nach hinten losgegangen ist. Doch ihre Familie überrascht sie mit einem Urlaub in Florida ...
Während Grampa auf die Kinder aufpassen soll, wird er von Erinnerungen aus seiner Zeit als Soldat im Zweiten Weltkrieg heimgesucht. Als den Simpsons das Ausmaß seiner posttraumatischen Belastungsstörung vor Augen geführt wird, begeben sie sich mit Hilfe einer Plastik-Spielfigur auf eine Reise in Grampas Vergangenheit ...
Lisa knüpft eine neue Freundschaft und ist begeistert vom Intellekt von Sams Familie. Doch als sie beginnt, Unwahrheiten über ihre eigene Familie zu erzählen, verstrickt sie sich immer mehr in einem Netz aus Lügen ...
Nachdem Homer seine Lieblingsshow ohne Marge angeschaut hat, muss er sich einiges einfallen lassen, um seine aufgebrachte Frau wieder zu besänftigen. Unterdessen bereitet sich Bart auf ein ganz besonderes Event vor ...
In Marc Marons Podcast spricht Krusty über ein altes Projekt. So erfahren Bart und Lisa völlig unerwartet, wie sich ihre Eltern kennen- und lieben gelernt haben. Denn Homer und Marge sind enger mit Krustys Karriere verbunden, als ihre Kinder ahnten ...
Homer hat einen Freiflug gewonnen. Doch aus dem Urlaub wird nichts: Marge leidet unter schier unüberwindlicher Flugangst. Homer schickt seine Frau zu einer Psychiaterin, die die Ursache von Marges Flugangst in deren Kindheit findet. Es gelingt ihr, Marge zu heilen. Nun steht dem gemeinsamen Urlaub nichts mehr im Wege. Zufrieden und voller Vorfreude besteigen die Simpsons ein Flugzeug - das dann prompt im Meer notlanden muss.
Wie alle angesehenen Bürger der Stadt will Homer Mitglied in der exklusiven Steinmetz-Vereinigung werden. Als sich herausstellt, dass Grandpa Simpson Mitglied ist, wird auch Homer aufgenommen. Doch er benimmt sich derart daneben, dass man ihn sofort wieder auf die Straße setzt. Dabei stellen die Steinmetze allerdings fest, dass Homer das Zeichen des Auserwählten am Körper trägt. Man wirft sich ihm zu Füßen - aber nicht für lange.
Skinner verdonnert Bart dazu, ihm bei seinen Himmelsbeobachtungen zu assistieren. Dabei entdeckt Bart einen Kometen - und der rast direkt auf Springfield zu. Eine Rakete wird ins All geschickt, die den Kometen zerstören soll. Aber auch diese Rakete versagt. Nun flüchten alle in Flanders' Atombunker. Nur Homer ist sich sicher, dass der Komet in der Umweltschmutzschicht verglühen wird - und somit keinerlei Gefahr für Leib und Leben besteht.
In Springfield wird ein Film-Festival organisiert. Dazu kann jeder einzelne Bürger Filmbeiträge beisteuern. Verbissen setzt der unsympathische Mr. Burns alles daran, als Sieger aus dem Festival hervorzugehen. Zur Jury gehört nicht nur der berühmte New Yorker Kritiker Jay Sherman, auch Marge und Homer dürfen mitentscheiden - und das mindert die Chancen von Mr. Burns beträchtlich. Der Mann hat ihnen einfach schon zu viel angetan.
Nachdem Homer das Auto von Comicbuchverkäufer Jeff geklaut hat, wird er angeklagt und muss sich vor Gericht verantworten. Kann Homer sich geschickt aus der Affäre ziehen oder muss er sich mit den Konsequenzen seiner Handlung auseinandersetzen?
Eine eigentlich romantische Nacht endet für Homer und Marge mit Verletzungen. Daraufhin bittet Lisa Shauna und Jimbo um Rat, um die angespannte Beziehung ihrer Eltern wieder zu kitten ...
Als Homer eine Leidenschaft fürs Coachen seines Sohnes beim E-Sport entdeckt, verliert er mehr und mehr den Zugang zur Realität. Doch Lisas verzweifelter Versuch, ihren Vater in die wahre Welt zurückzuholen, endet im Chaos ...
Erinnerung
