Clarkson's Farm

Erntezeit auf Diddly Squat: Während Jeremy zwischen Hühnern, Forellen, Tomatensauce und Schafstall pendelt, beginnt der gnadenlose Wettlauf gegen das Wetter, ohne eigenen Mähdrescher und ohne seinen Verwalter Charlie Ireland, der im Urlaub ist. Zusammen mit Kaleb und einem Lohnunternehmer müssen Raps, Gerste und Weizen in Rekordzeit vom Feld. Doch es fehlen LKWs, die Lager sind zu klein und der Regen steht vor der Tür. Am Ende liefert Jeremy Spitzen-Weizen für Brot, muss verseuchtes Quellwasser aus dem Hofladen nehmen, trauert um Zuchtbock Wayne Rooney und erfährt beim Kassensturz, dass ein Jahr Knochenarbeit auf seiner Diddly Squat Farm ihm ganze 144 Pfund eingebracht hat. Trotzdem steht für ihn fest: Aufhören kommt nicht in Frage!