sixx 03:30 Fr. 17.04.

Serie

Weil Vincents (Jay Ryan) früherer Vorgesetzter Colonel Fuller ihn möglicherweise umbringen will, verschafft sich Vincent Zugang zu seiner alten Militärbasis. Dort hofft er, Beweise für Fullers Machenschaften zu finden ... © 2016 The CW Network. / Ben Mark Holzberg / Ben Mark Holzberg

Während Vincent versucht, seinen ehemaligen Vorgesetzten Colonel Fuller des Mordversuchs an ihm zu überführen, wird Cat (Kristin Kreuk, M.) von den DHS-Agenten Trahn (Dwain Murphy, l.) und Murphy (Raoul Bhaneja, r.) festgehalten ... © 2016 The CW Network. / Michael Gibson / Michael Gibson

Vincent (Jay Ryan) schleust sich in seine frühere Militärbasis ein, um herauszufinden, ob sein ehemaliger Vorgesetzter Colonel Fuller derjenige ist, der ihn töten will. Währenddessen erhält Cat beunruhigenden Besuch von zwei Agenten des DHS ... © 2016 The CW Network. / Ben Mark Holzberg / Ben Mark Holzberg

Ist Vincents (Jay Ryan, l.) ehemaliger Vorgesetzter Colonel Fuller für den Mordanschlag auf ihn verantwortlich? Um das herauszufinden, muss Vincent mit Cats Hilfe in seine alte Militärbasis einbrechen ... © 2016 The CW Network. / Ben Mark Holzberg / Ben Mark Holzberg

Nun da nicht nur ein Kopfgeld auf Vincent und die anderen Bestien ausgesetzt ist, sondern jemand unabhängig davon ihn ebenfalls töten will, macht sich Cat (Kristin Kreuk, r.) Sorgen, dass Heather (Nicole Gale Anderson, l.), J.T (Austin Basis, M.) und Tess ins Kreuzfeuer geraten könnten ... © 2016 The CW Network. / Michael Gibson / Michael Gibson

Als Cat (Kristin Kreuk, M.) und Vincent (Jay Ryan, l.) von Hill (Andrew Stewart-Jones, r.) erfahren, dass möglicherweise Vincents ehemaliger Vorgesetzter Colonel Fuller Vincent umbringen will, müssen sie handeln. Daher soll Vincent in seiner früheren Militärbasis Beweise für diese Theorie finden ... © 2016 The CW Network. / Michael Gibson / Michael Gibson

Beauty and the Beast

Programm

In guten wie in Bestien-Zeiten

4. Staffel
6. Folge
USA 2016
40'

Jetzt LIVE streamen

Drama Die Medien haben von den Vertuschungen des DHS erfahren. Catherine Chandler geht dem Rätsel um den Tod ihrer Mutter auf den Grund.

Mit Kristin Kreuk, Jay Ryan, Austin Basis, Nina Lisandrello, Nicole Gale Anderson, Michael Roark, Melissa Tang, Andrew Stewart-Jones, James McGowan

Inhalt

Die Medien haben von den Vertuschungen des DHS erfahren. Cat und Vincent wenden sich hilfesuchend an Deputy Secretary Hill. Dieser gibt Vincent ein Gerät, mit dem er den Zentralcomputer in seiner alten Militärbasis scannen soll. Mit gefälschten Papieren schafft er es, auf das Gelände zu gelangen und kann anschließend seinen ehemaligen Colonel dazu zwingen, ihn zum Computer zu führen. Als sie dort ankommen, bemerkt Vincent, dass in Hills Apparatur eine Bombe versteckt ist ...

Hintergrund

Vor neun Jahren musste Catherine Chandler mitansehen, wie ihre Mutter erschossen wurde. Die junge Frau wurde damals vor den Mördern gerettet, angeblich von einem wilden Tier. Heute arbeitet Catherine als taffe Ermittlerin beim NYPD. Als ihr in einem Fall der Ex-Soldat Vincent Keller begegnet, löst sich das große Rätsel um den Tod ihrer Mutter nach und nach. Und Kellers übermenschliches Wesen fasziniert Catherine bald über ihr berufliches Interesse hinaus.

Sendungsinfos

Darsteller: Kristin Kreuk, Jay Ryan, Austin Basis, Nina Lisandrello, Nicole Gale Anderson, Michael Roark, Melissa Tang, Andrew Stewart-Jones, James McGowan Regie: Norma Bailey Drehbuch: Patricia Carr Kamera: Bruce Chun Untertitel, Dolby